DE1245567B

DE1245567B - Method for producing a frame made of metal for windows, doors or the like.

Info

Publication number: DE1245567B
Application number: DEH51196A
Authority: DE
Original assignee: Eduard Hueck GmbH and Co KG
Current assignee: Eduard Hueck GmbH and Co KG
Priority date: 1963-12-21
Filing date: 1963-12-21
Publication date: 1967-07-27

Description

Verfahren zum Herstellen eines Rahmens aus Metall für Fenster, Türen od. dgl. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Rahmen aus Metall für Fenster, Türen od. dgl., bei dem zwei Profilstäbe durch ein Zwischenstück aus wärmeisolierendem Stoff miteinander verbunden sind.Method for producing a frame made of metal for windows, doors or the like. The invention relates to a method for producing frames from metal For windows, doors or the like, in which two profile bars are made by an intermediate piece heat-insulating material are connected to each other.

Es sind bereits Metallrahmen bekannt, bei denen zwischen dem äußeren und dem inneren Profilstab wärmedämmende Stoffe in Form von Zwischenstücken, z. B. aus Kunststoffplatten, vorgesehen ,sind. Bei einer anderen bekannten Rahmenkonstruktion, die ebenfalls zweiteilig ausgebildet ist, wird ein Kunststoffprofil zwischen die beiden Rahmenprofilstäbe eingeschoben. Die bekannten Konstruktionen haben gemeinsam den Nachteil, daß sie aus mehreren Teilen bestehen, die zunächst lose ineinandergefügt sind und in einem schwierigen -und umständlichen Verfahren miteinander so verbunden werden müssen, daß sie eine feste Einheit bilden. Eine besondere Schwierigkeit liegt in dem genauen Ausrichten der Einzelteile zueinander.There are already metal frames known in which between the outer and the inner profile bar heat-insulating materials in the form of spacers, for. B. made of plastic sheets, are provided. In another known frame construction, which is also made in two parts, a plastic profile is inserted between the two frame profile bars. The prior art designs have in common that they pass the disadvantage of several parts, which are loosely fitted together, and in a difficult - and cumbersome procedures must be interconnected so that they form a solid unit. A particular difficulty lies in the precise alignment of the individual parts with one another.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu beseitigen.The invention is based on the object of eliminating these deficiencies.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die beiden Profilstäbe durch einen Steg aus gleichem Werkstoff einstöckig miteinander verbunden ,sind, daß die Profilstäbe und der Steg zu einer durchgehenden Rinne geformt sind, daß diese Rinne mit einer thermoplastischen Masse, vorzugsweise mit einem Gießharz, ausgegossen wird und daß nach dem Erhärten der Isoliermassen der Steg durchgehend in seiner ganzen Breite oder nur-_äuf.-einem Teil seiner Breite entfernt wird.This object is achieved according to the invention in that the two Profile rods connected to one another in one piece by a web made of the same material , are that the profile bars and the web are formed into a continuous channel, that this channel with a thermoplastic mass, preferably with a casting resin, is poured out and that after the hardening of the insulating compound, the web is continuous is removed in its entire width or only-_auf.-part of its width.

Dies hat den Vorteil, daß durch die zunächst einteilige Ausbildung der Profilstäbe ein Verschieben gegeneinander verhindert wird. Der Steg wird erst dann entfernt, wenn nach Erstarren der Isoliermasse eine formschlüssige Verbindung zwischen den zu trennenden Teilen des Rahmens eingetreten ist. Die durch die Verbindung erreichte Starrheit des Rahmens bringt den weiteren Vorteil mit sich, daß die Verschlüsse auf der Innenseite der Rahmen angebracht werden können, so daß auch an diesen Stellen eine metallische Verbindung zwischen äußeren und inneren Profilstäben vermieden wird.This has the advantage that the first one-piece training the profile bars are prevented from shifting against each other. The jetty is only then removed when, after the insulating compound has solidified, a form-fitting connection occurred between the parts of the frame to be separated. The one through the connection achieved rigidity of the frame has the further advantage that the closures on the inside of the frame can be attached, so that also in these places a metallic connection between the outer and inner profile bars is avoided will.

Zweckmäßig können die Seitenwände der Rinne auf ihren Innenseiten profilierte, vorzugsweise schwalbenschwanzförmige Ansätze aufweisen, die der Verankerung der Gießharzfüllung dienen. Gegebenenfalls kann man auch die Innenseiten der Kammer zu dem gleichen Zweck zusätzlich aufrauhen.The side walls of the channel can expediently on their insides have profiled, preferably dovetail-shaped approaches that the anchoring serve the cast resin filling. If necessary, you can also use the inside of the chamber roughen additionally for the same purpose.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Metallrahmen aus Profilstäben, die durch einen Steg verbunden sind, F i g. 2 den Metallrahmen mit abgetrenntem Steg und F i g. 3 den nach dem Verfahren hergestellten feststehenden Rahmen und den Flügelrahmen eines Drehkippfensters.In the drawing, the invention is based on exemplary embodiments shown. It shows F i g. 1 a metal frame made of profile rods, which by a Web are connected, F i g. 2 the metal frame with a severed web and FIG. 3 the fixed frame and the casement made according to the process a tilt and turn window.

Die Profilstäbe 6, 8 weisen eine einseitig offene Kammer in Form einer Rinne 1 auf, die mit Gießharz ausgefüllt ist. An den Seitenwänden 3 und 4 der Kammer sind die schwalbenschwanzförmigen Ansätze 5 vorgesehen, die in die Gießharzfüllung hineinragen. Nach Erstarren der Masse wird der Steg 2 der Kammer entfernt. Dadurch wird die metallische Verbindung zwischen der Innen- und Außenseite der Profilstäbe 6, 8 unterbrochen (F i g. 2).The profile bars 6, 8 have a chamber open on one side in the form of a Channel 1, which is filled with resin. On the side walls 3 and 4 of the chamber the dovetail-shaped lugs 5 are provided, which are in the cast resin filling protrude. After the mass has solidified, the web 2 of the chamber is removed. Through this becomes the metallic connection between the inside and outside of the profile bars 6, 8 interrupted (Fig. 2).

Bei dem in einem Schnitt dargestellten Drehkippfenster nach F i g. 3 ist beim feststehenden Rahmen 10 die Rinne mit 9 und beim Flügelrahmen 12, der den Drehkippbeschlag 11, 15 und die Scheibe 14 trägt, die Rinne mit 13 bezeichnet.In the tilt and turn window according to FIG. 3 is the fixed frame 10, the channel with 9 and the casement 12, the carries the tilt and turn fitting 11, 15 and the disc 14, the channel designated by 13.

Durch die Verlagerung der Rinne mit der Isoliermasse in die der Wetterseite zugewandten.Bereiche der Profilquerschnitte wird gewährleistet, daß die Temperatureinflüsse zum größten Teil von dem statisch schwächeren Teil des Profils aufgenommen werden. Dadurch wird erreicht, daß die lineare elastische Verformung der gesamten Konstruktion auf Grund der Wärmeausdehnung auf ein Minimum gehalten wird.By relocating the channel with the insulating compound to that of the weather side facing areas of the profile cross-sections ensures that the temperature influences be absorbed for the most part by the statically weaker part of the profile. This ensures that the linear elastic deformation of the entire construction is kept to a minimum due to thermal expansion.

Claims

Claims: 1. A method for producing a frame made of metal for windows, doors or d, -, I., in which two profile rods through an intermediate piece made of heat-insulating material, characterized in that that the two profile bars (6, 8) by a web (2) made of the same material in one piece are interconnected that the profile bars (6, 8) and the web (2) to one continuous channel (1) are shaped that this channel (1) with a thermoplastic insulating compound, preferably with a casting resin, is poured out and that after the insulating compound has hardened, the web (2) is continuous in its entirety Width or only part of its width is removed.

2. Metal profile bars for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the side walls (3, 4) of the channel (1) have profiled, preferably dovetail-shaped projections (5) on their possibly additionally roughened inner sides. Documents considered: German Patent No. 1036 496; German utility model No. 1775 009.