DE1265108B

DE1265108B - Method for producing a swivel castor for furniture

Info

Publication number: DE1265108B
Application number: DES90828A
Authority: DE
Inventors: Joseph Marius Tiola
Original assignee: TRITUB SA
Current assignee: TRITUB SA
Priority date: 1963-05-02
Filing date: 1964-04-29
Publication date: 1968-04-04

Description

Verfahren zum Herstellen einer Schwenkrolle für Möbelstücke Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen einer Schwenkrolle für Möbelstücke od. dgl. mit einer aus Stahlblech gezogenen oder gepreßten Laufrolle, die auf einer hülsenförmigen Nabe befestigt ist, und mit einer senkrecht zu und in einiger Entfernung von der horizontalen Achse der Laufrolle verlaufenden Schwenkachse.Method of making a caster for furniture. The invention relates to a method of making a caster for furniture Od. Like. With a sheet steel drawn or pressed roller on a sleeve-shaped hub is attached, and with one perpendicular to and at some distance pivot axis extending from the horizontal axis of the roller.

Es gibt zwei Arten von Schwenkrollen. Bei der einen Art ist die Rolle zwischen einer Lagergabel gelagert, während bei der anderen Art nur ein Arm zum Halten der Schwenkachse der Rolle benutzt ist. Der Erfindungsgegenstand bezieht sich auf diese letztere Art von Achsenträgern.There are two types of castors. One type is the role stored between a storage fork, while with the other type only one arm to the Holding the pivot axis of the roll is used. The subject matter of the invention relates refer to this latter type of axle beam.

Es ist bereits bekannt, Rollen aus Stahl herzustellen. Die Achsenträger selbst wurden jedoch wegen ihres verwickelten Aufbaus gegossen.It is already known to manufacture rollers from steel. The axle carriers however, themselves were cast because of their intricate construction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Achsenträgern aus Stahl zu schaffen.The invention is based on the object of a method for production of axle beams made of steel.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Tragkörper, welcher über die horizontale Achse die Laufrolle aufnimmt, aus Stahlblech durch Ziehen, Pressen od. dgl. gefertigt wird und daß anschließend die vertikale Schwenkachse oder eine Lagerhülse für eine solche Achse an den Tragkörper angeschweißt oder angelötet wird.The object is achieved in that the support body, which takes up the roller via the horizontal axis, made of sheet steel by pulling, Pressing od. The like. Is made and that then the vertical pivot axis or a bearing sleeve for such an axis welded or soldered to the support body will.

Die Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den baulichen Merkmalen der neuen Laufrolle: 1. Die Laufrolle ist einstückig aus Stahlblech gezogen.The advantages of the invention result from the structural features of the new roller: 1. The roller is drawn in one piece from sheet steel.

2. Die Nabe der Laufrolle ist auf dieser festgenietet, eingesetzt, angeschweißt oder angelötet; die Laufrolle als Ganzes besteht also aus Stahl.2. The hub of the roller is riveted, inserted, welded or soldered on; the roller as a whole is made of steel.

3. Der Achsenträger für die Laufrolle ist aus Stahlblech gezogen.3. The axle support for the roller is made of sheet steel.

4. Die vertikale Verschwenkachse oder ein Lagerrohr für diese Achse ist hartgelötet, geschweißt oder auf irgendeine andere Weise in seiner Lage auf dem Achsenträger gehalten.4. The vertical pivot axis or a bearing tube for this axis is brazed, welded, or in any other way in its location held the axle beam.

5. Die horizontale Achse der Rolle ist genietet, hartgelötet oder geschweißt oder auf irgendeine andere Weise in seiner Lage auf dem Achsenträger gehalten.5. The horizontal axis of the roll is riveted, brazed, or welded or in any other way in position on the axle beam held.

6. Die Laufrolle ist auf ihrer Achse befestigt und in ihrer Lage entweder mit Hilfe einer mit dieser Achse vernieteten Befestigungsscheibe oder mit Hilfe einer Befestigungsschelle oder irgendeinem anderen Befestigungsmittel gehalten.6. The roller is fixed on its axis and in its position either with the help of a fastening disc riveted to this axis or with the help a mounting bracket or any other fastening means held.

7. Die Felgen der Rolle sind mit einer Ummantelung aus einem weichen Material, beispielsweise gegossenem Kautschuk oder einem passend geformten plastischen Material, versehen. Diese Ummantelung bildet das relativ schmale und sehr feste Laufband.7. The wheel rims are covered with a soft material Material, for example molded rubber or a suitably shaped plastic Material, provided. This sheathing forms the relatively narrow and very solid Treadmill.

B. Für besondere, schwere Möbelstücke sind zwei fliegend gelagerte Rollen vorgesehen, die unabhängig voneinander zu beiden Seiten eines Verbindungsstückes gelagert sind, das die Form einer zentralen Distanztrommel aufweist, zu der die Verschwenkachse für die Rolle tangential verläuft.B. For special, heavy pieces of furniture, there are two cantilevered Rollers are provided, which are independent of each other on both sides of a connector are stored, which has the shape of a central spacer drum to which the Pivot axis for the role runs tangentially.

Gemäß der vorliegenden Erfindung können diese ganz aus Stahl hergestellten Laufrollen in besonders wirtschaftlicher Weise hergestellt werden. Die Möbelstücke ruhen immer nur auf beweglichen Rollen, die ein relativ schmales Laufband aufweisen, so daß ihre Berührung mit dem Boden praktisch als punktförmig bezeichnet werden kann, so daß die Rolle niemals Ansatzpunkt für Kräfte werden kann, die entgegengesetzt gerichtet sind und die einem raschen Stellungswechsel durch ein Verschwenken des Rades und eine Drehung des Rades erschweren können.According to the present invention, these can be made entirely of steel Rollers are produced in a particularly economical way. The pieces of furniture always rest only on movable rollers that have a relatively narrow treadmill, so that their contact with the ground are practically referred to as point-like can, so that the role can never be the starting point for forces that are opposing are directed and a rapid change of position by pivoting the Wheel and rotation of the wheel can make it difficult.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes aufgeführt. Im einzelnen zeigt F i g.1 eine Seitenansicht der Laufrolle, F i g. 2 einen Schnitt durch die Laufrolle, F i g. 3 eine Draufsicht auf die Verbindungsschale, F i g. 4 einen Schnitt durch die Verbindungsschale, F i g. 5 eine Seitenansicht der Rollenachse, F i g. 6 einen Schnitt durch die die vertikale Verschwenkachse aufnehmende Lagerhülse, F i g. 7 einen Schnitt durch die Nabenhülse der Laufrolle, F i g. 8 einen Schnitt durch den Befestigungsring, F i g. 9 eine Schnittdarstellung der aus den verschiedenen Einzelteilen zusammengesetzten Schwenkrolle, F i g.10 einen Querschnitt durch die fertige und mit Kautschuk oder einem plastischen Material ummantelte Laufrolle, F i g.11 eine perspektivische Ansicht einer Doppelrolle für schwere Möbel, bei der eine Laufrolle zur besseren Darstellung der Distanztrommel entfernt ist, F i g. 12 eine perspektivische Darstellung einer fertigen Doppelrolle.In the drawings is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention listed. In detail, FIG. 1 shows a side view of the roller, FIG. 2 shows a section through the roller, FIG. 3 a plan view of the connecting shell, F i g. 4 a section through the connecting shell, F i g. 5 a Side view of the roller axis, F i g. 6 shows a section through the vertical pivot axis receiving bearing sleeve, F i g. 7 a section through the hub sleeve of the roller, F i g. 8 shows a section through the fastening ring, FIG. 9 is a sectional view the swivel castor assembled from the various individual parts, FIG. 10 a cross section through the finished and covered with rubber or a plastic material sheathed roller, FIG. 11 a perspective view of a double roller for heavy furniture with a roller for better representation of the spacer drum is removed, FIG. 12 is a perspective view of a finished double roller.

Wie bereits erwähnt, wird die Laufrolle 1 durch Abschneiden oder Stanzen aus Stahlblech und anschließendem Tiefziehen hergestellt. Dabei erhält dieser Körper vorzugsweise die aus der Zeichnung ersichtliche Form. Anschließend wird in die zentrale Öffnung 2 der Laufrolle ein ebenfalls aus Stahl gefertigtes zylindrisches Element 3 eingepreßt und hartverlötet, um die Nabe der Laufrolle zu bilden.As already mentioned, the roller 1 is made by cutting or punching made of sheet steel and subsequent deep drawing. In doing so, this body receives preferably the form shown in the drawing. Then it is in the headquarters Opening 2 of the roller is a cylindrical element also made of steel 3 pressed in and brazed to form the hub of the roller.

Weiter wird aus Stahlblech eine Verbindungsschale 4 durch Abtrennen und Formen gebildet. Diese Verbindungsschale 4 wird teilweise durch eine ebene Fläche 5 begrenzt, wie wenn ein Stück der Verbindungsschale weggeschnitten wäre. Daran wird eine einseitig geschlossene Hülse 6 durch Hartlöten befestigt. Die Hülse 6 dient als Lager für eine Verschwenkachse, die an dem Möbelstück befestigt ist.A connecting shell 4 is also made of sheet steel by cutting it off and shapes formed. This connection shell 4 is partially by a flat surface 5, as if a piece of the connecting shell had been cut away. To it a sleeve 6 closed on one side is attached by brazing. The sleeve 6 serves as a bearing for a pivot axis which is attached to the piece of furniture.

Anschließend wird in die zentrale C)ffnung der Verbindungsschale 4 das äußere Ende 8 der Achse 9 der Laufrolle eingepreßt, vernietet und verlötet. Die Achse 9 ist aus einem gedrehten Stahlteil gebildet und weist eine Anschlagfläche 10 für die eine Seite der die Radnabe bildenden Hülse 3 auf. Das Anbringen des Befestigungsringes 11 und sein Vernieten auf dem Teil 12 der Achse 9 beenden die Montage der Laufrolle.Then the connecting shell 4 the outer end 8 of the axle 9 of the roller is pressed in, riveted and soldered. The axis 9 is formed from a turned steel part and has a stop surface 10 for one side of the sleeve 3 forming the wheel hub. Attaching the fastening ring 11 and its riveting on part 12 of axle 9 complete the assembly of the roller.

Vor der weiteren Montage wird die Felge der Laufrolle mit einer Ummantelung aus Kautschuk oder einem plastischen Material 13 versehen.Before further assembly, the rim of the roller is covered with a coating made of rubber or a plastic material 13.

Für besonders schwere Möbelstücke können Doppelrollen vorgesehen werden, die im einzelnen wie vorstehend aufgeführt gefertigt werden, bei denen jedoch das Verbindungsstück oder der Achsträger der Rolle nicht mehr aus einer Schale besteht, sondern aus einer Distanztrommel 14. Diese Trommel ist hohl und aus Metall gefertigt, und die Schwenkachse 6 der Laufrolle ist mehr oder weniger in tangentialer Richtung an diese Trommel angeschweißt oder angelötet. Natürlich könnte an Stelle der Achse auch eine Lagerhülse für eine am Möbelstück gefertigte Achse an dieser Trommel befestigt sein.Double castors can be provided for particularly heavy pieces of furniture, which are manufactured in detail as listed above, but in which the The connecting piece or the axle support of the roller no longer consists of a shell, but from a spacer drum 14. This drum is hollow and made of metal, and the pivot axis 6 of the roller is more or less in the tangential direction welded or soldered to this drum. Of course, it could take the place of the axis a bearing sleeve for an axis made on the piece of furniture is also attached to this drum be.

Bei der zuletzt genannten Ausführungsform befindet sich also auf jeder Seite der Distanztrommel 14 eine Laufrolle frei beweglich auf einer mit dieser Trommel befestigten Achse 9. Jede der beiden Laufrollen läßt sich unabhängig von der anderen drehen und kann immer frei auf jede Belastung reagieren, ohne zu reiben und ohne auszubrechen. Dabei ist durch den Abstand, der zwischen den beiden Achsen 6 und 9 liegt, eine vollkommene Verschwenkbarkeit der gesamten Anordnung gewährleistet.In the last-mentioned embodiment, therefore, is on each Side of the spacer drum 14 a roller freely movable on one with this drum attached axle 9. Each of the two rollers can be independent of the other turn and can always react freely to any load, without rubbing or without Break out. The distance between the two axes 6 and 9 is, a complete pivotability of the entire arrangement is guaranteed.

Claims

Claims: 1. A method for producing a swivel castor for pieces of furniture or the like with a castor drawn or pressed from sheet steel, which is attached to a sleeve-shaped hub, and with a swivel axis running perpendicular to and at some distance from the horizontal axis of the castor, characterized in that the axle carrier (4), which receives the roller (1) via the horizontal axis (9) , is made of sheet steel by drawing, pressing or the like and that then the vertical pivot axis or a bearing sleeve (6) for such an axis is welded or soldered to the axis carrier (4).

2. The method according to claim 1, characterized in that that the axle support (4) is deformed into a shell and at any point is provided with an incision (5) running in one plane, at the edge of the incision then the attachment of the vertical pivot axis or a bearing sleeve (6) for this axis.

3. The method according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the axle carrier is designed as a spacer drum (14) that on this spacer drum the vertical pivot axis or a bearing sleeve (6) for this axis more or less is tangentially welded or soldered and that then on the two Front sides of the spacer drum (14) each have a roller (1) freely movable on one Axis (9) is arranged (Fig. 11 and 12).

4. The method according to any one of the claims 1 to 3, characterized in that the axis (9) of the roller (1) with its outer End (8) by known means such as soldering, riveting, welding, to the axle beam (4) is attached. References considered: U.S. Patents No. 2 955 748, 2 685 856.