DE1259525B

DE1259525B - Fastening device for an adjustable canopy on a seat or reclining swing

Info

Publication number: DE1259525B
Application number: DEB64855A
Authority: DE
Inventors: Richard Zimmermann
Original assignee: Bauermann & Soehne GmbH
Current assignee: Bauermann & Soehne GmbH
Priority date: 1961-11-21
Filing date: 1961-11-21
Publication date: 1968-01-25

Description

Befestigungsvorrichtung für ein einstellbares Schutzdach an einer Sitz- bzw. Liegeschaukel Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für ein mittels Spannschrauben in verschiedenen Stellungen einstellbares Schutzdach an einer Sitz- bzw. Liegeschaukel mit einem brückenförmigen Traggestell, das an beiden Seiten je ein im spitzen Winkel aufstehendes Stützstrebenpaar aufweist. Sitz- bzw. Liegeschaukeln der vorerwähnten Art sind schon in mannigfaltigen Ausführungen bekannt, wobei die Schenkel. jedes Stützstrebenpaares im Scheitelbereich entweder starr oder gelenkig verbunden sind. Die letzterwähnten Ausführungen sind insbesondere in Ausgestaltungen bekannt, bei denen das Traggestell von zwei U-förmigen Bügeln gebildet ist, deren nebeneinanderliegende Stege gelenkig verbunden sind und gemeinsam den Querträger des Gestelles darstellen, so daß die vereinigten Bügel an jeder Seite ein in der Gebrauchsstellung winkelförmiges Stützstrebenpaar bilden. Die bekannten Sitz- bzw. Liegeschaukeln werden schon mit insbesondere dem Sonnenschutz dienenden, in der Regel verstellbaren Schutzdächern ausgerüstet.Fastening device for an adjustable protective roof on a Sitting or reclining swing The invention relates to a fastening device for a protective roof that can be adjusted in various positions using tensioning screws on a seat or reclining swing with a bridge-shaped support frame that is attached to each side has a pair of supporting struts standing up at an acute angle. Seat- or reclining swings of the aforementioned type are already in various designs known, the thighs. each pair of support struts in the apex area either are rigidly or articulated. The last mentioned statements are particular Known in configurations in which the support frame of two U-shaped brackets is formed, the adjacent webs are articulated and jointly represent the cross member of the frame so that the unified brackets on each side form an angular pair of support struts in the position of use. The known Sitting or reclining swings are already used with, in particular, sun protection, usually equipped with adjustable protective roofs.

Bei einer bekannten Ausführung ist in dem Scheitel jedes Stützstrebenpaares ein Aufnahmestück fest angeschlossen, das einen ihm zugeordneten Rahmensteg des Schutzdaches verstellbar haltert.In a known embodiment, each pair of support struts is in the apex a receiving piece firmly connected, which has a frame web associated with it Canopy adjustable mounts.

Bei anderen bekannten Befestigungsvorrichtungep für Schutzdächer an Sitz- bzw. Liegeschaukeln erstreckt sich zwischen mittleren Längenbereichen der vorderen Schenkel beider Stützstrebenpaare einerseits und der hinteren Schenkel andererseits je ein U-förmiger Bügel. Diese haltern die sich parallel zu dem Querträger des Traggestelles erstreckenden Ränder eines Schutzdaches. Die beiden U-förmigen Bügel sind mit ihren freien Schenkelenden den Schenkeln der Stützstrebenpaare schwenkbar und feststellbar angelenkt.In other known fastening devicesep for canopies Sitting or reclining swings extends between middle length ranges of the front leg of both support strut pairs on the one hand and the rear leg on the other hand a U-shaped bracket. These hold themselves parallel to the cross member of the supporting frame extending edges of a protective roof. The two U-shaped Brackets can be pivoted with their free leg ends to the legs of the support strut pairs hinged and lockable.

Diesen vorbekannten Ausführungen ist gemeinsam, daß die Befestigungsvorrichtungen für das Schutzdach einen beachtlich großen Aufwand an Raum und Gewicht erfordern und daß es insbesondere langwierig ist, solche Schutzdächer bedarfsweise an der Schaukel zu montieren bzw. von dieser zu lösen.What these previously known designs have in common is that the fastening devices require a considerable amount of space and weight for the protective roof and that it is particularly tedious, such protective roofs if necessary on the To mount the swing or to detach it from it.

Bei einem weiterhin bekannten brückenförmigen Traggestell für eine Sitzschaukel erstreckt sich durch die Scheitel beider Stützstrebenpaare eine Stange, die in den Längsstegen eines Schutzdachrahmens vorgesehene Schlitze durchgreift. Das Schutzdach kann sowohl geschwenkt als auch längsverschoben werden. Es ist jedoch praktisch kaum möglich, das Schutzdach bedarfsweise von dem Traggestell zu lösen.In a further known bridge-shaped support frame for a Seat swing a rod extends through the apex of both pairs of support struts, which extends through the slots provided in the longitudinal webs of a protective roof frame. The canopy can be swiveled as well as moved lengthways. However, it is practically hardly possible to detach the protective roof from the support frame if necessary.

Eine außerdem bekannte Sitzschaukel weist im Scheitelbereich jedes Stützstrebenpaares einen fest angeschlossenen Steg auf, der eine Spannschraube haltert, die zwei gegensinnig ineinanderfassende topfförmige Hohlkörper durchsetzt, die in Ringwandausnehmungen einen Längssteg eines Schutzdaches verschiebbar aufnehmen. Auch bei dieser Ausbildung würde das Lösen bzw. das Montieren des Schutzdaches Fachkenntnisse und Geschicklichkeit voraussetzen und überdies stets recht zeitraubend sein.An also known seat swing has in the apex area each Pair of supporting struts on a permanently connected web that holds a tensioning screw, which penetrates two oppositely interlocking cup-shaped hollow bodies, which in Annular wall recesses slidably accommodate a longitudinal web of a protective roof. In this training too, the loosening or mounting of the protective roof would require specialist knowledge and skill and, moreover, always take a lot of time.

Es ist auch schon vorgesehen worden, Tragglieder von Sonnenschutzdächern unterendig derart auszubilden, daß ihnen unterschiedliche Halterungsmittel anfügbar sind. Solche Halterungsmittel können von Schellen, Klammern, Tragwinkeln oder in den Boden eintreibbaren Pfosten gebildet sein. Die Verwendung solcher Befestigungsvorrichtungen für Sitz- bzw. Liegeschaukeln wäre im Hinblick auf die langwierige Montage bzw. Demontage und insbesondere die Verwendung von losen Teilen wie Schraubmitteln weitgehend unzweckmäßig.It has also already been provided for supporting members of sun protection roofs to be formed at the bottom in such a way that different holding means can be attached to them are. Such holding means can be clamps, brackets, brackets or in be formed the ground driven post. The use of such fastening devices for seat or reclining swings would be in view of the tedious assembly or Dismantling and in particular the use of loose parts such as screwing means to a large extent inexpedient.

Bei Liegestühlen ist es überdies bekannt, dem oberen Ende des Rahmens durch Schrauben ein beidseitig je durch zwei Stege getragenes Schutzdach anzufügen. Auch hierbei ergibt sich eine zeitraubende Montage und die Gefahr des Verlustes von losen Teilen, insbesondere Schraubgliedern.In the case of deck chairs, it is also known to be the upper end of the frame Attach a protective roof supported by two webs on both sides using screws. This also results in time-consuming assembly and the risk of loss of loose parts, especially screw links.

Schließlich ist auch ein Sonnenschutzdach für Liegestühle bekannt, dessen flächenfüllender Bezug von einem aus Draht gebogenen Bügel gehalten ist, der an den Enden hakenförmig verläuft, um mit dem Liegestuhlrahmen verhakt zu werden. Zur Sicherung des Hakeneingriffes ist an dem Schutzdach eine Spannkordel vorgesehen, die mit einer Armlehne des Liegestuhlgestelles verbunden werden soll. Für Sitz-bzw. Liegeschaukeln sind solche Schutzdächer praktisch in der Regel schon deshalb unbrauchbar, weil bei diesen die Lage des Traggestellscheitelbereiches relativ zur Sitzfläche von der Lage des oberen Teiles eines Liegestuhlrahmens gegenüber dem Sitz entscheidend abweicht.Finally, a sun protection canopy for deck chairs is also known, the surface-filling cover of which is held by a bracket bent from wire, which runs like a hook at the ends in order to be hooked onto the deck chair frame. To secure the hook engagement, a tension cord is provided on the protective roof, which is to be connected to an armrest of the deck chair frame. For seat or Sun swings are practically useless as a rule, because with these the position of the support frame apex area relative to the seat surface on the position of the upper part a deck chair frame opposite the seat deviates significantly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die im Vergleich zu den vorbekannten Ausführungen das Anbringen und Lösen von Schutzdächern maßgeblich vereinfacht und überdies kostensparend lieferbar ist. Dies wird in der Erkenntnis, daß das Schutzdach zweckmäßig eine in sich geschlossene Baugruppe bildet, erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine auf den oberen keilartigen Bereich des Stützstrebenpaares aufsteckbare Lasche vorgesehen ist, die mit ihren abgebogenen Rändern die Außenseiten beider Strebenschenkel lösbar umgreift und die Einstellvorrichtung für das Schutzdach trägt. Bei dieser Ausgestaltung kann das Schutzdach mit der Befestigungsvorrichtung zu einer in sich geschlossenen Baugruppe zusammengefaßt werden, die sich auch von technisch ungeübten Personen am Traggestell ohne weiteres schnell anbringen bzw. von ihm lösen läßt. Bedarfsweise kann überdies ein solches Schutzdach auch unabhängig von der Schaukel gebraucht werden, indem es an beliebigen Stützen, z. B. Gartenschirmständern, gehaltert wird. Für die Montage des Schutzdaches sind keinerlei selbständig zu handhabende Verbindungsmittel wie Schrauben od. dgl. erforderlich, so daß auch keine Einzelteile verlorengehen können. Zum Lösen des Schutzdaches genügt ein einfaches Abheben. Im übrigen läßt sich auch bei solchen Ausbildungen das Schutzdach so ausführen, daß es beispielsweise zum Transport noch in Einzelteile zerlegt werden kann. Daher beschränkt die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung die praktische Brauchbarkeit auch in dieser Hinsicht nicht.The invention is based on the object of a fastening device to create the type described above, compared to the previously known Versions significantly simplifying the attachment and detachment of protective roofs and can also be delivered cost-effectively. This is done in the knowledge that the canopy expediently forms a self-contained assembly, achieved according to the invention by that one can be plugged onto the upper wedge-like area of the pair of support struts Tab is provided, the outer sides of both with their bent edges Strut legs releasably embraces and carries the adjustment device for the protective roof. In this embodiment, the canopy can be closed with the fastening device a self-contained assembly, which is also technically Inexperienced persons can easily attach to or detach from the support frame leaves. If necessary, such a canopy can also be independent of the Swing can be used by attaching it to any supports, e.g. B. Garden umbrella stands, is held. For the assembly of the protective roof, no one has to be handled independently Connection means such as screws or the like. Required, so that no individual parts can get lost. A simple lifting off is sufficient to release the protective cover. in the rest can also be carried out with such training, the protective roof so that For example, it can still be broken down into individual parts for transport. Therefore limited the fastening device according to the invention the practical usefulness also in not in this regard.

Die Erfindung läßt sich in mancherlei Arten verwirklichen. Bei einer bevorzugten Ausführung ist die aufsteckbare Lasche als Flachlasche mit abgebogenen, im Querschnitt rinnenförmigen Randstegen ausgebildet, die entsprechend dem von den Schenkeln des Stützstrebenpaares gebildeten Winkel geneigt verlaufen. Bei dieser Ausführung sind für den Eingriff große Anlageflächen verfügbar, so daß die auf die Flächeneinheit bezogenen Haltedrücke niedrig bleiben und daher Oberflächenschäden insbesondere an den Stützstreben ausschließen. Zur Gewichtsverminderung ist es jedoch ohne weiteres möglich, die Flachlaschen oder auch die an ihnen sitzenden Randstege mit Aussparungen zu versehen.The invention can be implemented in a number of ways. At a The preferred version is the clip-on tab as a flat tab with bent, formed in cross-section channel-shaped edge webs corresponding to that of the Legs of the pair of support struts formed angle extend inclined. At this Execution are available for the engagement large contact surfaces, so that on the Holding pressures related to unit area remain low and therefore surface damage in particular exclude the support struts. However, it is for weight reduction easily possible, the flat tabs or the edge webs sitting on them to be provided with recesses.

Die verstellbare Verbindung zwischen der aufsteckbaren Lasche und Trägerteilen des Schutzdaches kann verschiedenartig hergestellt werden. Bei einer zweckmäßigen Ausführung trägt die aufsteckbare Lasche eine einen spannbaren Drehzapfen umfassende Bremsfläche, gegen die eine Bremsfläche des zugeordneten Schutzdachsteges spannbar angeordnet ist. Nach dem Lösen der durch die Drehzapfen beider Befestigungsvorrichtungen vermittelten Spannung läßt sich das Schutzdach in beliebige Stellungen drehen und in diesen erneut festspannen. Die Bremsflächen können derart bemessen sein, daß schon eine geringe Spannung zur zuverlässigen Halterung ausreicht. überdies kann zwischen die beiden Bremsflächen ein üblicher Reibungsbelag eingefügt sein, um die Reibungswerte zu erhöhen und damit den erforderlichen Spanndruck weiterhin herabzusetzen.The adjustable connection between the clip-on tab and Support parts of the protective roof can be produced in various ways. At a Expediently, the clip-on tab carries a pivot pin that can be tensioned comprehensive braking surface against which a braking surface of the associated protective roof web is arranged tensionable. After loosening the through the pivot pins of both fastening devices mediated voltage, the canopy can be turned into any position and clamp again in this. The braking surfaces can be dimensioned such that even a low voltage is sufficient for reliable mounting. moreover can be inserted between the two braking surfaces, a conventional friction lining to the To increase friction values and thus further reduce the required clamping pressure.

Bei einer Bevorzugten Ausführungsform einer solchen Anordnung ist die Bremsfläche oberhalb der abgebogenen Randstege der Flachlasche angeordnet und die Bremsfläche des Schutzdachsteges als Ringscheibe ausgebildet. Die Ringscheiben können dabei an den Schutzdachstegen unlösbar befestigt sein. Es wäre jedoch auch möglich, noch eine Längsverschiebbarkeit der Schutzdachstege gegenüber den Ringscheiben vorzusehen. In der Regel ist dies jedoch nicht erforderlich, insbesondere wenn die sich etwa parallel zu den Breitseitenebenen der Stützstrebenpaare erstrekkenden Schutzdachstege die zugeordneten aufsteckbaren Laschen nach entgegengesetzten Seiten mit ungleichen Längenbereichen überragen; denn dann ist es unter Ausnutzung der bequemen Lösbarkeit der gesamten Schutzdachanordnung möglich, diese wahlweise so anzuordnen, daß die längeren Schutzdachstegbereiche entweder nach vorn oder nach hinten weisen.In a preferred embodiment of such an arrangement the braking surface is arranged above the bent edge webs of the flat plate and the braking surface of the protective roof web is designed as an annular disk. The washers can be permanently attached to the protective roof webs. However, it would also be possible, the protective roof bars can still be moved longitudinally in relation to the annular disks to be provided. Usually, however, this is not necessary, especially if the extending approximately parallel to the broad side planes of the pairs of support struts Protective roof webs the associated clip-on tabs on opposite sides protrude with unequal length ranges; because then it is taking advantage of the The entire canopy arrangement can be easily detached, this optionally as it is to arrange that the longer canopy web areas either forward or backward pointing behind.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Sitz- bzw. Liegeschaukel schaubildlich; F i g. 2 den Scheitelbereich eines Stützstrebenpaares mit angefügter Schutzdachhalterung in größerem Maßstab als Seitenansicht von außen, F i g. 3 einen Schnitt III-III nach F i g. 2, F i g. 4 eine Seitenansicht der Anordnung nach F i g. 2 von innen, F i g. 5 einen Schnitt V-V nach F i g. 2.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown. It shows F i g. 1 shows a seat or reclining swing diagrammatically; F i G. 2 the apex area of a pair of support struts with attached canopy holder on a larger scale as a side view from the outside, FIG. 3 shows a section III-III according to FIG. 2, fig. 4 shows a side view of the arrangement according to FIG. 2 from inside, F i g. 5 shows a section V-V according to FIG. 2.

Die dem Ausführungsbeispiel zugrunde gelegte Sitz- bzw. Liegeschaukel weist ein Traggestell auf, das im wesentlichen von zwei U-förmigen Bügeln gebildet ist, deren Schenkel 6, 7 einerseits und 8, 9 anderseits gegen den Boden gerichtet sind, während ihre Stege 10 und 11 unter Vermittlung von ihnen fest angeschlossenen Laschen 12 und 13 gelenkig miteinander verbunden sind. Die Schenkel 6, 8 einerseits und 7, 9 anderseits bilden je ein winkelförmiges Stützstrebenpaar mit obenliegendem Scheitel. Zwischen den Schenkeln 6 und 8 sowie 7 und 9 sind lösbare Verbindungsstreben 14 und 15 angeordnet, um eine vorgegebene Spreizstellung einzuhalten, aber bedarfsweise auch ein Zusammenklappen des Traggestelles zu ermöglichen. An den den Querträger des Traggestelles bildenden, miteinander gelenkig verbundenen Stegen 10 und 11 der U-förmigen Bügel ist in bekannter Weise eine Sitz- bzw. Lielefläche 16 schwingbar befestigt. Der Sitz- bzw. Liegeschaukel ist ein Schutzdach 17 zugeordnet. Dieses umfaßt im wesentlichen einen vorzugsweise aus zusammensteckbaren Gliedern gebildeten Rahmen mit Seitenstegen 18 und Querstegen 19. Die Seitenstege 18 ragen über die Scheitelbereiche der Stützstrebenpaare 6, 8 sowie 7, 9 mit ungleichen Längenabschnitten vor.The seat or reclining swing on which the exemplary embodiment is based has a support frame which is essentially formed by two U-shaped brackets is, the legs 6, 7 on the one hand and 8, 9 on the other hand directed against the ground are, while their webs 10 and 11 are firmly connected with the mediation of them Lugs 12 and 13 are articulated together. The legs 6, 8 on the one hand and 7, 9 on the other hand each form an angular pair of support struts with the one above Parting. Between the legs 6 and 8 and 7 and 9 are releasable connecting struts 14 and 15 arranged in order to maintain a predetermined spread position, but if necessary also to enable the support frame to be folded up. To the cross member of the supporting frame forming, hinged webs 10 and 11 of the U-shaped bracket, a seat or lounger surface 16 is swingable in a known manner attached. A protective roof 17 is assigned to the seat or reclining swing. This essentially comprises one preferably formed from interconnectable members Frame with side bars 18 and cross bars 19. The side bars 18 protrude over the Apex areas of the pairs of support struts 6, 8 and 7, 9 with unequal length sections before.

Zur Halterung des Schutzdaches 17 an dem Traggestell dienen aufsteckbare Laschen 20, die gemäß dem Ausführungsbeispiel von Flachlaschen 21 mit Randstegen 22 gebildet sind, welche sich in den Scheitelbereichen den Schenkeln der Stützstrebenpaare 6, 8 sowie 7, 9 auflegen. Bei der dargestellten Ausführung sind die gegeneinander geneigt verlaufenden Randstege 22 den aus Blech bestehenden Flachlaschen 21 durch Biegen angeformt und, wie insbesondere F i g. 5 zeigt, im Querschnitt rinnenförmig ausgebildet. Die rinnenförmigen Randstege 22 umgreifen die dem Scheitelbereich benachbarten Teile der Stützstreben 6, 8 sowie 7, 9 formschlüssig, so daß unabhängig von den jeweiligen Abmessungen durch Keilwirkung stets ein spielfreier Sitz zustande kommt. Oberhalb der Randstege 22 trägt die Flachlasche 21 einen die Bremsfläche 23 bildenden Ansatz in Form einer Kreisscheibe, in dem eine Gewindemutter 24 befestigt ist. Der Bremsfläche 23 legt sich außenseitig unter Einschluß eines eingelegten Bremsbelages 25 eine Ringscheibe 26 an, mit der der zugeordnete Seitensteg 18 des Schutzdachrahmens vorzugsweise unlösbar gebunden ist. Die Scheibe 26 ist gegen die Bremsfläche 23 durch eine Schraube 27 spannbar, die einen Griffkopf 28 trägt. Nach dem Lösen der Schrauben 27 läßt sich die Neigung des Schutzdaches beliebig wählen. Das gesamte Schutzdach kann ohne weiteres von dem Traggestell abgehoben werden, da die Lasche 20 lediglich eine Steckverbindung mit den Stützstrebenpaaren herstellt. Das Schutzdach kann überdies unter Ausnutzung der Abhebbarkeit wahlweise so angebracht werden, daß die längeren Bereiche der Seitenstege 18 entweder nach vorn oder nach hinten weisen.To hold the protective roof 17 on the support frame, clip-ons are used Tabs 20, according to the exemplary embodiment of flat tabs 21 with edge webs 22 are formed, which in the apex areas of the legs of the support strut pairs Put on 6, 8 and 7, 9. In the embodiment shown, they are against each other inclined edge webs 22 through the flat tabs 21 made of sheet metal Bending formed and, as in particular F i g. 5 shows, in cross section, trough-shaped educated. The channel-shaped edge webs 22 encompass those adjacent to the apex area Parts of the support struts 6, 8 and 7, 9 form-fitting, so that regardless of the respective dimensions, a play-free fit is always achieved through the wedge effect. The flat tab 21 carries above the edge webs 22 one the braking surface 23 forming approach in the form of a circular disc in which a threaded nut 24 is attached is. The braking surface 23 lies on the outside, including an inlaid Brake lining 25 to an annular disk 26, with which the associated side web 18 of the Canopy frame is preferably permanently bound. The disc 26 is against the Braking surface 23 can be tensioned by a screw 27 which carries a handle head 28. To after loosening the screws 27, the inclination of the protective roof can be selected as desired. The entire canopy can easily be lifted off the support frame, since the tab 20 merely establishes a plug connection with the pairs of support struts. In addition, the protective roof can optionally be attached in this way, taking advantage of the ability to be lifted off be that the longer areas of the side webs 18 either forward or backward pointing behind.

Obwohl Traggestelle der dem Ausführungsbeispiel zugrunde gelegten Art an sich bekannt sind, sei unter Hinweis auf F i g. 4 der Vollständigkeit halber darauf hingewiesen, daß bei der dargestellten Ausführung der Sitz 16 an den rohrförmigen, die Laschen 12, 13 der Stege 10, 11 verbindenden Gelenkzapfen unter Vermittlung von Schraubenzugfedern 29 aufgehängt ist.Although the support frames are based on the embodiment Kind are known per se, with reference to F i g. 4 for the sake of completeness pointed out that in the embodiment shown, the seat 16 on the tubular, the lugs 12, 13 of the webs 10, 11 connecting pivot pins with mediation is suspended by coil springs 29.

Die dargestellte Ausführung ist, wie schon erwähnt wurde, nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen möglich. Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung kann sinngemäß bei abweichenden Schaukeltraggestellen angewandt werden, bei denen beispielsweise die Schenkel 6, 8 bzw. 7, 9 eines Stützstrebenpaares im Scheitelbereich einstückig zusammenhängen.As has already been mentioned, the embodiment shown is only an exemplary implementation of the invention. This is not limited to this. On the contrary, many other designs are also possible. The fastening device according to the invention can be used analogously with different swing support frames in which, for example, the legs 6, 8 or 7, 9 of a pair of support struts are connected in one piece in the apex area.

Claims

Claims: 1. Fastening device for a canopy adjustable by means of clamping screws in different positions on a seat or reclining swing with a bridge-shaped support frame, which has a pair of supporting struts standing up at an acute angle on both sides, characterized in that one on the upper, wedge-like area of the pair of support struts (6, 8; 7, 9) attachable tab (20) is provided, which with its bent edges releasably engages around the outer sides of both strut legs and carries the adjustment device for the protective roof. z. Fastening device according to claim 1, characterized in that the clip-on tab (20) is designed as a flat tab (21) with bent edge webs (22) which are channel-shaped in cross-section and which correspond to that of the legs of the pair of support struts (6, 8; 7, 9) formed angle run inclined. 3. Fastening device according to claims 1 and 2, characterized in that the clip-on tab (20) has a tensionable pivot pin (27, 28), for. B. carries a screw, comprehensive braking surface (23) against which a braking surface (26) of the associated protective roof web (18) is arranged to be clamped. 4. Fastening device according to claim 3, characterized in that a conventional friction lining (25) is inserted between the two braking surfaces (23, 26). 5. Fastening device according to claim 3 or 4, characterized in that the braking surface (23) is arranged above the bent edge webs (22) of the flat tab (21) and the braking surface (26) of the protective roof web (18) is designed as an annular disk (26) . Documents considered: German Patent No. 382 816; German utility model No. 1740 932, 1776 146, 1804 450; U.S. Patent No. 2,686,527.