DE1264018B - Air outlet grille for ventilation systems - Google Patents
Air outlet grille for ventilation systemsInfo
- Publication number
- DE1264018B DE1264018B DEF46169A DEF0046169A DE1264018B DE 1264018 B DE1264018 B DE 1264018B DE F46169 A DEF46169 A DE F46169A DE F0046169 A DEF0046169 A DE F0046169A DE 1264018 B DE1264018 B DE 1264018B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air outlet
- cover
- outlet grille
- housing
- regulating members
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/02—Ducting arrangements
- F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
- F24F13/075—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser having parallel rods or lamellae directing the outflow, e.g. the rods or lamellae being individually adjustable
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/70—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
- F24F11/72—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
- F24F11/74—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Description
Luftaustrittsgitter für Belüftungsanlagen Die Erfindung bezieht sich auf ein Luftaustrittsgitter für Belüftungsanlagen mit in einem kastenförmigen Gehäuse angeordneten verschwenkbaren Lamellen und einer Querschnittseinstellvorrichtung auf der Zuluftseite, Bei den bekannten Luftaustrittsgittern zur Belüftung von Räumen sind in dein meist prismatischen Gehäuse, das in den Luftkanal eingeschoben wird, zwei Gruppen von Luftlenklamellen hintereinander angeordnet.Air outlet grille for ventilation systems The invention relates on an air outlet grille for ventilation systems with in a box-shaped housing arranged pivotable slats and a cross-section adjustment device on the supply air side, with the known air outlet grilles for ventilation of rooms are in your mostly prismatic housing, which is pushed into the air duct, two groups of air deflection blades arranged one behind the other.
Zur Luftmengenregulierung wurde bereits vorgeschlagen, die zuluftseitigen Lamellen im Zuluftkanal der Winkellage und der Höhe nach einstellbar anzuordnen. Die Lamellen werden dabei in den Zuluftkanal hineingeschwenkt.To regulate the air volume, it has already been proposed to use the supply air side Arrange the slats in the supply air duct to be adjustable according to their angular position and height. The slats are swiveled into the supply air duct.
Es ist auch bereits bekannt, zuluftseitig vor den Lamellen schwenkbare Organe zur Querschnittseinstellung vorzusehen.It is also already known to be able to pivot in front of the slats on the air intake side Provide organs for cross-section adjustment.
Es hat sich nun gezeigt, daß die bisher bekannten Zuluftmengenregulierungen insbesondere bei geringeren Austrittsgeschwindigkeiten, etwa unter 6 m/ sec, nicht recht befriedigen. Sie ermöglichen keine feine Luftmengenregulierung, ergeben aber eine Erhöhung der Luftgeschwindigkeit am freien Gitterquerschnitt bei Drosselung der Lamellen, somit eine größere Wurfweite, erfordern kleine, Kanalgeschwindigkeiten usw.It has now been shown that the previously known supply air volume controls are not very satisfactory, especially at lower exit speeds, for example below 6 m / sec. They do not allow fine air volume regulation, but result in an increase in the air speed at the free grille cross-section when the lamellas are throttled, thus a greater throw, require low duct speeds, etc.
Diese Nachteile werden durch die Erfindung dadurch behoben, daß das Gehäuse zuluftseitig mit einem parallele Schlitze aufweisenden Deckel verschlossen ist, wobei innerhalb des Gehäuses den einzelnen Schlitzen zugeordnete und diese wahlweise verschließende, im Profil zum Schlitz hin sich verjüngende Regulierorgane angeordnet sind.These disadvantages are eliminated by the invention in that the Housing closed on the supply air side with a cover having parallel slots is, with the individual slots assigned within the housing and these Optionally closing regulating elements tapering in profile towards the slot are arranged.
Die Schlitzränder des Deckels sind vorzugsweise winkelförmig in das Gehäuse hinein umgebogen.The slot edges of the lid are preferably angled into the Housing bent into it.
In die so gebildeten Zuluftschlitze sind die Regulierorgane einschiebbar, und zwar entweder parallel zur Deckelebene oder aber auch unter einem wählbaren Winkel dazu verschwenkt. Letztere Anordnung dient dazu, um entlang der gesamten Luftaustrittsbreite eine gleichmäßige Druckverteilung zu erzielen.The regulating elements can be inserted into the air intake slots formed in this way, either parallel to the cover plane or under a selectable one Swiveled angle to it. The latter arrangement serves to move along the entire Air outlet width to achieve an even pressure distribution.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Zuluftmengenregulierung können die Kanalgeschwindigkeiten auf die Austrittsgeschwindigkeit am Gitter reduziert werden, wodurch Zuglufterscheinungen im belüfteten Raum ausgeschlossen werden.Due to the inventive design of the supply air volume control the duct speeds can be reduced to the exit speed at the grille which eliminates drafts in the ventilated room.
Die Zuluft kann durch die besondere Einrichtung gemäß der Erfindung im Kanal gestaut werden; sie strömt daher unter Druck in das Gitter. Durch die besondere Anordnung der Regulierorgane wird der Luftstrom beim Eintritt in das Gitter gebrochen.The supply air can through the special device according to the invention get stuck in the canal; it therefore flows into the grid under pressure. Due to the special Arrangement of the regulating organs, the air flow is broken when entering the grille.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
F i g. 1 und 3 zeigen je ein Luftaustrittsgitter im Horizontalschnitt, und F i g. 2 zeigt das Gitter im Vertikalschnitt, wobei die Darstellung um 90' gedreht ist.F i g. 1 and 3 each show an air outlet grille in horizontal section, and FIG. 2 shows the grid in vertical section, the illustration being rotated by 90 '.
Das kastenförmige Gehäuse 1 wird in den Zuluftkanal eingeschoben. Es trägt in an sich bekannter Weise zwei Gruppen von Luftlenklamellen 2 und 3, wobei die festen Lamellen 2 vertikal und die um eine horizontale Achse verschwenkbaren Lamellen 3 horizontal angeordnet sind.The box-shaped housing 1 is pushed into the supply air duct. It carries in known manner, two groups of air vanes 2 and 3, wherein the fixed blades 2 and the vertically pivotable about a horizontal axis lamellae are arranged horizontally. 3
Das Gehäuse 1 ist zuluftseitig mit einem Deckel 4 verschlossen. An diesem Deckel 4 sind dem Luftkanal zugewendet vertikale Schlitze 5 angeordnet. Die Schlitzränder 6 sind dabei rechtwinklig in das Gehäuse hinein umgebogen und weisen am inneren Ende eine der geometrischen Form der Regulierorgane 8 angepaßte Abschrägung 7 auf. Die Regulierorgane 8 sind beim Ausführungsbeispiel als Winkel ausgebildet und durch zwei Stangen 9 miteinander verbunden. Die Winkel 8 sind so angeordnet, daß die Scheitelkante zur Schlitzachse gerichtet ist. Die Regulierorgane 8 können aber auch eine andere geometrische Form besitzen, die geeignet ist, beim Einschieben in die Schlitze 5 den Luftdurchlaß wahlweise einstellen zu können. So könnten sie beispielsweise auch ein kreisförmiges Profil haben. Die miteinander verbundenen Regulierorgane 8 sind mit den beiden einfachen Scheren 10 am Deckel 4 befestigt und mit 1-Elfe eines Schlüssels durch Druck oder Zug verstellbar. Durch diese Zweipunktverstellung ist es möglich, die Regulierorgane 8 gegenüber dem Deckel 4 parallel oder in einem Winkel dazu zu stellen.The housing 1 is closed with a cover 4 on the supply air side. On this cover 4, vertical slots 5 facing the air duct are arranged. The slot edges 6 are bent at right angles into the housing and have a bevel 7 adapted to the geometric shape of the regulating members 8 at the inner end. In the exemplary embodiment, the regulating members 8 are designed as angles and are connected to one another by two rods 9. The angles 8 are arranged so that the apex edge is directed to the slot axis. The regulating members 8 can, however, also have a different geometric shape which is suitable for being able to selectively adjust the air passage when pushed into the slots 5. For example, they could also have a circular profile. The interconnected regulating members 8 are fastened to the cover 4 with the two simple scissors 10 and can be adjusted by pushing or pulling a key with 1-Elfe. This two-point adjustment makes it possible to set the regulating members 8 parallel to the cover 4 or at an angle thereto.
In F i g. 1 sind die Regulierorgane 8 in die Schlitze 5 eingeschoben dargestellt. Durch die Abschrägung 7 wird ein dichter Sitz erzeugt. In gestrichelter Darstellung sieht man die Regulierorgane 8 in einem bestimmten Abstand von der Schlitzebene, also in geöffnetem Zustand.In Fig. 1 , the regulating members 8 are shown pushed into the slots 5. The bevel 7 creates a tight fit. The dashed line shows the regulating members 8 at a certain distance from the slot plane, that is to say in the open state.
. F i g. 3 zeigt die Regulierorgane 8 in einem gewissen Winkel zur Deckelebene angeordnet. Damit wird eine gleichmäßige Druckverteilung bei einer seitlich kommenden Zuluft erreicht. . F i g. 3 shows the regulating members 8 arranged at a certain angle to the plane of the cover. In this way, even pressure distribution is achieved with incoming air coming from the side.
Natürlich ist es im Rahmen der Erfindung auch möglich, die Regulierorgane 8 fix und den Deckel 4 verschieb- und verschwenkbar anzuordnen.Of course, it is also possible within the scope of the invention to arrange the regulating members 8 in a fixed manner and the cover 4 so that they can be displaced and pivoted.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT1264018X | 1964-06-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1264018B true DE1264018B (en) | 1968-03-21 |
Family
ID=3687920
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEF46169A Pending DE1264018B (en) | 1964-06-12 | 1965-05-28 | Air outlet grille for ventilation systems |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1264018B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0658464A1 (en) * | 1993-12-18 | 1995-06-21 | HAGENUK FAHRZEUGKLIMA GmbH | Protection valve against pressure waves |
-
1965
- 1965-05-28 DE DEF46169A patent/DE1264018B/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0658464A1 (en) * | 1993-12-18 | 1995-06-21 | HAGENUK FAHRZEUGKLIMA GmbH | Protection valve against pressure waves |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2320134C3 (en) | Method and device for ventilating rooms | |
| DE3303987A1 (en) | Channel system, especially for ventilating and air-conditioning units | |
| DE2148047A1 (en) | CLIMATE CALM | |
| DE1264018B (en) | Air outlet grille for ventilation systems | |
| DE2126491A1 (en) | Air outflow device | |
| DE69100459T2 (en) | Final outlet for room ventilation systems. | |
| CH429081A (en) | Air outlet grille for ventilation systems | |
| DE2163690C2 (en) | Sauna vent with discharge shaft - has outlet spout fitted to outlet in prefabricated wall plate | |
| DE3403886C2 (en) | Wall box with exhaust air duct arranged in a supply air duct for connection to the end of a flat ventilation duct of an extractor hood | |
| DE1604209B1 (en) | Device for operating and climate control of a sauna cabin which can be built into buildings and can be composed of individual elements | |
| DE2401801A1 (en) | AIR DISTRIBUTION DEVICE | |
| DE1604289A1 (en) | Procedure and system for the introduction of supply air | |
| DE2735643A1 (en) | Air outlet for domestic air conditioner - has flat box with narrow vertical outlet slots in front frame | |
| AT408482B (en) | DEVICE FOR PREVENTING THE MIXING OF TWO AIR FLOWS | |
| DE2935566A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE AIR CONDITIONING FROM A CENTRAL SYSTEM | |
| AT388437B (en) | Ventilation device, in particular for large rooms and stalls | |
| DE2810383C2 (en) | Blow-out unit with regulation or shifting of the amount of air to be blown out | |
| EP0667496A1 (en) | Air ventilation box | |
| DE2636052A1 (en) | Cattle stall ventilator and air distributor - has air inlet adjustment regulator plate with push pull activator | |
| DE3529013A1 (en) | Air-outlet head for installations for air-conditioning or ventilating rooms | |
| DE7520203U (en) | AIR DISTRIBUTOR FOR STABLE VENTILATION SYSTEMS | |
| DE1604209C (en) | Device for operating and climate control of a sauna cabin that can be built into buildings and assembled from individual elements | |
| DE3012593C2 (en) | Window blower for air conditioning rooms | |
| EP0606836B1 (en) | Roof ventilator | |
| DE1929195U (en) | AIR OUTLET FOR HOT AIR DUCTS. |