DE1260761B

DE1260761B - Mold for producing a multi-layer, in particular two-tone, sole made of elastic material

Info

Publication number: DE1260761B
Application number: DE1964D0045528
Authority: DE
Original assignee: Desma Werke GmbH
Current assignee: Desma Werke GmbH
Priority date: 1964-09-30
Filing date: 1964-09-30
Publication date: 1968-02-08

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

B29cB29c

Deutsche Kl.: 39 a2 -1/00German class: 39 a2 -1/00

Nummer: 1260761Number: 1260761

Aktenzeichen: D 45528 X/39 a2File number: D 45528 X / 39 a2

Anmeldetag: 30. September 1964Filing date: September 30, 1964

Auslegetag: 8. Februar 1968Open date: February 8, 1968

Die Erfindung betrifft eine Form zum Herstellen einer mehrschichtigen, insbesondere zweifarbigen Sohle aus elastischem Werkstoff, vorzugsweise Kunststoff, insbesondere unter gleichzeitigem Anspritzen an Schuhschäfte, bestehend aus einem vorzugsweise geteilten Rahmen, mindestens einem verschiebbaren Bodenstempel sowie einer Oberform, beispielsweise Schuhleisten.The invention relates to a mold for producing a multi-layered, in particular two-colored one Sole made of elastic material, preferably plastic, in particular with simultaneous injection molding on shoe uppers, consisting of a preferably divided frame, at least one displaceable Headstamp and an upper form, for example shoe lasts.

In einer älteren Erfindung ist bereits eine Form zum Herstellen einer mehrschichtigen Sohle aus elastischem Werkstoff vorgeschlagen, die ebenfalls mit einem verschiebbaren Bodenstempel arbeitet und wobei in einer Ausnehmung dieses Bodenstempels ein Bodenstück vorgesehen ist, das beim Spritzen einer zweiten bzw. weiteren Schuhschicht einen Bereich des Formeninnenraums ausfüllt. Dieses Bodenstück hat dabei die Aufgabe, beim Spritzen der zweiten bzw. weiteren Sohlenschicht einen Bereich des Formeninnenraums einzunehmen, derart, daß dieser Teil nicht mit dem Material der zweiten Sohlenschicht ausgefüllt wird. Im Ergebnis entsteht dann eine Sohle, bei der im Bereich des Bodenstücks an der Unterseite das Material der ersten Sohlenschicht erscheint, während außerhalb des Bodenstücks das Material der zweiten Sohlenschicht die erste verdeckt.In an older invention, a mold for producing a multi-layer sole is already made proposed elastic material, which also works with a sliding headstamp and wherein a bottom piece is provided in a recess of this bottom stamp, which during spraying a second or further shoe layer fills an area of the interior of the mold. This floor piece has the task of providing an area when the second or further sole layer is sprayed to occupy the interior of the mold in such a way that this part does not interfere with the material of the second Sole layer is filled. The result is then a sole in the area of the floor piece on the underside the material of the first sole layer appears, while outside the bottom piece the material of the second sole layer covers the first.

Die zweite Sohlenschicht wird dabei außerhalb des Bereichs des Bodenstücks in einer durchgehenden, gleichmäßigen Stärke gebildet, da die die Sohlenschicht begrenzende Oberfläche des Bodenstempels beim Absenken desselben naturgemäß parallel verschoben wird. Es ist demnach nicht möglich, die zweite Sohlenschicht mit unterschiedlicher Stärke, z. B. im Bereich des Gelenks und des Absatzes, anzuspritzen. Die Schaffung dieser Möglichkeit, nämlich das Herstellen einer zweiten oder folgenden Sohlenschicht mit unterschiedlich dicken Bereichen, ist Aufgabe der Erfindung.The second sole layer is placed outside the area of the floor piece in a continuous, uniform thickness is formed because the surface of the bottom stamp delimiting the sole layer when it is lowered, it is naturally shifted in parallel. It is therefore not possible that second sole layer with different thickness, e.g. B. in the area of the joint and the paragraph to inject. The creation of this possibility, namely the creation of a second or subsequent one Sole layer with areas of different thickness is the object of the invention.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindungvorgesehen, daß in einer Ausnehmung des Bodenstempels ein Zusatzstempel vorgesehen ist, der gegenüber dem Bodenstempel und dem Leisten verschiebbar ist. Praktisch sieht also der Vorschlag nach der Erfindung zwei unabhängig voneinander bewegbare Bodenstempelbereiche vor, von denen der eine nach der Herstellung der ersten Sohlenschicht um einen größeren Betrag abgesenkt wird als der andere. Dadurch entstehen unterschiedliche Abstände gegenüber der bereits hergestellten ersten Sohlenschicht, so daß demgemäß die dann einzuspritzende zweite bzw. folgende Sohlenschicht unterschiedliche Dicken aufweist.To solve this problem it is provided according to the invention, that an additional stamp is provided in a recess of the bottom stamp, the opposite the headstamp and the last is slidable. In practice, the proposal looks like that Invention two independently movable headstamp areas before, one of which after the production of the first sole layer is lowered by a greater amount than the other. Through this there are different distances compared to the already produced first sole layer, so that accordingly the second or following sole layer to be injected have different thicknesses having.

Form zum Herstellen einer mehrschichtigen,
insbesondere zweifarbigen Sohle aus elastischem
WerkstoffMold for making a multilayer,
especially two-tone sole made of elastic
material

Anmelder:Applicant:

Desma-Werke G. m. b. H.,
2807 Uesen, Desmastr. 112Desma-Werke G. mb H.,
2807 Uesen, Desmastr. 112

Gemäß der Erfindung ist weiter vorgesehen, daß im Bereich des verschiebbaren Zusatzstempels im Rahmen ein Absatz vorhanden ist, an dem der verschiebbare Zusatzstempel während der Herstellung der zweiten Sohlenschicht anliegt. Dieser Absatz des Rahmens bestimmt die untere Endstellung des Zusatzstempels und damit die Stärke der zweiten Sohlenschicht im Bereich des verschiebbaren Zusatzstempels. According to the invention it is further provided that in the area of the displaceable additional ram Frame a paragraph is available on which the displaceable additional stamp during manufacture the second sole layer is applied. This paragraph of the frame determines the lower end position of the additional stamp and thus the thickness of the second sole layer in the area of the displaceable additional stamp.

Nach der Erfindung kann auch an Stelle eines derartigen Absatzes eine andere Begrenzung für die Abwärtsbewegung des verschiebbaren Zusatzstempels vorgesehen sein. Zum Beispiel kann der Zusatzstempel mittels Haltezapfen in schlitzförmigen Ausnehmungen des Rahmens geführt sein, wobei die Länge der Ausnehmungen dem Bewegungsbereich des beweglichen Zusatzstempels zwischen Einspritzstellung der ersten Sohlenschicht und Einspritzstellung der zweiten Sohlenschicht entspricht.According to the invention, in place of such a paragraph, another limitation for the Downward movement of the displaceable additional ram can be provided. For example, the additional stamp be guided by means of retaining pins in slot-shaped recesses of the frame, the The length of the recesses corresponds to the range of motion of the movable additional plunger between the injection position corresponds to the first sole layer and the injection position of the second sole layer.

Zweckmäßig ist nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung den verschiebbaren Zusatzstempel im Bereich der Lauffläche und des Sohlengelenks angeordnet, so daß in diesem Teil die Sohle eine geringere Dicke aufweist als im Bereich des Absatzes. Es ist so möglich, Sohle und Absatz mit den jeweils gewünschten Dicken herzustellen.Appropriately, according to a further proposal of the invention, the displaceable additional stamp in the Arranged in the area of the tread and the sole joint, so that the sole is less in this part Has thickness than in the area of the paragraph. It is thus possible to customize the sole and heel with the desired Manufacture thick.

Die Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend an Ausführungsbeispielen an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe details and advantages of the invention are illustrated below using exemplary embodiments the drawings explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Form im Längsschnitt, 1 shows a shape according to the invention in longitudinal section,

Fig. 2 die Form gemäß Fig. 1 mit abgesenktem Bodenstempel,Fig. 2 shows the shape of FIG. 1 with lowered Headstamp,

Fig. 3 einen Querschnitt der erfindungsgemäßen Sohlenform,3 shows a cross section of the sole shape according to the invention,

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel.4 shows a further embodiment.

Die in den Zeichnungen beispielsweise dargestellte Form zum Herstellen einer zweischichtigen Sohle aus elastischem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, dient zum gleichzeitigen Anformen der Sohle undThe mold shown in the drawings, for example, for producing a two-layer sole Made of elastic material, in particular plastic, is used to simultaneously mold the sole and

809 507/617809 507/617

des Absatzes an einen Schuhschaft. Die Form besteht in an sich bekannter Weise aus einem längsgeteilten Rahmen 10, einem dichtend auf den Rahmen 10 absenkbaren Leisten 11 mit aufgezogenem Schuhschaft 12 und einem höhenverschieblichen Bodenstempel 13.of the heel on a shoe upper. In a manner known per se, the shape consists of a longitudinally divided one Frame 10, a sealing strip 11 which can be lowered onto the frame 10 with a raised Shoe upper 12 and a height-adjustable headstamp 13.

Zur Herstellung unterschiedlicher Sohlenstärken ist in einer entsprechend geformten Ausnehmung 14 des Bodenstempels 13 ein Zusatzstempel 15 eingefügt, dessen Oberfläche die Oberfläche des Bodenstempeis 13 zu einer durchgehenden Sohlenfläche vereinigt. Der Zusatzstempel 15 ist relativ zum Rahmen 10 und relativ zum Bodenstempel 13 in einem gewissen Bereich verschiebbar, um die Herstellung unterschiedlicher Sohlendicken zu ermöglichen.To produce different sole thicknesses, there is a correspondingly shaped recess 14 of the bottom stamp 13, an additional stamp 15 is inserted, the surface of which is the surface of the bottom stamp 13 combined to form a continuous sole surface. The additional stamp 15 is relative to the frame 10 and can be displaced in a certain range relative to the headstamp 13 in order to produce to enable different sole thicknesses.

F i g. 1 zeigt die Stellung der Form beim bzw. nach dem Einspritzen einer ersten Sohlenschicht 16. Der Zusatzstempel 15 und der Sohlenstempel 13 bilden hier eine durchgehende Ebene. Über einen Einspritzkanal 17 im Rahmen 10 wird das Material der ersten Sohlenschicht 16 eingespritzt. Nach ausreichender Verfestigung der ersten Sohlenschicht 16 wird der Bodenstempel 13 um einen Betrag abgesenkt, der beispielsweise der Dicke einer zweiten Sohlenschicht 18 im Bereich des Absatzes entspricht. Der bewegliehe Zusatzstempel 15 wird ebenfalls abgesenkt, und zwar entweder durch Mitnahme durch den Bodenstempel 13 oder durch gesonderten Antrieb. Der Zusatzstempel 15 wird jedoch um einen geringeren Betrag abgesenkt als der Bodenstempel (Fig. 2), so daß im Bereich dieses Zusatzstempels 15 der Abstand gegenüber der ersten Sohlenschicht 16 kleiner ist als im übrigen Bereich.F i g. 1 shows the position of the mold during or after the injection of a first sole layer 16. FIG Additional stamp 15 and the sole stamp 13 here form a continuous plane. Via an injection channel 17 in the frame 10, the material of the first sole layer 16 is injected. After sufficient Solidification of the first sole layer 16, the bottom stamp 13 is lowered by an amount that for example, corresponds to the thickness of a second sole layer 18 in the area of the heel. The mobile one Additional punch 15 is also lowered, either by being carried along by the headstamp 13 or by a separate drive. The additional punch 15, however, is less Amount lowered than the headstamp (Fig. 2), so that in the area of this additional stamp 15 the distance compared to the first sole layer 16 is smaller than in the rest of the area.

Das sodann über einen weiteren Einspritzkanal 19 einegeführte Material für die zweite Sohlenschicht 18 verteilt sich demgemäß mit unterschiedlicher Dicke entsprechend der Abstufung zwischen Bodenstempel 13 und Zusatzstempel 15. Zweckmäßig ist dabei der Zusatzstempel im Bereich der Lauffläche und des Gelenks der Sohle angeordnet, so daß der Bodenstempel 13 den Absatz formt, der üblicherweise dicker ist als die Sohle im übrigen Bereich.The material for the second sole layer then introduced via a further injection channel 19 18 is accordingly distributed with different thicknesses according to the gradation between the headstamp 13 and additional stamp 15. The additional stamp in the area of the tread is useful and the joint of the sole, so that the headstamp 13 forms the heel, which is usually is thicker than the sole in the rest of the area.

Das Einspritzen des Materials für die beiden Sohlenschichten 16 und 18 kann durch Einspritzkanäle 17 und 19 im Rahmen 10 erfolgen. Zusatzlieh kann aber für das Material der zweiten Sohlenschicht 18 im Bodnestempel 13 oder im Zusatzstempel 15 ein Anschlußkanal (nicht dargestellt) vorgesehen sein, der bei der Stellung gemäß F i g. 2 mit einem entsprechenden Einspritzkanal im Rahmen fluchtet. Dieser Anschlußkanal mündet zweckmäßigerweise mit mehreren Verzweigungen an der Oberfläche des Bodenstempels 13 bzw. des Zusatzstempels 15.The material for the two sole layers 16 and 18 can be injected through injection channels 17 and 19 take place in frame 10. However, additional items can be used for the material of the second sole layer 18 in the Bodne stamp 13 or in the additional stamp 15, a connection channel (not shown) is provided be who in the position according to FIG. 2 with a corresponding injection port in the frame flees. This connection channel expediently opens with several branches on the Surface of the bottom stamp 13 or of the additional stamp 15.

Die Stellung des Zusatzstempels 15 beim Einspritzen der ersten Sohlenschicht 16 (Fig. 1) ist durch die Anlage in der Ausnehmung 14 des Bodenstempels 13 bestimmt. In der Stellung zum Einspritzen der zweiten Sohlenschicht 18 (F i g. 2) kann die gewünschte Höhenlage des Zusatzstempels 15 gegenüber der ersten Sohlenschicht 16 auf verschiedene Weise erreicht werden.The position of the additional stamp 15 during the injection of the first sole layer 16 (FIG. 1) is determined by the system in the recess 14 of the bottom die 13. In the position to inject of the second sole layer 18 (FIG. 2), the desired height position of the additional stamp 15 compared to the first sole layer 16 can be achieved in different ways.

Gemäß F i g. 3 wird der Zusatzstempel 15 mittels seitlich angeordneter Haltezapfen 20, 21 in einer schlitzförmigen Ausnehmung 22 bzw. 23 des Rahmens 10 geführt. Die schlitzförmigen Ausnehmungen 22, 23 sind so dimensioniert, daß der Zusatzstempel einen Bewegungsspielraum zwischen der Stellung gemäß Fig. 1 und der gemäß Fig. 2 hat.According to FIG. 3, the additional ram 15 by means of laterally arranged retaining pins 20, 21 in a slot-shaped recess 22 or 23 of the frame 10 out. The slot-shaped recesses 22, 23 are dimensioned so that the additional ram has a range of motion between the position according to FIG. 1 and that according to FIG.

An Stelle der Haltezapfen 20 und 21 kann, was besonders zweckmäßig ist, der Rahmen 10 mit einem seitlich oder im Bereich des Zusatzstempels 15 ringsherum laufenden Absatz24 gemäß Fig.4 ausgebildet sein, der die Höhenstellung des Zusatzstempels beim Einspritzen der zweiten Sohlenschicht (Fig. 2) festlegt.Instead of the retaining pins 20 and 21, what can It is particularly expedient for the frame 10 with a side or in the area of the additional stamp 15 all around running paragraph24 formed according to Figure 4 be the height position of the additional stamp when injecting the second sole layer (Fig. 2).

Es ist nicht unbedingt erförderlich, daß der Bodenstempel 13 um einen größeren Betrag absenkbar ist als der Zusatzstempel-15; sondern die Verhältnisse können auch umgekehrt liegen. Weiterhin ist es nicht notwendig, daß Bodenstempel und Zusatzstempel in der Einspritzstellung für die erste Sohlenschicht eine durchgehende ebene Sohlenfläche bilden, sondern es liegt durchaus im Sinne der Erfindung, zur Erzielung besonderer Effekte auch eine Abstufung in der ersten Sohlenschicht zu formen.It is not absolutely necessary that the headstamp 13 can be lowered by a larger amount is as the additional stamp-15; but the circumstances can also be the other way round. Furthermore, it is not necessary to have headstamps and additional stamps in the injection position for the first sole layer a continuous flat sole surface form, but it is entirely within the meaning of the invention to achieve special effects Form gradation in the first sole layer.

Claims

Patent claims:

1. Mold for producing a multi-layer, in particular two-tone, sole made of elastic Material, preferably plastic, in particular with simultaneous injection molding onto shoe uppers, consisting of a preferably split frame, at least one movable headstamp and an upper mold, for example a shoe last, characterized in that in a recess (14) of the bottom stamp (13) an additional stamp (15) is provided opposite the bottom stamp (13) and the Bars (11) is displaceable.

2. Form according to claim 1, characterized in that in the region of the displaceable additional stamp (15) in the frame (10) a paragraph (24) is present on which the displaceable additional stamp (15) during the manufacture of the second sole layer (18) is applied.

3. Form according to claim 1, characterized in that the displaceable additional stamp (15) by means of retaining pins (20, 21) in a slot-shaped recess (22 or 23) in the frame (10) is performed, the length of the recess (22 or 23) the range of motion of the displaceable additional stamp (15) between the injection position of the first sole layer (16) and corresponds to the injection position of the second sole layer (18).

4. Form according to claim 1 to 3, characterized in that the displaceable additional stamp (15) covers the area of the tread of the shoe sole including the joint.

1 sheet of drawings