DE1253365B

DE1253365B - Electromagnetic relay

Info

Publication number: DE1253365B
Application number: DEB85700A
Authority: DE
Inventors: Hermann Mittag
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1966-02-08
Filing date: 1966-02-08
Publication date: 1967-11-02
Also published as: ES336485A1; FR1509746A; JPS444292B1; GB1173094A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CI.:Int. CI .:

HOIhHOIh

Deutsche Kl.: 21 g - 4/01 German class: 21 g - 4/01

Nummer: 1253 365Number: 1253 365

Aktenzeichen: B 85700 VIII c/21:File number: B 85700 VIII c / 21:

Anmeldetag: 8. Februar 1966 Filing date: February 8, 1966

Auslegetag: 2. November 1967Open date: November 2, 1967

Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisches Relais, insbesondere Regelrelais für Lichtmaschinen, mit einem Magnetgestell aus magnetisierbarem Werkstoff, mit einer auf diesem angeordneten Magnetwicklung und mit einem am Magnetgestell angelenkten Anker, über den sich der Kraftlinienfluß des Magnetgestells schließt.The invention relates to an electromagnetic relay, in particular a control relay for alternators, with a magnet frame made of magnetizable material, with a magnet winding arranged on this and with an armature hinged to the magnet frame, over which the flux of the lines of force extends Magnet frame closes.

Derartige Relais dienen vor allem zum Regeln der Ausgangsspannung oder des Stromes von Lichtmaschinen in Kraftfahrzeugen, wo sie gewöhnlich direkt auf der Lichtmaschine montiert sind und den gesamten Erschütterungen durch Motorschwingungen und Fahrstöße ausgesetzt sind. Eine wesentliche Bedingung für solche Geräte ist deshalb, daß sie robust im Aufbau sind und gegen Einflüsse (Staub, Wasser) von außen hinreichend geschützt sind. Da sie außerdem in großen Stückzahlen hergestellt werden, ist es wesentlich, daß ihre Fertigung einfach und ohne großen Materialaufwand erfolgt und daß sie einfach justiert werden können. Die bekannten Relais lassen gerade in dieser Beziehung — Einfachheit von Fertigung und Justierung — noch einiges zu wünschen übrig.Such relays are mainly used to regulate the output voltage or the current of alternators in motor vehicles, where they are usually mounted directly on the alternator and the are exposed to total vibrations from engine vibrations and driving shocks. An essential condition for such devices is therefore that they are robust in construction and against influences (dust, water) are adequately protected from the outside. In addition, since they are manufactured in large numbers, it is essential that their production is simple and without great material expenditure and that they are simple can be adjusted. The known relays leave just in this respect - simplicity of manufacture and adjustment - still a lot to be desired.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, ein Relais zu schaffen, das die Nachteile der bekannten Relais vermeidet und das mit geringem Material- und Arbeitsaufwand hergestellt und justiert werden kann.It is therefore an object of the invention to provide a relay that has the disadvantages of the known Avoids relay and that can be manufactured and adjusted with little material and labor.

Nach der Erfindung wird dies bei einem eingangs genannten Relais dadurch erreicht, daß ein Teil des Magnetgestells vom Boden eines aus magnetisierbarem Blech hergestellten Gehäuses gebildet ist, das mit einer muldenförmigen Vertiefung versehen ist, an deren einem Rand ein die Magnetwicklung des Relais tragendes Formstück aus magnetisierbarem Werkstoff und an deren gegenüberliegendem Rand der Anker in der Weise befestigt sind, daß sich die freien Enden von Formstück und Anker gegenseitig überlappen. Das Gehäuse dient dabei gleichzeitig als hermetische Abdichtung des Relais nach außen und als Teil des Magnetgestells und kann bei Herstellen durch Tiefziehen billig und dabei doch ausreichend maßgenau hergestellt werden. Falls mehrere Relais nebeneinander angeordnet werden sollen, ist es ohne weiteres möglich, in einem Blech nebeneinander mehrere muldenförmige Vertiefungen vorzusehen, z. B. eine Vertiefung für das Strom- und eine für das Spannungsrelais eines Reglers.According to the invention, this is achieved in a relay mentioned at the outset in that part of the Magnetic frame is formed from the bottom of a housing made of magnetizable sheet metal, which is provided with a trough-shaped recess, at one edge of which the magnet winding of the Relay-bearing molded piece made of magnetizable material and on the opposite edge the anchor are fastened in such a way that the free ends of the fitting and anchor are mutually exclusive overlap. The housing serves as a hermetic seal for the relay to the outside and at the same time as part of the magnet frame and can be cheap and yet sufficient when manufacturing by deep drawing can be made to measure. If several relays are to be arranged next to each other, it is without It is also possible to provide several trough-shaped recesses next to each other in a sheet, z. B. a recess for the current and one for the voltage relay of a controller.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird das Relais so ausgebildet, daß die muldenförmige Vertiefung als längliche Vertiefung ausgebildet ist und daß das Formstück an ihrem einen Längsende, der Anker an ihrem anderen Längsende befestigt ist.According to a further feature of the invention, the relay is designed so that the trough-shaped The recess is designed as an elongated recess and that the shaped piece at its one longitudinal end, the anchor is attached to its other longitudinal end.

Elektromagnetisches RelaisElectromagnetic relay

Anmelder:Applicant:

Robert Bosch G. m. b. H.,Robert Bosch G. m. B. H.,

Stuttgart 1, Breitscheidstr. 4Stuttgart 1, Breitscheidstr. 4th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Hermann Mittag, Stuttgart-BotnangHermann Mittag, Stuttgart-Botnang

Diese Ausbildung der Vertiefung ist genügend formfest und entspricht dem Aufbau des Relais. Dieses wird weiterhin zweckmäßig so ausgebildet, daß der den Anker tragende Teil des Randes der muldenförmigen Vertiefung höher ist als der das Formstück tragende gegenüberliegende Teil des Randes. Der Anker kann dann, ebenso wie das Formstück, auf dem zugeordneten Randteil in einfacher Weise festgenietet werden, und es sind nur dünne Unterlegstücke erforderlich, die gleichzeitig zum Toleranzausgleich dienen können.This formation of the recess is sufficiently dimensionally stable and corresponds to the structure of the relay. This is also expediently designed so that the part of the edge carrying the armature of the trough-shaped The recess is higher than the opposite part of the edge carrying the shaped piece. Of the The anchor, like the molded piece, can then be riveted to the associated edge part in a simple manner and only thin shims are required, which are also used to compensate for tolerances can serve.

In vorteilhafter Weise wird das Relais weiterhin so ausgebildet, daß zwischen dem freien Ende des Fonnstücks und dem Boden der muldenförmigen Vertiefung ein einstellbares Glied zum Verändern des Abstandes zwischen diesen beiden Teilen vorgesehen ist. Bei dieser Bauweise ergibt sich der Vorteil, daß nicht mehr der Anker, der infolge der notwendigen Rückstellfeder schwieriger einzustellen ist, sondern das Formstück zur Einstellung des Luftspaltes zwischen Anker und Formstück benutzt wird. Diese Konstruktion ist außerordentlich einfach und wird unter anderem durch die große Formsteifigkeit der muldenförmigen Vertiefung ermöglicht. Dabei kann mit Vorteil das einstellbare Glied als Stellschraube ausgebildet sein, die in einer Gewindebohrung des Bodens der muldenförmigen Vertiefung geführt ist. Hierdurch wird die Justierung des Relais sehr einfach. Auch ist es vorteilhaft, das einstellbare Glied aus temperaturabhängigem Magnetstoff herzustellen. Ein solcher Magnetstoff ist z. B. unter dem Handelsnamen »Thermoflux« bekannt. Das einstellbare Glied wirkt hier als veränderlicher, und zwar temperaturabhängiger, magnetischer Nebenschluß und gleicht die Flußschwankungen, die durch den mit der Temperatur variablen Widerstand der Magnetwicklung hervorgerufen werden, wieder aus,Advantageously, the relay is also designed so that between the free end of the Fonnstücks and the bottom of the trough-shaped recess an adjustable member for changing the distance between these two parts is provided. This construction has the advantage that no longer the armature, which is more difficult to adjust due to the necessary return spring, but the fitting is used to adjust the air gap between the armature and fitting. This construction is extremely simple and is due, among other things, to the great dimensional rigidity the trough-shaped recess allows. The adjustable member can be used as an adjusting screw with advantage be formed, which is guided in a threaded hole in the bottom of the trough-shaped recess is. This makes the adjustment of the relay very easy. It is also advantageous to use the adjustable Manufacture link from temperature-dependent magnetic material. Such a magnet is e.g. B. under the Known trade name "Thermoflux". The adjustable link acts here as a changeable one, namely temperature-dependent, magnetic shunt and compensates for the flux fluctuations caused by the with the temperature variable resistance of the magnet winding are caused, again from,

709 680/320709 680/320

3 43 4

indem bei höheren Temperaturen der magnetische ändern, wobei das Formstück 18 federnd nachgibt.by changing the magnetic at higher temperatures, the shaped piece 18 yielding resiliently.

Nebenschluß kleiner wird. Das Stellglied 28 besteht aus temperaturabhängigemShunt becomes smaller. The actuator 28 consists of temperature-dependent

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird Magnetstoff, z. B. einem unter dem HandelsnamenAccording to a further feature of the invention, magnetic material, e.g. B. one under the trade name

das Relais so ausgebildet, daß Kontakte des Relais »Thermoflux« bekannten Material, dessen magne-the relay is designed in such a way that contacts of the relay »Thermoflux« are made of known material, its magnetic

auf einem Seitenrand der muldenförmigen Vertiefung 5 tische Leitfähigkeit mit zunehmender Temperaturon one side edge of the trough-shaped recess 5 tables conductivity with increasing temperature

angeordnet sind. Diese Anordnung ist sehr einfach abnimt.are arranged. This arrangement is very easy to remove.

und erlaubt eine billige Fertigung. Dabei ist es Auf einer Längsseite der Vertiefung 13 ist auf demand allows cheap production. It is on one long side of the recess 13 is on the

zweckmäßig, in an sich bekannter Weise einen be- Rand 14 ein Kontaktpaket 29 angeordnet, das mitexpediently, a contact package 29 arranged in a manner known per se, which is connected to the edge 14

weglichen Kontakt des Relais am Anker anzuordnen. den Kontakten 22 zusammenarbeitet. Wie aus Fi g. 3to arrange movable contact of the relay on the armature. the contacts 22 cooperates. As shown in Fig. 3

Weiterhin kann es in manchen Fällen vorteilhaft sein, io ersichtlich, liegt bei nicht erregter MagnetwicklungFurthermore, it can be advantageous in some cases to be able to see that the magnet winding is not energized

den Anker als Winkelanker auszubilden. Auch für 17 der obere Kontakt 22 gegen den oberen Kontaktto design the anchor as an angle anchor. Also for 17 the upper contact 22 against the upper contact

das Formstück, das die Magnetwicklung trägt, sind des Kontaktpakets 29 an.the shaped piece that carries the magnet winding are of the contact package 29 on.

verschiedene Formen möglich. So kann es in zweck- Die Blattfeder 19 ist aus einem Bimetallwerkstoffdifferent shapes possible. The leaf spring 19 is made of a bimetallic material

mäßiger Weise ein Vierkantstab mit flachgedrückten hergestellt, der sich bei zunehmender Erwärmung somoderately a square bar made with flattened, which becomes so with increasing warming

Enden sein, wodurch das Formstück sehr leicht her- 15 krümmt, daß der Luftspalt 26 kleiner wird,Be ends, whereby the shaped piece curves very easily 15 so that the air gap 26 becomes smaller,

zustellen ist, oder auch ein Rundstab mit flach- Das Relais nach den F i g. 1 bis 3 arbeitet wieis to be delivered, or a round rod with flat- The relay according to the F i g. 1 to 3 works like

gedrückten Enden, was den zusätzlichen Vorteil folgt: Wenn durch die Magnetwicklung 17 ein Strompressed ends, which follows the additional advantage: When through the magnet winding 17 a current

bringt, daß die Magnetwicklung besonders gut aus- geschickt wird, entsteht ein magnetischer Fluß in dembrings that the magnetic winding is sent out particularly well, a magnetic flux is created in the

genutzt wird. aus dem Gehäuseunterteil 11, dem Formstück 18is being used. from the lower housing part 11, the molded piece 18

Nach einem weiteren Merkmal ist zur Rückstellung ao und dem Anker 20 bestehenden Magnetgestell. Die-According to a further feature is to reset ao and the armature 20 existing magnet frame. The-

des Ankers in seine Ruhelage in an sich bekannter ser Fluß führt dazu, daß der Anker 20 gegen dasof the anchor in its rest position in per se known water flow leads to the fact that the anchor 20 against the

Weise eine Feder vorgesehen; und diese Feder ist freie Ende des Formstücks 18 gezogen wird, wobeiWay a spring is provided; and this spring is the free end of the fitting 18 being pulled, whereby

eine aus einem Bimetallwerkstofi bestehende Blatt- die Verbindung zwischen dem oberen Kontakt desa sheet consisting of a bimetallic material - the connection between the upper contact of the

feder. Auch diese Anordnung dient dazu, die durch Kontaktpaketes 29 und dem oberen Kontakt 22feather. This arrangement is also used to prevent the contact package 29 and the upper contact 22

den mit der Temperatur variablen Widerstand der 35 unterbrochen wird. Je nach Stärke des Erregerstromsthe resistance variable with the temperature of 35 is interrupted. Depending on the strength of the excitation current

Magnetwicklung hervorgerufenen Flußschwankungen wird der Anker 20 entweder nur so weit angezogen,Flux fluctuations caused by the magnetic winding, the armature 20 is either only attracted to the extent that

zu kompensieren, und zwar wird bei höheren Tem- daß die Kontakte 22 mit keinem Kontakt des Kon-to compensate, namely at higher temperatures that the contacts 22 with no contact of the con-

peraturen der Luftspalt zwischen Anker und Form- taktpakets 29 Verbindung haben, oder bei starkemtemperatures of the air gap between the armature and the form cycle package 29 have connection, or with strong

stück durch das Bimetall verringert. Eregerstrom so weit, daß eine Verbindung zwischenpiece reduced by the bimetal. Eregerstrom so far that a connection between

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich 30 den beiden unteren Kontakten hergestellt wird,Further details of the invention emerge 30 the two lower contacts are made,

aus den in der Zeichnung dargestellten Ausführungs- Zur Einstellung des Luftspalts dient die bereitsfrom the execution shown in the drawing to adjust the air gap is already used

beispielen. Es zeigt beschriebene Stellschraube 28. Dies hat den Vorteil,examples. It shows adjusting screw 28 as described. This has the advantage of

Fig. 1 einen Längsschnitt entsprechend der daß der Luftspalt auf sehr einfache Weise eingestelltFig. 1 is a longitudinal section corresponding to the fact that the air gap is set in a very simple manner

Linie I-I der F i g. 2 durch ein erfindungsgemäßes werden kann und daß hierfür keine teuren Justierun-Line I-I of FIG. 2 can be achieved by an inventive and that no expensive adjustment

Relais samt Gehäuse, 35 gen an den Kontakten und am Anker 20 erforderlichRelay including housing, 35 gene on the contacts and on the armature 20 required

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie H-II der Fig. 1, sind. Der Anker 20 kann gegebenenfalls mit einerFig. 2 is a section along the line H-II of Fig. 1. The anchor 20 can optionally with a

F i g. 3 eine Seitenansicht des Relais, bei der der einstellbaren Zusatzfeder versehen werden.F i g. Figure 3 is a side view of the relay in which the adjustable auxiliary spring is provided.

Gehäusedeckel entfernt ist, Bei Erwärmung wird der Erregerstrom durch dieHousing cover is removed. When heated, the excitation current is passed through the

F i g. 4 eine andere Ausführungsform des Ankers, Magnetwicklung 17 kleiner, so daß sich auch derF i g. 4 another embodiment of the armature, magnet winding 17 smaller, so that the

F i g. 5 und 6 eine andere Ausführungsform des als 40 magnetische Fluß verringert. Dies wird dadurchF i g. 5 and 6 show another embodiment of the magnetic flux less than 40. This is because of this

Träger der Magnetwicklung dienenden Formstücks, kompensiert, daß die als magnetischer NebenschlußCarrier of the magnetic winding serving fitting, that compensates that as a magnetic shunt

F i g. 7 eine Draufsicht auf ein Relais, das zusatz- dienende Stellschraube 28 bei TemperaturerhöhungF i g. 7 shows a plan view of a relay, the additional adjusting screw 28 when the temperature increases

lieh mit Anschlußkontakten versehen ist und magnetisch weniger leitfähig wird, so daß der magne-borrowed is provided with connection contacts and is magnetically less conductive, so that the magnetic

F ig. 8 ein Prinzipschaltbild des Relais nach Fig. 7. tische Fluß im Luftspalt 26 etwa gleichbleibt. AlsFig. 8 is a schematic diagram of the relay according to FIG. 7. table flow in the air gap 26 remains approximately the same. as

Das in F i g. 1 dargestellte Relais hat ein Gehäuse, 45 weitere Kompensation dient die BimetallblattfederThe in Fig. 1 relay shown has a housing, 45 further compensation is used by the bimetallic leaf spring

das aus einem Deckel 10 und einem Unterteil 11 be- 19, die den Luftspalt 26 bei steigenden Temperaturenthat consists of a cover 10 and a lower part 11 19, which the air gap 26 with increasing temperatures

steht, welch letzteres mit einer Befestigungslasche 12 etwas verringert.stands, which the latter is somewhat reduced with a fastening tab 12.

verbunden ist. Das Unterteil 11 ist ein geprägtes Die F i g. 4 zeigt eine andere Ausführungsform des Stahlgehäuse, das in seiner Mitte eine längliche, Ankers, der hier als Winkelanker 32 ausgebildet ist. muldenförmige Vertiefung 13 etwa von der Form 50 Die F i g. 5 und 6 zeigen eine andere Ausführungseiner Badewanne hat. Die Vertiefung 13 ist von form des Formstücks 18, das hier aus einem Stück einem Rand 14 umgeben, der an einem Längsende 15 eines Rundstabes 33 hergestellt ist, dessen beide niedrig und am gegenüberliegenden Längsende 16 Enden 34, 35 flachgedrückt sind. Die Magnetwickerhöht ausgebildet ist. Am Längsende 15 ist das eine lung 17 wird dabei, ebenso wie bei den Anordnungen Ende eines eine Magnetwicklung 17 tragenden Form- 55 nach den Fig. 1 bis 3,-in der Mitte des Rundstabs Stücks 18 festgenietet, während am anderen Ende 16 angebracht; durch den runden Querschnitt wird die über eine an diesem festgenietete Blattfeder 19 ein Magnetwicklung am besten ausgenutzt.
Anker 20 angelenkt ist, der an einem Auslegearm 21 F i g. 7 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines Kontakte 22 trägt. Wie z. B. aus F i g. 1 ersichtlich Relais, dessen Gehäuse besonders ausgebildet ist, um ist, überlappen sich die freien Enden des Ankers 20 60 noch weitere Schaltelemente aufnehmen zu können, und des Formstücks 18 gegenseitig, wobei zwischen Der Deckel ist in F i g. 7 nicht dargestellt,
beiden ein Luftspalt 26 liegt, wenn die Magnetwick- Das gezogene Gehäuse 40 ist im Vergleich zum lung 17 nicht erregt ist. Gehäuse 11 der Fig. 1 bis 3 nach unten (bezogenconnected is. The lower part 11 is an embossed Die F i g. 4 shows another embodiment of the steel housing, which has an elongated anchor in its center, which is designed here as an angle anchor 32. Trough-shaped recess 13 approximately of the shape 50 The FIG. Figures 5 and 6 show another embodiment of a bathtub. The recess 13 is in the form of the molded piece 18, which here is surrounded by a piece of an edge 14 which is made at one longitudinal end 15 of a round rod 33, the two ends 34, 35 of which are flattened at the opposite longitudinal end 16 and low. The magnet winding is raised. At the longitudinal end 15 is the one lung 17 is here, just like in the arrangements end of a magnet winding 17 carrying form 55 according to FIGS. 1 to 3, -in the middle of the round rod piece 18 riveted, while attached to the other end 16; Due to the round cross-section, a magnetic winding via a leaf spring 19 riveted to it is best utilized.
Armature 20 is articulated, which is attached to an extension arm 21 F i g. 7 shows a second embodiment of a contact 22 carries. Such as B. from FIG. 1 can be seen relay, the housing of which is specially designed to overlap the free ends of the armature 20 60 to be able to accommodate further switching elements, and of the molded piece 18 mutually, wherein between the cover is shown in FIG. 7 not shown,
Both an air gap 26 is when the magnet winding The drawn housing 40 is compared to the development 17 is not excited. Housing 11 of Figs. 1 to 3 downwards (related

In einer Gewindebohrung 27 des Bodens der Ver- auf F i g. 7) verbreitert, so daß es an dieser SeiteIn a threaded hole 27 in the bottom of the arrangement on FIG. 7) widened so that it is on this side

tiefung 13 ist eine Stellschraube 28 geführt, deren 65 einen besonders breiten Rand 41 aufweist, auf demDepression 13 is an adjusting screw 28, the 65 of which has a particularly wide edge 41 on which

Ende gegen die Unterseite des freien Endes des nicht nur ein Kontaktpaket 42 befestigt ist, sondernEnd against the underside of the free end of not only a contact package 42 is attached, but

Formstücks 18 anliegt, so daß es durch Drehen der auch drei Anschlußfahnen 43, 44, 45, von denen dieFitting 18 is applied so that it is by rotating the three terminal lugs 43, 44, 45, of which the

Stellschraube 28 möglich ist, den Luftspalt 26 zu ver- Fahnen 43 und 44 gegen das Gehäuse 40 isoliert sindAdjusting screw 28 is possible to interlock the air gap 26, flags 43 and 44 are isolated from the housing 40

und die Fahne 45 direkt aufs Gehäuse 40 aufgenietet und solchermaßen direkt an Masse angeschlossen ist. Beim eingebauten Relais ragen diese drei Fahnen oben durch den (nicht dargestellten) Gehäusedeckel und dienen zum Anschluß an entsprechende Geräte, wie das an Hand von F i g. 8 noch an einem Beispiel erläutert wird.and the lug 45 is riveted directly onto the housing 40 and is thus connected directly to ground. With the built-in relay, these three flags protrude through the top of the housing cover (not shown) and are used for connection to corresponding devices, such as the one shown in FIG. 8 another example is explained.

Das Relais nach F i g. 7 entspricht im übrigen in seinem Aufbau dem Relais nach dem ersten Ausführungsbeispiel: Ein Formstück 46 ist am Gehäuse 40 festgenietet und trägt eine Magnetwicklung 47, deren eines Wicklungsende mit dem Gehäuse 40 und deren anderes Wicklungsende über eine Leitung 48 mit der Anschlußfahne 43 verbunden ist. Am Gehäuse 40 ist außerdem eine Blattfeder 49 festgenietet, an deren freien Ende ein Anker 50 befestigt ist, der an seinem unteren Auslegearm 53 einen mit dem KontaktpaketThe relay according to FIG. 7 corresponds in its structure to the relay according to the first embodiment: A molded piece 46 is riveted to the housing 40 and carries a magnetic winding 47, the one end of the winding to the housing 40 and the other end of the winding via a line 48 to the Terminal lug 43 is connected. On the housing 40, a leaf spring 49 is also riveted to the free end an anchor 50 is attached to his lower extension arm 53 one with the contact package

42 zusammenarbeitenden Kontakt trägt; dieser ist über die Blatfeder 49 elektrisch mit dem Gehäuse 40 verbunden. Der obere Kontakt des Kontaktpaktes 42 ao ist über eine Leitung 54 mit der Anschlußfahne 44 verbunden.42 collaborative contact carries; this is electrically connected to the housing 40 via the leaf spring 49 tied together. The upper contact of the contact package 42 ao is via a line 54 with the terminal lug 44 tied together.

F i g. 8 zeigt den Anschluß eines Relais nach F i g. 7 zur Regelung eines Gleichstromgenerators 55, z. B. einer Gleichstromlichtmaschine für Kraftfahrzeuge. Der Anschluß des Generators und seiner Nebenschlußfeldwicklung 56 an die AnschlußfahnenF i g. 8 shows the connection of a relay according to FIG. 7 for regulating a direct current generator 55, z. B. a DC alternator for motor vehicles. The connection of the generator and its Shunt field winding 56 to the terminal lugs

43 bis 45 ist aus F i g. 8 ohne weiteres ersichtlich. Die Arbeitsweise eines solchen Reglers ist bekannt.43 to 45 is from FIG. 8 readily apparent. The mode of operation of such a controller is known.

Selbstverständlich sind verschiedene weitere Ausführungsformen der Erfindung denkbar; so könnte z. B. an Stelle einer muldenförmigen Vertiefung eine flache Platte vorgesehen werden, in die verschiedene hohe Hocker eingeprägt sind, auf denen das Formstück und der Anker befestigt werden. Auch die Form des Formstücks ist in weiten Grenzen veränderlich und kann den fertigungstechnischen Gegebenheiten angepaßt werden.Various other embodiments of the invention are of course conceivable; so could z. B. instead of a trough-shaped recess a flat plate can be provided in the various high stools are embossed on which the shaped piece and the anchor are attached. Also the The shape of the fitting can be varied within wide limits and can be adapted to the manufacturing conditions be adjusted.

Claims

Claims: t °

1. Electromagnetic relay, in particular control relay for alternators, with a magnetic frame made of magnetizable material, with a magnet winding arranged on it and with an armature hinged to the magnet frame, over which the flux of lines of force of the magnet frame is closes, characterized that part of the magnet frame from the bottom of a made of magnetizable sheet metal Housing (11) is formed, which is provided with a trough-shaped recess (13) on one edge (15) of which has a molded piece (18) carrying the magnet winding (17) of the relay magnetizable material and on the opposite edge (16) of the armature (20) in the Are attached in such a way that the free ends of the fitting (18) and anchor (20) are mutually exclusive overlap.

2. Relay according to claim 1, characterized in that the trough-shaped recess (13) is designed as an elongated recess and that the shaped piece (18) at its one longitudinal end (15), the anchor (20) is attached to its other longitudinal end (16).

3. Relay according to claim 1 or 2, characterized in that the armature (20) carrying Part (16) of the edge (14) of the trough-shaped recess (13) is higher than that of the molded piece (18) supporting opposite part (15) of the edge (14).

4. Relay according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that between the free end of the shaped piece (18) and the bottom of the trough-shaped recess (13) an adjustable member (28) is provided for changing the distance between these two parts is.

5. Relay according to claim 4, characterized in that the adjustable member as an adjusting screw (28) is formed in a threaded hole (27) in the bottom of the trough-shaped Recess (13) is performed.

6. Relay according to claims 4 or 5, characterized in that the adjustable member (28) consists of temperature-dependent magnetic material.

7. Relay according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that Contacts (29) of the relay are arranged on one side edge of the trough-shaped recess (13) are.

8. Relay according to claim 7, characterized in that a movable one in a known manner Contact (22) of the relay is arranged on the armature (20).

9. Relay according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the Armature is designed as an angle armature (32) (Fig. 4).

10. Relay according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the the magnetic winding (17) supporting the shaped piece (18) a square bar with flattened Ends is.

11. Relay according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the the magnetic winding (17) supporting molded piece

(18) is a round rod (33) with flattened ends (34, 35) (FIGS. 5 and 6).

12. Relay according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that a spring to return the armature (20; 32) to its rest position in a manner known per se is provided and that this spring is a leaf spring made of a bimetallic material

(19) is.

13. Relay according to at least one of the preceding claims, characterized in that that connecting organs, in particular connecting lugs (43, 44, 45) of the relay, on one side edge (41) of the trough-shaped recess are arranged.

14. Relay according to claim 13, characterized in that the connecting elements (43, 44, 45) supporting side edge (41) is widened.

1 sheet of drawings