CH652776A5

CH652776A5 - Curb.

Info

Publication number: CH652776A5
Application number: CH1958/81A
Authority: CH
Inventors: Alex Strub
Original assignee: Alex Strub
Priority date: 1981-03-23
Filing date: 1981-03-23
Publication date: 1985-11-29
Also published as: AT390086B; DE3210222A1; DE3210222C2; ATA109282A

Description

Die Erfindung betrifft einen Bordstein nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a curb according to the preamble of claim 1.

Es ist allgemein bekannt, für die Einfassung einer Fahrbahn oder einer anderen Verkehrsfläche Bordsteine anzuordnen, die als geformte Natur- oder Kunststeine ausgebildet sind. Die Bordsteine aus Beton bestehen entweder durchgehend aus derselben Mischung oder aus einem Kernbeton und einem Vorsatzbeton; ihre Fertigung erfolgt vor allem in speziell hierzu konstruierten Bordsteinmaschinen. Die durch die Bordsteine gebildete Einfassung dient im weiteren auch der Entwässerung der Fahrbahn oder der Verkehrsfläche. Hierzu werden an der Einfassung in bestimmten Abständen durch einen Einlaufrost abgedeckte Schächte vorgesehen, die mit einer im Boden liegenden Entwässerungsleitung verbunden sind. Nachteilig ist bei dieser Lösung, dass die Einlaufroste in der Fahrbahn bzw. Verkehrsfläche liegen und im Boden eine entsprechende Entwässerungsleitung vorgesehen werden muss. It is generally known to arrange curbs for the edging of a roadway or other traffic surface which are designed as shaped natural or artificial stones. The concrete curbs consist either of the same mixture throughout or of a core concrete and a facing concrete; They are mainly manufactured in curb machines specially designed for this purpose. The border formed by the curbs also serves to drain the road or the traffic area. For this purpose, shafts covered by an inlet grate are provided at the enclosure at certain intervals, which are connected to a drainage line lying in the floor. The disadvantage of this solution is that the intake grates are in the roadway or traffic area and a corresponding drainage line must be provided in the floor.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Bordstein der eingangs beschriebenen Art so auszugestalten, dass einerseits das Anordnen von Einlaufrosten in der Fahrbahn oder in der Verkehrsfläche und auch die im Boden verlegte Entwässerungsleitung vermieden werden können. The object of the present invention is to design a curb of the type described in the introduction in such a way that, on the one hand, the arrangement of intake grates in the carriageway or in the traffic area and also the drainage line laid in the ground can be avoided.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. This object is achieved according to the invention by the characterizing features of patent claim 1.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen: The invention is shown in the drawing in one embodiment and described below. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Bordstein gemäss der Erfindung, 1 shows a cross section through a curb according to the invention,

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform eines Bordsteins und Fig. 2 shows a cross section through a further embodiment of a curb and

Fig. 3 eine Seitenansicht des Bordsteins nach Fig. 2 aus Pfeilrichtung III. Fig. 3 is a side view of the curb according to Fig. 2 from the direction of arrow III.

Der in Fig. 1 im Querschnitt dargestellte Bordstein 1 weist einen Randteil 2 auf, der über eine Fahrbahn 3 herausragt und eine Einfassung der Fahrbahn 3 und gleichzeitig eine Begrenzung eines Gehsteigs 4 bildet. The curb 1 shown in cross section in FIG. 1 has an edge part 2 which protrudes above a roadway 3 and forms a border for the roadway 3 and at the same time delimits a sidewalk 4.

An den Randteil 2 schliesst ein im Boden liegender Fussteil 5 an. Der Randteil 2 weist eine leicht geneigte fahrbahnseitige Seitenwand 6 auf, die mit einer über die Länge des Bordsteins 1 sich erstreckenden Nut 7 versehen sein kann. Die Nut 7 ist bei der Ausführung nach Fig. 1 schwalbenschwanzförmig ausgebildet und kann der Befestigung eines Markierungsteils, z.B. eines Leuchtstreifens, dienen (nicht dargestellt). A foot part 5 lying in the floor adjoins the edge part 2. The edge part 2 has a slightly inclined side wall 6 on the roadway side, which can be provided with a groove 7 extending over the length of the curb 1. The groove 7 is dovetail-shaped in the embodiment according to Fig. 1 and can be used to attach a marking part, e.g. a light strip, serve (not shown).

Im Fussteil 5 ist ein Kunststoffrohr 8 eingebettet, das als Entwässerungsleitung 10 dient. In der Nähe des Scheitels der Entwässerungsleitung 10 ist ein Wassereinlauf 11 angeordnet, dessen Mündung 12 auf der Höhe der Fahrbahn 3 liegt. A plastic pipe 8, which serves as a drainage line 10, is embedded in the foot part 5. A water inlet 11 is arranged near the apex of the drainage line 10, the mouth 12 of which lies at the level of the carriageway 3.

Im Randteil 2 ist ein weiteres Kunststoffrohr 9 eingebettet, das eine Leitung 13 bildet. Die Leitung 13 kann für verschiedene Zwecke verwendet werden, z.B. zur Verlegung elektrischer Leitungen, und kann von der Entwässerungsleitung 10 entweder vollständig getrennt oder gegebenenfalls für die Entwässerung mit derselben verbunden sein. Für das Einbringen von Leitungen beliebiger Art in die weitere Leitung 13 können gegebenenfalls (nicht dargestellte) durch wegnehmbare Abdeckungen geschlossene Öffnungen zugänglich sein. A further plastic tube 9 is embedded in the edge part 2 and forms a line 13. The line 13 can be used for various purposes, e.g. for laying electrical lines, and can either be completely separated from the drainage line 10 or, if necessary, connected to the same for the drainage. For the introduction of lines of any type into the further line 13, openings (not shown) which are closed by removable covers may be accessible.

Der in Fig. 2 dargestellte Bordstein ist in ähnlicher Weise wie der Bordstein I aufgebaut. Er weist in seinem Randteil 2 das Kunststoffrohr 9 zur Bildung der weiteren Leitung 13 auf, während im Fussteil 5 das Kunststoffrohr 8 zur Bildung der Entwässerungsleitung 10 vorgesehen ist. Die Entwässerungsleitung 10 weist ebenfalls den Wassereinlauf 11 mit der Mündung 12 auf. Die Seitenwand 6 ist ebenfalls mit der Nut 7 versehen, die jedoch nicht schwalbenschwanzförmig ausgebildet ist. The curb shown in FIG. 2 is constructed in a similar manner to curb I. It has in its edge part 2 the plastic pipe 9 for forming the further line 13, while in the foot part 5 the plastic pipe 8 is provided for forming the drainage line 10. The drainage line 10 also has the water inlet 11 with the mouth 12. The side wall 6 is also provided with the groove 7, which, however, is not dovetail-shaped.

Im Unterschied zum Bordstein 1 weist der Bordstein 15 einen an den Fussteil 5 anschliessenden Sockel 16 auf, der eine auf der Höhe der Fahrbahn 3 liegende Wasserplatte oder -rinne 17 bildet. Unmittelbar an der Wasserplatte oder -rinne 17 liegt die Mündung 12 des Wassereinlaufes 11. Der Bordstein 15 weist gegenüber dem Bordstein 1 den Vorteil auf, In contrast to the curb 1, the curb 15 has a base 16 which adjoins the foot part 5 and which forms a water plate or channel 17 lying at the level of the roadway 3. The mouth 12 of the water inlet 11 lies directly on the water plate or channel 17. The curb 15 has the advantage over the curb 1 that

dass der Sockel 16 einen sauberen Belagabschluss der Fahrbahn 3 bildet und dadurch das Einbringen des Belages auf der Fahrbahn 3 erleichtert. Zudem bildet die Wasserplatte oder -rinne 17 einen glatten Übergang in die Mündung 12. that the base 16 forms a clean covering finish of the carriageway 3 and thereby facilitates the introduction of the covering on the carriageway 3. In addition, the water plate or channel 17 forms a smooth transition into the mouth 12.

Aus der Seitenansicht des Bordsteins 15 in Fig. 3 ist ersichtlich, dass über die Länge des Bordsteins 15 zwei Was-sereinläufe 12 vorgesehen sind. Es könnten jedoch auch mehr als zwei Wassereinläufe 12 vorgesehen sein, aber auch nur ein einziger Wassereinlauf 12 ist ebenfalls möglich. Auf der Seitenwand 6 ist die sich über die Länge des Bordsteins 15 erstreckende Nut 7 ersichtlich. It can be seen from the side view of the curb 15 in FIG. 3 that two water inlets 12 are provided over the length of the curb 15. However, more than two water inlets 12 could also be provided, but only a single water inlet 12 is also possible. On the side wall 6, the groove 7 extending over the length of the curb 15 can be seen.

Bei der Verlegung des Bordsteins 1 oder 15 liegt ein Bordstein neben dem andern. Damit eine saubere Verbindung der Leitungen 10,13 vorgenommen weren kann, weisen die beiden Rohre 8,9 einen Vorsprung 18,19 auf. Dementsprechend ist auf der gegenüberliegenden Stirnseite des Bordsteins ein Rücksprung 20,21, vorgesehen, so dass ein nahtloses Zusammenfügen der Bordsteine 1,15 ermöglicht wird. When laying curb 1 or 15, one curb is next to the other. So that a clean connection of the lines 10, 13 can be carried out, the two pipes 8, 9 have a projection 18, 19. Accordingly, a recess 20, 21 is provided on the opposite end face of the curb, so that the curbs 1, 15 can be joined seamlessly.

Wesentlich ist, dass durch die beschriebenen Bordsteine 1, 15 die Entwässerung nicht mehr auf der Fahrbahn oder einer andern Verkehrsfläche erfolgt, sondern intern in den Bordstein verlegt wird, wodurch wesentliche Einsparungen erzielt werden. Einerseits muss keine gesonderte Entwässerungslei■s It is essential that the curbs 1, 15 described no longer drain on the carriageway or another traffic area, but rather internally in the curb, thereby achieving substantial savings. On the one hand, there is no need for a separate drainage line

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

652776 652776

tung verlegt werden, und andererseits fallen die fahrbahn-seitig angeordneten Einlaufroste und Schächte weg. Zudem kann der Randteil 2 für die Unterbringung einer weiteren Leitung 13 verwendet werden, wodurch sich eine weitere Vereinfachung bei der Verlegung anderer Leitungen ergibt. tion, and on the other hand the infeed grates and shafts arranged on the carriageway are no longer required. In addition, the edge part 2 can be used to accommodate another line 13, which results in a further simplification when laying other lines.

Damit der beschriebene Bordstein 1,15 die für Bordsteine erforderliche Festigkeit aufweist, muss der Herstellung desselben entsprechende Aufmerksamkeit geschenkt werden. In order for the curb 1,15 described to have the strength required for curbs, the manufacture of the curb must be given appropriate attention.

Der Bordstein 1,15 setzt sich im wesentlichen aus einem Granulat, z.B. Sand, und einem Kunststoffbinder zusammen. Durch Aushärten des Binders entsteht ein Beton, der die für Bordsteine erforderlichen Eigenschaften aufweist, s Müssen im Zusammenhang mit dem beschriebenen Bordstein Schächte vorgesehen werden, so können diese im Gehsteig 4 angeordnet werden, wodurch die Anordung von Schächten in der Fahrbahn vermieden wird. The curb 1,15 consists essentially of a granulate, e.g. Sand, and a plastic binder together. By curing the binder, a concrete is produced which has the properties required for curbs, s If manholes have to be provided in connection with the curb described, these can be arranged in the sidewalk 4, thereby avoiding the arrangement of manholes in the carriageway.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

652776

1. curb for bordering a traffic area (3), in particular a roadway serving general traffic, with a certain edge part (2) to protrude above the traffic area (3) and a foot part (5) lying in the ground, characterized that in the foot part (5) a line (10) extending over the length of the curb (1,15) is arranged, which has at least one lateral water inlet (11) to be opened at the level of the traffic area (3).

2. curb according to claim 1, characterized in that the foot part (5) has a base (16) with a water drainage plate (17) or gutter which lies at the level of the traffic area (3) or the water inlet mouth (12) corresponds to the water inlet mouth (12).

2nd

PATENT CLAIMS

3. curb according to claim 1 or 2, characterized in that a further line (13) is arranged in the edge part (2).

4. curb according spoke 1 or 3, characterized in that the line (10) and the further line (13) through pipes (8,9), e.g. Plastic pipes are formed, each of which forms a projection (18, 19) or a recess (20, 21) on the end face of the curb body.

5. curb according to claim 1 or 2, characterized in that the edge part (2) on its traffic surface side wall (6) has a groove (7), e.g. Dovetail groove, which is used to attach a marking part, e.g. a light strip.

6. curb according to speech 1 or 2, characterized in that it consists of a granulate, e.g. Sand, and a plastic binder.