DE1236958B

DE1236958B - Motor vehicle wheel, especially for agricultural tractors

Info

Publication number: DE1236958B
Application number: DEC18668A
Authority: DE
Inventors: Louis Colin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-03-29
Filing date: 1959-03-25
Publication date: 1967-03-16

Description

Kraftfahrzeugrad, insbesondere für Ackerschlepper Die Erfindung bezieht sich auf ein Krafttzeugrad, insbesondere für Ackerschlepper, mitollen, die zur Fahrt auf der Straße oder ebenem lände eingefahren und zur Verbesserung der Fzigenschaften auf unebenem Gelände, z. B. einencker, über den Umfang der Voll- oder Luftgummibifung ausgefahren werden können.Motor vehicle wheel, in particular for agricultural tractors The invention relates roll on a motor vehicle, especially for farm tractors, which are used to drive retracted on the street or flat land and to improve the property on uneven terrain, e.g. B. eincker, over the scope of the full or air rubber sleeve can be extended.

Um dieses Ein- und Ausfahren der Stolleu erreichen, ist es bekannt, diese Stollen auf ein am Kraftfahrzeugrad ortsfesten Kreisring schikbar anzulenken und einen zweiten Kreisring, deelativ zum ortsfesten Kreisring verstellbar und d;i die Stollen mitnimmt und mehr oder weniger A ausführt, vorzusehen.To accomplish this retraction and extension of Stolleu, it is known schikbar to direct these studs on a fixed to the vehicle wheel annulus and, deelativ adjustable to the stationary circular ring, and d a second annulus; i the studs entrains and carries out more or less A to provide.

Es ist auch bekannt, zum relativen Verseben der beiden Kreisringe zum Ein- und Ausfah der Stollen mechanische Mittel vorzusehen, w#aber umständlich im Aufbau und in der Handhabcr, ist.It is also known to move the two circular rings relative to each other to provide mechanical means for entering and exiting the tunnels, but this is cumbersome under construction and handling.

Es ist weiterhin bekanntgeworden, zur Vesserung und Vereinfachung dieser Stellmittel zuAus-und Einfahren der Stollen hydraulische Mittebrzusehen. Dabei sind zum Verstellen der Stollenveils zwei an einer gemeinsamen Drehachse angnkte Hydraulikzylinder vorgesehen, die wahl- bzw.echselweise von einer jeweils anzuschließenden, sondert mitzuführenden und im übrigen von Hd zu betätigenden Druckerzeugungsanlage bedient vden, wobei besonders zu beachten ist, daß im Nonlfall beim Umstellen von der Bewegung des einen ilinders auf die des anderen Druckflüssigkeit insreie abgelassen wird.It has also become known to use hydraulic means for extending and retracting the tunnels in order to improve and simplify these adjusting means. Here, the Stollenveils two are provided on a common rotation axis angnkte hydraulic cylinder for adjusting the Electoral bzw.echselweise of a respectively to be connected, singles to be carried and operated in the rest of Hd to be actuated pressure generating equipment, wherein special attention vden that in Nonlfall when changing from the movement of one cylinder to that of the other hydraulic fluid is released into the air.

Diese Art der Steuerung der beiden, die reive Bewegung der beiden konzentrischen Kreisrin#besorgenden Zylinder läßt sich weder währen(der Fahrt und nicht vom Führersitz aus noch mit'ilfe einer fest am Traktor angebauten Druckerzeuggsanlage bewerkstelligen.This way of controlling the two, the reive movement of the two concentric circular ring can not be maintained (the drive and not from the driver's seat or with the help of a pressure generating system permanently attached to the tractor accomplish.

Schließlich ist es auch bekannt, bei Treibrbrn für Kraftfahrzeuge die daran angebrachten GYerstollen durch die Kolbenstange je eines Hydreikzylinders zu bewegen, wobei das Zu- und Abfi#-en der Druckflüssigkeit durch eine vom Fahrersitaus ein- und ausschaltbare Pumpe bewerkstelligt wirso daß die Greifer auch während der Fahrt ver-,Ilt werden können. Die ausgefahrenen Greifer köien dabei aber nur in ihrer Höchstlage mechanisch -,rriegelt werden, wodurch der hydraulische Beweguysmechanismus in dieser Stellung entlastet ist. Use Verriegelungsglieder werden durch zusätzliche #aderkolben gesteuert, was aufwendig ist.Finally, it is also known in the case of motor vehicles to move the GY studs attached to them through the piston rod of each hydraulic cylinder, the pressure fluid being supplied and discharged by a pump that can be switched on and off by the driver, so that the grippers can also be activated during the journey can be, Ilt. The extended grippers can only be mechanically locked in their highest position, so that the hydraulic movement mechanism is relieved in this position. Use locking elements are controlled by additional #aderkolben, which is complex.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, sgehend von diesem Stand der Technik der hydrilischen Steuerung von Stollen bei Kraftfahrzeugen mit in Radialrichtung beweglichen Greifern, die Verriegelungsmechanik für letztere derart auszubilden, daß die Greifer sowohl in ihrer Höchstlage durch Anschlag an einen Sperrmechanismus als auch in einzelne Zwischenstellungen verriegelt werden können. Darüber hinaus soll die Möglichkeit geschaffen werden, die Greifer wahlweise kurzzeitig bis zu einem vorbestimmten Höchstbetrag auszufahren.The invention is based on the object, starting from this state the technology of hydrilic control of lugs in motor vehicles with in the radial direction movable grippers to design the locking mechanism for the latter in such a way that the grippers both in their maximum position by stopping on a locking mechanism as well as can be locked in individual intermediate positions. Furthermore should be created the possibility of the gripper optionally for a short time up to to extend a predetermined maximum amount.

Die Erfindung besteht darin, daß zwischen der Kolbenstange des den beweglichen Stellring verschiebenden Hydraulikzylinders und diesem Stellring ein doppelarmiger Stellhebel vorgesehen ist, dessen unterschiedliche Lagen einerseits bei dauernd eingefahrenen Stollen - der Ruhestellung - oder bei dauernd ausgefahrenen Stollen - der Arbeitsstellung - durch eine Verriegelungsvorrichtung und andererseits bei kurzzeitig, d. h. vorübergehend ausgefahrenen Stollen durch eine zweite Verriegelungsvorrichtung festlegbar sind.The invention consists in that a double-armed adjusting lever is provided between the piston rod of the hydraulic cylinder that moves the movable adjusting ring and this adjusting ring, the different positions of which are on the one hand with permanently retracted studs - the rest position - or with continuously extended studs - the working position - by a locking device and on the other hand for short-term, d. H. temporarily extended studs can be fixed by a second locking device.

Dadurch wird erreicht, daß die Stollen des Fahrzeugrades nach Verstellen sowohl in verschiedenen Eingriffsstellungen fest verriegelt als auch wahlweise kurzzeitig, d. h. vorübergehend bis zu einer vorgewählten bestimmten Höhe, ausgefahren werden können, was z. B. wichtig ist, um kurze, schwierige Geländestrecken gut überwinden zu können.It is thereby achieved that the lugs of the vehicle wheel after adjustment both firmly locked in different engagement positions and also optionally for a short time, d. H. can be temporarily extended to a preselected certain height, which z. B. is important to be able to overcome short, difficult cross-country stretches.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the subclaims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 in schematischer Darstellung die hydraulische Anlage mit Verteilernetz zum Steuerzylinder, F i g. 2 ein Ackerschlepperrad mit Stollen mit hydraulischer Steuerung nach der Erfindung, F i g. 3 eine Einzelheit des den Stellhebel bewegenden Steuerzylinders mit der Verriegelungseinrichtung, F i g. 4 den Schnitt nach der Linie A-B in F i g. 3, F i g. 5 einen Schnitt durch den Kolbenkopf mit Dämpfungspuffer, F i g. 6 in schematischer Darstellung eine Abwandlung der Erfindung.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 a schematic representation of the hydraulic system with distribution network to the control cylinder, FIG . 2 shows a tractor wheel with studs with hydraulic control according to the invention, FIG. 3 shows a detail of the control cylinder moving the adjusting lever with the locking device, FIG. 4 shows the section along the line AB in FIG. 3, fig. 5 shows a section through the piston head with damping buffer, FIG. 6 shows a modification of the invention in a schematic representation.

Bei dem als Ausführungsbeispiel dargestellten und erfindungsgemäß ausgerüsteten Ackerschlepper handelt es sich um ein Fahrzeug, dessen Räder 4 mit Stollen 5 ausgerüstet sind. Diese Stollen sind auf zwei konzentrischen Ringen 14 und 15 derart angelenkt, daß sie mit Hilfe eines Stellhebels 6 verstellt werden können.The agricultural tractor shown as an exemplary embodiment and equipped according to the invention is a vehicle whose wheels 4 are equipped with cleats 5 . These cleats are articulated on two concentric rings 14 and 15 in such a way that they can be adjusted with the aid of an adjusting lever 6.

Dieser Stellhebel ist mit seinem oberen Ende am Kopf des Kolbens 71 eines hydraulisch betätigten Zylinders 7 angeordnet, welcher seine Druckflüssigkeit durch eine Pumpe P erhält, welche die Druckflüssigkeit zunächst in einen Sammelkessel R fördert und diese so unter Druck hält.This adjusting lever is arranged with its upper end on the head of the piston 71 of a hydraulically operated cylinder 7 , which receives its pressure fluid from a pump P, which first conveys the pressure fluid into a collecting tank R and thus keeps it under pressure.

Diese Druckflüssigkeit wird dem Zylinder 7 durch eine Rohrleitung 8 zugeführt, die im Inneren der festen Achse 9 liegt, um welche sich die Räder 4 des Ackerschleppers drehen.This pressure fluid is fed to the cylinder 7 through a pipe 8 which lies inside the fixed axis 9 around which the wheels 4 of the tractor rotate.

Eine an jedem Kopf der festen Achse 9 angeordnete Drehverbindung 10 sichert den dichten übergang von der Rohrleitung 8 in eine anschließende, biegsame Versorgungsleitung 11 für den Zylinder 7. A rotary joint 10 arranged at each head of the fixed axis 9 ensures the tight transition from the pipeline 8 to a subsequent, flexible supply line 11 for the cylinder 7.

Ein Zufuhrventil 18, welches in dem Druckflüssigkeitskreislauf eingebaut ist, steuert den Zutritt der Druckflüssigkeit zu den Zylindern 7, die auf jedem der Räder 4 angeordnet sind. Unter dem Einfluß des Drucks des Leitungsmediums bewegen sich die Kolben 71 und diese Bewegung überträgt sich auf die Stollen 5. A supply valve 18, which is installed in the hydraulic fluid circuit, controls the admission of the hydraulic fluid to the cylinders 7 which are arranged on each of the wheels 4. The pistons 71 move under the influence of the pressure of the line medium and this movement is transmitted to the cleats 5.

Beim Schließen des Zufuhrventils 18 wird die Zufuhr der Druckflüssigkeit abgesperrt, wodurch sich eine vorübergehende Verriegelung der jeweiligen Stellung der Greifschuhe ergibt. When the supply valve 18 is closed, the supply of the pressure fluid is shut off, which results in a temporary locking of the respective position of the gripping shoes.

Eine zweite Rohrleitung, verschlossen mit einem Rücklaufventil 19, ist in dem Hydraulikkreislauf nach dem Zulaufventil 18 angeordnet und ermöglicht nach dem Öffnen den Rücklauf der Druckflüssigkeit in den Sammelkessel R, wodurch die hydraulischen Kolben 71 im Zylinder 7 wieder in ihre Ausgangsstellung kommen.A second pipe, closed with a return valve 19, is arranged in the hydraulic circuit after the inlet valve 18 and, after opening, enables the pressure fluid to flow back into the collecting tank R, whereby the hydraulic pistons 71 in the cylinder 7 return to their starting position.

Die soeben beschriebene Einrichtung arbeitet wie folgt: Sobald die Druckpumpe P in Tätigkeit gesetzt ist, läuft die Druckflüssigkeit in dem Sicherheitskreislauf um, d. h. von der Pumpe zu einem Sicherheitsventil 23, dann zurück zum Sammelkessel R, wodurch der Kreislauf geschlossen ist.The device just described works as follows: As soon as the pressure pump P is activated, the pressure fluid circulates in the safety circuit, i. H. from the pump to a safety valve 23, then back to the collecting tank R, whereby the circuit is closed.

Sobald das Zuführventil 18 geöffnet ist, wird die Druckflüssigkeit unmittelbar den Zylindern 7 zugeführt, wobei das Sicherheitsventil 23 den Sicherheitskreislauf auf Niederdruck drosselt. Die Kolben 71 der Zylinder 7 werden dann ausgefahren.As soon as the feed valve 18 is opened, the pressure fluid is fed directly to the cylinders 7 , the safety valve 23 throttling the safety circuit to low pressure. The pistons 71 of the cylinders 7 are then extended.

Man kann zeitweilig den Flüssigkeitsdruck benutzen, um Boden mit schlechten Verhältnissen zu überqueren. In diesem Fall bringt die auf den Stellhebel 6 einwirkende Verschiebung des Kopfes des Kolbens 71 einen Sektor 13 zum Gleiten, der fest am inneren Ring 14 angeordnet ist. Diese Gleitbewegung erfolgt bis zu einem Anschlagbolzen 121.. welcher in eine Kehle 31 (F i g. 3), eine Mittelstellung 21 oder eine Ausgleichsstellung 11 eingestellt sein kann. Die Stollen .-n sich an und bleiben unter der Wirkung des Flüseitsdrucks in der zugeordneten Lage.One can temporarily use the liquid pressure to cross ground with bad conditions. In this case, the displacement of the head of the piston 71 acting on the adjusting lever 6 causes a sector 13 to slide which is fixedly arranged on the inner ring 14. This sliding movement takes place up to a stop pin 121... Which can be set in a groove 31 ( FIG. 3), a central position 21 or a compensation position 11 . The tunnels. -N each other and remain in the assigned position under the effect of the fluid pressure.

Las schlechte Gelände überwunden, schließt mans Zuführventil 18 und öffnet das Rücklaufven», damit die Greifer wieder in die Lage für die ißenfahrt kommen, d. h. vollständig zurückgesenkt werden.Once bad terrain has been overcome, the supply valve 18 is closed and the return valve is opened so that the grabs are again in the position for the outward journey, i. H. be lowered completely.

Mi man die Stollen 5 zur laufenden Arbeit verwen will, muß man vor dem öffnen des Zuführvent8 den Sperrbolzen 12 für die Arbeitsstellung in czu wählende Stellung bringen (Löcher 1, 2 odei, welche folgende Einstellungen ermöglichen: L 1: Die Stollen kommen in die zurückgescnkte Stellung; L 2: Die Stollen kommen in eine Zwischenlageischen der zurückgeschwenkten Lage und der MamIlage, und L 3: Die Stollen erreichen die Maximal-Aussch*stellung.If you want to use the studs 5 for ongoing work, you have to bring the locking bolt 12 for the working position into the selected position before opening the feed valve (holes 1, 2 or other, which allow the following settings: L 1: The studs come into the recessed Position; L 2: The cleats come into an intermediate layer table of the swiveled back position and the MamIlage, and L 3: The cleats reach the maximum opening position.

N kann das Zuführventil 18 geöffnet werden, der)lben 71 wird ausgefahren, nimmt den Stellhebi mit, und sobald der Sperrbolzen 12 über eincler Stellöcher am Sektor 13 gelangt, fällt er - , später noch beschrieben wird - automatisch in ces Loch und verriegelt das ganze System in der#sem Loch entsprechenden Stollenlage. N, the supply valve 18 are opened, the) Lben 71 is extended, takes the Stellhebi, and when the locking pin 12 passes through eincler Stel holes on the sector 13, it falls - as will be described later - automatically in ces hole and locks the whole System in the tunnel position corresponding to the hole.

IFalle einer Störung, beispielsweise wenn die Löc verstopft sind, wird die Bewegung des Stellheb6 durch den Anschlagbolzen 121 entsprechend derveils eingestellten Lage desselben begrenzt. A dem Sektor 13 ist weiter ein zusätzliches Lod vorgesehen, welches die Verriegelung der gosana Einrichtung in der Minimallage erlaubt-Wer ist für den Sperrbolzen 12 eine Ruhelage vorehen, wenn die Verriegelung durch den Sperrbol# nicht erforderlich ist. Diese Lage ist schematisd)ei Z in F i g. 3 dargestellt.In the event of a malfunction, for example if the holes are clogged, the movement of the adjusting lever 6 is limited by the stop bolt 121 in accordance with the position it has been set. In the sector 13 an additional lod is also provided, which allows the locking of the gosana device in the minimum position - who is to provide a rest position for the locking bolt 12 when the locking by the locking bolt # is not required. This position is schematically shown in FIG . 3 shown.

1 diesem Anwendungszustand, d. h. in einer Dar-Arbeitsstellung der Stollen, sind die Kolben 71 in r gewünschten Stellung durch den Sperrbolzen 12ockiert und die Druckflüssigkeit zirkuliert von nen im Sicherheitskreislauf. Die Versorgungs-m pu)eP wen. ie aus Das kann F i Zuführventil g. außer 2 und Betrieb 3 18 ersichtlich, ist genommen dann ist geschlossen' der werden. Steilhel 6 an seinem unteren Ende mit dem beweglica Ring 15 über einen Bolzen gelenkig verbunde während er einen am inneren festen Ring 14 benigten Bolzen mittels eines Langloches umgreift ursein oberes Ende an dem Kopf des Kolbens 71 &Zylinders 7 angelenkt ist. 1 this application state, d. H. When the studs are in a working position, the pistons 71 are locked in the desired position by the locking bolt 12 and the pressure fluid circulates from NEN in the safety circuit. The supply m pu) eP wen. ie from That can F i feed valve g. except 2 and operation 3 18 can be seen, is taken then is closed 'the be. Steilhel 6 articulated at its lower end with the movable ring 15 via a bolt while it grips around a bolt on the inner fixed ring 14 by means of an elongated hole ursein upper end is articulated on the head of the piston 71 & cylinder 7.

#de Bewegung des Kopfes des Kolbens 71 bewirkt eiGleiten der beiden Ringe 14 und 15 aufeinander. Durch wird, wie weiter oben beschrieben, das Ausof Einfahren der Stollen 5 bewirkt ' wobei der Afahrweg durch die jeweils gewählte Lage des Syrbolzens 12 begrenzt ist.The movement of the head of the piston 71 causes the two rings 14 and 15 to slide on one another. By which Ausof retraction of the lugs 5, as described above, causes' the Afahrweg is limited by the currently selected position of the Syrbolzens 12th

Venn der Fahrer eines erfindungsgemäß ausgerteten Ackerfahrzeuges die Stollen 5 zurückfahren w, muß er den Sperrbolzen 12 mit Hilfe eines Ibels lösen, dessen Festpunkt ein Auge 24 ist, Wett äs am Stellhebel 6 angeordnet ist (F i g. 4). Der bvegliche Punkt dieses Hilfshebels ist eine öse 25 d Sperrbolzens 12, der soweit verstellt werden muß, t er in die Ruhelage Z gelangt und so die Verri&-gung aufhebt. Noch zweckmäßiger bringt man ihn i die Lage 0, um das Ganze zu verriegeln, wenn die Nlen 5 vollkommen eingezogen sind. Der Fahrer öffnet nun das Rücklaufventil 19 und schließt das Zuführventil 18, wodurch die Druckflüssigkeit frei in den Druckkessel R zurückfließen kann.When the driver of an agricultural vehicle equipped according to the invention drives back the tunnels 5 , he must loosen the locking bolt 12 with the aid of a lever, the fixed point of which is an eye 24, which is arranged on the adjusting lever 6 (FIG. 4). The movable point of this auxiliary lever is an eyelet 25 d locking pin 12, which must be adjusted to the extent that it reaches the rest position Z and so cancels the locking. It is even more expedient to bring it to position 0 in order to lock the whole thing when the Nlen 5 are completely retracted. The driver now opens the return valve 19 and closes the supply valve 18, whereby the pressure fluid can flow freely back into the pressure vessel R.

Das Gewicht des Fahrzeuges, welches in diesem Augenblick auf zwei oder vier Stollen ruht, bewirkt das selbsttätige Zurückfahren derselben. Dadurch gleiten die zwei Ringe 14 und 15 übereinander und bewirken die Verlagerung des Stellhebels 6, der den Kolben 71 des hydraulischen Zylinders 7 zurückführt. Die Druckflüssigkeit wird so aus dem Zylinder entfernt und kehrt in den Sammelkessel R zurück.The weight of the vehicle, which is resting on two or four studs at this moment, causes the same to drive back automatically. As a result, the two rings 14 and 15 slide over one another and cause the adjustment lever 6, which returns the piston 71 of the hydraulic cylinder 7 , to be displaced. The hydraulic fluid is thus removed from the cylinder and returns to the collecting tank R.

Der zur Verriegelung dienende Sperrbolzen 12 ebenso wie der Anschlagbolzen 121 sind (vgl. F i g. 4) an ihrem den Stellhebel 6 durchsetzenden Teil mit einer Feder 16 ausgerüstet. Diese Feder 16, die am Ende dieses Teils jedes Sperrbolzens bzw. Anschlagbolzens durch eine beliebige Halterung, wie z. B. einen Anschlag 17, einen Stift od. dgl. gesichert ist, ermöglicht das selbsttätige Einrasten des Bolzens beim Verstellen, weil die Feder 16 beim Herausziehen gespannt wird und unter der Wirkung dieser Spannung wieder in die Ausgangslage zurückkehren Will.The locking bolt 12, which is used for locking, as well as the stop bolt 121 (see FIG. 4) are equipped with a spring 16 on their part penetrating the adjusting lever 6. This spring 16, which at the end of this part of each locking pin or stop bolt by any bracket, such. B. od a stop 17, a pen. Like. Secured, allowing the automatic engagement of the bolt during the adjustment, because the spring 16 is stretched when pulling out and Will return to the starting position under the action of this voltage.

Um die schlagartigen und ziemlich kräftigen Einwirkungen der Stollen auf den Boden verringern zu können, sind die Greiferschuhe 20 der Stollen 5 mit Auflagen aus stoßdämpfenden Mitteln, z. B. mit Auflagen 21 aus Gummi versehen.In order to be able to reduce the sudden and fairly powerful effects of the cleats on the ground, the gripper shoes 20 of the cleats 5 are provided with pads made of shock-absorbing means, e.g. B. provided with pads 21 made of rubber.

Es kann auch vorgesehen sein, alle Achsen, die der Stollenbetätigung dienen, in Gummi zu lagern und den Kopf der Kolbenstange des hydraulischen Zylinders 7 mit einem Puffer 22 auszurüsten, der aus einem Gummizylinder, gegebenenfalls unterstützt durch eine im Inneren desselben angeordnete Feder, besteht und gegen den sich ein Stützzapfen 61 anleA der im Stellhebel 6 gelagert ist.It can also be provided that all axles that serve to operate the cleats are stored in rubber and that the head of the piston rod of the hydraulic cylinder 7 is equipped with a buffer 22, which consists of a rubber cylinder, possibly supported by a spring arranged inside the same and against which a support pin 61 abuts which is mounted in the adjusting lever 6.

Es ist auch möglich drehbare Verbindungseinrichtungen 27 unmittelbar (vgl. F i g. 6) auf der Drehachse 26 anzuordnen, so daß das Druckmittel im Sinne der Erfindung zu den Verstelleinrichtungen geleitet wird.It is also possible to arrange rotatable connecting devices 27 directly (see FIG. 6) on the axis of rotation 26 , so that the pressure medium is passed to the adjusting devices in the sense of the invention.

Claims

1. A motor vehicle wheel, in particular for agricultural tractors, having on a stationary circular ring and a, relatively adjustable, movable circular ring disposed retractable and extendable studs, wherein the adjustable circular ring is moved by a hydraulically operated cylinder or its piston rod, d a d u rch g e - indicates that a double-armed lever (6) is provided between the piston rod (71) of the hydraulic cylinder (7) and said movable collar (15) whose different positions (positions 0 to 3) on the one hand in permanent retracted (inoperative position) or with continuously extended (working position) cleats (5) by a locking device (12) and on the other hand with briefly, d. H. temporarily extended studs (5) can be fixed by a second locking device (121).

2. Motor vehicle wheel according to claim 1, characterized in that the one locking device consists of a locking bolt (12) which engages in overlapping bores (0, 1, 2, 3) on the adjusting lever (6) and on the inner adjusting ring (14) and that the second locking device consists of an adjustable stop bolt (121) which engages in bores (11, 22) or a groove (31) which are provided on a sector (13) fixed on the inner adjusting ring (14). 3. Motor vehicle wheel according to claim 1 or 2, characterized in that the two bolts (12 and 121) are each provided with a spring (16) which between the adjusting lever or the sector (13) and an abutment disk seated on the bolt ( 17) is held. 4. Motor vehicle wheel according to claims 1 to 3, characterized in that the head of the piston (71) of the hydraulic cylinder (7) is provided with a buffer (22) which, for. B. consists of a rubber cylinder provided with a compression spring inside. Documents considered: German Patent Nos. 628 923, 678 460, 834 194, 934 689; German utility model No. 1763 740; French Patent No. 925 49 1; British Patent No. 682,644. U.S. Patent No. 2,765,199.