Claims (1)
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
DEUTSCHESGERMAN
PATENTAMTPATENT OFFICE
AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL
Int. CL:Int. CL:
EOIcEOIc
Deutsche Kl.: 19 c-11/22 German class: 19 c -11/22
Nummer: 1253 744Number: 1253 744
Aktenzeichen: Sch 31270 V/19 cFile number: Sch 31270 V / 19 c
Anmeldetag: 7. April 1962 Filing date: April 7, 1962
Auslegetag: 9. November 1967Opened on: November 9, 1967
Das Patent 1199 303 bezieht sich auf einen mehrteiligen
Bordstein, der zugleich als Rinnenstein dient, und eine nach oben abhebbare, durch mindestens eine
Nut und Feder mit dem plattenförmig ausgebildeten Rinnenteil verbundene Deckplatte aufweist, die die
Nut enthält.The patent 1199 303 refers to a multi-part
Curb, which also serves as a gutter stone, and one that can be lifted upwards through at least one
Has tongue and groove cover plate connected to the plate-shaped channel part, which the
Contains groove.
Die Erfindung bezweckt eine weitere Ausbildung des Bordsteins nach dem Patent 1199 303 und besteht
darin, daß der an der Fahrbahn liegende Rand der Deckplatte als in den Rinnenteil greifende Rippe ausgebildet
ist und die Oberseite der in die Deckplatte greifenden Feder in der Höhe der Oberseite des Rinnenteils
liegt.The invention aims at a further development of the curb according to patent 1199 303 and exists
in that the edge of the cover plate lying on the roadway is designed as a rib reaching into the channel part
and the top of the spring engaging in the cover plate is at the level of the top of the channel part
lies.
Hierdurch wird erreicht, daß die Fuge zwischen der Deckplatte und dem Rinnenteil im Bereich der
Fahrbahn abwärts verläuft. Dadurch läßt sich die Fuge leichter ausfüllen. Außerdem wird einem Ausbrechen
von Teilen der Fugenfüllung entgegengewirkt. This ensures that the joint between the cover plate and the channel part in the area of
Road runs downwards. This makes it easier to fill the joint. Also, there will be a breakout
counteracted by parts of the joint filling.
Darüber hinaus weist der verlegte Rinnenteil keine nach oben ragenden, in einer Zwischenstufe des Fahrbahnausbaus
störenden Teile auf. Hiermit eignet sich ein derartiger zweiteiliger Bordstein hervorragend für
den sogenannten Vorausbau. Werden nämlich Hochbauten in einem noch nicht erschlossenen Gelände errichtet,
so ist es einerseits vorteilhaft, die Straßen schon anzulegen, damit der Zubringerdienst zu den
Baustellen erleichtert wird. Andererseits ist man aber bestrebt, die Straßen gegen Beschädigungen durch die
schweren Baumaschinen zu schützen. Die Straßen erhalten daher nur einen Vorausbau. Dazu gehört der
Straßenunterbau. Man muß aber z. B. einen Schotterunterbau zwischen Bordsteinen anordnen, damit im
Unterbau keine seitlichen Verschiebungen auftreten. Die Folge war aber immer eine Beschädigung und
demzufolge ein kostspieliges nachträgliches Auswechseln
der Bordsteine.In addition, the laid part of the gutter does not have any upwardly protruding parts in an intermediate stage of the roadway expansion
disturbing parts. Such a two-part curb is ideal for
the so-called advance construction. If high-rise structures are erected in a site that has not yet been developed,
on the one hand, it is advantageous to lay out the roads so that the shuttle service can reach the
Construction sites is facilitated. On the other hand, one endeavors to protect the roads against damage caused by the
protecting heavy construction machinery. The roads will therefore only receive an advance construction. This includes the
Road substructure. But you have to z. B. arrange a gravel substructure between curbs so that in
There are no lateral shifts in the substructure. The result was always damage and
consequently an expensive subsequent replacement
the curbs.
Der zweiteilige Bordstein nach der Erfindung eignet sich für den Vorausbau deshalb gut, weil zunächst
nur die Rinnenteile verlegt zu werden brauchen. Da keine Teile über die Oberseite der Rinnenteile vorstehen,
besteht praktisch keine Gefahr, daß die Rinnenteile beschädigt werden. Wird nach Fertigstellung
der Hochbauten die Straße fertig ausgebaut, so werden erst dann die Deckplatten verlegt.The two-part curb according to the invention is therefore well suited for the advance construction because initially
only the gutter parts need to be laid. Since no parts protrude over the top of the channel parts,
there is practically no risk of the channel parts being damaged. Will be after completion
of the high-rise buildings, the road is finished, only then are the cover plates laid.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows
F i g. 1 einen Querschnitt durch den Bordstein undF i g. 1 shows a cross section through the curb and
F i g. 2 den Rinnenteil in perspektivischer Unteransicht. F i g. 2 the channel part in a perspective view from below.
In F i g. 1 ist die Deckplatte mit 1 und der Rinnenteil mit 2 bezeichnet. Der Gossenwinkel, in dem die
Mehrteiliger BordsteinIn Fig. 1, the cover plate is denoted by 1 and the channel part is denoted by 2. The Gossenwinkel, in which the
Multi-part curb
Zusatz zum Patent: 1199 303Addendum to the patent: 1199 303
Anmelder:Applicant:
Ferry Schmidt,Ferry Schmidt,
Alsfeld (Obhess.), Ostpreußenstr. 9 2/10Alsfeld (Obhess.), Ostpreußenstr. 9 2/10
Als Erfinder benannt:Named as inventor:
Ferry Schmidt, Alsfeld (Obhess.)Ferry Schmidt, Alsfeld (Obhess.)
sichtbaren Abschnitte beider Teile des Bordsteins zusammenstoßen, ist mit 13 bezeichnet. Im Anschluß
an den Gossenwinkel sind an der Deckplatte die Rippe 14 und im Rinnenteil 2 die Längsnut 15 vorgesehen.
Daran schließen sich zum Gehsteig hin eine Feder 16 des Rinnenteils und eine zugehörige Nut 17 der Deckplatte
an. Die Fuge zwischen beiden Teilen des Bordsteins hat daher die Form eines eckigen S.visible sections of both parts of the curb collide, is denoted by 13. In connection
The rib 14 is provided on the cover plate at the gutter angle and the longitudinal groove 15 is provided in the channel part 2.
This is followed by a tongue 16 of the channel part and an associated groove 17 of the cover plate towards the sidewalk
at. The joint between the two parts of the curb therefore has the shape of an angular S.
Soll die Deckplatte 1 trotz ihrer verhältnismäßig starken Abrundung bei Einfahrten tiefer verlegt werden,
so wird die S-förmige Fuge innerhalb des Rinnenteils 2 an der gestrichelten Stelle, also tiefer, angeordnet.
If the cover plate 1 is to be laid deeper at entrances despite its relatively strong rounding,
the S-shaped joint is thus arranged within the channel part 2 at the point shown in dashed lines, that is to say deeper.
Zur Sicherung gegen Querverschiebungen des Rinnenteils ist an dessen Unterseite eine Haftrinne 18
vorgesehen. Sie verläuft in Längsrichtung des Rinnenteils und hat die Form eines flachen Kreiszylindersegments.
Außerdem sind quer verlaufende Rillen 19 vorgesehen, deren Enden zum Einsetzen von Plattenhebern
dienen.To secure against transverse displacement of the channel part, there is an adhesive channel 18 on its underside
intended. It runs in the longitudinal direction of the channel part and has the shape of a flat circular cylinder segment.
In addition, transverse grooves 19 are provided, the ends of which for inserting plate lifters
to serve.
Soll eine Deckplatte 1 päter, z. B., weil sie beschädigt wurde, ausgewechselt werden, so braucht nur
ein schmaler Streifen der Gehsteinpflasterung aufgenommen zu werden. Dann kann die Deckplatte von
ihrer in F i g. 1 linken Kante her nach oben gekippt und abgenommen werden.Should a cover plate 1 later, z. B., because it has been damaged, needs to be replaced
a narrow strip of pavement to be picked up. Then the cover plate of
their in F i g. 1 left edge can be tilted upwards and removed.
Patentanspruch:Claim:
Mehrteiliger Bordstein, der zugleich als Rinnenstein dient und eine nach oben abhebbare, durchMulti-part curb that also serves as a gutter stone and one that can be lifted upwards
709 687/4S709 687 / 4S
mindestens eine Nut und Feder mit dem plattenförmig ausgebildeten Rinnenteil verbundene Deckplatte
aufweist, die die Nut enthält, nach Anspruch 2 des Patents 1199 303, dadurch gekennzeichnet,
daß der an der Fahrbahn liegende Rand der Deckplatte (1) als in den Rinnenteil (2) greifende Rippe (14) ausgebildet ist
und die Oberseite der in die Deckplatte (1) greifenden Feder (16) in der Höhe der Oberseite des
Rinnenteils (2) liegt.at least one tongue and groove cover plate connected to the plate-shaped channel part
containing the groove according to claim 2 of patent 1199 303, characterized in that
that the edge of the cover plate (1) lying on the roadway is designed as a rib (14) reaching into the channel part (2)
and the top of the spring (16) engaging in the cover plate (1) at the level of the top of the
Part of the channel (2) is located.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
709 687/46 10.67 © Bundesdruckerei Berlin709 687/46 10.67 © Bundesdruckerei Berlin