DE1263374B

DE1263374B - Device for producing rows of closure parts made of plastic or the like.

Info

Publication number: DE1263374B
Application number: DEK54803A
Authority: DE
Inventors: Helmut Kaemper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-12-16
Filing date: 1964-12-16
Publication date: 1968-03-14

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Reihen von Verschlußteilen aus Kunststoff od. dgl.Device for producing rows of plastic closures or the like

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von eine Grundplatte aufweisenden Verschlußteilen aus Kunststoff od. dgl., wobei durch die Grundplattenreihen ein oder mehrere Querfäden, Querbänder od. dgl. durchgeführt sind und wobei die Vorrichtung eine oder mehrere durch die Grundplattenaufnahmen durchlaufende Querfadenaufnahmen aufweist. The invention relates to a device for producing a base plate having closure parts made of plastic od. Like., With through the rows of base plates one or more transverse threads, transverse bands or the like. Are carried out and wherein the Device one or more transverse thread receptacles running through the base plate receptacles having.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art zum Herstellen von Reißverschlußteilen aus Spritzguß oder Kunstharz sind die einzelnen Verschlußteile bei ihrer Herstellung gleichzeitig durch einen oder mehrere Querfäden in gleichmäßigen Abständen untereinander verbunden, wobei die Spritzgußform zweiteilig ist und sowohl Ausnehmungen für die zu erzeugenden Verschlußteile als auch für die einzulegenden Einlagen aufweist. In a known device of this type for manufacturing zip fastener parts The individual closure parts are made of injection molding or synthetic resin during their manufacture at the same time by one or more transverse threads evenly spaced from one another connected, the injection mold is in two parts and both recesses for the has to be produced closure parts as well as for the deposits to be inserted.

Vielfach ist es erwünscht, den Abstand der einzelnen Verschlußteile nach den jeweiligen Erfordernissen der Weiterverarbeitung zu verändern, was mit den bisher bekannten Vorrichtungen nicht möglich war. In many cases it is desirable to adjust the distance between the individual closure parts to change what with the previously known devices was not possible.

Gemäß der Erfindung wird dies mit der Vorrichtung der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, daß im Bereich der Querfadenaufnahmen zwischen den Grundplattenaufnahmen Querfadenumlenkvorrichtungen od. dgl. angeordnet sind, mittels welcher eine einstellbare freie Querfadenlänge zwischen den einzelnen Grundplattenaufnahmen herstellbar ist. According to the invention, this is done with the device of the aforementioned Kind achieved in that in the area of the transverse thread receptacles between the base plate receptacles Transverse thread deflecting devices or the like are arranged, by means of which an adjustable free transverse thread length can be produced between the individual base plate receptacles.

Diese Querfadenumlenkvorrichtungen können aus einem Umlenkschieber oder auch aus einer Speichereinrichtung bestehen, mittels welcher eine vorbestimmte Länge des einen oder auch mehrere Querfäden gespeichert, aufgenommen, umgelenkt oder in anderer Weise geführt werden.These transverse thread deflecting devices can consist of a deflecting slide or consist of a memory device by means of which a predetermined Length of the one or more transverse threads stored, taken up, deflected or in any other way.

Die gemäß der Erfindung ausgestaltete Vorrichtung ermöglicht es, in einem einzigen Arbeitsgang eine Reihe von Verschlußteilen herzustellen, deren Abstand durch entsprechende Bemessung der zwischen den einzelnen Grundplattenaufnahmen befindlichen Querfadenlänge leicht den jeweiligen Erfordernissen der Weiterverarbeitung angepaßt werden kann. The device designed according to the invention makes it possible to produce a number of closure parts in a single operation, their Distance by appropriate dimensioning of the between the individual base plate receptacles existing transverse thread length easily meets the respective requirements of further processing can be customized.

Zweckmäßig sind die Querfadenumlenkvorrichtungen als in Schlitzen geführte verstellbare Umlenkschieber ausgebildet. Es empfiehlt sich, die Querfadenumlenkvorrichtungen mittels einer gemeinsamen hubverstellbaren Betätigungseinrichtung nacheinander zu betätigen. Dies kann selbsttätig z. B. nach einem bestimmten Programm durchgeführt werden, so daß die Länge der Querfäden zwischen den einzelnen Grundplattenaufnahmen selbsttätig entsprechend den jeweiligen Erfordernissen der Weiter- verarbeitung verändert werden kann. Um ein Abreißen der Querfäden zu verhindern, werden die Umlenkschieber nacheinander in einer der Vorschubrichtung entgegengesetzten Richtung bewegt. The transverse thread deflecting devices are expedient as being in slots guided adjustable reversing slide formed. It is recommended to use the cross thread deflectors one after the other by means of a common stroke-adjustable actuating device actuate. This can automatically z. B. carried out according to a certain program so that the length of the transverse threads between the individual base plate recordings automatically according to the respective requirements of further processing changed can be. To prevent the transverse threads from tearing off, the deflection slides successively moved in a direction opposite to the feed direction.

An Stelle eines oder mehrerer Querfäden kann zum Distanzieren und Halten der einzelnen Verschlußteile auch ein Band Anwendung finden, das in gleicher Weise wie die Querfäden durchlaufend in die einzelnen Grundplattenaufnahmen eingelegt wird und dessen Länge zwischen diesen durch den Umlenkschieber geändert wird. Dieses Band kann dann zum Annähen der Verschlußteile an die Unterlagen, wie Wäschestücke, Mieder, Büstenhalter u. dgl., verwendet werden, wohingegen die Querfäden als Reihfäden benutzt werden. Instead of one or more transverse threads can be used for distancing and Holding the individual closure parts also find a tape application that is in the same The way the transverse threads are laid continuously in the individual base plate receptacles and its length is changed between these by the deflection slide. This Tape can then be used to sew the fasteners onto the documents, such as items of laundry, Bodices, bras and the like can be used, whereas the transverse threads are used as row threads to be used.

Die Erfindung soll an Hand eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Es zeigt F i g. 1 den Längsschnitt einer Mehrfachform, Fig.2 die Draufsicht auf die untere Hälfte der Form, F i g. 3 die -aus der Form herausgenommenen erzeugten Verschlußteile. The invention is to be illustrated by means of one in the drawing Embodiment are explained in more detail. It shows F i g. 1 the longitudinal section a multiple form, FIG. 2 the top view of the lower half of the form, FIG. 3 the closure parts produced which have been removed from the mold.

In der Zeichnung ist eine Mehrfachform zur gleichzeitigen Herstellung von acht hammerkopfförmigen Verschlußteilen dargestellt. Die zur Herstellung der entsprechenden beispielsweise acht ösenförmigen Verschlußteile dienende Mehrfachform hat grundsätzlich die gleiche Ausgestaltung. In the drawing is a multiple mold for simultaneous production represented by eight hammer head-shaped locking parts. The one used to manufacture the corresponding, for example, eight loop-shaped closure parts serving multiple forms basically has the same design.

Die Mehrfachform besteht aus einem festen Unterteil 1 und einem vertikal beweglichen Oberteil 2. In die einander zugewendeten horizontalen Flächen der beiden Formhälften 1 und 2 sind Grundplattenaufnahmen 3 bzw. 4 eingearbeitet, die mit Zuführungskanälen 5 für den einzuspritzenden Kunststoff in Verbindung stehen, wie aus F i g. 2 ersichtlich ist. Zwischen den einzelnen Grundplattenaufnahmen 3 und 4 sind in beiden Formhälften 1 und 2 vertikale Schlitze 6 und 7 vorgesehen, die miteinander fluchten und in denen je eine Querfadenumlenkvorrichtung in Gestalt eines Umlenkschiebers 8 beweglich geführt ist. The multiple form consists of a fixed lower part 1 and a vertical one movable upper part 2. In the facing horizontal surfaces of the two Mold halves 1 and 2 are incorporated base plate receptacles 3 and 4, respectively, with feed channels 5 are connected for the plastic to be injected, as shown in FIG. 2 evident is. Between the individual base plate receptacles 3 and 4 are in both mold halves 1 and 2 vertical slots 6 and 7 are provided, which are aligned with each other and in which one transverse thread deflecting device each in the form of a deflecting slide 8 movable is led.

Die beiden Formhälften 1 und 2 weisen ferner durch die Grundplattenaufnahmen 3 und 4 durchlaufende Querfadenaufnahmen zur Führung von zwei parallelen Querfäden 9 auf, die die einzelnen Schlitze 6 kreuzen und beispielsweise von je einer an der linken Seite der Mehrfachform in, 2 vorgesehenen Rolle unter einer gewissen Vorspannung in Richtung der in- F i g. 1 eingezeichneten beiden Pfeile abgezogen werden. Die einzelnen Umlenkschieber 8 werden durch einen nicht gezeichneten verstellbaren Antrieb in vertikaler, durch die Pfeile der Fig.1 angedeuteten Richtung mit einstellbarem Hub nach unten bewegt, und zwar nacheinander von rechts beginnend, damit die Spannung der beiden Querfäden 9 nicht beeinflußt wird. Auf diese Weise erhalten die Querfäden 9 im Bereich der Schlitze 6 mehr oder weniger lange Schlaufen, wie in Fig.1 angedeutet ist. The two mold halves 1 and 2 also point through the base plate receptacles 3 and 4 continuous transverse thread receptacles for guiding two parallel transverse threads 9, which cross the individual slots 6 and, for example, each one on the left side of the multiple form in, 2 provided role under a certain pretension towards the in- F i g. 1 drawn two arrows can be deducted. the individual reversing slide 8 are driven by an adjustable drive, not shown in the vertical direction indicated by the arrows in FIG. 1 with adjustable Stroke is moved downwards, starting one after the other from the right, so that the tension of the two transverse threads 9 is not influenced. This way the cross threads get 9 more or less long loops in the area of the slots 6, as indicated in FIG is.

Die beiden Querfäden 9 werden durch in die Grundplattenaufnahmen 3, 4 eingespritzten Kunststoff in die Verschlußteile 10 eingeformt, die nach dem Öffnen der Mehrfachform 1, 2 durch. die durchlaufenden Querfäden 9 zu einer endlosen Reihe zusammengehalten sind, wobei der Abstand der einzelnen Verschlußteile 10 voneinander der Länge der zwischen ihnen durch den Umlenkschieber 8 gebildeten Schlaufe entspricht. The two transverse threads 9 are through into the base plate receptacles 3, 4 injected plastic molded into the closure parts 10, which after Open the multiple form 1, 2 through. the transverse threads 9 running through to form an endless one Row are held together, the distance between the individual closure parts 10 from each other corresponds to the length of the loop formed between them by the deflecting slide 8.

In F i g. 2 ist rechts der letzte Verschlußteil 10' des vorhergehenden Spritzganges gezeichnet. Nach dem Öffnen der Form wird der die acht Verschlußteile 10 enthaltende Strang in Vorschubrichtung vorgezogen, wobei der letzte Verschlußteil 10' von der Mehrfachform 1, 2 den zweckmäßig einstellbaren Abstand a erhält. Dieser Abstand wird entsprechend der Gesamtlänge des Stranges eingestellt, damit auch bei größerer Länge der in den Querfäden 9 gebildeten Schlaufen das letzte Verschlußteil 10' des vorhergehenden Spritzvorganges stets einen ausreichenden Abstand von der Mehrfachform 1, 2 annimmt. In Fig. 2 is the last closure part 10 'of the previous one on the right Spray course drawn. After opening the mold, there are eight locking parts 10 containing strand pulled forward in the direction of advance, the last closure part 10 'of the multiple form 1, 2 receives the appropriately adjustable distance a. This Distance is set according to the total length of the strand, thus also with greater length of the loops formed in the transverse threads 9, the last fastener part 10 'of the previous spraying process always a sufficient distance from the Assumes multiple forms 1, 2.

Ein Vergleich der F i g. 2 und 3 zeigt, daß die einzelnen Verschlußteile 10, die in der Mehrfachform 1, 2 mit gleichem Abstand nebeneinanderliegen, nach dem Herausnehmen aus der Form wegen der unterschied]ichen Schlaufenlänge der beiden Querfäden 9 einen unterschiedlichen Abstand voneinander haben. Dieser Abstand entspricht dem jeweiligen Hub des betreffenden Umlenkschiebers-8 und kann den Fertigungserfordernissen bei der 87eiterverarbeitung der Verschlußteile bequem angepaßt werden. A comparison of FIGS. 2 and 3 shows that the individual locking parts 10, which are in the multiple form 1, 2 with the same distance next to each other, according to removing it from the mold because of the different loop length of the two Transverse threads 9 have a different distance from one another. This distance corresponds to the respective stroke of the respective reversing slide-8 and can meet the manufacturing requirements can be conveniently adapted during further processing of the closure parts.

Die fertigen, durch die beiden Querfäden 9 zusammengehaltenen Verschlußteile 10 können bei Erzeugung in der gleichen Mehrfachform einen beliebigen Abstand voneinander erhalten, was gleichzeitig mit dem Spritzvorgang, also in einem einzigen Arbeitsgang, erreicht wird. The finished closure parts held together by the two transverse threads 9 10 can be any distance from one another when generated in the same multiple form received, which is done simultaneously with the injection process, i.e. in a single operation, is achieved.

An Stelle eines oder mehrerer Querfäden 9 kann in die Mehrfachform -auch ein durchlaufendes Band eingelegt werden, das in F i g. 3 mit 11 angedeutet ist. Instead of one or more transverse threads 9 can be in the multiple form -Also a continuous band can be inserted, which is shown in FIG. 3 indicated by 11 is.

Dieses durchlaufende Band kann in gleicher Weise wie die Querfäden 9 durch die Umlenkschieber 8 zwischen den einzelnen Verschlußteilen unterschiedliche Länge erhalten, um wiederum den Abstand der Verschlußteile voneinander den jeweiligen Fertigungserfordernissen anpassen zu können.This continuous band can be used in the same way as the transverse threads 9 different by the reversing slide 8 between the individual locking parts Length obtained in turn to the distance of the closure parts from each other the respective To be able to adapt production requirements.

Von besonderem Vorteil ist es, daß die Mehrfachform 1, 2 auch bei größerem Abstand der einzelnen Verschlußteile bzw. deren Grundplattenaufnahmen 3, 4 verhältnismäßig kurz bemessen werden kann: Da bei einer Massenfertigung der Verschlußteile eine große Anzahl von Mehrfachformen nötig ist, wird wegen der verhältnismäßig kleinen Bemessungen der Mehrfachformen wesentlich an Kosten erspart, zumal auch die Anzahl der in einer Mehrfachform zusammengefaßten einzelnen Grundplattenaufnahmen beliebig groß gewählt werden kann, z. B. in einer Anzahl von zwanzig und mehr. It is of particular advantage that the multiple forms 1, 2 also with greater distance between the individual locking parts or their base plate receptacles 3, 4 can be made relatively short: As in a mass production of the closure parts a large number of multiple forms is necessary because of the relatively small Sizing the multiple forms saves a lot of costs, especially the number the individual base plate recordings combined in a multiple form as desired can be chosen large, e.g. B. in a number of twenty and more.

Claims

Claims: 1. Apparatus for producing rows of one Base plate having closure parts made of plastic od. The like., With through the Rows of base plates one or more transverse threads, transverse bands or the like. Performed are and wherein the device is one or more through the base plate receptacles has continuous transverse thread receptacles, characterized in that in the area the transverse thread receptacles between the base plate receptacles (3, 4) transverse thread deflection devices (8) or the like. Are arranged by means of which an adjustable free transverse thread length can be produced between the individual base plate receptacles (3, 4).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the transverse thread deflecting devices (8) are designed as adjustable deflection slides guided in slots (6).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the transverse thread deflecting devices (8) or the like by means of a common, adjustable stroke Actuating device can be operated one after the other.

Publications considered: German Patent No. 552 343.