Gerätegehäuse der Fernmeldetechnik oder Elektronik, in dessen unterem
Teil Zuluftöffnungen und im oberen Teil Abluftöffnungen angeordnet sind Die Erfindung
betrifft ein Gerätegehäuse der Fernmeldetechnik oder Elektronik, in dessen unterem
Teil Zuluftöffnungen und im oberen Teil Abluftöffnungen angeordnet sind. Bekannte
Gerätegehäuse dieser Art haben den Nachteil, daß mehrere übereinandergestellte Geräte
sich gegenseitig aufheizen. Aus diesem Grund ist man bestrebt, diejenigen Geräte,
die besonders viel Wärme entwickeln, möglichst von wärmeempfindlichen Geräten zu
trennen bzw. die wärmeempfindlichen Geräte bei Anordnung übereinander unterhalb
der starke Wärme entwickelnden Geräte vorzusehen. Dieser Ausweg ist jedoch in vielen
Fällen nicht möglich. Häufig haben gerade die am meisten Wärme entwickelnden Geräte,
wie Netzteile, Verstärkerendstufen usw., ein besonders hohes Gewicht, so daß sie
innerhalb von Gestellen möglichst tief angeordnet werden müssen, damit die Standfestigkeit
des Gestells nicht beeinträchtigt wird. Auch ist es meist erforderlich, die wärmeempfindlichen
Geräte aus Gründen der besseren Bedienbarkeit oberhalb der größere Wärmemengen produzierenden
Geräte anzuordnen.Device housing of telecommunications technology or electronics, in its lower
Part supply air openings and in the upper part exhaust air openings are arranged The invention
relates to a device housing for telecommunications or electronics, in the lower part of which
Part supply air openings and in the upper part exhaust air openings are arranged. Acquaintance
Device housings of this type have the disadvantage that several devices placed one above the other
heat each other up. For this reason, the aim is to use those devices
that develop a lot of heat, if possible from heat-sensitive devices
separate or the heat-sensitive devices if arranged one above the other below
the strong heat generating devices to be provided. However, this way out is in many
Cases not possible. Often the devices that generate the most heat,
such as power supplies, amplifier output stages, etc., are particularly heavy, so they
must be arranged as deep as possible within racks to ensure stability
of the frame is not impaired. Also it is mostly necessary to be heat sensitive
Devices for reasons of better usability above those producing larger amounts of heat
To arrange devices.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerätegehäuse zu schaffen,
das durch seinen Aufbau und die Anbringung der Lüftungsöffnungen eine gegenseitige
Wärmebeeinflussung übereinandergestellter Geräte weitgehend verhindert. Zur Lösung
dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung ein Gehäuse verwendet, das sich dadurch
auszeichnet, daß unterhalb der gegebenenfalls nach rückwärts geneigten Frontplatte
in einem stumpfen Winkel zu dieser eine Fläche mit Lufteintrittsöffnung vorgesehen
ist, während der Warmluftaustritt an der Rück- und/oder Deckfläche angeordnet ist,
und daß die beim Aufeinanderstellen der Gehäuse (1, 1 a, 1 b) übereinander zu liegen
kommenden Deck- und Bodenflächen so weit verschlossen sind, daß die erwärmte Abluft
eines Gehäuses nicht in die Zuluftöffnung des darüber befindlichen Gehäuses gelangt.
Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß an den Gehäuseflächen, insbesondere
an den Seitenflächen, Befestigungsmittel vorgesehen sind, die gestatten, es mit
weiteren darüber oder darunter befindlichen gleichartigen Gehäusen zu einer Einheit
zu verbinden.The invention is based on the object of creating a device housing,
This is mutual due to its structure and the attachment of the ventilation openings
Heat influence of stacked devices largely prevented. To the solution
This object is used according to the invention, a housing that is thereby
is characterized by the fact that below the front panel, which may be inclined backwards, if necessary
An area with an air inlet opening is provided at an obtuse angle to this
is, while the hot air outlet is arranged on the rear and / or top surface,
and that when the housings (1, 1 a, 1 b) are placed one on top of the other, they lie one on top of the other
coming top and bottom surfaces are closed so far that the heated exhaust air
a housing does not get into the air inlet of the housing above it.
One embodiment of the invention provides that on the housing surfaces, in particular
on the side surfaces, fastening means are provided that allow it with
other housings of the same type located above or below to form a unit
connect to.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachstehend an Hand der Zeichnungen
erläutert.Embodiments of the invention are given below with reference to the drawings
explained.
In den Figuren sind jeweils zwei übereinander angeordnete Gerätegehäuse
im Schnitt dargestellt; es können auch mehr als zwei Gehäuse übereinander angeordnet
sein. Bei den in den F i g. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispielen besitzen
die Gehäuse la, l b, 1 c jeweils einen trapezförmigen Querschnitt.
Die Frontplatte 2 mit den Bedienungselementen 3, 4, 5 ist leicht nach rückwärts
geneigt und kann beispielsweise gleichzeitig die Frontplatte eines nach vorn herausziehbaren
Bausteins 6, bestehend aus einer gedruckten Platte od. dgl., bilden.In the figures, two device housings arranged one above the other are shown in section; It is also possible for more than two housings to be arranged one above the other. In the case of the FIGS. 1 to 3 illustrated embodiments, the housing la, lb, 1c each have a trapezoidal cross-section. The front panel 2 with the operating elements 3, 4, 5 is inclined slightly backwards and can, for example, at the same time form the front panel of a module 6, consisting of a printed board or the like, which can be pulled out to the front.
Unterhalb der Bedienungsplatte 2 ist in einem stumpfen Winkel x zu
dieser eine Gehäusefläche 7 vorgesehen, die Lüftungslöcher oder Schlitze enthält
und die gegebenenfalls von den Seitenflächen 8 der Gehäuse l a, l b, 1
c seitlich überragt wird. Die Bodenplatte 9 der Gehäuse 1a, 1b ist jeweils geschlossen.
Es ist jedoch auch möglich, in der Bodenplatte zusätzlich Schlitze vorzusehen. Dabei
muß dann der gegenüberliegende Teil der Deckfläche 10 der Gehäuse geschlossen
werden, damit erreicht wird, daL, die von dem darunter befindlichen Gerät erzeugte
Warmluft nicht in das darüber befindliche Gerät eindringt.Below the control panel 2, a housing surface 7 is provided at an obtuse angle x to this, which contains ventilation holes or slots and which is optionally protruded laterally by the side surfaces 8 of the housing 1 a , 1 b, 1 c. The bottom plate 9 of the housing 1a, 1b is each closed. However, it is also possible to provide additional slots in the base plate. The opposite part of the top surface 10 of the housing must then be closed so that it is achieved that the warm air generated by the device located below does not penetrate into the device located above.
Bei dem in F i g. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Bodenfläche
9 der Gehäuse 1 a geschlossen. Dagegen ist die Deckfläche 11 mit Lüftungslöchern
oder Schlitzen versehen und schräg nach hinten verlaufend angeordnet. Bei den in
F i g. 2 dargestellten Gehäusen 1 b erfolgt die Wärmeabfuhr durch den oberen Teil
13 der Rückwand 12. Bei dem in F i g. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine
schräg geneigte Rückwand 14 vorgesehen, und die Wärmeabfuhr erfolgt durch den rückwärtigen
Teil 15
der Deckfläche 16.In the case of the one shown in FIG. 1 illustrated embodiment, the bottom surface 9 of the housing 1 a is closed. In contrast, the top surface 11 is provided with ventilation holes or slots and is arranged to run obliquely backwards. With the in F i g. In the housings 1b shown in FIG. 2, the heat is dissipated through the upper part 13 of the rear wall 12. In the case of the housing 1b shown in FIG. 3, an obliquely inclined rear wall 14 is provided, and the heat is dissipated through the rear part 15 of the top surface 16.
Zweckmäßig werden an den Seitenflächen der Gehäuse l
a, 1 b, 1 c Befestigungsmittel, wie Schrauben, Schwalbenschwanzführungen
usw. angebracht, so daß die Gehäuse miteinander zu einer Einheit verbunden werden
können, ohne daß ein besonderes Gestell notwendig ist.Appropriately, fasteners such as screws, dovetail guides, etc. are attached to the side surfaces of the housing 1 a, 1 b, 1 c so that the housing can be connected to one another to form a unit without a special frame being necessary.