DE1236908B

DE1236908B - Drilling jig for machine tools composed of interchangeable components

Info

Publication number: DE1236908B
Application number: DE1959W0026663
Authority: DE
Inventors: John Wharton
Original assignee: Wharton and Wilcocks Ltd
Current assignee: Wharton and Wilcocks Ltd
Priority date: 1959-11-04
Filing date: 1959-11-04
Publication date: 1967-03-16

Description

Aus auswechselbaren Bauelementen zusammengesetzte Bohrlehre für Werkzeugmaschinen Es ist bekannt, Spannvorrichtungen für Werkzeugmaschinen aus auswechselbaren Bauelementen zusammenzusetzen.Drilling jig for machine tools made up of interchangeable components It is known, clamping devices for machine tools made of interchangeable components put together.

Dies ist vor allem dann von Vorteil, wenn beispielsweise im Zuge von Neuentwicklungen zunächst kleine Serien, sogenannte Nullserien, aufgelegt werden, wobei im allgemeinen noch mit zu vielen Änderungen gerechnet werden muß, als daß es sich bereits lohnte, endgültige Vorrichtungen für die Großserienherstellung anzufertigen.This is particularly advantageous when, for example, in the course of New developments are initially launched in small series, so-called zero series, where in general too many changes must be expected for it was already worthwhile to make final devices for large-scale production.

Die Grundlage eines bekannten Baukastensystems zum Aufbau von Spannvorrichtungen für- die spanende Bearbeitung bildet die Abstimmung der Maße der einzelnen Bauelemente aufeinander sowie die Art ihres Zusammenfügens.The basis of a well-known modular system for building clamping devices For machining, the dimensions of the individual components are coordinated on each other as well as the way they are joined together.

Die Befestigung der einzelnen Elemente aneinander erfolgt durch T-Bolzen, die in entsprechend ausgebildeten Nuten aufgenommen sind. Darüber hinaus sind in den Bauelementen weitere Nuten zur Aufnahme austauschbarer Nutensteine vorgesehen, welche die Bauelemente in der erforderlichen Stellung zueinander festlegen. Zum Teil sind auch die Bauelemente selbst mit ungeformten Nutensteinen versehen.The individual elements are fastened to one another using T-bolts, which are received in appropriately designed grooves. In addition, in the components are provided with additional grooves to accommodate exchangeable sliding blocks, which fix the components in the required position to each other. To the In part, the components themselves are also provided with unshaped slot nuts.

Aus dieser Anordnung ergibt sich eine große Zahl von Kombinationsmöglichkeiten, so daß sich aus einem kompletten Satz Bauelemente die verschiedenartigsten Vorrichtungen zusammensetzen lassen.This arrangement results in a large number of possible combinations, so that the most diverse devices can be obtained from a complete set of components put together.

Zu den Bauelementen gehören in erster Linie eine oder mehrere Grundplatten, auf denen die Vorrichtung aufgebaut wird. Weitere Hauptteile des Baukastensystems sind sogenannte Aufspannblöcke und Anschlagelemente von im wesentlichen rechteckiger Form.The components primarily include one or more base plates, on which the device is built. Other main parts of the modular system are so-called clamping blocks and stop elements of essentially rectangular Shape.

Um nach dem gleichen Prinzip auch Bohrlehren aufbauen zu können, gehören zu den Bauelementen ferner Bohrbuchsenträger und diesen zugeordnete Gleitplatten mit Längsausnehmung, in denen die Bohrbuchsenträger verschiebbar sind. Die Bohrbuchsenträger bestehen im wesentlichen aus einem Balken mit rechteckigem Querschnitt, der an einem Ende mit mindestens einer Bohrung zur Aufnahme verschiedener Bohrbuchsen versehen ist.To be able to set up drilling jigs according to the same principle, belong to the components also drill bushing carriers and sliding plates assigned to them with a longitudinal recess in which the drill bushing supports can be moved. The drill bushing carriers consist essentially of a bar with a rectangular cross-section attached to a Provide the end with at least one hole to accommodate various drill bushings is.

Beim Aufbau einer Bohrlehre wird der Bohrbuchsenträger zusammen mit der Gleitplatte und einem oder mehreren darunter gesetzten Anschlagelementen durch eine einzige Spannschraube auf der Grundplatte der Vorrichtung festgespannt. Die Spannschraube durchgreift hierbei ein im Bohrbuchsenträger vorgesehenes Langloch, so daß :die Möglichkeit besteht, den Bohrbuchsenträger innerhalb des Bereiches des Langloches in der jeweils erforderliehen Stellung zur Grundplatte der Vorrichtung festzulegen.When setting up a drilling jig, the drill bushing carrier is used together with the sliding plate and one or more stop elements set underneath a single clamping screw tightened on the base plate of the device. the The clamping screw passes through an elongated hole provided in the drill bushing support, so that: there is the possibility of the drill bushing carrier within the range of the Long holes in the required position to the base plate of the device to be determined.

Bei den bekannten, aus auswechselbaren Bauelementen zusammengesetzten Bohrlehren erfolgt das Festziehen des Bohrbuchsenträgers lediglich durch Reibungsschluß und bei einem zufälligen harten Schlag beispielsweise mit einem Werkzeugschlüssel kann beim Einrichten der Maschine die Einstellung leicht verlorengehen.In the known, composed of interchangeable components Drilling jigs, the drill bushing carrier is tightened only by frictional engagement and in the event of an accidental hard blow, for example with a tool wrench the setting can easily be lost when setting up the machine.

Es bedarf daher weiterer Maßnahmen, um den Bohrbuchsenträger in der eingestellten Lage zu fixieren. An der der Bohrbuchse gegenüberliegenden Stirnseite des bekannten Bohrbuchsenträgers ist zu diesem Zweck quer zur Längsrichtung eine Platte mit einer Bohrung befestigt, die von einer seitlich in die Gleitplatte eingeschraubten Gewindespindel mit Spiel durchgriffen wird.It therefore requires further measures to the drill bush carrier in the to fix the set position. On the face opposite the drill bushing the known drill bushing carrier is transverse to the longitudinal direction for this purpose Plate fastened with a hole that is screwed into the sliding plate from the side Threaded spindle is penetrated with play.

Zu beiden Seiten der Platte ist auf die Gewindespindel je eine Mutter aufgeschraubt. Beide Muttern werden zur Verriegelung der Platte in der eingestellten Stellung gegen die Platte festgezogen. Auf diese Weise wird die Stellung des Bohrbuchsenträgers zur Gleitplatte bzw. zu den übrigen Teilender Vorrichtung festgelegt.On both sides of the plate there is a nut on the threaded spindle unscrewed. Both nuts are used to lock the panel in the set Position tightened against the plate. In this way the position of the drill bushing carrier fixed to the sliding plate or to the other parts of the device.

Sollen nun nacheinander mehrere auf einer Linie liegende Löcher gebohrt werden, so müssen außer der Spannschraube des Bohrbuchsenträgers auch die Muttern der Gewindespindel gelöst und verstellt und in der neuen Stellung des Bohrbuchsenträgers wieder festgezogen werden. Hinzu kommt, daß jede Verstellung des Bohrbuchsenträgers stets zeitraubende Meßarbeitsgänge erfordert. Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen und eine aus austauschbaren Bauelementen zusammengesetzte Bohrlehre in der Weise zu verbessern, daß die Längsverstellung es Bohrbuchsenträgers wesentlich vereinfacht und erleichtert wird.Should now several holes lying on a line are drilled one after the other not only the clamping screw of the drill bushing carrier, but also the nuts the threaded spindle is loosened and adjusted and in the new position of the drill bushing carrier be tightened again. In addition, every adjustment of the drill bushing support always requires time-consuming measurement operations. Object of the invention is to eliminate these drawbacks and a composite of interchangeable components To improve drilling jig in such a way that the longitudinal adjustment of the drill bushing carrier is significantly simplified and facilitated.

Zur Lösung der Aufgabe ist die erfindungsgemäße Bohrlehre gekennzeichnet durch zwei an der Gleitplatte parallel in einer Ebene seitlich unterhalb des Bohrbuchsenträgers angeordnete Dorne zum Aufziehen mehrerer, durch Abstandsscheiten kleineren Durchmessers voneinander getrennter Lehrringe mittels Spannmuttern, sowie durch mehrere stirnseitig am Bohrbuchsenträger schwenkbar gelagerte Verriegelungshebel zum wahlweisen Eingriff in jeweils einen der Zwischenräume zwischen zwei Lehrringen.The drilling jig according to the invention is characterized in order to achieve the object by two parallel on the sliding plate in a plane laterally below the drill bushing support Arranged mandrels for pulling up several smaller diameters due to spacer logs ring gauges separated from one another by means of clamping nuts, as well as several on the face Locking lever pivotably mounted on the drill bushing support for optional engagement in one of the spaces between two ring gauges.

Hierdurch wird erreicht, daß die Längsverstellung des Bohrbuchsenträgers wesentlich schneller und zuverlässiger vorgenommen werden kann als bisher. Zeitraubende Messungen beim Verstellen des Bohrbuchsenträgers sind überflüssig.This ensures that the longitudinal adjustment of the drill bushing carrier can be done much faster and more reliably than before. Time consuming Measurements when adjusting the drill bushing carrier are superfluous.

Die Lehrringe haben nämlich die Funktion von Endmaßen und werden beimEinrichten derMaschine dem gewünschten Abstand der Bohrungen entsprechend aufgezogen.Eine weitgehendeMaßunterteilung ergibt sich dadurch, daß zwei Dorne zum Aufziehen von Lehrringen und mehrere Verriegelungshebel vorgesehen sind.The ring gauges have the function of gauge blocks and are used when setting up The machine is drawn up according to the desired spacing of the bores results from the fact that two mandrels for pulling ring rings and several locking levers are provided.

Mit verhältnismäßig wenigen Lehrringen unterschiedlicher Breite ist somit eine sehr vielfältige Maßunterteilung möglich.With relatively few ring gauges of different widths thus a very diverse division of dimensions is possible.

Sobald sich einer der Verriegelungshebel mit einem der Zwischenräume zwischen den Lehrringen in Eingriff befindet, ist eine nachträgliche Verschiebung des Bohrbuchsenträgers durch einen zufällig geführten Schlag nicht mehr möglich.As soon as one of the locking levers is in contact with one of the spaces is engaged between the ring gauges is a subsequent shift of the drill bushing carrier is no longer possible due to an accidental impact.

Der Gegenstand der Erfindung ist an Hand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 schematisch und in perspektivischer Darstellung die wesentlichen Bauelemente einer bekannten, aus austauschbaren Bauelementen zusammengesetzten Bohrlehre und F i g. 2 die wesentlichen Teile einer Bohrlehre gemäß Erfindung.The subject matter of the invention is based on the drawing in an exemplary embodiment explained in more detail. It shows F i g. 1 schematically and in perspective the essential components of a known, composed of interchangeable components Drilling jig and F i g. 2 the essential parts of a drilling jig according to the invention.

Der in F i g. 1 dargestellte bekannte Aufbau besteht aus der Grundplatte 1, auf die. das Anschlagelement 2 aufgesetzt ist. Auf dem Anschlagelement 2 stützt sich die Gleitplatte 3 ab. Diese weist eine Längsausnehmung auf, in welcher der im Querschnitt rechteckige Bohrbuchsenträger 4 gleitend geführt ist. Zur besseren Führung des Bohrbuehsenträgers 4 ist die Gleitplatte 3 an den vier Ecken mit nach oben gerichteten Ansätzen 5 versehen. Der Bohrbuchsenträger 4 weist an einem Ende eine Bohrung zur Aufnahme verschiedener Bohrbuchsen 6 auf.The in F i g. 1 shown known structure consists of the base plate 1 on which. the stop element 2 is placed. The sliding plate 3 is supported on the stop element 2. This has a longitudinal recess in which the drill bushing carrier 4, which is rectangular in cross section, is slidably guided. For better guidance of the drill bit carrier 4 , the slide plate 3 is provided with upwardly directed projections 5 at the four corners. The drill bushing carrier 4 has a bore for receiving various drill bushings 6 at one end.

Die Grundplatte 1, das Anschlagelement 2 mit der Gleitplatte 3 sowie der Bohrbuchsenträger 4 bilden zusammen die wesentlichen Teile einer aus austauschbaren Bauelementen zusammengesetzten Bohrlehre.The base plate 1, the stop element 2 with the sliding plate 3 and the drill bushing carrier 4 together form the essential parts of a drilling jig composed of interchangeable components.

Die Verbindung von Grundplatte, Anschlagelement und Gleitplatte ist in bekannter Weise über Nuten und lose eingelegte oder angeformte Nutensteine hergestellt. Alle Teile der Vorrichtung sind durch eine in F i g. 1 nicht sichtbare Spannschraube bzw. durch die Mutter 7 und Zwischenlegen der Klemmscheibe 8 gegeneinander festgezogen.The connection of the base plate, stop element and sliding plate is produced in a known manner via grooves and loosely inserted or molded-on slot nuts. All parts of the device are shown in FIG. 1 not visible clamping screw or tightened against each other by the nut 7 and the interposition of the clamping disc 8.

Um eine Längsverstellung des Bohrbuchsenträgers 4 vornehmen zu können, weist dieser das Langloch 9 auf, das von der zuvor erwähnten Spannschraubedurchgriffen wird.In order to be able to make a longitudinal adjustment of the drill bushing carrier 4 , it has the elongated hole 9 through which the aforementioned clamping screw penetrates.

Wie ersichtlich ist, wird der Bohrbuchsenträger 4 nur durch Reibungsschluß in Stellung gehalten und beim Einrichtender Maschine kann es vorkommen, daß er sich durch einen zufälligen Schlag mit einem Werkzeugschlüssel verstellt.As can be seen, the drill bushing carrier 4 is held in position only by frictional engagement and when setting up the machine it can happen that it is displaced by an accidental blow with a tool wrench.

Um dies zu verhindern, muß der Bohrbuchsenträger zusätzlich festgelegt werden. Dies geschieht durch die an einer Stirnseite desselben angebrachte Platte 10 in Verbindung mit der Gewindespindel 11. In order to prevent this, the drill bush carrier must also be fixed. This is done by means of the plate 10 attached to one end face of the same in connection with the threaded spindle 11.

Die Gewindespindel ist seitlich in die Gleitplatte 3 eingeschraubt und durch die Gegenmutter 12 festgezogen. Sie durchgreift mit Spiel eine in der Platte 10 vorgesehene Bohrung. Das Festlegen der Platte 10 und damit des Bohrbuchsenträgers 4 erfolgt durch Festziehen der zu beiden Seiten der Platte 10 auf die Gewindespindel 11 aufgeschraubten Muttern 13. The threaded spindle is screwed laterally into the sliding plate 3 and tightened by the counter nut 12. It passes through a hole provided in the plate 10 with play. The fixing of the plate 10 and thus the drill bushing carrier 4 takes place by tightening the nuts 13 screwed onto the threaded spindle 11 on both sides of the plate 10.

Zum Verstellen des Bohrbuchsenträgers müssen die Mutter 7 sowie die Muttern 13 gelöst werden, wobei die Muttern 13 vor dem erneuten Festziehen um den gesamtenVerstellweg desBohrbuohsenträgers weitergedreht werden müssen.To adjust the drill bushing carrier, the nut 7 and the Nuts 13 are loosened, the nuts 13 before retightening around the must be turned further over the entire adjustment path of the drill jack support.

Mit der Neueinstellung des Bohrbuchsenträger8 sind darüber hinaus zeitraubende Meßarbeitsgänge verbunden.With the readjustment of the drill guide carrier8 are beyond time-consuming measurement operations connected.

Bei dem in F i g. 2 dargestellten erfindungsgemäßen Aufbau geht die Längsverstellung des Bohrbuchsenträgersweitaus schneller und zuverlässiger vonstatten.In the case of the one shown in FIG. 2 illustrated structure according to the invention is the Longitudinal adjustment of the drill bushing carrier is much faster and more reliable.

An Stelle der Gewindespindel 11 nach F i g. 1 sind hierbei die parallel mit Abstand voneinander angeordneten Dorne 14 vorgesehen, die über eine in F i g. 2 nicht sichtbare Platte seitlich an der Gleitplatte 3 befestigt sind.Instead of the threaded spindle 11 according to FIG. 1, the mandrels 14 , which are arranged parallel to one another and are spaced apart from one another, are provided, which via a device shown in FIG. 2 not visible plate are attached to the side of the sliding plate 3.

Auf die Dorne 14 sind die Lehrringe 15 aufgesteckt, die durch Abstandsscheiten kleineren Durchmessers unter Bildung der ringförmigen Zwischenräume 16 voneinander getrennt sind. Die Lehrringe und Abstandsscheibensind durch die Muttern 17 auf den am Ende mit Gewinde versehenen Dornen 14 festgezogen. The ring gauges 15 are slipped onto the mandrels 14 and are separated from one another by spacer blocks of smaller diameter, forming the annular spaces 16. The ring gauges and spacers are tightened by nuts 17 onto end threaded mandrels 14.

Wie beim Aufbau nach F i g. 1 ist auch bei denn erfindungsgemäßen Aufbau an einer Stirnseite des Bohrbuchsenträgers 4 eine Platte 10' befestigt, deren Bohrungen 18 die auf die Dorne 14 aufgezogen Lehrringe 15 mit Spiel umgreifen.As with the structure according to FIG. 1, a plate 10 'is also attached to one end face of the drill bushing support 4 in the structure according to the invention, the bores 18 of which encompass the ring gauges 15 drawn onto the mandrels 14 with play.

Nach Lösen der mittleren Spannschraube läßt sich daher der Bohrbuchsenträger relativ zur Gleitplatte 3 verschieben.After loosening the central clamping screw, the drill bushing carrier can therefore be moved relative to the sliding plate 3 .

Um den Bohrbuchsenträger in einer bestimmten Stellung zur Gleitplatte 3 festzulegen, sind an der der Bohrbuchse gegenüberliegenden Stirnseite desselben mehrere Verriegelungshebe119 schwenkbar gelagert.To the drill bush carrier in a certain position to the sliding plate 3 are to be determined on the face opposite the drill bushing several locking levers119 pivoted.

Werden die Verriegelungshebel verschwenkt, so läßt sich jeweils ein Schenkel 20 derselben mit einem der Zwischenräume 16 zwischen zwei Lehrringen 1.5 in Eingriff bringen. Der Bohrbuchsenträger 4 wird auf diese Weise zuverlässig zur Gleitplatte 3 bzw. zu den übrigen Teilen der Vorrichtung festgelegt. Da zwischen den Verriegelungshebeln 19 und den Lehrringen 15 eine Eingriffsverbindung besteht, bleibt ein beim Einrichten der Maschine zufällig geführter Schlag ohne Einftuß auf die Einstellung des Bohrbuchsenträgers.If the locking levers are pivoted, one leg 20 of the same can be brought into engagement with one of the spaces 16 between two ring gauges 1.5. In this way, the drill bushing carrier 4 is reliably fixed to the slide plate 3 or to the other parts of the device. Since there is an engagement connection between the locking levers 19 and the ring gauges 15, a blow that is accidentally caused when the machine is set up does not affect the setting of the drill bushing carrier.

Die Lehrringe haben darüber hinaus die Funktion von Endmaßen und beim Einrichten der Maschine kann, wenn mit der Bohrlehre mehrere auf eine Linie liegende Löcher gebohrt werden sollen, der Abstand der Löcher durch entsprechende Auswahl der Lehrringe von vornherein festgelegt werden.The ring gauges also have the function of gauge blocks and at The machine can be set up if the drilling jig is used to lay several on one line Holes to be drilled, the Distance between the holes by appropriate Selection of the ring gauges can be determined in advance.

Da mehrere Verriegelungshebel vorgesehen sind und die Ringe so ausgewählt werden können, daß die ringförmigen Zwischenräume 16 auf beiden Dornen jeweils auf Lücke liegen, sind die Kombinationsmöglichkeiten außerordentlich groß; d. h., man kann unter Verwendung verhältnismäßig weniger verschieden breiter Lehrringe zahlreiche Maßunterteilungen vornehmen.Since several locking levers are provided and the rings can be selected so that the annular spaces 16 on both thorns are in each case with a gap, the possible combinations are extremely large; In other words, numerous dimensional subdivisions can be made using ring gauges of relatively fewer different widths.

Claims

Claim: Drilling jig for machine tools composed of interchangeable components, with a stop element with sliding plate that can be clamped on a base plate as a guide for the longitudinal displacement of a drill bushing carrier, which can be clamped along the displacement path by at least one clamping screw with the stop element and the base plate, characterized by two on the sliding plate ( 3) mandrels (14 ) arranged parallel in a plane laterally below the drill bushing carrier (4) for pulling on several ring gauges (15) separated from one another by spacer washers of smaller diameter by means of clamping nuts (17) as well as by several locking levers pivoted on the drill bushing carrier (4) (19) for optional engagement in one of the spaces (16) between two ring gauges (15). References considered: U.S. Patent No. 2,823,564; "Werkstatt und Betrieb" magazine, Volume 90, 1957, Issue 6, pp. 365 to 367.