DE1243975B - Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture - Google Patents

Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture

Info

Publication number
DE1243975B
DE1243975B DEG27964A DEG0027964A DE1243975B DE 1243975 B DE1243975 B DE 1243975B DE G27964 A DEG27964 A DE G27964A DE G0027964 A DEG0027964 A DE G0027964A DE 1243975 B DE1243975 B DE 1243975B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
setting
switch
aperture
exposure time
adjuster
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEG27964A
Other languages
German (de)
Inventor
Waldemar Rentschler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hittech Prontor GmbH
Original Assignee
Prontor Werk Alfred Gauthier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prontor Werk Alfred Gauthier GmbH filed Critical Prontor Werk Alfred Gauthier GmbH
Priority to DEG27964A priority Critical patent/DE1243975B/en
Publication of DE1243975B publication Critical patent/DE1243975B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B7/00—Control of exposure by setting shutters, diaphragms or filters, separately or conjointly
    • G03B7/08—Control effected solely on the basis of the response, to the intensity of the light received by the camera, of a built-in light-sensitive device
    • G03B7/12—Control effected solely on the basis of the response, to the intensity of the light received by the camera, of a built-in light-sensitive device a hand-actuated member moved from one position to another providing the energy to move the setting member, e.g. depression of shutter release button causes a stepped feeler to co-operate with the pointer of the light-sensitive device to set the diaphragm and thereafter release the shutter

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Exposure Control For Cameras (AREA)

Description

Photographische Kamera mit einer von Hand oder selbsttätig steuerbaren Einstellvorrichtung für die Blende Die Erfindung betrifft eine photographische Kamera, die mit einer wahlweise von Hand oder in Abhängigkeit von einer Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung selbsttätig steuerbaren Einstellvorrichtung für die Blende, ferner mit einer Vorrichtung zur Erzielung unterschiedlicher, für Aufnahmen- aus der Hand geeigneter Belichtungszeiten und mit einer Vorrichtung zur Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung ausgerüstet ist.Photographic camera with a manually or automatically controllable Adjustment device for the diaphragm The invention relates to a photographic camera, either by hand or depending on an illuminance measuring device automatically controllable adjustment device for the diaphragm, furthermore with a device to achieve different exposure times suitable for handheld shots and with a device for changing the light sensitivity of the illuminance measuring device is equipped.

Das der Erfindung zugrunde liegende Problem besteht darin, eine bedienungseinfache, mit Blendenautomatik ausgerüstete Kamera zu schaffen, die einen urverwickelten Aufbau der Belichtungsautomatik sowie eine einfache und bilderfolgssichere Handhabung aufweist, derart, daß der Photographierende bei der Bedienung der Kamera weitgehend von der Denkarbeit entlastet wird.The problem on which the invention is based is to provide an easy-to-use, A camera equipped with an automatic shutter to create an intricate structure the automatic exposure as well as simple and image success-safe handling, in such a way that the photographer largely depends on the camera when operating the camera Thinking work is relieved.

Dieses Problem wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die der Belichtungseinstellung und die der Änderung der Lichtempfindlichkeit dienende Vorrichtung mittels eines einzigen, mit Steuerteilen versehenen Einstellers betätigbar sind und daß dieser Einsteller zwei Einstellbereiche aufweist, innerhalb derer die Steuerteile des Einstellers derart wirksam werden, daß in dem einen Einstellbereich nur die Einstellvorrichtung für Belichtungszeit, in dem anderen Einstellbereich hingegen diese Vorrichtung und die zur Änderung der Lichtempfindlichkeit vorgesehene Einstellvorrichtung entsprechend beeinflußt wird.This problem is solved according to the invention in that the Exposure adjustment and the device for changing the photosensitivity can be actuated by means of a single adjuster provided with control parts and that this adjuster has two adjustment ranges within which the control parts of the adjuster are so effective that in the one setting range only the Setting device for exposure time, however, in the other setting range this device and the adjustment device provided for changing the light sensitivity is influenced accordingly.

Einer gemäß der Erfindung ausgebildeten Kamera kommt unter anderem der Vorzug einer von jeder Denkarbeit freien Bedienungsweise zu. Dieser Vorzug ergibt sich daraus, daß sowohl der Faktor »Belichtungszeit« als auch der Faktor »Blende« für den Photographierenden überhaupt nicht mehr in Erscheinung treten. Der einzige, nach einer Skala einzustellende Einsteller ist der Filmempfindlichkeitseinsteller, welcher durch den Belichtungszeiteinsteller dargestellt ist. Auf Grund der Beschränkung auf für Aufnahmen aus der Hand geeignete Belichtungszeiten ist gewährleistet, daß bei jeder Einstellage des Belichtungszeiteinstellers, d. h. bei jeder eingestellten Filmempfindlichkeit, verwacklungsfreie und auch hinsichtlich bewegter Objekte zufriedenstellende Aufnahmen erzielt werden. Weiterhin ist durch die erfindungsgemäße Kombination einer an sich bekannten Vorrichtung zur Erzielung verschiedener, für Aufnahmen aus der Hand geeigneter Belichtungszeiten mit einer gleichfalls an sich bekannten Vorrichtung zur Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung und deren Anwendung zur Berücksichtigung verschiedener Filmempfindlichkeiten der besondere Vorteil erzielt, daß einerseits ein relativ großer Filmempfindlichkeitsbereich berücksichtigbar ist, während andererseits unter möglichst weitgehender Ausnutzung des Blendenverstellbereichs und damit überdeckung eines entsprechend großen Bereichs von Helligkeitswerten (Objekt-Leuchtdichten) ausschließlich Belichtungszeiten zur Anwendung kommen können, die in hinreichendem Maße Verwacklungsfreiheit und Bewegungsschärfe sichern. Damit zeichnet sich eine Kamera gemäß der Erfindung durch einen weiten Anwendungsbereich sowohl hinsichtlich der Filmsorten als auch hinsichtlich des -Aufnahmebereichs sowie durch eine optimale Bedienungseinfachheit und -sicherheit aus.A camera constructed in accordance with the invention comes among others the advantage of a mode of operation free of any mental work. This preference results from the fact that both the factor "exposure time" and the factor "aperture" no longer appear at all for the photographer. One and only, The adjuster to be set according to a scale is the film speed adjuster, which is represented by the exposure time adjuster. Due to the restriction Exposure times suitable for hand-held photos ensure that at each setting position of the exposure time adjuster, d. H. at each set Film speed, blur-free and also satisfactory with regard to moving objects Recordings are made. Furthermore, the combination according to the invention is a known device for achieving different, for recordings from the Hand suitable exposure times with a device which is also known per se to change the light sensitivity of the illuminance measuring device and their application to take into account different film sensitivities of the particular The advantage achieved is that on the one hand a relatively large film sensitivity range can be taken into account is, while on the other hand with the greatest possible utilization of the aperture adjustment range and thus covering a correspondingly large range of brightness values (object luminance) only exposure times can be used that are sufficient Ensure dimensions freedom from blurring and sharpness of movement. This is a Camera according to the invention by a wide range of applications both in terms of the film types as well as with regard to the recording area as well as an optimal one Ease of use and safety.

Die Erfindung wird nicht davon berührt, daß es bei Kameras der eingangs bezeichneten Art bereits bekannt ist, dem Belichtungszeiteinsteller zur Einstellung auf verschiedene, einem Bereich für Aufnahmen aus der Hand geeignete Belichtungszeiten eine Filmempfindlichkeitsskala zuzuordnen. Bei dieser Anordnung ist eine Berücksichtigung verschiedener Filmempfindlichkeiten durch ausschließliches Ändern der Belichtungszeit erzielt, wodurch die Zahl der einzustellenden Filmempfindlichkeitswerte der Zahl der für Aufnahmen aus der Hand geeigneten Belichtungszeiten entspricht. Da jedoch der für Aufnahmen aus der Hand geeignete Belichtungszeitenbereich jeweils nur wenige Werte umfaßt, ist mit einer solchen Anordnung nur ein Filmempfindlichkeitsbereich geringerer Größe erfaßbar. Dies beeinträchtigt den Anwendungsbereich einer solchen Kamera im Vergleich zu einer Kamera gemäß der Erfindung in wesentlichem Maße.The invention is not affected by the fact that there are cameras of the initially mentioned designated type is already known, the exposure time adjuster for setting to different exposure times suitable for one area for handheld shots assign a film speed scale. In this arrangement there is a consideration different film speeds by only changing the exposure time achieved, thereby the number of film speed values to be set the number that corresponds to exposure times suitable for handheld shots. However, since the exposure time range suitable for handheld shots is only a few With such an arrangement, there is only one film speed range smaller size detectable. This affects the scope of such Camera compared to a camera according to the invention to a significant extent.

Zur Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung dient eine Vorrichtung, mittels welcher die Beleuchtungsfläche und bzw. oder die Beleuchtungsstärke einer Photozelle bzw. eines Photoelements der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in Abhängigkeit von der Stellung des Belichtungszeiteinstellers änderbar ist.To change the light sensitivity of the illuminance measuring device serves a device, by means of which the lighting area and or or the illuminance of a photocell or a photo element of the illuminance measuring device can be changed depending on the position of the exposure time adjuster.

Eine solche Einrichtung zeichnet sich durch einen unverwickelten und übersichtlichen Aufbau, eine leichte Justierbarkeit sowie durch eine den Aufbau und die Charakteristik der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung unberührt lassende Anordnung aus.Such a facility is characterized by an uncomplicated and clear structure, easy adjustability and a structure and leaving the characteristic of the illuminance meter untouched Arrangement.

Eine Zusammenarbeit zwischen dem Belichtungszeiteinsteller und der Vorrichtung zur Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsfläche und/ oder die Beleuchtungsstärke der Photozelle oder des Photoelements der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung- läßt sich in unverwickelter, aufwandsparender und einen freizügigen Aufbau gewährleistender Weise dadurch erzielen, daß zur Beeinflussung der ändernden Vorrichtung eine mit dem Belichtungszeiteinsteller verbundene Steuerkurve dient.A collaboration between the exposure time setter and the Device for changing the light sensitivity of the illuminated surface and / or the illuminance of the photocell or the photo element of the illuminance measuring device Can be used in an uncomplicated, cost-saving and permissive structure guaranteeing Way to achieve that to influence the changing device with a the control curve connected to the exposure time adjuster is used.

Bei Aufnahmen mit Dauerbeleuchtung, also insbesondere mit Tageslicht, findet gemäß der Erfindung jeweils die dem eingestellten Filmempfindlichkeitswert zugeordnete, einem Bereich von für Aufnahmen aus der Hand geeigneten Belichtungszeiten angehörende Belichtungszeit Verwendung. Demgegenüber ist bei Blitzlichtaufnahmen unter Verwendung von Verbrennungsblitzlampen und X-Synchronisation eine bestimmte Mindestbelichtungszeit, im allgemeinen i/25 oder 1J30 Sekunde erforderlich. In besonders vorteilhafter Weise, vor allem unter Beibehaltung der jeweiligen Fihnempfindlichkeitseinstellung, läßt sich eine Kamera gemäß der Erfindung dadurch zur Durchführung von Blitzlichtaufnahmen weiterbilden, daß ein von Hand betätigbarer, auf Stellungen »Automatik« und »Nicht-Automatik« einstellbarer Umschalter angeordnet ist, mittels welchem die Blende von selbsttätiger Einstellung auf Handeinstellung und die Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung ohne Änderung der Stellung des Belichtungszeiteinstellers auf eine für Blitzlichtaufnahmen geeignete Belichtungszeit umschaltbar ist-Eine im Hinblick auf Unverwickeltheit und sichere Arbeitsweise besonders vorteilhafte Anordnung ergibt sich hierbei dadurch, daß zur selbsttätigen Einstellung der Blende in Abhängigkeit von der Anzeige der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung. in an sich bekannter Weise ein mit einem Blendeneinsteilring verbindbarer Abtaster angeordnet ist, mit dem die Stellung des beweglichen Teils der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in Abhängigkeit von der Betätigung des Kamera- oder Verschlußauslösers abtastbar ist, und daß eine in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik« einschaltbare Sperre angeordnet ist, mittels welcher der Abtaster in seiner der größten oder der kleinsten Blendenöffnung zugeordneten Ruhelage festhaltbar ist.When taking pictures with permanent lighting, i.e. especially with daylight, finds, according to the invention, in each case the set film speed value assigned to a range of exposure times suitable for handheld shots associated exposure time use. In contrast, with flash photography using combustion flash lamps and X-synchronization a certain one Minimum exposure time, generally 1/25 or 1/30 seconds required. Especially advantageously, especially while maintaining the respective sensitivity setting, a camera according to the invention can thereby be used to carry out flash photography further training that a manually operable, on positions "automatic" and "non-automatic" adjustable changeover switch is arranged, by means of which the diaphragm of itself Setting to manual setting and the exposure time control device without Change the position of the exposure time adjuster to one for flash photography Appropriate exposure time is switchable-one in terms of simplicity and safe working particularly advantageous arrangement results from the fact that that for automatic adjustment of the aperture depending on the display of the Illuminance measuring device. in a manner known per se with a diaphragm adjustment ring connectable scanner is arranged with which the position of the movable part the illuminance measuring device depending on the actuation of the camera or shutter release is scannable, and that one as a function of the setting the switch is in the "non-automatic" position, a switchable lock is arranged, by means of which the scanner in its largest or smallest aperture assigned rest position can be retained.

Als Sperre für den Abtaster kann hierbei unter Vermeidung zusätzlicher Bauteile eine am Umschalter ausgebildete Fläche dienen, welche in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik« in den Weg eines Teils des Abtasters bewegbar ist.As a lock for the scanner, avoiding additional Components serve a surface formed on the switch, which depends on the setting of the switch in the »non-automatic« position in the path of a part of the scanner is movable.

Zur Einstellung der Blende von Hand kann dem Umschalter eine Blendenskala und eine mit dieser zusammenarbeitende Einstellmarke zugeordnet sein, wobei die Skala am Umschalter und die Marke bzw. die Skala an einem ortsfesten Träger der Kamera oder umgekehrt angeordnet sind.To set the aperture manually, the switch can be fitted with an aperture scale and be assigned a setting mark cooperating with this, wherein the Scale on the switch and the brand or the scale on a stationary carrier of the Camera or vice versa are arranged.

Die gleichzeitige Verwendung des Umschalters als Blendenhandeinsteller erbringt den Vorteil eines aufwandsparenden und zugleich unverwickelten Aufbaus der Kamera.The simultaneous use of the switch as a manual aperture adjuster has the advantage of a cost-saving and at the same time uncomplicated structure the camera.

Eine Verbindung des Umschalters und Blendenhandeinstellers mit dem Blendeneinstellring läßt sich hierbei ohne wesentlichen zusätzlichen Aufwand dadurch erreichen, daß zur Verbindung des Blendeneinstellringes mit dem als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalter an letzterem und am Blendeneinstellring eine in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik« zur Wirkung kommende Mitnehmervorrichtung ausgebildet bzw. angeordnet ist.A connection of the toggle switch and manual aperture adjuster to the Aperture setting ring can be used in this way without any significant additional effort achieve that to connect the aperture setting ring with the as a manual aperture adjuster Serving changeover switch on the latter and on the aperture setting ring depending on from the setting of the switch in the »non-automatic« position come into effect Driver device is formed or arranged.

In anderer Weise kann zwecks Erzielung einer weltgedehnten und damit eine leichte und übersichtliche Einstellung der Blende gewährleistenden Ausgestaltung der dem Umschalter und Blendenhandeinsteller zugeordneten Blendenskala so angeordnet sein, daß die Verbindung des Blendeneinstellrings mit dem Umschalter eine an letzterem angeordnete oder ausgebildete Steuerkurve umfassen.In other ways, in order to achieve a world-stretched and thus an easy and clear setting of the diaphragm ensuring configuration the diaphragm scale assigned to the switch and manual diaphragm adjuster arranged in this way be that the connection of the aperture setting ring with the switch is one of the latter include arranged or formed control cam.

Zum Einstellen einer für Blitzlichtaufnahmen geeigneten Belichtungszeit, und zwar unabhängig von der Lage des Belichtungszeiteinstellers ist mit dem als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalter eine Steuerkurve verbunden, mittels welcher in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik«, ein Steuerteil der Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung beeinfiußbar ist.To set an exposure time suitable for flash photography, regardless of the position of the exposure time setting is with the as Diaphragm manual adjuster serving changeover switch connected to a control cam, by means of which depending on the setting of the switch in the »non-automatic« position, a control part of the exposure time regulating device can be influenced.

In weiterer Ausbildung zeigt die Erfindung, daß im Stromkreis der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung ein Kurzschlußschalter angeordnet ist, welcher mittels des Umschalters in Abhängigkeit von der Einstellung desselben in Stellung »Nicht Automatik« zum Schließen betätigbar ist.In a further embodiment, the invention shows that in the circuit Illuminance measuring device, a short-circuit switch is arranged, which by means of the switch depending on the setting of the same in position "Not automatic" can be actuated to close.

Mit dem Abschalten der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung wird der Zweck verfolgt, der Bedienungsperson sicher und unmißverständlich anzuzeigen, daß sich die Kamera nicht mehr im »Automatik-Zustand« befindet.When the illuminance measuring device is switched off, the The purpose is to show the operator safely and unequivocally that the camera is no longer in the »automatic mode«.

In den Figuren ist die Erfindung an Hand mehrerer Ausführungsbeispiele gezeigt.In the figures, the invention is based on several exemplary embodiments shown.

F i g. 1 zeigt in einer Draufsicht von oben einen Teil einer gemäß der Erfindung ausgebildeten photographischen Kamera mit Objektivverschluß. Der Verschluß besitzt einen Filmempfindlichkeitseinsteller sowie einen als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalter; letzterer befindet sich in Stellung »Auto« (Automatik); F i g. 2 zeigt die Anordnung von Einstellmarkierungen für selbsttätige und nichtselbsttätige Blendeneinstellung am Außenumfang des Umschalters und Blendenhandeinstellers; F i g. 3 zeigt eine Vorrichtung zur Abschattung des Photoelements einer die selbsttätige Einstellung der Blende steuernden Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung und die Verbindung dieser Vorrichtung mit dem Filmempfindlichkeitseinsteller; F i g. 4 zeigt 'eine weitere Ausführungsart einer Verbindung zwischen dem Fihnempfindlichkeitseinsteller und der Abschattungsvorrichtung für das Photoelement; F i g. 5 zeigt in schematischer Darstellung das Meßwerk der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung, dessen beweglichem Teil zwei ortsfeste, den Arbeitsbereich der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung kennzeichnende Markierungen zugeordnet sind; F i g. 6 zeigt einen mit dem Filmempfindlichkeitseinsteller verbundenen Steuerkurvenring, mittels welchem eine Vorrichtung zur Erzielung verschiedener Belichtungszeiten sowie die in F i g. 4 dargestellte Abschattungsvorrichtung für das Photoelement der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung steuerbar sind; ein weiterer, mit dem Umschalter und Blendenhandeinsteller verbundener Steuerkurvenring dient zur Beinfiussung der Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung bei Einstellung »Nicht-Automatik«; F i g. 7 zeigt bei einer Kamera gemäß F i g. 1 den Aufbau der Blende und ihrer Einstellvorrichtungen; von diesen ist die selbsttätige Einstellvorrichtung durch Einstellen des Umschalters und Blendenhandeinstellers in Stellung »Auto« zur Wirkung eingeschaltet; F i g. 8 zeigt die Vorrichtung gemäß F i g. 7 während der Durchführung einer Aufnahme mit selbsttätiger Blendeneinstellung; F i g. 9 zeigt eine Anordnung gemäß den F i g. 7 und 8, umgeschaltet auf Handeinstellung; F i g. 10 zeigt die Anordnung gemäß F i g. 9 bei niedergedrücktem Kameraauslöser; F i g. 11 zeigt die Vorrichtung gemäß F i g. 6 mit einem im Stromkreis der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung angeordneten Kurzschlußschalter. Dieser ist mittels des mit dem Umschalter und Blendenhandeinsteller verbundenen Steuerkurvenrings in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik« zum Schließen betätigbar; F i g. 12 zeigt die Anordnung gemäß F i g. 11 bei geschlossenem Schalter; F i g. 13 ist ein Schaltbild des elektrischen Teils der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung, in deren Stromkreis der in den F i g. 11 und 12 gezeigte Kurzschlußschalter angeordnet ist; F i g.14 zeigt eine von der Vorrichtung gemäß den F i g. 7 bis 10 verschiedene Vorrichtung zur Handeinstellung der Blende; diese befindet sich in eingeschalteter Stellung; F i g. 15 zeigt die Anordnung gemäß F i g. 14 bei niedergedrücktem Kameraauslöser. Die Blende ist mittels des als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalters auf einen anderen Öffnungswert eingestellt als in F i g. 14.F i g. 1 shows in a plan view from above part of an according to of the invention designed photographic camera with lens shutter. The closure has a film speed adjuster as well as a manual aperture adjuster serving switch; the latter is in the "Auto" position (automatic); F. i g. Fig. 2 shows the arrangement of setting marks for automatic and non-automatic Aperture setting on the outer circumference of the switch and aperture manual adjuster; F. i g. 3 shows a device for shading the photo element of an automatic one Adjustment of the aperture controlling the illuminance measuring device and the connection this device with the film speed adjuster; F i g. 4 shows a Another embodiment of a connection between the sensitivity adjuster and the shading device for the photo element; F i g. 5 shows in schematic Representation of the measuring mechanism of the illuminance measuring device, its movable Part two stationary, the work area the illuminance measuring device identifying markings are assigned; F i g. Figure 6 shows one with the film speed adjuster connected cam ring, by means of which a device for achieving various Exposure times as well as those shown in FIG. 4 shown shading device for the photo element of the illuminance measuring device can be controlled; another, Control cam ring connected to the switch and manual aperture adjuster is used to control the exposure time when setting »non-automatic«; F i g. 7 shows in a camera according to FIG. 1 shows the structure of the diaphragm and its adjustment devices; of these, the self-adjusting device is by adjusting the switch and the manual aperture adjuster in the »Auto« position switched on to take effect; F i g. 8 shows the device according to FIG. 7 while making a recording with automatic aperture adjustment; F i g. 9 shows an arrangement according to FIGS. 7 and 8, switched to manual setting; F i g. 10 shows the arrangement according to FIG i g. 9 with the camera shutter button depressed; F i g. 11 shows the device according to FIG F i g. 6 with one arranged in the circuit of the illuminance measuring device Short circuit switch. This is by means of the toggle switch and manual aperture adjuster connected cam ring depending on the setting of the switch can be operated to close in the »non-automatic« position; F i g. 12 shows the arrangement according to FIG. 11 with the switch closed; F i g. 13 is a circuit diagram of the electrical Part of the illuminance measuring device, in the circuit of which the in the F i G. 11 and 12 shown short circuit switch is arranged; Fig. 14 shows one of the device according to FIGS. 7 to 10 different devices for manual adjustment the aperture; this is in the switched-on position; F i g. 15 shows the Arrangement according to FIG. 14 with the camera shutter button depressed. The aperture is by means of of the toggle switch serving as a manual aperture adjuster to a different opening value set as in Fig. 14th

F i g. 16 zeigt ein weiteres, von den F i g. 11 und 12 verschiedenes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Verbindung der Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung mit dem Umschalter und Blendenhandeinsteller sowie zur Betätigung des im Stromkreis der Beleuchtungsstärke - Meßeinrichtung angeordneten Kurzschlußschalters; die Vorrichtung ist in ihrer der Stellung »Auto« des Umschalters und Blendenhandeinstellers zugeordneten Lage dargestellt; F i g. 17 zeigt die Anordnung gemäß F i g. 16 bei Einstellung »Nicht-Automatik« des Umschalters.F i g. 16 shows another one of FIGS. 11 and 12 different Embodiment of a device for connecting the exposure time control device with the toggle switch and manual aperture adjuster as well as for operating the in the circuit the illuminance measuring device arranged short-circuit switch; the device is assigned to the "Auto" position of the toggle switch and manual aperture adjuster Location shown; F i g. 17 shows the arrangement according to FIG. 16 upon recruitment "Not automatic" of the switch.

In F i g. 1 ist mit 1 das Gehäuse einer photographischen Kamera bezeichnet. An der Vorderseite dieses Gehäuses ist in an sich bekannter Weise ein photographischer Objektivverschluß 2 befestigt. Dieser besitzt ein Verschlußgehäuse 3, in dessen rückwärtigem Teil eine später näher beschriebene Objektivblende eingebaut ist. An der Frontseite des Gehäuses 3 ist ein gleichfalls später näher beschriebener Belichtungszeiteinstellring 5 gelagert, welcher in an sich bekannter Weise mittels einer Frontplatte 6 gehalten ist. Diese trägt an ihrem kegelförmigen Außenmantel eine Einstellmarke 7 für eine an einem Entfernungseinstellring 8 des Objektivs angeordnete Entfernungsskala 9.In Fig. 1, 1 denotes the housing of a photographic camera. On the front of this housing is a photographic one in a manner known per se Lens shutter 2 attached. This has a lock housing 3, in which A lens diaphragm, which will be described in more detail later, is installed in the rear part. At the front of the housing 3 is an exposure time setting ring, which will also be described in more detail later 5 stored, which is held in a manner known per se by means of a front plate 6 is. This carries a setting mark 7 on its conical outer surface for a Distance scale 9 arranged on a distance setting ring 8 of the lens.

Gemäß der Erfindung ist nunmehr eine Berücksichtigung verschiedener Filmempfindlichkeiten dadurch erreicht, daß eine an sich bekannte Vorrichtung zur Erzielung verschiedener; für Aufnahmen aus der Hand geeigneter Belichtungszeiten und eine gleichfalls an sich bekannte Vorrichtung zur Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung angeordnet sind und daß der Belichiungszeiteinstellring 5 zur Steuerung beider Vorrichtungen ausgebildet ist und hierzu Steuerteile aufweist, so daß bei einer Verstellung des Belichtungszeiteinstellrings längs seines Verstellbereichs durch Ändern der Belichtungszeit oder bzw. und Ändern der. Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung ein Einstellbereich für Filmempfindlichkeit definiert ist, welcher in durch eine dem Belichtungszeiteinstellring zugeordnete Filmempfindlichkeitsskala 10 bezeichnet ist.According to the invention there is now a consideration of various Film sensitivities achieved in that a known device for Achieving different; for handheld shots with suitable exposure times and a device, which is also known per se, for changing the photosensitivity the illuminance measuring device are arranged and that the exposure time setting ring 5 is designed to control both devices and has control parts for this purpose, so that when the exposure time setting ring is adjusted along its adjustment range by changing the exposure time or or and changing the. Photosensitivity the illuminance measuring device a setting range for film sensitivity is defined, which is assigned to the exposure time setting ring in Film speed scale 10 is designated.

In F i g. 1 ist die Filmempfindlichkeitsskala 10 am Außenumfang des Verschlußgehäuses 3 angeordnet, während eine mit ihr zusammenarbeitende Einstellmarke 11 am Einstellring 5 angebracht ist. Die Fihnempfindlichkeitsskala umfaßt im Ausführungsbeispiel die Werte von 12 bis 24°. Um Verwacklungsfreiheit sowie scharfe Aufnahmen auch von relativ schnell bewegten Objektiven zu gewährleisten, wird zur Berücksichtigung eines Teils dieses Fümempftndlichkeitsbereichs der Belichtungszeitenbereich von 1/soo bis 1/so Sekunden herangezogen. Zur vollen Überdeckung des Fihnempfindlichkeitsbereichs wird darüber hinaus eine Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung durchgeführt. Die Zuordnung der Belichtungszeitwerte und der durch Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung erzielten Werte zu den Filmempfindlichkeitswerten der Skala 10 kann unter der Annahme, daß eine Objektleuchtdichte von 50 000 Apostilb als die maximale, praktisch vorkommende Leuchtdichte angesehen werden kann, beispielsweise wie folgt vorgenommen sein: Filmempfindlichkeit, ° 24 1 21 1 18 1 15 1 12 Belichtungszeit (l/... Sekunden) 500 1 250 1 125 1 125 ' 90 Abschattung in Belichtungswerten - I - I - I 1 BW I 11/z BW asb 50 000 .................. f:22 f:22 f:22 f:16 i f:13,5 25000 .................. 16 16 16 11 4 9,5 12500 ................... 11 11 t 11 8 i 6,8 Tabelle (Fortsetzung) Filmempfindlichkeit, ° 24 21 1 18 15 j 12 Belichtungszeit (1/ ... Sekunden) 500 250 1 125 1 125 90 Abschattung in Belichtungswerten - - 1 - 1 1 BW ( 11/2 BW 6400 .................. 8 8 8 5,6 4,8 3200 ........... » ..... . 5,6 5,6 5,6 4 3,4 2400 ..:............... 4,8 4,8 4,8 3,4 2,8 1600 .................. 4 4 4 2,8 800 .................. 2,8 2,8 2,8 Wie sich aus der vorstehenden Aufstellung ergibt, erfolgt die Berücksichtigung der Filmempfindlichkeitswerte 24 bis 18° durch ausschließliches Ändern der Belichtungszeit. Hierbei sind den Werten 24, 21 und 18° die Zeiten 1/5oo,1/25o und 1/12s Sekunde in der hier genannten Reihenfolge zugeordnet, während den Zwischenwerten, also 19, 20, 22 und 23° entsprechende Belichtungszeiten zugeordnet sind. Eine Berücksichtigung der Filmempfindlichkeitswerte 15 bis 12° ist dagegen dadurch erzielt, daß dem erstgenannten Wert die Zeit 1/125 Sekunde und eine Änderung der Empfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung um einen Belichtungswert zugeordnet ist, während zur Berücksichtigung des Werts 12° die Belichtungszeit 1/0o Sekunde und eine weitere Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung um einen halben Lichtwert Verwendung findet.In Fig. 1, the film sensitivity scale 10 is arranged on the outer circumference of the shutter housing 3, while a setting mark 11 cooperating with it is attached to the setting ring 5. In the exemplary embodiment, the sensitivity scale includes values from 12 to 24 °. In order to ensure freedom from blurring as well as sharp images even of lenses that move relatively quickly, the exposure time range from 1 / soo to 1 / so seconds is used to take into account part of this sensitivity range. In order to fully cover the sensitivity range, the light sensitivity of the illuminance measuring device is also changed. The assignment of the exposure time values and the values obtained by changing the light sensitivity of the illuminance measuring device to the film sensitivity values of the scale 10 can be made, for example, as follows, assuming that an object luminance of 50,000 apostilb can be regarded as the maximum practically occurring luminance : Film speed, ° 24 1 21 1 18 1 15 1 12 Exposure time (l / ... seconds) 500 1 250 1 125 1 125 '90 Shading in exposure values - I - I - I 1 BW I 11 / z BW asb 50 000 .................. f: 22 f: 22 f: 22 f: 16 i f: 13.5 25000 .................. 16 16 16 11 4 9.5 12500 ................... 11 11 t 11 8 i 6.8 Table (continued) Film speed, ° 24 21 1 18 15 j 12 Exposure time (1 / ... seconds) 500 250 1 125 1 125 90 Shading in exposure values - - 1 - 1 1 BW (11/2 BW 6400 .................. 8 8 8 5.6 4.8 3200 ........... »...... 5.6 5.6 5.6 4 3.4 2400 ..: ............... 4.8 4.8 4.8 3.4 2.8 1600 .................. 4 4 4 2.8 800 .................. 2.8 2.8 2.8 As can be seen from the table above, the film speed values 24 to 18 ° are taken into account by changing the exposure time only. The values 24, 21 and 18 ° are assigned the times 1 / 5oo, 1 / 25o and 1 / 12s of a second in the order given here, while the intermediate values, i.e. 19, 20, 22 and 23 °, are assigned corresponding exposure times. A consideration of the film sensitivity values 15 to 12 ° is achieved by the fact that the first-mentioned value is assigned the time 1/125 second and a change in the sensitivity of the illuminance measuring device by one exposure value, while the exposure time 1 / 0o to take into account the value 12 ° Second and a further change in the light sensitivity of the illuminance measuring device by half a light value is used.

Durch die Erfindung ist damit erreicht, daß unter weitgehender Ausnutzung des Blendenverstellbereichs und ausschließlicher Verwendung von Verwacklungsfreiheit und Bewegungsschärfe sichernden Belichtungszeiten ein relativ großer Filmempfindlichkeitsbereich berücksichtigbar ist.The invention thus achieves that with extensive utilization the aperture adjustment range and exclusive use of camera shake and exposure times that ensure sharpness of motion have a relatively large film speed range can be taken into account.

Zur Einstellung der Belichtungszeiten ist mit dem Einstellring 5 ein Steuerkurvenring 12 verbunden (F i g. 6, 11 und 12), weicher um den Rohrstutzen 13 a einer an sich bekannten, die Teile des Verschluß= mechanismus tragenden Grundplatte 13 gelagert ist. Mittels einer Steuerkurve 12a des Rings 12 ist in an sich bekannter Weise ein beim Ablauf des Verschlusses vom Hauptantriebsteil desselben angetriebenes Steuersegment 14 für ein aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestelltes Belichtungszeitenhemmwerk in verschiedene Stellungen einstellbar.The setting ring 5 is used to set the exposure times Control cam ring 12 connected (Fig. 6, 11 and 12), softer around the pipe socket 13 a of a known per se, the parts of the lock = mechanism supporting base plate 13 is stored. A control curve 12a of the ring 12 is known per se Way a driven when the closure of the main drive part of the same Control segment 14 for an exposure time inhibitor, not shown for reasons of clarity adjustable in different positions.

Zur Verbindung von Steuersegment 14 und Steuerkurvenring 12 dient ein um eine Achse 15 im Verschluß gelagerter, zweiarmiger Hebel 16. Am einen Arm dieses Hebels liegt das Steuersegment 14 unter Wirkung einer um die Drehachse 17 desselben herumgelegten Feder 18 an, während der andere Arm des Hebels unter Wirkung einer die Feder 18 überwindenden Feder 19 in Anlage an der Steuerkurve 12 a des Rings 12 gehalten wird.To connect the control segment 14 and the cam ring 12, a two-armed lever 16 mounted about an axis 15 in the lock is used. The control segment 14 rests on one arm of this lever under the action of a spring 18 wrapped around the axis of rotation 17, while the other arm of the lever is held under the action of a spring 19 overcoming the spring 19 in contact with the cam 12 a of the ring 12.

Eine Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in Abhängigkeit von der Einstellung der Filmempfindlichkeiten 12 bis 15° ist unter anderem durch Abschattung eines mit 20 bezeichneten Photoelements der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung erreicht. Die Abschattungseinrichtung umfaßt zwei zu beiden Seiten des Photoelements angeordnete, um Achsen 21 und 22 schwenkbare Abdeckteile 23 und 24, an denen je eine Klinke 25 bzw. 26 angelenkt ist. Zwecks gemeinsamer Verstellung der Abdeckteile sind die beiden Klinken miteinander verbunden und greifen mittels eines Stiftes 27 in einen am Kameragehäuse ausgebildeten Führungsschlitz la ein.A change in the light sensitivity of the illuminance measuring device depending on the setting of the film speeds 12 to 15 ° is below inter alia by shading a designated 20 photo element of the illuminance measuring device achieved. The shading device comprises two on either side of the photo element arranged, about axes 21 and 22 pivotable cover parts 23 and 24, on which each a pawl 25 or 26 is articulated. For the purpose of joint adjustment of the cover parts the two pawls are connected to each other and grip by means of a pin 27 into a guide slot la formed on the camera housing.

In anderer Weise könnte eine Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung auch dadurch herbeigeführt sein, daß im Stromkreis der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung ein in Abhängigkeit von der Einstellung des Belichtungszeiteinstellers veränderbarer Widerstand angeordnet ist oder daß das Meßwerk der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in an sich bekannter Weise drehverstellbar ist.Otherwise there could be a change in the photosensitivity of the Illuminance measuring device can also be brought about by the fact that in the circuit the illuminance measuring device depending on the setting of the Exposure time adjuster variable resistor is arranged or that the Measuring mechanism of the illuminance measuring device rotatably adjustable in a manner known per se is.

Zur Beeinftussung der beschriebenen Abschattungseinrichtung in Abhängigkeit von der Versteilung des Einstellrings 5 dient eine mit diesem verbundene Steuerkurve. Diese ist im. Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 4 und 6 an dem bereits genannten Steuerkurvenring 12 ausgebildet und mit 12 b bezeichnet (F i g. 6). Bei dem in F i g. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist dagegen eine Steuerkurve 28a an einem besonderen Ring 28 ausgebildet, welcher mittels eines durch den Verschlußinnenraum hindurchgeführten Stiftes 29 mit dem Einstellring 5 verbunden ist. Wie sich hierbei an Hand der dieser Steuerkurve zugeordneten Filmempfmdiichkeitsskala ergibt, bleibt im Bereich der Fihnempfindlichkeitswerte 18 bis 24° die Abschattungseinrichtung 21 bis 27 unbeeinflußt, während im Bereich der Filmempfindlichkeiten 15 bis 12° mittels der Abschaffungseinrichtung eine Änderung der Lichtempfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung um insgesamt 11/2 Belichtungswerte herbeigeführt wird.To influence the shading device described as a function of from the steepening of the setting ring 5, a control curve connected to it is used. This is in. Embodiment according to FIGS. 4 and 6 on the one already mentioned Control cam ring 12 is formed and designated by 12 b (FIG. 6). In the case of the one in F i g. In contrast, the embodiment shown in FIG. 3 is a control cam 28a on a special one Ring 28 formed, which by means of a passed through the closure interior Pin 29 is connected to the setting ring 5. How this can be seen on the basis of this The film sensitivity scale assigned to the control curve remains in the range of Fihn sensitivity values 18 to 24 ° the shading device 21 to 27 unaffected, while in the range of the film sensitivities 15 to 12 ° by means of the abolition device a change in the light sensitivity of the illuminance measuring device a total of 11/2 exposure values is brought about.

Die Übertragung der Verschiebebewegung der mit dem Einstelh-ing 5 verbundenen Steuerkurve auf die Abschattungseinrichtung 21 bis 27 erfolgt im Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 3 mittels eines parallel zur optischen Achse der Kamera verschiebbaren Stiftes 30, welcher an der Kamera eine Führung 31 besitzt. Das eine Ende dieses Stiftes liegt unter Wirkung einer an den beiden Abdeckteilen 23 und 24 eingehängten Feder 32 an der Steuerkurve 28 a an, während sein anderes Ende mit einem um eine Achse 33 im Kameragehäuse gelagerten, schwenkbaren Hebel 34, welcher die Verbindung mit der Abdeckeinrichtung herstellt, zusammenarbeitet. -Im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 4 und 6 ist eine Verbindung zwischen der Steuerkurve 12 b und der Abdeckeinrichtung für das Photoelement 20 mittels einer drehbaren Welle 35 herbeigeführt. Diese trägt an ihrem einen Ende einen Arm 36, welcher unter Wirkung der bereits genannten Feder 32 sowie einer Feder 37 mittels eines an ihm befestigten Stiftes 38 an der Steuerkurve 12 b anliegt. Am anderen Ende der Welle 35 ist ein Kegelrad 39 befestigt, welches mit einem weiteren, mit einem Arm 40 verbundenen Kegelrad 41 kämmt. Der Arm 40 liegt an dem die beiden Klinken 25 und 26 miteinander verbindenden Führungsstift 27 an.The transmission of the shifting movement of the 5 connected control curve to the shading device 21 to 27 takes place in the embodiment according to FIG. 3 by means of a displaceable parallel to the optical axis of the camera Pin 30, which has a guide 31 on the camera. One end of this The pin lies under the action of a hooked onto the two cover parts 23 and 24 Spring 32 on the cam 28 a, while its other end with a around one Axis 33 mounted in the camera housing, pivotable lever 34, which the connection with the covering device produces, cooperates. -In the embodiment according to the F i g. 4 and 6 is a connection between the control cam 12 b and the covering device for the photo element 20 brought about by means of a rotatable shaft 35. This carries at one end an arm 36, which under the action of the already mentioned spring 32 and a spring 37 by means of a pin attached to it 38 rests on the control cam 12 b. At the other end of the shaft 35 is a bevel gear 39 attached, which with a further, connected to an arm 40 bevel gear 41 combs. The arm 40 rests on the one connecting the two pawls 25 and 26 to one another Guide pin 27.

Zur selbsttätigen Einstellung der Blende in Abhängigkeit von der Anzeige der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung dient in an sich bekannter Weise ein mit einem Betätigungsteil der Blende verbindbarer Abtaster, mit dem die Stellung des beweglichen Teils der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in Abhängigkeit von der Betätigung des Kamera- bzw. Verschlußauslösers abtastbar ist.For automatic adjustment of the aperture depending on the display the illuminance measuring device is used in a manner known per se with a Actuating part of the panel connectable scanner with which the position of the movable Part of the illuminance measuring device depending on the actuation of the Camera or shutter release can be scanned.

Der in den F i g. 7 bis 10 und 14, 15 mit 43 bezeichnete Abtaster ist in senkrechter Richtung bewegbar und steht unter der Wirkung einer Druckfeder 44, welche ihn :in Anlage an einem Bund 45 a des Kamera- bzw. Verschlußauslösers 45 zuhalten sucht. Die Feder 44 wird hierbei von einer den Auslöser 45 beeinflussenden Feder 46 überwunden, so daß der Abtaster 43 im unbeeinflußten Zustand des Auslösers die in den F i g. 7, 9 und 14 dargestellte Lage einnimmt. Zur Zusammenarbeit mit der in F i g. 5 dargestellten Drehspule 47 des Galvanometers 42 der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung besitzt der Abtasten eine Stufeneinstellkurve 43 a, mit welcher er beim Betätigen -des Auslösers 45 unter Wirkung der Feder 44 zur Anlage an einem mit der Drehspule 47 verbundenen, sich gegen einen ortsfesten Anschlag 48 abstützenden Zeiger 49 kommt. Vor Durchführung der Abtastung wird der Zeiger 49 in an sich bekannter Weise mittels einer Klemmvorrichtung in seiner jeweiligen Stellung gesichert. Als Klemmvorrichtung dient hierbei ein um eine Achse 50 schwenkbarer, vom Abtasten 43 gesteuerter Hebel 51, welcher unter Wirkung einer Feder 52 in der in den F i g. 7 bis 9 und 14 gezeigten Weise mit dem Meßwerkzeiger 49 zusammenarbeitet.The in the F i g. 7 to 10 and 14, 15 labeled 43 scanner can be moved in the vertical direction and is under the action of a compression spring 44, which seeks to hold it in contact with a collar 45 a of the camera or shutter release 45. The spring 44 is overcome by a spring 46 influencing the trigger 45, so that the scanner 43 in the unaffected state of the trigger, the in the F i g. 7, 9 and 14 position shown. To cooperate with the in F i g. 5 illustrated moving coil 47 of the galvanometer 42 of the illuminance measuring device, the scanning has a stepped adjustment curve 43 a, with which it is supported against a stationary stop 48 when actuating the trigger 45 under the action of the spring 44 to rest on a moving coil 47 connected to the moving coil 47 Pointer 49 is coming. Before the scanning is carried out, the pointer 49 is secured in its respective position in a manner known per se by means of a clamping device. A lever 51, which is pivotable about an axis 50 and controlled by the scanning 43, is used as the clamping device and, under the action of a spring 52, in the position shown in FIGS. 7 to 9 and 14 cooperates with the measuring tool 49 shown manner.

Mittels des Abtasters 43 ist ein Blendeneinstellring 53 beeinflußbar, welcher durch eine leichte Feder 54 in einer in den F i g. 7, 9 und 14 gezeigten Ausgangslage zu halten gesucht wird. Eine Zusammenarbeit zwischen Abtasten und Blendeneinstellring ist hierbei dadurch erzielt, @daß der Ring einen Arm 53 a besitzt, welcher sich in Bewegungsrichtung eines am Abtasten befestigten Stiftes 55 befindet. Die Blende selbst ist im Ausführungsbeispiel als Sektorenlamellenblende ausgebildet, deren Blendenlamellen 56 um ortsfeste Lagerstifte 57 schwenkbar gelagert sind und mit dem Blendeneinstellring 53 in Stiftschlitzverbindung 56 a, 58 stehen.A diaphragm setting ring 53 can be influenced by means of the scanner 43, which is actuated by a light spring 54 in a position shown in FIGS. 7, 9 and 14 is sought to hold the starting position shown. A cooperation between scanning and aperture setting ring is achieved in that @ the ring has an arm 53 a , which is located in the direction of movement of a pin 55 attached to the scanning. In the exemplary embodiment, the diaphragm itself is designed as a sector lamellar diaphragm, the diaphragm lamellae 56 of which are pivotably mounted about stationary bearing pins 57 and are in pin-slot connection 56 a, 58 with the diaphragm adjusting ring 53.

Bei einer Kamera gemäß der Erfindung ist es im Hinblick auf eine möglichst vielseitige Anwendbarkeit von Vorteil, wenn die Einstellung der Blende nicht nur mittels der vorstehend beschriebenen selbsttätigen Einstellvorrichtung, sondern auch von Hand durchführbar ist.In a camera according to the invention it is as possible in terms of one Versatile use of advantage if not only adjusting the aperture by means of the automatic adjustment device described above, but can also be carried out by hand.

In Weiterbildung der Erfindung ist dies dadurch erreicht, daß ein von Hand betätigbarer, auf Stellungen »Automatik« und »Nicht-Automatik« einstellbarer Umschalter angeordnet ist, mittels welchem die Blende von selbsttätiger Einstellung auf Handeinstellung und die Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung ohne Änderung der Stellung des Belichtungszeit Beinstellrings auf eine für Blitzlichtaufnahmen geeignete Belichtungszeit umschaltbar ist.In a further development of the invention, this is achieved in that a manually operable, adjustable to the "automatic" and "non-automatic" positions Changeover switch is arranged, by means of which the aperture of automatic adjustment on manual setting and the exposure time control device without changing the Set the exposure time setting ring to a position suitable for flash photography Exposure time is switchable.

Als Umschalter und gleichzeitig auch als Handeinsteller für die Blende dient ein drehbarer, zur optischen Achse konzentrischer Ring 59. Zur Einstellung trägt der Ring im Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 2 eine mit »Auto« gekennzeichnete Einstellmarke 60 sowie eine Blendenskala 61, welche mit den Symbolen eines Elektronenblitzes und einer Verbrennungsblitzlampe versehen ist. Die Marke 60 und die Skala 61 sind gegenüber einer an der Kamerafrontplatte 1 b angeordneten Einstellmarke 62 einstellbar. Im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 7 bis 9 und 14 dient dagegen als Träger einer der Marke 62 entsprechenden Einstellmarke 63 der Umschalter 59, während eine mit »Auto« bezeichnete Einstellmarke 64 und eine Blendenskala 65 ortsfest angeordnet sind.As a toggle switch and at the same time as a manual adjuster for the panel a rotatable ring 59 concentric to the optical axis serves for adjustment carries the ring in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 marked with "car" Setting mark 60 and an aperture scale 61, which with the symbols of an electronic flash and a combustion flash lamp is provided. The mark 60 and the scale 61 are adjustable with respect to a setting mark 62 arranged on the camera front panel 1b. In the exemplary embodiment according to FIGS. 7 to 9 and 14, on the other hand, serve as a carrier one of the mark 62 corresponding setting mark 63 of the switch 59, while a Adjustment mark 64 labeled "Auto" and an aperture scale 65 arranged in a stationary manner are.

Das Abschalten bzw. Außer-Wirkung-Setzen der Vorrichtung zur selbsttätigen Einstellung der Blende bei Einstellung »Nicht Automatik«, d. h. bei Einstellung des Umschalt- und Blendenhandeinstellrings 59 gegenüber der Blendenskala 61 bzw: 65, ist in unverwickelter Weise durch Festhalten des Abtatsers 43 in seiner Ausgangslage erreicht. Zu diesem Zweck besitzt der Abtaster einen Vorsprung 43 b, mittels welchem er bei Einstellung »Nicht Automatik« in der in den F i g. 9, 10 und 14, 15 dargestellten Weise am Außenumfang des Umschalt- und Blendenhandeinstellrings 59 anliegt. Hierdurch wird bei einer Betätigung des Auslösers 45 der Abtasten in einer Ausgangslage festgehalten, in welcher sein Steuereinfluß auf die Blende ausgeschaltet ist.Switching off or inoperative setting of the device for automatic Setting the aperture with the »Not automatic« setting, d. H. when hiring of the switching and diaphragm manual adjustment ring 59 opposite the diaphragm scale 61 or: 65, is in an uncomplicated manner by holding the abuser 43 in its starting position achieved. For this purpose, the scanner has a projection 43 b, by means of which if it is set to “Not automatic” in the Fig. 9, 10 and 14, 15 shown Way on the outer circumference of the switching and aperture hand adjustment ring 59 rests. Through this the scanning is held in an initial position when the trigger 45 is actuated, in which his control influence on the diaphragm is switched off.

Zu Beeinflussung der Blende bei Handeinstellung dient im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 7 bis 10 eine am Blendeneinstellring 53 und am Umschah und Blendenhandeinstellring 59 angeordnete bzw. ausgebildete Mitnehmervorrichtung. Eine Mitnahme ist hierbei ohne jeden zusätzlichen Aufwand dadurch erzielt, daß ein die Verschlußgehäuseseitenwand übergreifender, zylindermantelförmiger Fortsatz 59 a des Rings 59 über einen Teil seines Umfangs mit einer Aussparung versehen ist und daß der Arm 53 a des Blendeneinstellrings 53 sich im Bewegungsweg der einen Begrenzungsfläche 59 b dieser Aussparung befindet. Die Länge der im Zylindermantel 59 a vorgenommenen Aussparung entspricht hierbei mindestens dem Abstand zwischen der Marke 60 bzw. 64 und der Skala 61 bzw. 65 plus der Größe des Versitellweges des Blendeneinstellrings 53. Das Verstellmoment des Umschalt- und Blendenhandeinstellrings ist hierbei so gewählt, daß die Feder 54 keine Verstellung der vorgenommenen Blendeneinstellung bewirken kann.To influence the diaphragm with manual adjustment is used in the exemplary embodiment according to FIGS. 7 to 10 a driver device arranged or formed on the diaphragm setting ring 53 and on the wraparound and manual diaphragm setting ring 59. Entrainment is achieved without any additional effort in that a cylinder jacket-shaped extension 59 a of the ring 59, which extends over part of its circumference, is provided with a recess and that the arm 53 a of the aperture setting ring 53 is in the path of movement of the one boundary surface 59 b this recess is located. The length of the recess made in the cylinder jacket 59 a corresponds to at least the distance between the mark 60 or 64 and the scale 61 or 65 plus the size of the versitellweges of the aperture setting ring 53. The adjustment of the switching and aperture hand setting ring is chosen so that the spring 54 cannot cause any adjustment of the diaphragm setting made.

Im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 14 und 15 ist eine Beeinflussung der Blende bei Handeinstellung dadurch erreicht, daß am Umschalt- und Blendenhandeinstellring 59 eine Steuerkurve 59 c ausgebildet ist, mit welcher der Blendeneinstellring 53 verbindbar ist. Zur Verbindung dient hierbei ein am Verschluß um eine Achse 66 gelagerter zweiarmiger Hebel 67, dessen einer Arm mittels eines an ihm befestigten Stiftes 68 unter Wirkung einer Feder 69 an der Steuerkurve 59 c anliegt, während der andere Arm des Hebels mit einem Stift 70 des Blendeneinstellrings 53 zusammenarbeitet. Durch die Verwendung einer am Umschalt- und Blendenhandeinstellring 59 angeordneten Steuerkurve zur Beeinflussung der Blende bei Handeinstellung ist es auf umverwickelte Weise möglich, den Verstellweg des Rings 59 wesentlich größer zu halten als den Verstellweg des Blendeneinstellnngs 53. Hierdurch ist der Vorteil .erzielt, daß die Anordnung der Blendenskala weit auseinandergezogen erfolgen kann, wodurch eine übersichtliche und genaue Einstellung der Blende gewährleistet ist.In the exemplary embodiment according to FIGS. 14 and 15 is an influence the diaphragm achieved with manual adjustment that on the switching and diaphragm hand adjustment ring 59 a control curve 59 c is formed with which the diaphragm setting ring 53 is connectable. A mounted on the lock about an axis 66 is used for the connection two-armed lever 67, one arm of which by means of a pin attached to it 68 rests against the cam 59 c under the action of a spring 69, while the other Arm of the lever with a pin 70 of the aperture setting ring 53 cooperates. By the use of a control cam arranged on the switching and diaphragm manual setting ring 59 for influencing the aperture when manually adjusted, it is in an intricate manner possible to keep the adjustment path of the ring 59 much larger than the adjustment path of the aperture setting 53. This has the advantage that the arrangement the aperture scale can be pulled apart, creating a clear overview and accurate setting of the aperture is guaranteed.

Zwecks Umschaltung der Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung auf eine für Blitzlichtaufnahmen geeignete Belichtungszeit bei Handeinstellung der Blende ist ,dem Ring 59 eine Steuerkurve zugeordnet; mittels welcher in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalt- und Blendenhandeinstellrings in Stellung »Nicht-Automatik« das Steuersegment 14 der Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung verstellbar ist..For the purpose of switching the exposure time control device to one Exposure time suitable for flash photography with manual setting of the aperture is assigned to the ring 59 a control cam; by means of which depending on the setting of the switching and aperture manual adjustment ring in the »non-automatic« position the control segment 14 of the exposure time regulating device is adjustable ..

Im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 6, 11 und 12 ist die mit dem Steuersegment 14 zusammenarbeitende Steuerkurve mit 71a bezeichnet. Als Träger dieser Kurve dient ein besonderer, um den Rohrstutzen 13 a -der Verschlußgrundplatte 13 gelagerter Ring 71, welcher mit dem Blendeneinstellring 53 verbunden ist. Zur Verbindug ist an einem Arm 71b des Rings 71 eine Aussparung 71c ausgebildet, in welche ein Arm 53 b des Blendenbetätigungsrings 53 eingreift (F i g. 6).In the exemplary embodiment according to FIGS. 6, 11 and 12 is the one with the Control segment 14 cooperating control cam denoted by 71a. As a carrier of this A special curve is used around the pipe socket 13 a -the closure base plate 13 mounted ring 71, which is connected to the aperture setting ring 53. To connect a recess 71c is formed on an arm 71b of the ring 71, into which a Arm 53 b of the diaphragm actuation ring 53 engages (FIG. 6).

Die Übertragung der Verstellbewegung der Steuerkurve 71a auf das Steuersegment 14 geschieht in aufwandsparender Weise mit Hilfe des bereits genannten Hebels 16, welcher bei Einstellung »Automatik« die Verbindung zwischen der Steuerkurve 12 a des Belichtungszeiteinsteilrings 5,12 und dem Steuersegment 14 herstellt.The transfer of the adjustment movement of the control cam 71a to the control segment 14 is done in a cost-saving manner with the help of the already mentioned lever 16, which, when set to »Automatic«, establishes the connection between the control cam 12 a of the exposure time setting ring 5, 12 and the control segment 14.

Im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 16 und 17 ist eine das Steuersegment 14 bei Einstellung »Nicht-Automatik« beeinflussende Steuerkurve an einem die Rückseite des Verschlußgehäuses 3 übergreifenden Teil 59 d des Umschall- und Blendenhandeinstellrings 59 ausgebildet und mit 59 e bezeichnet. Zur Verbindung der Steuerkurve mit dem Steuersegment 14 dienen hierbei zwei Hebelarme 72 und 74, welche an den beiden Enden einer die Verschlußgehäuserückwand durchnagenden Achse 73 befestigt sind. Der eine, an der Außenseite der Verschlußgehäuserückwand angeordnete Hebelarm 74 liegt mittels eines an ihm befestigten Stiftes 75 unter Wirkung einer Feder 76 an der die Steuerkurve 59 e einschließenden Umfangsfläche des Teils 59d an, während sich der Hebelarm 72 im Verschlußgehäuseinnenraum befindet und mit dem weiter oben genannten Hebel 16 zusammenarbeitet. Diese Zusammenarbeit geschieht in der Weise, daß sich bei Einstellung »Auto<< des Umschall- und Blendenhandeinstellrings59 der Arm 72 außer Eingriff mit dem Hebel 16 befindet, so daß letzterer zwecks Einstellung von für Aufnahmen aus der Hand geeigneter Belichtungszeiten an der Steuerkurve 12 ä des Rings 12 anliegt (F i g.16). Bei Einstellung »Nicht-Automatik« nimmt der Arm 74 dagegen unter Wirkung der Steuerkurve 59 e eine Lage in, in welcher er an einem Stift 77 des Hebel 16 anliegt und letzteren zwecks Einstellung des Steuersegments 14 auf eine für Blitzlichtaufnahmen geeignete Belichtungszeit in die in F s g. 17 dargestellte Lage verschwenkt.In the exemplary embodiment according to FIGS. 16 and 17, a control curve influencing the control segment 14 when the "non-automatic" setting is set is formed on a part 59 d of the switching and diaphragm adjustment ring 59 that overlaps the rear side of the lock housing 3 and is denoted by 59 e. To connect the control cam to the control segment 14, two lever arms 72 and 74 are used, which are fastened to the two ends of an axle 73 penetrating the rear wall of the lock housing. One of the lever arms 74 located on the outside of the rear wall of the lock housing rests against the circumferential surface of the part 59d enclosing the cam 59e by means of a pin 75 attached to it, while the lever arm 72 is in the lock housing interior and with the one above said lever 16 cooperates. This cooperation takes place in such a way that when the Umschall- und Blendenhandeinstellring59 is set to “Auto”, the arm 72 is out of engagement with the lever 16, so that the lever 16 is disengaged from the lever 16 for the purpose of setting exposure times on the control curve 12 suitable for hand-held exposures Ring 12 is in contact (Fig. 16). In the "non-automatic" setting, on the other hand, the arm 74 takes a position under the action of the control curve 59 e in which it rests against a pin 77 of the lever 16 and the latter to an exposure time suitable for flash exposures in F for the purpose of setting the control segment 14 s g. 17 pivoted position shown.

Zum Abschalten der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung bei -der Umschaltung der Blende auf Handeinstellung befindet sich im Stromkreis der Einrichtung ein elektrischer Schalter 78, 79 (F i g. 13), bei dessen Schließen das Galvanometer 42 der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung kurzgeschlossen wird. Die Betätigung des Schalters erfolgt hierbei mittels den mit dem Umschält- und Blendenhandeinstellring verbundenen Steuerkurven 71 a bzw. 59 e. Hierbei wird beim Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 11 und 12 ein Schließen des Schalters unmittelbar durch die Steuerkurve 71a bewirkt, während im Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 16 und 17 das Schließen des Schalters mittels des Hebels 16 vorgenommen wird. Weiterhin ist im Stromkreis der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung zum Zweck der Justierung desselben ein Widerstand 83 angeordnet.For switching off the illuminance measuring device when switching over the diaphragm on manual setting, there is an electrical circuit in the device Switch 78, 79 (FIG. 13), when closed, the galvanometer 42 of the illuminance measuring device is short-circuited. The switch is operated using the control cams 71 a and 59, respectively, connected to the switching and diaphragm adjustment ring e. Here, in the embodiment according to FIGS. 11 and 12 a closing of the switch caused directly by the cam 71a, while in the exemplary embodiment according to FIGS. 16 and 17, the switch is closed by means of the lever 16 will. Furthermore, in the circuit of the illuminance measuring device is for the purpose the adjustment of the same a resistor 83 is arranged.

Die Wirkungs- und Bedienungsweise der beschriebenen Kamera ist folgende: a) Einstellen der Filmempfindlichkeit Dies erfolgt dadurch, daß der Einstellring 5 nach Lösen einer Sperre 80 (F i g. 1) so weit verstellt wird; bis die Einstellmarke 11 dem Empfindlichkeitswert des verwendeten Films an der Skala 10 gegenübersteht. Hierbei wird über die Teile 12,12 a, 14 und 16 die der eingestellten Filmempfindlichkeit zugeordnete Belichtungszeit am Verschluß eingestellt. Außerdem wird bei Einstellung der Filmempfindlichkeiten 12 bis 15° mittels der mit dem Einstellring 5 verbundenen Einrichtung 21 bis 27 ein Abschatten des Photoelements 20 und damit eine Änderung der Empfindlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung vorgenommen.The function and operation of the camera described is as follows: a) Adjusting the film speed This is done by turning the adjusting ring 5 is adjusted so far after releasing a lock 80 (FIG. 1); until the setting mark 11 is compared to the sensitivity value of the film used on the scale 10. Here, the parts 12, 12 a, 14 and 16 are used to set the film speed assigned exposure time set on the shutter. In addition, when hiring of the film sensitivities 12 to 15 ° by means of those connected to the setting ring 5 Device 21 to 27 a shadowing of the photo element 20 and thus a change the sensitivity of the illuminance measuring device.

b) Tätigkeiten des Bedienenden vor der Aufnahme Diese Tätigkeiten beschränken sich darauf, mittels des Umschalt- und Blendenhandeinstellrings 59 die gewünschte Belichtungseinstellart (selbsttätig oder nicht selbsttätig) einzustellen und außerdem zu prüfen, ob der Zeiger 49 des Galvanometers 42 sich innerhalb eines durch Marken 81 und 82 (F i g. 5) begrenzten Bereichs befindet. Ist letzteres nicht der Fall, so zeigt dies an, daß die Beleuchtungsstärke entweder zu hoch oder zu niedrig ist, um bei der eingestellten Filmempfindlichkeit eine Aufnahme mit selbsttätiger Belichtungseinstellung zu tätigen.b) Activities of the operator before the start These activities are limited to using the switching and diaphragm manual adjustment ring 59 the set the desired type of exposure setting (automatic or non-automatic) and also to check whether the pointer 49 of the galvanometer 42 is within a by marks 81 and 82 (Fig. 5) is located. The latter is not the case, this indicates that the illuminance is either too high or too high is low in order to be able to take a picture automatically at the set film speed To adjust the exposure.

c) Durchführung einer Aufnahme mit selbsttätiger Belichtungseinstellung Dies geschieht durch Betätigen des Kamera- bzw. Verschlußauslösers 45. Dieser Bewegung folgt der Abtasten 43 unter Wirkung seiner Feder 44 nach, wobei zuerst mittels des Hebels 51 der Meßwerkzeiger 49 festgeklemmt wird. Sodann gelangt der Abtasten zur Anlage am Blendeneinstellring 53 und verstellt diesen gegen die Wirkung der Feder 54 so weit, bis eine der Stufen 43 a des Abtasters auf den Meßwerk zeigen 49 auftrifft und damit die Bewegung des Abtasters beendet.c) Taking a picture with automatic exposure adjustment This is done by actuating the camera or shutter release 45. This movement follows the scanning 43 under the action of its spring 44, first by means of the Lever 51 of the measuring tool 49 is clamped. Then the scanning comes to System on the diaphragm setting ring 53 and adjusts it against the action of the spring 54 so far until one of the stages 43 a of the scanner on the measuring mechanism 49 strikes and thus terminates the movement of the scanner.

Um hierbei zu gewährleisten, daß die mittels des Abtasters 43 im Zusammenwirken mit dem Meßwerkzeiger 49 der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung eingestellte Blendenöffnung unabhängig von der Größe der eingestellten Belichtungszeit mindestens bis zum Wiederschließen des Kameraverschlusses bestehenbleibt, kann eine Sperrvorrichtung angeordnet sein, mittels welcher der Kamera- bzw. Verschlußäuslöser 45 nach erfolgter Betätigung bis zum Wiederschließen des Kameraverschlusses in Auslösestellung festgehalten wird.In order to ensure that the aperture set by means of the scanner 43 in cooperation with the measuring tool 49 of the illuminance measuring device remains independent of the size of the exposure time set at least until the camera shutter is closed again, a locking device can be arranged by means of which the camera or The shutter release 45 is held in the release position after actuation until the camera shutter closes again.

d) Durchführen einer Aufnahme mit Handbelichtungseinstellung Hierzu wird der Umschalt- und Blendenhandeinstellring 59 mittels der Einstellmarke 62 bzw. 63 auf den gewünschten Blendenwert an der Blendenskala 61 bzw. 65 eingestellt. Bei. dieser Einstellung des Rings 59 gelangt dieser mit einem Teil seines Außenumfangs in den Bewegungsweg des Vorsprungs 43 b des Abtasters 43, so daß letzterer bei einer Betätigung des Kamera bzw. Verschlußauslösers 45 in unwirksamer Lage festgehalten wird. Weiterhin gelangt bei der Einstellung des Rings 59 gegenüber der Blendenskala die Mitnehmervorrichtung 59 b, 53 a (F i g. 7 bis 10) bzw. die Steuervorrichtung 59 c, 67, 70 (F i g.14 und 15) zwischen dem Ring 59 und dem Blendeneinstellring 53 zur Wirkung, wodurch die Blende auf den an der Skala 61 bzw. 65 eingestellten Wert eingestellt wird.d) Taking a picture with manual exposure setting For this purpose, the switchover and diaphragm manual setting ring 59 is set to the desired diaphragm value on the diaphragm scale 61 or 65 by means of the setting mark 62 or 63. At. This setting of the ring 59 reaches this with part of its outer circumference in the path of movement of the projection 43 b of the scanner 43, so that the latter is held in an inoperative position when the camera or shutter release 45 is actuated. Furthermore, when the ring 59 is set relative to the aperture scale, the driver device 59 b, 53 a (FIGS. 7 to 10) or the control device 59 c, 67, 70 (FIGS. 14 and 15) pass between the ring 59 and the diaphragm setting ring 53 to act, whereby the diaphragm is set to the value set on the scale 61 or 65.

Claims (11)

Patentansprüche: 1. Photographische -Kamera, die mit einer wahlweise von Hand oder in Abhängigkeit von einer Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung selbsttätig steuerbaren Einstellvorrichtung für die Blende, ferner mit einer Vorrichtung zur Erzielung unterschiedlicher, für Aufnahmen aus der Hand geeigneter Belichtungszeiten und mit einer Vorrichtung zur Änderung der Lichtempfindlichlichkeit der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die der Belichtungszeiteinstellung und die der Änderung der Lichtempfindlichkit dienende Vorrichtung mittels eines einzigen, mit Steuerteilen versehenen Einstellers (5) betätigbar sind, und daß dieser Einsteller zwei Einstellbereiche aufweist, innerhalb derer die Steuerteile des Einstellers derart wirksam werden, daß in dem einen Einstellbereich nur die Einstellvorrichtung für Belichtungszeit, in dem anderen Einstellbereich hingegen diese Vorrichtung und die . zur Änderung der Lichtempfindlichkeit vorgesehene Ein-Stellvorrichtung entsprechend beeinflußt wird. Claims: 1. Photographic camera with an optional by hand or automatically as a function of an illuminance measuring device controllable adjustment device for the diaphragm, also with a device for Achievement of different exposure times suitable for hand-held photos and with a device for changing the light sensitivity of the illuminance measuring device is equipped, characterized in that the exposure time setting and the device for changing the photosensitivity kit by means of a single adjuster (5) provided with control parts can be actuated, and that this Adjuster has two setting ranges within which the control parts of the adjuster become so effective that in the one setting range only the setting device for exposure time, in the other setting range, however, this device and the . to change the light sensitivity provided adjustment device accordingly being affected. 2. Photographische Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Änderung der Lichtempfindlichkeit der o Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung (20, 42, 83) eine Vorrichtung (21 bis 27) dient, mittels welcher die Beleuchtungsfläche und/oder die Beleuchtungsstärke einer Photozelle oder eines Photoelements (20) der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in Abhängigkeit von der Stellung des Belichtungszeiteinstellers (5) änderbar ist. 2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that that to change the light sensitivity of the illuminance measuring device (20, 42, 83) a device (21 to 27) is used by means of which the illuminated surface and / or the illuminance of a photocell or a photo element (20) of the Illuminance measuring device depending on the position of the exposure time adjuster (5) is changeable. 3. Photographische Kamera nach Anspruch 2, dadurch gekenzeichnet, daß zur Beeinflussung der die Beleuchtungsfläche und/oder die Beleuchtungsstärke der Photozelle oder des Photoelements ändernden Vorrichtung (21 bis 27) eine mit dem Belichtungszeiteinsteller (5) verbundene Steuerkurve (12 b, 28 a) dient. 3. Photographic camera according to claim 2, characterized in that that to influence the illuminated area and / or the illuminance of the photo cell or the photo element changing device (21 to 27) one with the exposure time adjuster (5) connected control curve (12 b, 28 a) is used. 4. Photographische Kamera nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein von Hand betätigbarer, auf Stellungen »Automatik« und »Nicht-Automatik« einstellbarer Umschalter (59) angeordnet ist, mittels welchem die Blende von selbsttätiger Einstellung auf Handeinstellung und die Belichturigszeit-Regelungsvorrichtung ohne Änderung der Stellung des Belichtungszeiteinstellers (5) auf eine für Blitzlichtaufnahmen geeignete Belichtungszeit umschaltbar ist. 4th Photographic camera according to one of the preceding claims, characterized in that that a manually operated, on positions "automatic" and "non-automatic" adjustable changeover switch (59) is arranged, by means of which the diaphragm of itself Setting to manual setting and the exposure time control device without Change the position of the exposure time adjuster (5) to one for flash photography suitable exposure time is switchable. 5. Photographische Kamera nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet, daß zur selbsttätigen Einstellung der Blende in Abhängigkeit von der Anzeige der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung (20, 42, 83) in an sich bekannter Weise ein mit einem Blendeneinstellring (53) verbindbarer Abtaster (43) 'angeordnet ist, mit dem die Stellung des beweglichen Teils (47) der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung in Abhängigkeit von der Betätigung des Kamera- oder Verschlußauslösers (45) abtastbar ist, und daß -eine in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters (59) in Stellung »Nicht-Automatik« einschaltbare Sperre angeordnet ist, mittels welcher der Abtaster (43) in seiner der größten oder kleinsten BlendenöfEnung zugeordneten Ruhelage festhaltbar ist. 5. Photographic camera according to claim 4-, characterized in that for the automatic adjustment of the aperture as a function from the display of the illuminance measuring device (20, 42, 83) in a per se known Way a with a diaphragm setting ring (53) connectable scanner (43) 'is arranged is with which the position of the movable part (47) of the illuminance measuring device can be scanned depending on the actuation of the camera or shutter release (45) is, and that -ein depending on the setting of the switch (59) in position "Non-automatic" switchable lock is arranged, by means of which the scanner (43) can be retained in its rest position assigned to the largest or smallest aperture is. 6. Photographische Kamera nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Sperre für den Abtaster (43) eine am Umschalter (59) ausgebildete Fläche (59a) dient, welche in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik« in den Weg eines Teils (43 b) ,des Abtasters (43) bewegbar ist. 6. A photographic camera according to claim 5, characterized in that as a lock for the scanner (43) on the switch (59) formed surface (59a) is used, which depending on the setting of the switch in the "non-automatic" position in the Path of a part (43 b) of the scanner (43) is movable. 7. Photographische Kamera nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß dem Umschalter (59) eine Blendenskala (61, 65) und eine mit dieser zusammenarbeitende Einstellmarke (62, 63) zugeordnet ist und daß die Skala am Umschalter (59) und die Marke an einem ortsfesten Träger der Kamera oder umgekehrt angeordnet sind. B. 7. Photographic camera according to one of claims 4 to 6, characterized in that that the switch (59) has an aperture scale (61, 65) and one that works with this Setting mark (62, 63) is assigned and that the scale on the switch (59) and the Mark are arranged on a stationary support of the camera or vice versa. B. Photographische Kamera nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verbindung des Blendeneinstellringes (53) mit dem als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalters (59) an letzterem und am Blendenein Stellring eine in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters in Stellung »Nicht-Automatik« zur Wirkung kommende Mitnehmervorrichtung (53 a, 59 b) ausgebildet bzw. angeordnet ist. Photographic camera according to one of Claims 4 to 7, characterized in that, for connecting the aperture setting ring (53) to the switch (59) serving as a manual aperture adjuster, an adjusting ring on the latter and on the aperture depends on the setting of the switch in the "non-automatic" position «Coming into effect driver device (53 a, 59 b) is formed or arranged. 9. Photographische Kamera nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung des Blendeneinstellrings (53) mit dem als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalter (59) eine an letzterem angeordnete oder ausgebildete Steuerkurve (59c) umfaßt. 9. Photographic camera after one of claims 4 to 7, characterized in that the connection of the diaphragm setting ring (53) with the changeover switch (59) serving as a manual aperture adjuster, one on the latter arranged or formed control cam (59c) comprises. 10. Photographische Kamera nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zum von der Lage des Belichtungszeiteinstellers (5) unabhängigen Einstellen einer für Blitzlichtaufnahmen geeigneten Belichtungszeit mit dem als Blendenhandeinsteller dienenden Umschalter (59) eine Steuerkurve (71 a bzw. 59 e) verbunden ist, mittels welcher in Abhängigkeit von der Einstellung des Umschalters (59) in Stelllung »Nicht-Automatik« ein Steuerteil (14) der Belichtungszeit-Regelungsvorrichtung beeinflußbar ist. 10. Photographic camera according to one of claims 4 to 9, characterized in that on the position of the Exposure time adjuster (5) independent setting for flash exposures suitable exposure time with the switch serving as a manual aperture adjuster (59) a control cam (71 a or 59 e) is connected, by means of which as a function from the setting of the switch (59) in the »non-automatic« position a control unit (14) the exposure time control device can be influenced. 11. Photographische Kamera nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß im Stromkreis der Beleuchtungsstärke-Meßeinrichtung (20, 42, 83) ein Kurzschlußschalter (78, 79) angeordnet ist, welcher mittels des Umschalters (59) in. Abhängigkeit von der Einstellung desselben in Stellung »Nicht-Automatik« zum Schließen betätigbar ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 627 044, 686 004; österreichische Patentschrift Nr. 202 859.11. Photographic camera according to one of Claims 4 to 10, characterized in that that in the circuit of the illuminance measuring device (20, 42, 83) a short-circuit switch (78, 79) is arranged, which by means of the switch (59) in. Depending on the setting of the same in the »non-automatic« position can be actuated to close is. Considered publications: German patent specifications No. 627 044, 686 004; Austrian patent specification No. 202 859.
DEG27964A 1959-09-16 1959-09-16 Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture Pending DE1243975B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG27964A DE1243975B (en) 1959-09-16 1959-09-16 Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG27964A DE1243975B (en) 1959-09-16 1959-09-16 Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1243975B true DE1243975B (en) 1967-07-06

Family

ID=7123355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEG27964A Pending DE1243975B (en) 1959-09-16 1959-09-16 Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1243975B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE627044C (en) * 1934-02-08 1936-03-07 Kodak Akt Ges Photographic camera with aperture control
DE686004C (en) * 1937-05-04 1940-01-03 Walter E Schrage Adjustment device for the lens aperture of a photographic camera
AT202859B (en) * 1956-12-07 1959-04-10 Hans Dr Ing Deckel Photographic camera

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE627044C (en) * 1934-02-08 1936-03-07 Kodak Akt Ges Photographic camera with aperture control
DE686004C (en) * 1937-05-04 1940-01-03 Walter E Schrage Adjustment device for the lens aperture of a photographic camera
AT202859B (en) * 1956-12-07 1959-04-10 Hans Dr Ing Deckel Photographic camera

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE6601569U (en) CAMERA
DE1954391C3 (en) Photographic or cinematographic camera
DE1192040B (en) Photographic camera with a built-in flash unit
DE1243975B (en) Photographic camera with a manually or automatically controllable adjustment device for the aperture
AT213230B (en) Photographic camera
DE1228920B (en) Photographic camera with coupled exposure meter
DE1921829U (en) PHOTOGRAPHIC COPY DEVICE.
DE2751573C3 (en) Camera with a data exposure device
AT215287B (en) Photographic camera with automatic exposure adjustment
DE2309035A1 (en) EXPOSURE CONTROL DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC CAMERAS
AT212139B (en) Photographic camera
AT202857B (en) Photographic camera
AT211661B (en) camera
AT222489B (en) Photographic camera with automatic exposure adjustment
AT210257B (en) Photographic camera with automatic exposure control or setting
DE1097261B (en) Photographic camera with automatic exposure adjustment
AT213232B (en) Photographic camera with automatic exposure control
AT212690B (en) Switching device for cameras
AT216880B (en) Additional unit for a photo recording device
DE1188430B (en) Photographic camera with exposure meter and scanning device
AT220942B (en) Photographic camera with exposure control mechanism
DE1140070B (en) Photographic camera with automatic exposure adjustment
DE1124806B (en) Aperture control device for photographic cameras with interchangeable lenses
DE1168759B (en) Camera with an automatic and a hand-operated aperture adjuster
DE1843911U (en) CAMERA.