DE1242073B

DE1242073B - Device for the continuous winding of web-shaped material

Info

Publication number: DE1242073B
Application number: DE1965M0064708
Authority: DE
Inventors: Hilmar Vits
Original assignee: VITS GmbH MASCHF; Vits Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: VITS GmbH MASCHF; Vits Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1965-03-30
Filing date: 1965-03-30
Publication date: 1967-06-08

Description

Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln von bahnförmigem Material Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln von bahnförmigem Material auf auswechselbare, in einem Schwenkrahmen angeordnete Wickelkerne, wobei die Bahn beim Übergang auf einen neuen Kern durch einen Schwenkarm, an dessen Ende sich eine Andrückvorrichtung und ein am Schwenkarm bewegbares Trennmesser befinden, gegen den neuen Wickelkern gedrückt und dabei durchtrennt wird.Device for the continuous winding of web-shaped material The invention relates to a device for the continuous winding of web-shaped Material on exchangeable winding cores arranged in a swivel frame, whereby the path at the transition to a new core by a swivel arm at its end there is a pressure device and a separating knife that can be moved on the swivel arm, is pressed against the new winding core and severed in the process.

Bei Vorrichtungen dieser Art ist es bereits bekannt, an einer das Wickelgut führenden Walze ein bewegbares Messer anzuordnen, das sich bei der Bewegung, die die Führungswalze beim Übergang des Wickelguts auf den nächsten Dorn ausführt, konzentrisch um die Walze bewegt und dabei die Gutbahn durchtrennt. In devices of this type, it is already known to use the To arrange a movable knife, which is to be moved during the movement, which the guide roller executes when the winding material is transferred to the next mandrel, Moved concentrically around the roller, cutting through the material web.

Damit der die Bahn durchtrennende Schnitt durch eine schnelle Bewegung des Messers quer zur Gutbahn unter einem vorgegebenen Zeitpunkt erfolgt, steht das Trennmesser mit einer Feder in Verbindung, die dann gespannt wird, wenn die die Gutbahn während des Domwechsels führende und andrückende Walze von der Ausgangsstellung in die Stellung geht, in der die noch zusammenhängende Bahn bereits zur Vorbereitung des Doruwechsels gegen den neuen Dorn gedrückt wird. Sobald der Schwenkarm, durch dessen Bewegung die Feder gespannt wird, eine bestimmte Stellung erreicht hat, wird das bisher durch einen Anschlag festgehaltene Trennmesser freigegeben, so daß es sich nunmehr um die Achse der Andruckwalze drehen kann. Machteilig an dieser bekannten Vorrichtung ist ihr verwickelter Aufbau, weil mehrere verschwenkbar gelagerte Führungswalzen er forderlich sind, um die Bahn jeweils an den neuen Don zu drücken und mit Hilfe des um eine der Walzen schwenkbaren Messers im richtigen Zeitpunkt durchzutrennen. Da die mit dem Trennmesser versehene Walze bei der kurz vor dem Dornwechsel erforderlichen Richtungsänderung der Bahn nicht mit größerer Geschwindigkeit gegen die noch auf die fast volle Rolle laufende Bahn geschwenkt werden kann, weil der hierbei entstehende Ruck selbst Bahnen aus widerstandsfähigem Material zerreißen würde, muß bei der bekannten Vorrichtung dafür gesorgt werden, daß die zum Dornwechsel erforderlichen Vorgänge frühzeitig eingeleitet werden. Das hat wiederum zur Folge, daß der Dornwechsel verhältnismäßig lange dauert, wobei in der Materialbahn eine erhöhte Spannung entsteht, weil sie um zusätzliche Andruckrollen mit kleinen Radien herumgeführt wird. Nachteilig ist darüber hinaus, daß die mit dem Messer versehene Andruckrolle beim Domwechsel mit der Oberseite der Materialbahn in Berührung kommt. Bei Ma- terialien mit empfindlicher Oberfläche, beispielsweise bei Bahnen, die soeben eine Streichmaschine durchlaufen haben, ergeben sich durch das Anpressen der Ablenk- oder Andruckwalze Beschädigungen, so daß bei jedem Dornwechsel Ausschuß entsteht.So that the cut that cuts the web with one quick movement of the knife takes place transversely to the material path at a given point in time, that stands Separating knife with a spring in connection, which is then tensioned when the Good web during the dome change leading and pressing roller from the starting position goes into the position in which the still connected path is already in preparation of the Doru change is pressed against the new mandrel. As soon as the swivel arm, through whose movement the spring is tensioned has reached a certain position released the cutting knife previously held by a stop, so that it can now rotate around the axis of the pressure roller. Take advantage of this well-known The device is intricate in its structure because of the multiple pivotably mounted guide rollers he is necessary to push the web each time to the new Don and with help of the knife, which can be swiveled around one of the rollers, at the right time. As the roller fitted with the cutting knife is required shortly before the mandrel change Change of direction of the web not at a higher speed against the nor on the almost full roll running web can be swiveled because of the resulting Jerk itself would tear webs of resistant material, must with the known device to ensure that the mandrel change required Processes are initiated at an early stage. This in turn means that the mandrel has to be changed takes a relatively long time, with increased tension in the material web, because it is guided around additional pressure rollers with small radii. Disadvantageous is also that the pressure roller provided with the knife when changing the dome comes into contact with the top of the web of material. At Ma- materials with sensitive Surface, for example in the case of webs that have just passed through a coating machine damage results from pressing the deflection or pressure roller, so that scrap is created every time the mandrel is changed.

Bei anderen bekannten Vorrichtungen ähnlicher Art wird gleichzeitig mit einem Andruckelement ein Trennmesser gegen die Gutbahn bewegt, wenn der vorhergehende Dorn voll bewickelt ist und die Bewicklung eines neuen Dorns einsetzen soll, Bei dieser bekannten Vorrichtung wird jedoch ein exakter Trennschnitt nur dann erzielt, wenn der mit der An druckvorrichtung versehene Schwenkarm schnell auf den neuen Dorn niedergeschwenkt wird. Bei hohen Bahngeschwindigkeiten ist es daher unumgängliçh, den Schwenkarm mit sehr hoher Geschwindigkeit zu bewegen. Da hierbei die gesamte Masse des Schwenkarms beschleunigt und ohne allzu harten Aufschlag auf den neuen Dorn wieder verzögert werden muß, ist ein besonders kräftiger, dabei aber nur verhält:nismäßig selten in Wirkung tretender Antrieb für den Schwenkarm erforderlich. Nachteilig bei der bekannten Vorrichtung ist dabei, daß der Anfang des neuen Wickels gleichzeitig mit dem Durehtremnen gegen den neuen Dorn gedrückt wird. Hierbei besteht die Gefahr, daß die Klebwirkung der Klebmittelbeschichtung auf dem neuen Dorn nicht ausreicht, um den neuen Bahnanfang ordnungsgemäß mitzunehmen, da der Umschlingungswinkel des Bahnanfangs weniger als 90 beträgt. Infolge der starren Anordnung des Messers ist es bei der bekannten Vorrichtung auch nicht möglich, den Umschlingungswinkel zu vergrößern, weil das Messer um so eher die Bahn durchschneidet, je länger es ausgeführt wird und je länger der gekrümmte Teil des die Andruckvorrichtung bildenden Bleches gewählt wird. In other known devices of a similar type is simultaneously with a pressure element moves a cutting knife against the material web if the previous one The mandrel is fully wound and the winding of a new mandrel is about to begin this known device, however, an exact severing cut is only achieved when the swivel arm provided with the pressure device quickly moves to the new one Thorn is swung down. At high web speeds it is therefore essential to move the swivel arm at a very high speed. Since this is the entire The mass of the swivel arm accelerates and does not hit the new one too hard The thorn has to be delayed again, is a particularly strong one, but only restrained: nism-like Drive is rarely required for the swivel arm. Disadvantageous in the known device is that the beginning of the new lap at the same time is pressed against the new mandrel with the throbbing. There is a risk of that the adhesive effect of the adhesive coating on the new mandrel is insufficient, in order to properly take the new path start with you, since the wrap angle of the The beginning of the orbit is less than 90. As a result of the rigid arrangement of the knife is it is also not possible with the known device to increase the wrap angle enlarge, because the knife cuts the path the sooner the longer it is run and the longer the curved part of the pressure device forming sheet is chosen.

Die Nachteile der bekannten Vorrichtungen werden auch bei anderen Maschinen dieser Art nicht vermieden, bei denen-das bewegbare Messer einer Querschneidvorrichtung beim Schnitt gegenüber dem feststehenden Messer eine in der Bewegungsrichtung der Bahn erfolgende Bewegung ausführt, weil auch hierbei die Bahn kurz vor dem Befestigen an dem neuen Wickelkern mehrfach ab- und umgelenkt werden muß und sich die ihr innewohnende Spannung erhöht. The disadvantages of the known devices are also found in others Machines of this type are not avoided in which-the movable knife of a cross-cutting device when cutting against the fixed knife one in the direction of movement of the The path executes movement, because here, too, the path is about to be fastened must be deflected and deflected several times on the new winding core and the inherent Tension increased.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art in der Weise zu verbessern, daß bei einfachster baulicher Gestaltung auch mit sehr großer Geschwindigkeit durchlaufende Gutbahnen beim Dornwechsel sauber durchtrennt werden, wobei die hierfür erforderliche schnelle Bewegung des Messers ohne eine entsprechend große Beschleunigung des es tragenden Schwenkarms erzeugt wird. Gleichzeitig wird angestrebt, die Bewegung des Trennmessers, das am gleichen Schwenkarm wie die Andrückvorrichtung angeordnet ist, so weitgehend von der Andrückvorrichtung unabhängig zu machen, daß der Anfang der neuen Gutbahn erst dann abgetrennt wird, wenn die Andrückvorrichtung den Gutbahnanfang bereits eine kurze Zeitspanne gegen den neuen Wickelkern gedrückt hat, so daß eine auf jeden Fall haltbare Befestigung mit Hilfe der Klebmittelbeschichtung eingetreten ist. The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the beginning Kind to improve in such a way that with the simplest structural design also with Very high speed traversing material webs cleanly cut when changing the mandrel be, with the rapid movement of the knife required for this without a correspondingly large acceleration of the swing arm carrying it is generated. Simultaneously The aim is to control the movement of the cutting knife, which is on the same swivel arm as the Pressure device is arranged, so largely independent of the pressure device to make that the beginning of the new Gutbahn is only separated when the Pressing device the beginning of the good web already a short period of time against the new one Has pressed winding core, so that with the help of a definitely durable fastening the adhesive coating has occurred.

Die Lösung der genannten Aufgaben besteht unter Vermeidung der Nachteile -der bekannten Vorrichtungen darin, daß bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß das Trennmesser nach Art einer Schleuder am freien Ende des Schwenkarms gelagert ist. Auf diese Weise wird ohne sonstige technische Hilfsmittel eine gewisse Unabhän--gigkeit des die Bahn durchtrennenden Messers von der am gleichen Schwenkarm angeordneten Andrückvorrichtung erzielt. Dies beruht darauf, daß das .Trennmesser auf Grund seiner Trägheit am Ende des Arbeitshubes des Schwenkarms sich nicht nur mit der gleichen Geschwindigkeit weiterbewegt, wie sie der Schwenkarm zuletzt hatte, sondern daß die Schneide des Messers den Trennschnitt mit einer größeren Umfangsgeschwindigkeit um ihren Lagerpunkt durchführt, als sie vorher der Schwenkarm hatte. Aus diesem Grund können auch mit sehr großer Geschwindigkeit laufende Bahnen sauber und glatt durchschnitten werden, obwohl sich der Schwenkarm mit verhältnismäßig geringer Winkelgeschwindigkeit bewegt. The solution to the tasks mentioned consists in avoiding the disadvantages -the known devices in that in a device of the aforementioned According to the invention, the cutting knife in the manner of a slingshot at the free end of the type Swivel arm is mounted. In this way, without any other technical aids a certain independence of the knife cutting the web from the knife on the same Pivot arm arranged pressing device achieved. This is because the . Cutting knife due to its inertia at the end of the working stroke of the swivel arm not only moves on at the same speed as the swivel arm last, but that the cutting edge of the knife made the severing cut with a larger one Circumferential speed around its bearing point performs as it was previously the swivel arm would have. For this reason, trains running at very high speeds can also be used be cut through cleanly and smoothly, although the swivel arm is relatively low angular velocity moves.

Die Beschleunigung, die das Trennmesser am Ende des Schwenkarmhubs erfährt, kann nach einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung dadurch beeinflußt werden, daß das Trennmesser durch eine in der Nähe der Schwenkachse befestigte Masse beschwert wird. Auf diese Weise ist es möglich, die Durchschlagskraft des Messers bei einer vorgegebenen Endgeschwindigkeit des Schwenkarms auf die vorliegenden Betriebsbedingungen abzustimmen. The acceleration that the cutting knife at the end of the swing arm stroke learns, according to a further advantageous proposal of the invention be influenced that the cutting knife attached by a near the pivot axis Mass is weighted. In this way it is possible to increase the penetration power of the Knife at a given final speed of the swivel arm on the present To coordinate operating conditions.

Die Anbringung besonderer Anschläge, die das Trennmesser bei dem Abwärtshub des Schwenkarms mitnehmen, erübrigt sich, wenn, wie die Erfindung weiter vorsieht, das Trennmesser an der in Arbeitsrichtung vornliegenden Seite des - Schwenkarms gelagert ist. The attachment of special stops that the cutting knife in the Take the downstroke of the swivel arm with you, is unnecessary if, as the invention continues provides for the cutting knife on the front side of the swivel arm in the working direction is stored.

Durch die einfache Anordnung des Trennmessers ist es auch möglich, die Andrückvorrichtung selbst überaus einfach auszubilden. So können beispielsweise nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung neben der Klinge des Trennmessers auf der von der Schwenkachse abgewandten Seite nachgiebige Einrichtungen angeordnet sein, deren Bewegungsbahn bei Kernwechselstellung des Schwenkarms den Außenumfang des leeren Wickelkerns berührt oder schneidet. Vorteilhaft ist es hierbei, als nachgiebige Einrichtungen zum Andrücken des Anfangs der neuen Gutbahn hinter der Klinge des Trennmessers Borstenbüschel zu befestigen. Due to the simple arrangement of the cutting knife, it is also possible the pressing device itself to be extremely simple. For example according to a further proposal of the invention in addition to the blade of the cutting knife arranged on the side facing away from the pivot axis flexible devices be, whose path of movement in the core change position of the swivel arm the outer circumference of the empty winding core touches or cuts. It is advantageous here as a resilient Devices for pressing the beginning of the new web behind the blade of the Separating knife to attach tufts of bristles.

Da der Schwenkarm schnell beschleunigt und ohne Aufnahme einer übermäßig großen Wucht wieder zum Stillstand abgebremst werden soll, ist es empfehlenswert, ihn in Leichtbauweise, beispielsweise als Dreieck-Fachwerkträger, auszuführen. Because the swivel arm accelerates quickly and without picking up any excessively should be braked to a standstill again with great force, it is recommended to run it in lightweight construction, for example as a triangular lattice girder.

Der wesentliche und vorteilhafte Unterschied der erfindungsgemäßen Vorrichtung gegenüber den bisher bekannten Vorrichtungen, die dem gleichen Zweck dienen, besteht darin, daß die Bewegung des Trennmessers mit absolut genauer und im Lauf des Betriebs sich nicht verändernder Synchronisierung der Bewegung der Andrückvorrichtung folgt. Dabei können außerordentlich große Messergeschwindigkeiten erreicht werden, weil das Messer innerhalb eines verhältnismäßig langen Weges auf eine hohe Zwischengeschwindigkeit, die der Endgeschwindigkeit des Schwenkarms entspricht, beschleunigt werden kann, aus der heraus es sich auf Grund seiner besonderen Anordnung mit erhöhter Geschwindigkeit gegen die zu durchtrennende Bahn weiterbewegt, wenn der Schwenkarm seine Endstellung erreicht hat. The essential and advantageous difference of the invention Device compared to the previously known devices that have the same purpose serve, consists in the fact that the movement of the cutting knife with absolutely precise and Synchronization of the movement of the pressing device that does not change during operation follows. Extremely high knife speeds can be achieved here, because the knife reaches a high intermediate speed within a relatively long distance, which corresponds to the final speed of the swivel arm can be accelerated, from which it emerges at increased speed due to its special arrangement moves further against the web to be cut when the swivel arm is in its end position has reached.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 2 die Anordnung nach F i g. 1 in schematisch vereinfachter Darstellungsweise, Fig.3 einen Ausschnitt aus den F i g. 1 und 2 in vergrößerter Wiedergabe und F i g. 4 eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Further advantageous details of the invention emerge from the following description. It shows Fig. 1 a side view of the invention Device, FIG. 2 the arrangement according to FIG. 1 in a schematically simplified representation, 3 shows an excerpt from FIGS. 1 and 2 in enlarged reproduction and F i G. 4 is a front view of the device according to the invention.

Wie sich aus den Figuren ergibt, wird eine Materialbahn 1 mit Hilfe - eines Zugwalzenpaars 2, das die Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine bestimmt, über ein Walzenpaar 3 zur Aufwicklung A geführt. Die Walzen 3 sind in einem um eine waagerechte Achse 4 drehbaren Rahmen R gelagert. Am Rahmen R ist ein Arm 5 befestigt, an welchem eine Kolbenstange 6' eines in einem Druckmittelzylinder 6 beweglichen Kolbens 6" gelenkig angreift. Der Zylinder 6 ist verhältnismäßig klein bemessen und steht mit seinem Gehäuse mit der Kolbenstange 7' eines größeren, zu ihm gleichachsig angeordneten Zylinder 7 in Verbindung, dessen Gehäuse bei 7" schwenkbar gehaltert ist. As can be seen from the figures, a material web 1 with the help - a pair of pulling rollers 2, which determine the working speed of the machine, guided over a pair of rollers 3 for winding A. The rollers 3 are in one to one horizontal axis 4 rotatable frame R mounted. An arm 5 is attached to the frame R, on which a piston rod 6 'is movable in a pressure cylinder 6 Piston 6 ″ engages in an articulated manner. The cylinder 6 is relatively small in size and stands with its housing with the piston rod 7 'of a larger one, coaxial with it arranged cylinder 7 in connection, the housing of which is pivotally supported at 7 " is.

Am Zylinder 6 ist ein Anschluß 8 zur Zufuhr von Druckmittel angeordnet. Der Druck des hier einwirkenden Druckmittels wird so gewählt, daß er von der in der Materialbahn gewünschten, normalen Spannung überwunden wird. An einem Druckmittelanschluß 9 des unteren Zylinders 7 dagegen wird mit Hilfe eines geeigneten Druckmittels ein Druck aufrechterhalten, der die normale, in der Materialbahn herrschende Zugspannung gerade überwindet. A connection 8 for the supply of pressure medium is arranged on the cylinder 6. The pressure of the pressure medium acting here is chosen so that it depends on the in the material web desired, normal tension is overcome. At a pressure medium connection 9 of the lower cylinder 7, however, is a suitable pressure medium Maintain pressure, the normal tension prevailing in the material web just overcomes.

Die Materialbahn 1 läuft von dem Walzenpaar 3 über eine Leitwalze 10 auf einen in der Herstellung befindlichen Wickel 11, der auf einem in der Aufwickelvorrichtung A schwenkbar gelagerten Gestell 12 drehbar ist. Der Wickel 11 wird auf einem Wickeldorn 13' hergestellt. The material web 1 runs from the pair of rollers 3 over a guide roller 10 on a reel 11 being manufactured, which is on a winding device A pivotably mounted frame 12 is rotatable. The winding 11 is on a winding mandrel 13 'manufactured.

Auf der dem Wickeldorn 13' gegenüberliegenden Seite des Gestells 12 ist ein noch leerer Dorn 13 eingespannt, der, sobald der Wickel 11 die zulässige Größe erreicht hat, ohne Unterbrechung des Arbeitsablaufs als nächster bewickelt werden soll. Sowohl der Dorn 13' wie auch 13 stehen mit (in Fig. 1 angedeuteten) Antrieben in Verbindung, die dafür sorgen, daß die Umfangsgeschwindigkeit unabhängig von dem Bewicklungsgrad stets gleichbleibt. Da die bei einer Maschine verwendeten Wickeldorne untereinander stets gleich sind und da die Wickelantriebe elastisch arbeiten, genügt es, die Antriebe in Anfangsstellung auf eine der Transportgeschwindigkeit der Warenbahn entsprechende Umfangsgeschwindigkeit einzustellen. Der Antrieb paßt sodann im Verlauf der fortschreitenden Bewicklung die Umfangsgeschwindigkeit des betreffenden Wickels dessen zunehmendem Durchmesser an. Der Antrieb der Wickeldorne 13' und 13 innerhalb der Vorrichtung A kann von der bahnverarbeitenden Maschine her über Friktionskupplungen oder selbstregulierende Variatoren erfolgen. Es ist auch möglich, die Aufwicklung A mit eigenen Antrieben auszustatten. On the side of the frame opposite the winding mandrel 13 ' 12 a still empty mandrel 13 is clamped, which, as soon as the winding 11 is the permissible Has reached size without interrupting the workflow next shall be. Both the mandrel 13 'and 13 are with (indicated in Fig. 1) Connected drives that ensure that the peripheral speed is independent the degree of winding always remains the same. Because those used on a machine Winding mandrels are always the same with one another and since the winding drives are elastic work, it is sufficient to set the drives in the initial position to one of the transport speed set the peripheral speed corresponding to the material line. The drive fits then in the course of the progressive winding the circumferential speed of the concerned winding its increasing diameter. The drive of the winding mandrels 13 'and 13 within the device A can from the web processing machine via friction clutches or self-regulating variators. It is It is also possible to equip rewind A with its own drives.

Oberhalb der Leitwalze 10 ist ein Schwenkarm 14 angeordnet, der um eine waagerechte, quer zur Transportrichtung der Materialbahn verlaufende Achse 15 schwenkbar ist. Zur Betätigung des Schwenkarms 14 dient ein Arbeitszylinder 17, dessen Kolbenstange 17' bei 14' seitlich der Schwenkachse 15 angelenkt ist. Above the guide roller 10, a pivot arm 14 is arranged, which to a horizontal axis running transversely to the direction of transport of the material web 15 is pivotable. A working cylinder 17 is used to actuate the swivel arm 14, the piston rod 17 'of which is hinged to the side of the pivot axis 15 at 14'.

Am Arbeitszylinder 17 sind Anschlüsse zur Zufuhr des erforderlichen Druckmittels, wobei die Zufuhr am Anschluß 18 für die Betätigung des Schwenkarms 14 beim Dornwechsel und der Anschluß 19 für die Rückstellung nach Durchführung des Wechsels dient.On the working cylinder 17 are connections for supplying the required Pressure medium, the supply at connection 18 for the actuation of the swivel arm 14 when changing the mandrel and the connection 19 for resetting after performing the Change serves.

Der Arbeitszylinder 17 ist mit der Kolbenstange 20' eines Dämpfungszylinders 20 verbunden, der bei 20" gelenkig, aber ortsfest gelagert ist. Der Zylinder 20 steht unter ständigem Druckmitteldruck und dient dazu, eine Selbstzerstörung des Schwenkarms 14 zu verhindern, wenn beispielsweise bei Fehlen eines neuen Wickeldorns 13 ein Schlag ins Leere, z. B. durch einen Bedienungsfehler, stattfindet. Selbstverständlich können weitere Sicherungen vorgesehen sein, die die Durchführung einer Schwenkbewegung des Arms 14 bei nicht ordnungsgemäßer Stellung des Schwenkgestells 12 verhindern. The working cylinder 17 is connected to the piston rod 20 'of a damping cylinder 20, which is articulated at 20 ″, but is mounted in a stationary manner. The cylinder 20 is under constant pressure and serves to self-destruct the To prevent pivot arm 14 when, for example, in the absence of a new winding mandrel 13 a blow into the void, e.g. B. by an operator error takes place. Of course Further safeguards can be provided, which enable the implementation of a pivoting movement of the arm 14 if the swivel frame 12 is not in the correct position.

Der Schwenkarml4 ist, wie sich aus Fig.3, die eine vergrößerte Darstellung zeigt, ergibt, mit einer Bürstenbrücke 21 ausgestattet, deren Borsten mit 22 bezeichnet sind. Zwischen der Bürstenbrücke 21 und dem freien Ende des Schwenkarms 14 ist ein Trennmesser 24 vorgesehen, das nach Art einer Schleuder schwenkbar im Gelenk 16 befestigt ist. The Schwenkarml4 is, as can be seen from Figure 3, which is an enlarged view shows, results, equipped with a brush bridge 21, the bristles of which are denoted by 22 are. Between the brush bridge 21 and the free end of the pivot arm 14 is a Separating knife 24 is provided, which can be pivoted in the joint 16 in the manner of a sling is attached.

Das Trennmesser weist eine gezahnte Schneide 24 auf, wie Fig. 4 zeigt, die an einer Halterung befestigt ist. Die Schneide ist aus einzelnen drei- oder viereckigen Schneidelementen gebildet, die sich an dem vom Schneidzahn abgekehrten Ende überlappen. The cutting knife has a serrated cutting edge 24, as Fig. 4 shows, which is attached to a bracket. The cutting edge is made up of individual three- or square cutting elements formed, which are located on the one facing away from the cutting tooth Overlap the end.

Hierdurch können die von der Zahnspitze ausgehenden Schneidkanten jeweils bis zum Grund der Zahnlücken durchgehend ausgebildet werden, so daß das Material vollständig und sauber geschnitten wird. Die Halterung 25 des Trennmessers ist mit einem Gewicht 26 beschwert, so daß der Schwerpunkt oder die Schwerachse der das Trennmesser bildenden Anordnung möglichst nahe an die Achse 16 heran verlegt ist.This allows the cutting edges emanating from the tooth tip be formed continuously to the bottom of the tooth gaps, so that the Material is cut completely and cleanly. the Bracket 25 of the cutting knife is weighted with a weight 26, so that the center of gravity or the center of gravity the arrangement forming the cutting knife is moved as close as possible to the axis 16 is.

An der dem Schwenkarm 14 zugekehrten Seite des Trennmessers 24 sind Borstenbüschel 27 befestigt, die sich in Ruhelage an einer Halteleiste 28 abstützen und die, bezogen auf die Schwenkachse 16, von dieser weiter als die Schneide des Trennmessers 24 entfernt sind. On the side of the cutting knife 24 facing the pivot arm 14 Tufts of bristles 27 attached, which are supported on a retaining strip 28 in the rest position and which, based on the pivot axis 16, farther from this than the cutting edge of the Cutting knife 24 are removed.

In Fig. 1, 2 und 4 ist die Vorrichtung in Ruhestellung gezeigt, während F i g. 3 die Anordnung unmittelbar vor der Befestigung der Warenbahn 1 am neuen, leeren Wickeldorn 13 und vor dem Abtrennen des noch auf dem vorhergehenden Dorn aufzuwickelnden Teils der Bahn zeigt. In Fig. 1, 2 and 4, the device is shown in the rest position, while F i g. 3 the arrangement immediately before the fastening of the web 1 to the new one, empty winding mandrel 13 and before severing the one still on the previous mandrel shows the part of the web to be wound up.

Sobald ein Dornwechsel stattfinden soll, wird der neu zu bewickelnde Dorn 13 in die Nähe der noch zum vorhergehend bewickelten Dorn 13' laufenden Materialbahn 1 gebracht. Sodann wird Druckmittel bei 18 in den Arbeitszylinder 17 unter gleichzeitiger Entlastung der Auslaßöffnung 19 geleitet. Die lange, schlanke Ausbildung des Zylinders 17 bewirkt bei entsprechender Abstimmung des Druckmitteldrucks und der Druckmittelmenge, daß der Schwenkarm sich mit großer Winkelbeschleunigung um seine Schwenkachse 15 in Richtung zur Materialbahn 1 dreht. Am Ende dieser Schwenkbewegung in Richtung des Pfeils D in Fig.2 schlägt das mit den Bürsten 22 versehene Ende des Schwenkarms 14 mit großer Geschwindigkeit auf die Bahn 1 auf und drückt sie gegen den dicht darunterliegenden leeren Wickeldorn 13. As soon as a mandrel change is to take place, the new one to be wound Mandrel 13 in the vicinity of the material web still running to the previously wound mandrel 13 ' 1 brought. Then pressure medium is at 18 in the working cylinder 17 while at the same time Relief of the outlet port 19 passed. The long, slim design of the cylinder 17, if the pressure medium pressure and the amount of pressure medium are coordinated accordingly, that the swivel arm moves around its swivel axis 15 with great angular acceleration rotates in the direction of the material web 1. At the end of this pivoting movement in direction of the arrow D in FIG. 2 strikes the end of the pivot arm provided with the brushes 22 14 at high speed on the web 1 and presses it against the tight empty mandrel below 13.

Die Geschwindigkeit des Trennmessers an seiner Schwerachse 26 ist gleich der Endgeschwindigkeit des Schwenkarms 14 auf dem Radius, auf dem die Schwerachse 26 sich in bezug- auf die Schwenkachse 15 bewegt. Sobald die Bürsten 22 auf den Wickeldorn 13 aufschlagen, schwenkt das Trennmesser um seine Schwenkachse 16, wobei die Schneide des Messers sich auf der kreisbogenförmigen Bahn C in Fig.3 bewegt. Bei der durch das Aufschlagen der Bürsten 22 erfolgenden Verzögerung des Schwenkarms 14 bewegt sich das Trennmesser im Bereich der Schwerachse 26 mit der gleichen Geschwindigkeit weiter, mit der der Schwenkarm 14 sich an den Wickeldorn 13 heranbewegt hat. Die Schneide 24 des Trennmessers, die in bezug auf die Schwenkachse 16 auf einem größeren Radius als die Schwerachse 26 liegt, nimmt hierdurch eine Geschwindigkeit an, die ein Vielfaches der Endgeschwindigkeit des Schwenkarms 14 beträgt. Mit dieser außerordentlich hohen Geschwindigkeit durchschneidet das Messer 24 die Bahn 1. The speed of the cutting knife at its center of gravity 26 is equal to the final speed of the swivel arm 14 on the radius on which the gravity axis 26 moves with respect to the pivot axis 15. As soon as the brushes 22 on the Open the winding mandrel 13, the cutting knife pivots about its pivot axis 16, wherein the cutting edge of the knife moves on the circular arc-shaped path C in FIG. When the swivel arm is decelerated as a result of the striking of the brushes 22 14, the cutting knife moves in the area of the center of gravity 26 at the same speed further, with which the swivel arm 14 has moved towards the winding mandrel 13. the Cutting edge 24 of the cutting knife, which in relation to the pivot axis 16 is on a larger one Radius as the center of gravity 26 is, thereby assumes a speed that is a multiple of the final speed of the swivel arm 14. With this extraordinary the knife 24 cuts the web 1 at high speed.

Üblicherweise ist der neu zu bewickelnde Dorn 13 mit I(lebstoff beschichtet, der für eine Mitnahme des Bahnanfangs nach dem Abtrennen von der zuvor auf den Dorn 13' aufgewickelten Bahn sorgt. Damit der in tangentialer Richtung möglicherweise etwas vom Dorn 13 abstehende Anfang der Bahn dicht an den Dornaußenumfang herangelegt wird, so daß er am Ende der ersten Dornumdrehung sich glatt unter die ankommende Bahn legt, sind die Borstenbüschel 27 an dem nach Art einer Schleuder aufgehängten Messer 24 befestigt. Die Borsten bewegen sich bei der Schleuderbewegung des Trennmessers nach dem Auftreffen der Bürsten 22 auf- den Wickeldorn 13, bezogen auf die Achse 16, auf einem Radius, der größer als derjenige ist, auf dem sich die Schneide des Trennmessers 24 bewegt. Die Borsten 27 streifen daher über den Außenumfang des neu eingelegten Dorns 13 hinweg und drücken das möglicherweise radial etwas vorstehende freie Stück des Bahnanfangs fest gegen den Umfang des Wickeldorns. Usually the new mandrel 13 to be wound is coated with I (adhesive, the one for taking the beginning of the web along after being separated from the one previously on the mandrel 13 'of wound web. So that in the tangential direction possibly The beginning of the web protruding slightly from the mandrel 13 is placed close to the outer circumference of the mandrel so that at the end of the first turn of the mandrel it fits smoothly under the incoming one Laying the web, the tufts of bristles 27 are suspended in the manner of a sling Knife 24 attached. The bristles move when the cutting knife is thrown after the brushes 22 strike the winding mandrel 13, based on the axis 16, on a radius larger than that on which the cutting edge of the Separating knife 24 moves. The bristles 27 therefore brush over the outer circumference of the newly inserted mandrel 13 and possibly press it slightly radially protruding free piece of the beginning of the web firmly against the circumference of the winding mandrel.

Da es mitunter wünschenswert ist, den neuen Wickeldorn nicht mit zäh haftendem Klebstoff zu versehen, sondern die Befestigung des Bahnanfangs mit Hilfe bloßer Benetzung des Dorns vorzunehmen, ist die Mitnahme des neuen Anfangs durch den Wickeldorn nur dann gegeben, wenn die in der Bahn herrschende Zugspannung geringer als die am Dorn erzeugte Klebkraft ist. Übersteigt die Zugspannung in der Bahn diese Klebkraft, wird die Bahn nicht sicher genug mitgenommen. Es ist auch möglich, daß die Umfangsgeschwindigkeit des leeren Wickeldorns 13 nicht genau der Lineargeschwindigkeit der Materialbahn entspricht, sondern beispielsweise etwas größer als diese ist. Es ist ferner auch möglich, daß beim Aufschlagen der Bürsten 22 auf den Wickeldorn 13 dieser abgebremst wird, wenn eine geringe Zugspannung in der Ware eingestellt ist. Auch in diesem Fall stimmt kurzzeitig die Geschwindigkeit der Materialbahn und die Wickelgeschwindigkeit nicht überein. Since it is sometimes desirable not to use the new winding mandrel to provide tough adhesive, but the attachment of the beginning of the web with With the help of mere wetting of the thorn, the new beginning is taken along given by the winding mandrel only when the tension in the web is less than the adhesive force generated on the mandrel. Exceeds the tensile stress in the If there is this adhesive force, the web will not be carried safely enough. It is also possible that the peripheral speed of the empty mandrel 13 is not exactly the Linear speed corresponds to the web of material, but something, for example larger than this. It is also possible that when the brushes are hit 22 on the winding mandrel 13 this is braked when a low tensile stress in the goods are set. In this case too, the speed is correct for a short time the material web and the winding speed do not match.

Um einen Bahnriß zu verhindern, ist die aus den Walzen 3 und dem schwenkbaren Rahmen 4 bestehende Einrichtung, die durch die Zylinder 6 und 7 ergänzt wird, vorgesehen. Die Pendeiwalzeneinrichtung gleicht Synchronisationsunterschiede jeglicher Art aus. Wird die Warenbahn auf dem neuen Wickeldorn nicht ordnungsgemäß mitgenommen, weil eine zu geringe Spannung in der Bahn herrscht, tritt der kleine obere Zylinder 6 in Tätigkeit. Übersteigt die Geschwindigkeit in der Materialbahn den eingestellten Wert, weil der Wickeldorn eine zu große Umfangsgeschwindigkeit hat, wird der Zylinder 7 wirksam. Da dieser Zylinder 7 normalerweise nur bei übergroßer Spannung in der Materialbahn arbeitet, kann er während des Oberwechselns der Materialbahn auf einen leeren Wickeldorn kurzzeitig entspannt, beispielsweise entlüftet, werden, so daß die Bahnspannung während der ersten Umdrehung des neuen Dorns verringert ist. Nach Beendigung des Wechselvorgangs kann der Zylinder 7 durch Beaufschlagung mit auf entsprechenden Druck befindlichen Druckmittel an Anschluß 9 wieder so eingestellt werden, daß der Wickelantrieb den zumeist erforderlichen Widerstand findet. In order to prevent a web break, the one from the rollers 3 and the pivotable frame 4 existing device, which is supplemented by the cylinders 6 and 7 is provided. The pendulum roller device balances synchronization differences of any kind. If the web is not working properly on the new winding mandrel taken away because the tension in the train is too low, the little one steps upper cylinder 6 in action. Exceeds the speed in the material web the set value because the winding mandrel has too high a peripheral speed cylinder 7 becomes effective. Since this cylinder 7 is normally only available for oversized Tension in the material web is working, it can be during the changeover of the material web are briefly relaxed, for example vented, on an empty winding mandrel, so that the web tension is reduced during the first revolution of the new mandrel is. After the end of the changing process, the cylinder 7 can be acted upon adjusted again with the pressure medium at connection 9 at the appropriate pressure be that the winding drive finds the mostly necessary resistance.

Die Auslösung des Wechselvorgangs kann durch eine druckknopfbetätigte Auslöseeinrichtung erfolgen, wobei alle anderen erforderlichen Schaltvorgänge selbsttätig und in der richtigen Reihenfolge und in dem gewünschten zeitlichen Abstand herbeigeführt werden. So können insbesondere die Ventile zur Betätigung der Druckmittelzylinder durch Zeitschalter gesteuert sein. The switching process can be triggered by a push-button Trip device take place, with all other necessary switching operations automatically and brought about in the correct order and at the desired time interval will. In particular, the valves for actuating the pressure cylinder be controlled by time switches.

Der Schwenkarm 14 ist vorteilhaft aus Vierkantrohr leicht, aber widerstandsfähig gebaut. Im Bereich seines freien oberen Endes befindet sich, wie bereits erwähnt, eine quer verlaufende, sich über die Breite der Vorrichtung erstreckende Bürste. Die Burste besteht aus mehreren Borstenreihen, deren Borsten von Reihe zu Reihe in der Stärke abnehmen, während die Länge der Borsten gegen die Laufrichtung der Materialbahnl zunimmt. Zwischen der aus zwei seitlichen Schwenkarmen 14 bestehenden Anordnung ist das Trennmesser schwenkbar gelagert, dessen aus einer Anzahl von dreieckigen Zähnen bestehende Schneide stumpf abgezogen ist, damit sie beispiels- weise für Papier die gewünschte Trennwirkung erzielt, ohne jedoch bei der Handhabung, beispielsweise bei der Instandhaltung der Vorrichtung, Verletzungen zu erzeugen. Der Messerhalter 25 ist möglichst leicht gebaut und etwa auf der Mitte der Entfernung zwischen Messerspitzen und Schwenkachse 16 zusätzlich beschwert. The pivot arm 14 is advantageously made of square tube, light but robust built. As already mentioned, in the area of its free upper end is a transverse brush extending across the width of the device. The brush consists of several rows of bristles, the bristles of which go from row to row decrease in strength while the length of the bristles goes against the direction of travel of the Material web increases. Between the two side swivel arms 14 existing Arrangement, the cutting knife is pivotably mounted, its from a number of triangular Existing cutting edge is removed bluntly, so that it is for example wise for paper the desired separation effect is achieved without, however, in handling, for example in the maintenance of the device to generate injuries. The knife holder 25 is built as light as possible and roughly in the middle of the distance between knife tips and pivot axis 16 additionally weighted.

Da das Messer freischwingend am vorderen Ende des Schwenkarms befestigt ist, kann es sich freischwingend weiterbewegen, wenn der Schwenkarm selbst durch Aufprall der Bürsten auf den zunächst noch leeren Wickeldorn 13 abgebremst wird. Wenn die Schwerachse des Messerhalters sich hierbei auf dem halben Radius wie die Messerschneide um die Achse 16 bewegt, erhält die Schneide nach dem Aufprall der Bürstenbrücke eine Endgeschwindigkeit, die doppelt so groß wie die Endgeschwindigkeit des Schwenkarms 14 beim Aufprall auf den Dorn 13 ist. Because the knife is attached to the front end of the swivel arm so that it can swing freely is, it can move freely swinging when the swivel arm by itself The impact of the brushes on the initially still empty winding mandrel 13 is braked. If the center of gravity of the knife holder is half the radius of the Moving the knife edge around the axis 16, the edge receives after the impact of the Brush bridge has a top speed that is twice as great as the top speed of the pivot arm 14 upon impact with the mandrel 13.

Hierdurch wird ein gerader und sauberer sowie dicht hinter der Bürste 22 liegender Schnitt der Materialbahn erreicht, so daß der über den Dornl3 überstehende Bahnanfang außerordentlich kurz und glatt ist. Der überstehende Bahnanfang wird von den ebenfalls am Messerhalter angeordneten Borstenbüscheln gegen die Außenseite des Wickeldorns gedrückt, so daß er störungsfrei unter die Materialbahn läuft, sobald der Dorn die nächste Umdrehung vollendet Sobald der Bahnanfang eine Umdrehung mit dem Wickeldorn zurückgelegt und auf dem Dorn Halt gefunden hat, wird der Schwenkarm in seine Ausgangsstellung zurückbewegt. Beim Zurückgang des Schwenkarms kann der Zylinder 7 an den Pendelwalzen wieder über kleine Düsen an das unter normalem Druck stehende Druckmittel angeschlossen werden, wodureh die Pendelwalzen wieder ihre Normalstellung einnehmen, nachdem sie gegebenenfalls während des Dornwechsels eine Verringerung der Zugspannung in der Bahn herbeigeführt hatten.This will make a straighter and cleaner as well as close behind the brush 22 horizontal cut of the material web reached so that the protruding over the mandrel The beginning of the path is extremely short and smooth. The protruding path start becomes from the tufts of bristles, which are also arranged on the knife holder, against the outside of the winding mandrel pressed so that it runs smoothly under the web as soon as the mandrel completes the next revolution as soon as the beginning of the path has one revolution the winding mandrel and has found a hold on the mandrel, the swivel arm is moved back to its original position. When the swivel arm goes back, the Cylinder 7 on the pendulum rollers again via small nozzles to the under normal pressure standing pressure medium are connected, causing the pendulum rollers to return to their Assume the normal position after you have had a Had brought about a reduction in the tension in the web.

Claims

Claims'.

1. Device for the continuous winding of web-shaped material on exchangeable winding cores arranged in a swivel frame, whereby the web at the transition to a new core by a swivel arm, at the end of which there is a The pressing device and a separating knife that can be moved on the swivel arm are located against the new winding core is pressed and thereby severed, thereby marked e i c h n e t that the cutting knife (24) is like a sling at the free end of the swivel arm (14) is stored.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting knife (24) weighted down by a mass (26) fastened in the vicinity of the pivot axis (16) is.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the cutting knife is on the front side of the swivel arm in the working direction (14) is stored.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that in addition to the blade (24) of the cutting knife on the remote from the pivot axis (16) Side compliant devices are arranged, their trajectory at core change position of the swivel arm (14) the outer circumference of the empty winding core (13) touches or cuts.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that behind the blade of the cutting knife (24) tufts of bristles (27) are attached.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the swivel arm (14) a lightweight triangular truss is.

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1055 801; U.S. Patent Nos. 2,586,833, 2942796, 3134553.