DE1239537B

DE1239537B - Electromagnetically operated valve with an armature which plunges into a solenoid and forms the locking piece

Info

Publication number: DE1239537B
Application number: DEP30810A
Authority: DE
Inventors: Zdenek John Lansky; Kurt Willy Hjalmar Leibfritz
Original assignee: Parker Hannifin Corp
Current assignee: Parker Hannifin Corp
Priority date: 1961-12-20
Filing date: 1962-12-19
Publication date: 1967-04-27

Description

Elektromagnetisch betätigtes Ventil mit einem in eine Magnetspule tauchenden, das Verschlußstück bildenden Anker Die Erfindung bezieht sich auf ein elektromagnetisch betätigtes Ventil mit einem in eine Magnetspule tauchenden, das Verschlußstück bildenden Anker und mehreren die Magnetspule umgreifenden, axial gegeneinanderliegenden und über den Anker einen magnetischen Kreis bildenden Gliedern. Für eine dauerhaft zuverlässige Arbeitsweise solcher Ventile ist es bedeutsam, die Magnetspule zwischen den feststehenden Gliedern des magnetischen Kreises axial sicher abzustützen. Bei einer wirtschaftlichen Fertigung lassen sich die Längen- bzw. Dickentoleranzen der feststehenden Glieder des magnetischen Kreises und der Magnetspule nicht derart eng wählen, daß ohne weiteres ein ausreichend sicherer Sitz der Magnetspule anfällt. Die Möglichkeit, etwa die Abmessungen der Glieder des magnetischen Kreises und diejenigen der Magnetspule bei jedem Gerät einander anzupassen, wäre für eine Serienfertigung und den etwa erforderlichen Ersatz von verschlissenen Teilen nicht brauchbar. Bei den bekannten Ventilen der hier interessierenden Art ist die Aufgabe, ohne zeitraubende Anpaßarbeiten stets einen dauerhaft festen Sitz der Magnetspule zwischen den den magnetischen Kreis bildenden Gliedern herbeizuführen, nicht zufriedenstellend gelöst.Electromagnetically operated valve with an in a solenoid submersible, the locking piece forming anchor The invention relates to a solenoid operated valve with a submerged in a solenoid, the Locking piece forming armature and several axially encompassing the magnetic coil members lying opposite one another and forming a magnetic circuit via the armature. For such valves to function reliably over the long term, it is important that Magnetic coil axially safe between the fixed links of the magnetic circuit to support. In the case of economical production, the length and thickness tolerances can be reduced the fixed members of the magnetic circuit and the solenoid not in this way Choose closely so that the solenoid coil is seated sufficiently securely without further ado. The possibility of about the dimensions of the links of the magnetic circuit and those the solenoid coil to match each other for each device would be for series production and the possibly necessary replacement of worn parts not usable. at The known valves of the type of interest here is the task without time consuming Adjustment work always ensure a permanent, tight fit of the solenoid between the bring about magnetic circuit forming members, not solved satisfactorily.

Es ist schon bekannt, eine Magnetspule zwischen in einem Gehäuse starr gehalterte, durch ein Mantelglied aneinander abgestützte Stimglieder eines magnetischen Kreises einzufügen und parallel zu einer starren Axialanlage eine Dichtung einzulegen. Diese dient ausschließlich zur Abdichtung.It is already known to have a magnetic coil between rigidly in a housing held end members of a magnetic, supported on one another by a jacket member Circle and insert a seal parallel to a rigid axial contact. This is used exclusively for sealing.

Bei einer ferner bekannten Konstruktion ist ein Stirnglied mit einem die Magnetspule umfassenden Mantel zu einem topfförmigen Element vereinigt. Das zweite Stirnglied ist selbständig hergestellt und der Anordnung nach dem Montieren der Spule zur Anlage gegen eine starre Anschlagfläche angefügt. Auch hier ist ein fester Sitz der Magnetspule nicht gewährleistet.In a further known construction is a front member with a the jacket encompassing the magnetic coil combined to form a cup-shaped element. That second end member is made independently and the arrangement after assembly attached to the coil to rest against a rigid stop surface. Here too is a tight fit of the solenoid is not guaranteed.

Es ist ferner bekannt, eine Magnetspule eines elektromagnetisch betätigten Ventils innerhalb eines rohrabschnittförinigen Gehäuses zwischen zwei Endscheiben zu haltern, von denen eine sich über einen Spreizring in dem Gehäuse unmittelbar axial abstützt, während die andere durch eine in Richtung auf die Magnetspule gespannte Feder belastet ist, die gegen eine weitere, in dem Gehäuse durch einen Spreizring gehaltene Scheibe anliegt. Solche Ausführungen sind baulich und räumlich aufwendig. Insbesondere umfaßt der Eisenkreis radiale Luftspalte mit relativ stark unterschiedlichen Weiten. Damit wird zumindest die Ansprechempfindlichkeit maßgeblich herabgesetzt. Zum Stand der Technik gehört weiterhin ein elektromagnetisch betätigtes Ventil, bei dem der der Magnetspule zugeordnete Eisenkreis durch je eine den Stirnenden der Magnetspule vorgelagerte Ringscheibe und eine die Magnetspule umhüllende Kappe gebildet wird. Der freie Randbereich der Kappe übergreift den Rand einer Stimringscheibe und ist über diesen nach innen umgebördelt. Dabei ist offenbar vorgesehen, vor dem Bördeln die Magnetspulenanordnung insgesamt axial zusammenzupressen. Solche Magnetspulenanordnungen sind teuer und an bestimmte Ausgestaltungen der Ventile gebunden.It is also known to hold a solenoid of an electromagnetically operated valve within a tubular housing between two end plates, one of which is directly axially supported via an expanding ring in the housing, while the other is loaded by a spring tensioned in the direction of the solenoid. which rests against another disc held in the housing by an expanding ring. Such designs are structurally and spatially complex. In particular, the iron circle comprises radial air gaps with relatively widely different widths. This at least significantly reduces the response sensitivity. Still belongs to the prior art, a solenoid-operated valve in which the associated one of the solenoid magnetic circuit an the ends of the solenoid upstream annular disk and a magnetic coil enclosing cap is formed by in each case. The free edge area of the cap overlaps the edge of a stimring disc and is crimped inwards over this. It is evidently provided that the magnet coil arrangement as a whole is axially pressed together before the flanging. Such magnet coil arrangements are expensive and tied to certain designs of the valves.

Bei einem weiterhin bekannten, magnetisch betätigten Ventil ist ein die Magnetspule umfassender magnetischer Kreis durch einen U-förmigen Bügel und ein Joch gebildet, das durch eine andemends gehäusefest abgestützte Feder gegen das offene Bügelende angedrückt wird. Die Feder bewirkt eine von axialen Maßtoleranzen unabhängige luftspaltfreie Anlage des Joches gegen den Bügel, doch bedingen die nicht vermeidbaren Maßabweichungen in den axialen Abmessungen des Bügels und des Spulenkörpers ein axiales Spiel der Magnetspule, denn diese muß stets kürzer sein als die lichte Höhe des magnetischen Kreises, weil andernfalls die Feder das Joch nicht luftspaltfrei gegen den Bügel andrücken könnte.In a further known, magnetically actuated valve, a magnetic circuit encompassing the solenoid is formed by a U-shaped bracket and a yoke which is pressed against the open bracket end by a spring supported on the other end of the housing. The spring causes the yoke to rest against the bracket, independent of axial dimensional tolerances, but the unavoidable dimensional deviations in the axial dimensions of the bracket and the coil body cause axial play of the magnet coil, because this must always be shorter than the clear height of the magnetic circuit , because otherwise the spring could not press the yoke against the bracket without an air gap.

Bei einem noch bekannten elektromagnetisch betätigten Ventil ist eine Magnetspule von einer Kappe umgriffen, die durch Schrauben gegen ein Gehäuseglied spannbar ist. Bei solchen Ausführungen ist zwischen der Kappe und einer der Magnetspule vorgelagerten Ringscheibe aus magnetisierbarem Werkstoff zwangläufig ein radialer Ringspalt vorhanden, dessen Weite verhältnismäßig stark schwenkt. Außerdem ist im Kemraum der Magnetspule ein den das bewegliche Ventilglied bildenden Anker führendes Rohr angeordnet, dessen Länge genau auf die axiale Erstreckung der Magnetspule abgestimmt sein müßte, wenn die Spule ordnungsgemäß axial festgehalten werden soll.In a still known electromagnetically operated valve is a Magnet coil encompassed by a cap, which is screwed against a housing member is tensionable. In such designs there is between the cap and one of the solenoid upstream annular disc made of magnetizable material inevitably a radial one Annular gap present, the width of which swings relatively strongly. In addition, the Core space of the magnet coil leading to the armature forming the movable valve member Arranged tube, the length of which is precisely matched to the axial extent of the magnet coil would have to be if the coil is to be properly axially held.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektromagnetisch betätigtes Ventil der eingangs umschriebenen Art zu schaffen, bei dem in einem aus mehreren hintereinandergeschalteten Gliedern gebildeten Eisenkreis die Magnetspule unabhängig von den jeweils gegebenen Maßabweichungen zuverlässig mit begrenztem Druck festgehalten ist.The invention is based on the object of an electromagnetically actuated To create a valve of the type described above, in which in one of several Series-connected links formed the iron circuit independently of the solenoid reliably held by the given dimensional deviations with limited pressure is.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Magnetspule zwischen den ihren Stirnenden vorgelagerten Stimgliedern des magnetischen Kreises durch eine erste federelastische Einlage in Form einer elastischen Dichtung axial abgestützt ist, die zwischen einer Stimfläche der Magnetspule und der ihr zugewandten Fläche des zugeordneten Stimgliedes des magnetischen Kreises angeordnet ist.This is achieved according to the invention in that the magnetic coil between the front ends of the frontal members of the magnetic circuit by a first resilient insert axially supported in the form of an elastic seal is that between an end face of the magnet coil and the face facing it of the associated end member of the magnetic circuit is arranged.

Bei dieser Ausgestaltung hat die Magnetspule stets eine gegenüber der lichten Höhe der sie umfassenden Glieder des Eisenkreises gering' ere Länge. Die Längendifferenz kann entsprechend den bei der Herstellung der den magnetischen Kreis bildenden Glieder sowie der Spule jeweils anfallenden Maßen schwanken. Die Schwankungen beeinflussen den Sitz der Spule innerhalb des magnetischen Kreises nicht, weil sie durch die erfindungsgemäß vorgesehene und genutzte elastische Einlage kompensiert werden. Diese gewährleistet stets einen axial spielfreien Sitz der Magnetspule. Sie begrenzt überdies die auf die Magnetspule einwirkenden Einspanndrücke auf zulässige Werte.In this embodiment, the magnet coil always has one opposite the clear height of the members of the iron circle encompassing them is shorter in length. The difference in length can correspond to that in the manufacture of the magnetic Circle-forming members as well as the coil's dimensions vary. the Fluctuations affect the position of the coil within the magnetic circuit not because they are due to the elastic insert provided and used according to the invention be compensated. This always ensures that the solenoid is seated without axial play. It also limits the clamping pressures acting on the solenoid to the permissible ones Values.

Obwohl bei dem erfindungsgemäßen elektromagnetisch betätigten Ventil die Magnetspule innerhalb des Eisenkreises durch ein eingeschaltetes elastisches Glied axial abgestützt ist, können die den magnetischen Kreis bildenden Glieder ebenfalls durch eine federelastische Einlage in dem Gehäuse luftspaltfrei aneinandergedrückt werden, indem gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung der Spanndruck einer an sich bekannten, die Glieder des dem Anker zugeordneten magnetischen Kreises in axialer Anlage haltenden, zwischen ein Gehäuseteil und das eine Stirnglied des magnetischen Kreises geschalteten zweiten federelastischen Einlage den Spanndruck der ersten, die Magnetspule axial belastenden federelastischen Einlage übersteigt.Although in the electromagnetically operated valve according to the invention the magnetic coil within the iron circuit by an activated elastic Member is axially supported, the members can form the magnetic circuit also pressed against one another without an air gap by a resilient insert in the housing are by, according to a further feature of the invention, the clamping pressure of an known, the members of the armature associated magnetic circuit in the axial Holding system, between a housing part and the one end member of the magnetic The second spring-elastic insert that is connected to the circle, the clamping pressure of the first, the magnet coil exceeds the axially loading resilient insert.

Mit einem solchen Aufbau, der sowohl die Magnetspule innerhalb des magnetischen Kreises als auch die den magnetischen Kreis bildenden Glieder innerhalb des Ventilgehäuses unabhängig von den je- weils gegebenen Maßabweichungen, d. h. ohne Einstellarbeiten spielfrei abstützt, sind eine kostensparende Fertigung und eine dauerhaft zuverlässige Arbeitsweise der Magnetanordnung gewährleistet. In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Figur zeigt ein als Vierwegeventil ausgestaltetes elektromagnetisch betätigtes Ventil in teils geschnittener Seitenansicht Das Ventil 1 hat ein zweigliedriges Gehäuse 2, 3, das an einem Hauptventilblock 4 gehaltert ist, der nicht dargestellte Zu- und Ableitungsanschlüsse für ein Druckmittel hat und einen Einlaßkanal 6 sowie einen Auslaßkanal 5 aufweist. Zwei an der Stirnseite des Hauptventilblockes 4 vorgesehene zylindrische Anschlüsse 7 werden mit den Anschlüssen eines doppeltwirkenden Flüssigkeitsmotors verbunden.With such a structure, both the magnetic coil within the magnetic circuit and the magnetic circuit forming members within the valve housing independently of the in each case given dimensional variations d. H. Supports free of play without adjustment work, a cost-saving production and a permanently reliable operation of the magnet arrangement are guaranteed. In the drawing, the invention is shown in one embodiment. The figure shows a configured as a four-way valve electromagnetically actuated valve in partly sectional side view of the valve 1 has a two-tier housing 2, 3, which is supported to a main valve block 4, the inlet and outlet connections for a pressure medium, not shown, has and an inlet channel 6, and a Has outlet channel 5 . Two cylindrical connections 7 provided on the end face of the main valve block 4 are connected to the connections of a double-acting liquid motor.

Das Gehäuseglied 3 ist an dem Hauptventilblock 4 unmittelbar unter Einschaltung einer Dichtung befestigt, die sich ergänzende Kanäle 6 und 9 gegenüber sich ebenfalls ergänzenden Kanälen 5 und 8 abgrenzt. An einer Seite des Gehäuseffliedes 3 befindet sich ein Stutzen 10 für elektrische Leiter 11, die zu einem aus gummiartigen Werkstoff bestehenden Nippel 12 durchlaufen, in den metallische Kontakthülsen 14 eingebettet sind. Der Nippel 12 hat Ausnehmungen, in die Rippen 15 fassen, die ihn an dem Gehäuseglied 3 haltern. In dem Gehäuseglied 3 ist eine Aussparung 16' angeordnet, die in ihrem Bodenbereich einen Ventilsitz 16 enthält, dessen Durchgang 17 mit dem Kanal 9 fluchtet.The housing member 3 is attached to the main valve block 4 directly with the inclusion of a seal which delimits complementary channels 6 and 9 from channels 5 and 8 which are also complementary. On one side of the housing eff member 3 is a connector 10 for electrical conductors 11, which run through to a nipple 12 made of rubber-like material, in which metallic contact sleeves 14 are embedded. The nipple 12 has recesses into which ribs 15 hold it on the housing member 3 . In the housing member 3 there is a recess 16 ′ which, in its bottom region, contains a valve seat 16 , the passage 17 of which is aligned with the channel 9.

Ein Kanal 18 in dem Gehäuseglied 3 stellt eine Verbindung zu dem Hauptventilblock 4 her, durch die Druckmittel entweder zugeleitet oder entspannt wird.A channel 18 in the housing member 3 establishes a connection to the main valve block 4, through which pressure medium is either fed in or relaxed.

An dem Gehäuseglied 3 ist das Gehäuseglied 2 be- festigt, das eine Magnetspule 20 mit einem als Verschlußstück ausgebildeten Anker 21 umfaßt. Dic Wicklung 22 der Magnetspule 20 ist auf einem Spulenträger 23 angeordnet, der eine rohrförmige Nabe 24 und Endflansche 25,26 umfaßt und aus Kunststoff hergestellt ist. Der Endflansch 25 hat einen sich radial erstreckenden Lappen 27, an dem zylindrische Kontaktstifte 28 befestigt sind. Dazu weist jeder Kentaktstift 28 eine Wulst 29 und einen verbreiterten Kopf 30 an einander gegenüberliegenden Breitseiten des Lappens 27 auf. An den Köpfen 30 sind Anschlußleiter 31 der Wicklung 22 befestigt.On the housing member 3, the housing member 2 is moun- ted, which comprises a magnetic coil 20 with an armature constructed as a closure piece 21st Dic winding 22 of the solenoid coil 20 is arranged on a coil carrier 23 which includes a tubular hub 24 and end flanges 25,26 and is made of plastic. The end flange 25 has a radially extending tab 27 to which cylindrical contact pins 28 are attached. For this purpose, each Kentakt pin 28 has a bead 29 and a widened head 30 on opposite broad sides of the tab 27 . Terminal conductors 31 of the winding 22 are attached to the heads 30.

Die Mantelflächen der Endflansche25,26 des Spulenträgers23 sind bei 32 gezahnt. Der Spulenträger 23 mit der aufgebrachten Wicklung 22 und den an den Kontaktstiften 28 befestigten Zuleitungen 31 wird durch Umpressen mit einem Mantel 34 versehen, der ebenfalls aus Kunststoff besteht. Der Mantel 34 verklammert sich mit den Zahnungen 32 und bildet ein sich nach außen erstreckendes Auge 34', das den sich radial erstreckenden Lappen 27 mit den Kontaktstiften 28 und den Zuleitungen 31 umgibt, so daß diese Teile mit der Magnetspulenanordnung fest vereinigt und in diese eingebettet werden. Das Auge 34' ist mit einer axial vorragenden 8-förmigen Rippe 35 versehen, die sich beim Montieren des Gehäusegliedes 3 in den Nippel 12 eindrückt, um die Kontaktstifte 28 ab7udecken und gegeneinander abzuschirmen.The outer surfaces of the end flanges 25, 26 of the coil carrier 23 are toothed at 32. The coil carrier 23 with the applied winding 22 and the leads 31 attached to the contact pins 28 is provided with a jacket 34 by pressing around, which is also made of plastic. The jacket 34 clamps to the teeth 32 and forms an outwardly extending eye 34 ', which surrounds the radially extending tab 27 with the contact pins 28 and the leads 31 , so that these parts are firmly united with the magnet coil arrangement and embedded in it will. The eye 34 'is provided with an axially protruding 8-shaped rib 35 which, when the housing member 3 is mounted, is pressed into the nipple 12 in order to cover the contact pins 28 and shield them from one another.

Die Nabenbohrung des Spulenträgers 23 weist drei über den Umfang verteilte Längsrippen 36 auf, die eine zylindrische Führung für den Magnetanker 21 bilden. über die Führungsflächen von zwei Ripp= 36 ragen einwärts gerichtete, zur Wegbegrenzung des Ankers 21 bestimmte Anschläge vor. Der Spulenträger 23 ist radial ausreichend nachgiebig, um einen über den Schaft vorragenden Kragen 38 des Ankers 21 über die Anschläge zu schieben. Daher wird nach dem Montieren der Anker 21 nachgiebig in der Magnetspule 20 gehalten. Die Führungsrippen 36 grenzen zwischen sich Nuten ein, die um den Anker 21 verteilte Durchströmkanäle bilden. Die Rippen 36 enden kurz vor dem oberen Ende des Spulenträgers 23. The hub bore of the coil carrier 23 has three longitudinal ribs 36 distributed over the circumference, which form a cylindrical guide for the magnet armature 21. Inwardly directed stops intended to limit the travel of the armature 21 protrude over the guide surfaces of two ribs = 36. The coil carrier 23 is sufficiently flexible in the radial direction to push a collar 38 of the armature 21 protruding over the shaft over the stops. Therefore, after assembly, the armature 21 is resiliently held in the solenoid 20. The guide ribs 36 delimit grooves between them which form through-flow channels distributed around the armature 21. The ribs 36 end shortly before the upper end of the coil carrier 23.

In das Gehäuseglied 2 ist ein oberes Sitzglied 41 mit einer von einem O-Ring gebildeten Dichtung 44 eingesetzt. Zwischen einer Schulter des Gehäuses 2 und einen Flansch 41" des Sitzgliedes 41 ist ein elastischer Ring 42 eingelegt. Dem Flansch 41" schließt sich ein zylindrischer Ansatz 43 an, der in die Bohrung des Spulenträgers 23 faßt. Ein O-Ring 45 dichtet die Verbindung zwischen dem zylindrischen Ansatz 43 und dem Spulenträger 23 ab. Das untere Ende des Ansatzes 43 ist mit einem Ventilsitz 46 versehen. Der Ansatz 43 trägt weiterhin eine Spulenwicklung 47 in einer den Ventilsitz 46 umfassenden Ringnut.An upper seat member 41 with a seal 44 formed by an O-ring is inserted into the housing member 2. Between a shoulder of the housing 2 and a flange 41 "of the seat member 41, an elastic ring is inserted 42nd the flange 41" is a cylindrical neck joins 43, which summarizes in the bore of the bobbin 23rd An O-ring 45 seals the connection between the cylindrical extension 43 and the coil carrier 23 . The lower end of the extension 43 is provided with a valve seat 46. The extension 43 also carries a coil winding 47 in an annular groove surrounding the valve seat 46.

Die Magnetspulenanordnung ist von einer den magnetischen Fluß führenden, längsgeschlitzten Hülse 48 umfaßt, die eine Aussparung aufweist, welche den sich radial erstreckenden, die Steckerstifte 28 tragenden Teil aufnimmt.The magnetic coil arrangement is encompassed by a longitudinally slotted sleeve 48 which guides the magnetic flux and which has a recess which receives the part which extends radially and carries the plug pins 28.

über den unteren Endflansch 25 des Spulenträgers 23 ragt ein Bund 49 vor, der der durch die Rippen 36 und die zwischen diesen befindlichen Nuten bestimmten Kontur des von der Nabe 24 um-renzten Hohlraumes mit etwa gleichbleibender Wandstärke folgt, so daß seine äußere Mantelfläche unrund verläuft. über den Bund 49 ist mit einem passend unrund gestalteten Durchbruch eine den magnetischen Fluß führende Platte 50 gebracht, die auf dem Bund 49 undrehbar abgestützt jedoch axial verschiebbar ist. Die Platte 50 ist einseitig ausgespart, um Raum für die Kontaktstifte zu schaffen. Zwischen die Platte 50 und das Gehäuse-Iied 3 ist eine Dichtung 69 gelegt. Zwischen den Endflansch 25 des Spulenträgers 23 und die Platte 50 ist ein federnder Ring 51 aus gummiartigem Werkstoff eingelegt, der eine Abdichtung zwischen dem Spulenträger 23 und der Platte 50 herbeiführt und insbesondere als Federglied wirksam wird, das die Magnetspule 20 mit ihrem Endflansch 26 gegen den Flansch 41' des Sitzgliedes 41 andrückt. Der federnde Ring 51 gleicht Abweichungen in den Abmessungen der den magnetischen Kreis bildenden Glieder 41, 48, 50 sowie Längentoleranzen des Spulenträgers 23 aus und läßt für die Fertigung dieser Teile verhältnismäßig weite Maßgrenzen zu. Die von dem federnden Ring 51 geäußerte Kraft ist geringer als diejenige des elastischen Ringes 42, so daß letztere unabhängig von dem Ring 51 die den magnetischen Fluß führenden Elemente, nämlich das Sitzglied 41, die Hülse 48 und die Platte 50 luftspaltfrei und dicht gegeneinandergedrückt hält. Auch insofern können demnach unter Berücksichtigung der Maße der die Magnetspulenanordnung aufnehmenden Höhlung der Gehäuseglieder verhältnismäßig weite Maßgrenzen zugelassen werden.A collar 49 protrudes over the lower end flange 25 of the coil former 23 , which follows the contour of the cavity delimited by the hub 24 with an approximately constant wall thickness, determined by the ribs 36 and the grooves located between them, so that its outer surface is non-circular . A plate 50 guiding the magnetic flux is brought over the collar 49 with a suitably non-circular opening, which plate 50 is non-rotatably supported on the collar 49 but is axially displaceable. The plate 50 is cut out on one side in order to create space for the contact pins. A seal 69 is placed between the plate 50 and the housing member 3. Between the end flange 25 of the coil carrier 23 and the plate 50 , a resilient ring 51 made of rubber-like material is inserted, which creates a seal between the coil carrier 23 and the plate 50 and in particular acts as a spring member that the magnet coil 20 with its end flange 26 against the Flange 41 'of seat member 41 presses. The resilient ring 51 compensates for deviations in the dimensions of the members 41, 48, 50 forming the magnetic circuit and length tolerances of the coil support 23 and allows relatively wide dimensional limits for the manufacture of these parts. The force exerted by the resilient ring 51 is less than that of the elastic ring 42, so that the latter, independently of the ring 51 , holds the elements guiding the magnetic flux, namely the seat member 41, the sleeve 48 and the plate 50, pressed together tightly and free of air gaps. In this respect, too, relatively wide dimensional limits can accordingly be permitted, taking into account the dimensions of the cavity in the housing members that accommodate the magnet coil arrangement.

Der Anker 21 ist unterendig mit einem Flansch 52 versehen. Er enthält in seinen Endteilen Dichtungseinsätze 53, die mit den zugeordneten Sitzen 46 und 54 zusammenwirken. Der Anker 21 ist durch eine sich an seinem Bund 43 abstützende Feder 56 im Sinn einer Anlage seines unteren Endes gegen den Sitz 54 belastet. Die Kraft der Feder 56 reicht jedoch nicht aus, etwa den Kopf 38 des Ankers über die in die Ankerführung vorragenden Vorsprünge der Magnetspulenanordnung zu bringen.The armature 21 is provided with a flange 52 at the bottom. In its end parts it contains sealing inserts 53 which cooperate with the associated seats 46 and 54. The armature 21 is loaded by a spring 56 supported on its collar 43 in the sense of a contact of its lower end against the seat 54. However, the force of the spring 56 is not sufficient to bring the head 38 of the armature over the projections of the magnet coil arrangement that protrude into the armature guide.

Wenn die Magnetspule 20 ausgeschaltet ist und der Anker 21 unter Federwirkung gegen das untere Sitzglied 54 anliegt, ist der Kanal 6 gesperrt. Dagegen ist der Kanal 18 offen und über die Aussparung 16', die Nuten in der Ankerführung, die Bohrung 59, die Kammer 58 und die Kanäle 57 und 8 mit dem drucklosen Bereich verbunden.When the solenoid 20 is switched off and the armature 21 rests against the lower seat member 54 under the action of a spring, the channel 6 is blocked. In contrast, the channel 18 is open and connected to the unpressurized area via the recess 16 ', the grooves in the armature guide, the bore 59, the chamber 58 and the channels 57 and 8.

Wenn dagegen die Magnespule 20 eingeschaltet wird, hebt der Anker 21 von dem Sitz 54 ab und legt sich gegen den Sitz 46 an. Damit wird unter Druck stehendes Arbeitsmedium von den Kanälen 6 und 9 durch den Sitz 54, die Ausnehmung 16# und den Durchgang 18 dem Gehäuse 4 zugeführt.If, on the other hand, the magnetic coil 20 is switched on, the armature 21 lifts off the seat 54 and rests against the seat 46. In this way, pressurized working medium is fed from the channels 6 and 9 through the seat 54, the recess 16 # and the passage 18 to the housing 4.

In einer anderen möglichen Anordnung könnte der Kanal 8 mit dem Druckkanal 6 an Stelle des Auslaßkanals 5 verbunden sein. Der Kanal 9 wäre sinngemäß mit dem Auslaßkanal 5 zu verbinden. Bei solcher Anordnung ließe der Anker 21 bei abgeschalteter Magnetspule 20 ein Druckmedium durch die Kanäle 8, 57, 58, 59, die Ankerführung und die Aussparung 16' zu dem Durchgang 18 gelangen, und im ausgeschalteten Zustand würde der Anker 21 das Druckmedium an dem Sitz 46 sperren und den Kanal 8 zu dem Anschluß 5 über die Aussparung 16', den Sitz 54 und die Kanäle 17 und 9 öffnen.In another possible arrangement, the channel 8 could be connected to the pressure channel 6 instead of the outlet channel 5 . The channel 9 would have to be connected to the outlet channel 5 accordingly. With such an arrangement, with the solenoid 20 switched off, the armature 21 would allow a pressure medium to pass through the channels 8, 57, 58, 59, the armature guide and the recess 16 ' to the passage 18 , and in the switched-off state, the armature 21 would be the pressure medium on the seat 46 block and the channel 8 to the connection 5 via the recess 16 ', the seat 54 and the channels 17 and 9 open.

Claims

Claims: 1. A solenoid valve comprising a submersible in a solenoid coil, the closure member forming the armature and a plurality of the magnetic coil enclosing, axially against superposed and the armature a magnetic circuit forming members, characterized gür e k ennzeichn et that the magnetic coil (20) g is axially supported between the front members (41, 50) of the magnetic circuit (41, 48, 50) upstream of their front ends by a first resilient insert (51) in the form of an elastic seal, which is positioned between an end face of the magnetic coil (20) and the its facing surface of the associated end member (50) of the mac, etic circle is arranged. .n

2. Valve according to claim 1, characterized in that the clamping pressure of a known per se, the members of the armature associated magnetic circuit (41, 48, 50) holding in axial contact between a housing part (1) and the one end member (41 ) of the magnetic circuit connected second resilient insert (42) exceeds the clamping pressure of the first, the magnet coil (20) axially loading elastic insert (51) . Documents considered: German Auslegeschrift No. 1080 830; French Patent Nos 1212219, 1226 579th; British Patent Nos. 594 649, 645 028, 686 658, 868 896; USA. Patent Nos. 2,038,289, 2,310,745.