DE1259831B

DE1259831B - Process for the production of fur material

Info

Publication number: DE1259831B
Application number: DEV26998A
Authority: DE
Inventors: Walter Keilitz
Original assignee: RAUCHWARENKOMBINAT LEIPZIG VEB
Current assignee: RAUCHWARENKOMBINAT LEIPZIG VEB
Priority date: 1963-09-06
Filing date: 1964-10-20
Publication date: 1968-02-01

Description

Verfahren zur Herstellung von Pelzmaterial Die Ei-firidüii@ befril1t eiti Verfahren` `zur flerstel- lüng vön Pelzinaleüäl bei lern däs Häärkleid eines tierikneri Felles, vörzi@gsweise Schät= öder. L'ämm- felle; äbgeschißitien üiid das so ewönriene ilääivlies köiltinüierli'dh mir s`eirier Sc@riit seile äüf eiüe bär@d- förmige Träger6'älin äüfgekiebt üwird. Es sind bereits Verfälireü ziir Ilerstel.luiig von Pelzmäteriäi ünlei Verwridüiig , des iäarkleides tierischer Felle bekä@ @nt @ö ist ein terfähreii be- kannt; bei de" äüf die tIlärspiizeii e'iiies tierischen Felles eine Trägerbahn aufgeklebt wird. l)üich das Aufkleben der Trägerbahn werden die Haare des Felles in ihrer ürspfrüii#'liclieü Läge geli9hteri ünd ein durch die izlnere Spä'nung, des Üäärvlieses her-v'o'r- gerufenes Aufbrechen dessellieü verhileden. Ähschließend wird das Haarkleid getrennt. Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß es einmal nur diskontinuierlich durchgeführt werden kann und zum anderen die Dichte des gewonnenen Pelzmaterials vön der des tierischen Felles abhängig ist.Process for the production of fur material The Ei-firidüii @ befril1t eiti method `` for flerstel Lüng vön Pelzinaleüäl when learning the hair dress one tierikneri Felles, preferably Schät = desolate. L'amm- skins; äbgeschißitien üiid the so reliable ilääivlies köiltinüierli'dh me s`eirier Sc @ riit ropes äüf eiüe bär @ d- Shaped carrier 6'älin is attached. There are already falsifications for Ilerstel.luiig by Fur material in no way confusing, of the garment animal skins b ekä @ @nt @ ö is a terfähreii loading knows; at de "äüf the tIlärspiizeii e'iiies animal Felles a carrier web is glued on. l) I do that Gluing on the carrier web will be the hair of the Felles in their ürspfrüii # 'liclieü Läge geli9hteri and a through the internal splitting, the äärvlies her-v'o'r- called breaking up dessellieü help. Finally, the coat is separated. This process has the disadvantage that, on the one hand, it can only be carried out discontinuously and, on the other hand, the density of the fur material obtained depends on that of the animal fur.

Es ist weiter ein Verfahren bekannt, bei dem auf das Haarkleid eines tierischen Felles ein erstarrungsfähiges Bindemittel aufgebracht wird. Hierdurch werden die Haare des Felles in ihrer natürlichen Anordnung elastisch miteinander verbunden und somit die innere Spannung des Haarvlieses beseitigt. Anschließend wird die Haut des Felles an den Wurzeln der Haare weggeschnitten und das elastisch verfestigte Haarvlies über eine Fördereinrichtung einer mit einem Klebemittel versehenen Trägerbahn zugeführt. Dabei ist es möglich, das elastisch verfestigte Haarvlies in gedrängter Form auf diese aufzukleben und so eine größere Dichte des Pelzmaterials zu erreichen. Das Bindemittel wird in einem weiteren Arbeitsgang wieder entfernt. Dieses Verfahren. ermöglicht zwar ein kontinuierliches Arbeiten und gestattet auch eine Erhöhung der Dichte des Pelzmaterials gegenüber dem Ausgangsmaterial, weist jedoch eine Reihe von Nachteilen auf. Einmal bedingt das Aufbringen und wieder Entfernen des Bindemittels einen zusätzlichen Arbeitsaufwand, zum anderen muß die Haut des tierischen Felles zerstört werden, so daß die Gewinnung mehrerer Lagen von Pelzmaterial ausgeschlossen ist, und zum dritten sind verhältnismäßig umfangreiche technische Einrichtungen zur Durchführung des Verfahrens erforderlich.It is also known a method in which on the coat of a animal skins a solidifying binder is applied. Through this the hairs of the fur become elastic in their natural arrangement connected and thus eliminates the internal tension of the hair fleece. Afterward the skin of the fur is cut away at the roots of the hair and this becomes elastic solidified hair fleece via a conveyor device provided with an adhesive Carrier web fed. It is possible to use the elastically consolidated hair fleece to stick on this in a compact form and thus a greater density of the fur material to reach. The binding agent is removed again in a further operation. This method. allows continuous work and also allows an increase in the density of the fur material compared to the starting material however, have a number of disadvantages. Once it needs to be applied and then removed again the binder requires additional work, on the other hand, the skin of the animal fur are destroyed, so that the production of several layers of fur material is excluded, and third are relatively extensive technical Facilities required to carry out the procedure.

Schließlich ist ein Verfahren bekannt, bei dem die Haarspitzen eines tierischen Felles abgeschnitten und das so gewonnene Haarvlies kontinuierlich mit seiner Schnittseite auf eine bandförmige Gewebeunterlage aufgeklebt wird. Dabei wird das Haarvlies mittels Vakuum an ein Metalltuch festgesogen und mit der Schnittfläche nach üiiten Tiber die beschicliieie -Geweberihte'riäge g difhrt. bieses Verfahren ermöglicht eine mehrfache Verwendung des tierischen Felles, hat aber den Nachteil, daß das Vakuum durch Freindlüft seine Wirkung verliert und hierdurch das Haarvlies auf die Gewebeunterlage abfällt. Selbst ein hoher technischer Aufwand führt zu keiner ausreichenden Qualität des Pelzmaterials.Finally, a method is known in which the ends of a hair animal fur and the hair fleece obtained in this way continuously with it its cut side is glued to a band-shaped fabric backing. Included the hair fleece is attached to a metal cloth by means of a vacuum and with the cut surface depending on the thickness of the fabric, the length of the fabric differs. this procedure allows the animal fur to be used multiple times, but has the disadvantage that the vacuum loses its effect through free air and thereby the hair fleece falls on the fabric backing. Even a high technical effort does not lead to any adequate quality of the fur material.

Zweck der Erfindung ist es, qualitativ hochwertiges Pelzmaterial unter Verwendung des Haarkleides tierischer Felle in einem kontinuierlich durchführbaren Verfahren herzustellen, wobei die Dichte des Pelzmaterials andere Werte als die des Ausgangsmaterials aufweisen kann und die Haut des tierischen Felles erhalten bleibt.The purpose of the invention is to provide high quality fur material under Use of the coat of animal skins in a continuously feasible Method of manufacture, wherein the density of the fur material values other than that of the starting material and preserve the skin of the animal fur remain.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Pelzmaterial. auf der Grundlage eines von tierischen Fellen, vorzugsweise Schaf- oder Lammfellen, abgeschorenen Haarvlieses, das mit seiner Schnittseite auf eine bandförmige Trägerbahn kontinuierlich aufgeklebt wird, zu entwickeln, bei dem die innere Spannung des Haarvlieses mit einfachen technischen Mitteln in ausreichendem Maße beseitigt wird. Die erzielte Vergleichmäßigung soll so groß sein, daß das gewonnene Pelzmaterial einem erneuten Scher- und Klebeprozeß unterworfen werden kann.The invention is based on the object of a method for production of fur material. based on one of animal skins, preferably sheep or lambskins, shorn hair fleece, which with its cut side on one tape-shaped carrier web is continuously glued to develop, in which the internal tension of the hair fleece with simple technical means in sufficient Dimensions is eliminated. The equalization achieved should be so great that the gained Fur material can be subjected to a renewed shearing and gluing process.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das abgeschorene Haarvlies vor dem Aufkleben auf die Trägerbahn ein vibrierendes übergangsteil passiert. Hierdurch wird eine seitliche Ausdehnung des Haarvlieses in kontrollierbaren Grenzen ermöglicht, die eine weitestgehende Beseitigung der inneren Spannung zur Folge hat und somit eine Wölbung oder ein Aufbrechen des Haarvlieses ausschaltet. Die Geschwindigkeit der Trägerbahn kann unabhängig von der Geschwindigkeit der Zuführung des Haarvlieses zu dieser reguliert werden, so daß das Haarvlies entweder in gedrängter oder aufgelockerter natürlicher Struktur aufgeklebt wird.According to the invention this object is achieved in that the shorn Hair fleece passes a vibrating transition part before sticking it onto the carrier web. This results in a lateral expansion of the hair fleece within controllable limits which results in the most extensive elimination of internal tension and thus eliminates any bulging or breaking of the hair fleece. The speed the carrier web can be independent of the speed of the feeding of the hair fleece to be regulated so that the Hair fleece either in crowded or loosened natural structure is glued on.

Das gewonnene Pelzmaterial kann wie das natürliche Fell erneut einem Scher- und Aufklebeprozeß unterworfen werden.The fur material obtained can be reunited like the natural fur Shearing and sticking process are subjected.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die Zeichnung zeigt die wesentlichen Teile zur Durchführung des Verfahrens.The invention is to be described in more detail below using an exemplary embodiment explained. The drawing shows the essential parts for performing the Procedure.

Das Fell 1 wird in an sich bekannter Weise mittels des Transportbandes 2 der Schereinrichtung 3 zugeführt. Das abgeschnittene Haarvlies gleitet über das vibrierende Übergangsteil 4 zur Übergabestelle 5. Auf dem vibrierenden Übergangsteil 4 erfährt das Haarvlies eine in kontrollierbaren Grenzen liegende Ausdehnung und verliert damit weitestgehend seine innere Spannung. Über die Rolle 6 wird die Trägerbahn 7, vorzugsweise Gewebe, herangeführt, nach dem diese in an_ sich bekannter Weise mittels übertragungswalzenoder Rakelvorrichtung 8 mit dem Kleber, beispielsweise einer Polyacrylsäureesterdispersion, belegt ist. An der Übergabestelle 5 gleitet das Haarvlies mit seiner Schnittseite auf die kleberbeschichtete Trägerbahn 7. Die Geschwindigkeit der Trägerbahn 7 ist unabhängig von der des Transportbandes 2 stufenlos regelbar, womit erreicht wird, daß das Haarvlies entweder in gedrängter oder aufgelockerter natürlicher Struktur auf die Trägerbahn 7 aufgleitet. Die anschließenden Arbeitsgänge wie Durchlaufen einer Heizzone 9 zwecks Aushärtung des Klebers, Aufwickeln sowie eventuelles Einfärben und Perforieren erfolgen in an sich bekannter Weise. Das nach der Erfindung gewonnene Pelzmaterial kann erneut dem Verfahren unterworfen werden. Dieses kann je nach Haarlänge wiederholt werden, bis auf der letzten Trägerbahn noch die gewünschte Höhe verbleibt.The skin 1 is in a known manner by means of the conveyor belt 2 fed to the shearing device 3. The cut hair fleece slides over the vibrating transition part 4 to the transfer point 5. On the vibrating transition part 4, the hair fleece experiences an expansion that is within controllable limits thus largely loses its inner tension. About the roll 6 is the carrier web 7, preferably tissue, after which this in a known manner by means of transfer rollers or doctor blade device 8 with the adhesive, for example a polyacrylic ester dispersion, is occupied. At the transfer point 5 slides the hair fleece with its cut side on the adhesive-coated carrier web 7. The The speed of the carrier web 7 is steplessly independent of that of the conveyor belt 2 adjustable, whereby it is achieved that the hair fleece is either compressed or loosened natural structure on the carrier web 7 slides. The subsequent operations such as passing through a heating zone 9 for the purpose of curing the adhesive, winding as well as any coloring and perforation are carried out in a manner known per se. That after Fur material obtained by the invention can be subjected to the process again. This can be repeated depending on the length of the hair, except for the last carrier strip the desired height still remains.

Die Erfindung ermöglicht die Herstellung mehrerer Pelzmateriallagen mit hoher Qualität von einem tierischen Fell bei verhältnismäßig geringem technischem Aufwand. Die Haut bleibt dabei erhalten und kann als Blöße der Gerbung zugeführt werden.The invention enables the production of several layers of fur material with high quality from an animal hide with relatively little technical Expenditure. The skin is preserved and can be tanned as nakedness will.

Ebenso ist es natürlich möglich, bereits zugerichtete und veredelte Felle nach dieser Erfindung zu bearbeiten.It is of course also possible to have already prepared and refined To process skins according to this invention.

Claims

Claims: 1. A method for the production of fur material, at which cut off the woolen dress of an animal hide and the hair fleece obtained in this way continuously glued with its cut side onto a strip-shaped carrier web it will be noted that the hair fleece before gluing on a vibrating transition part happens on the carrier web.

2. Method of manufacture of fur material according to claim 1, characterized in that the fur material several times cut off and stuck on again. Publications considered: German U.S. Patent No. 237,274; German interpretation documents No. 1100 582, 1024918.