Claims (16)
-1- DE/EP 1 232-697 TI 25. April 2003 Bagir Co. Ltd. A 39822 EPDE Al/RR/ple Ansprüche-1- DE/EP 1 232-697 TI 25 April 2003 Bagir Co. Ltd. A 39822 EPDE Al/RR/ple Claims
1. Kleidungsstück, wie z.B. eine Anzugjacke, welches einen Stoff aufweist,
der waschbar ist und einen Falten-Speicher aufweist.1. A garment, such as a suit jacket, that has a fabric that is
washable and has wrinkle memory.
2. Kleidungsstück nach Anspruch 1, welches Schnitt-Einsätze und verschmelzbare
Materialien zwischen dem Stoff und einem Futter des Kleidungsstücks
aufweist und Klebstoffe) und Garn(e), welche in dem Aufbau des Kleidungsstückes verwendet werden, welche waschbar sind.2. A garment according to claim 1, comprising cut inserts and fusible
materials between the fabric and a lining of the garment
and adhesive(s) and yarn(s) used in the construction of the garment which are washable.
3. Kleidungsstück nach Anspruch 2, wobei Kanten der Schnitteinsätze umgeschlagen
sind, um ein Ausfransen zu vermeiden.3. A garment according to claim 2, wherein edges of the cut panels are folded over
to prevent fraying.
4. Kleidungsstück nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Kanten des Futters
umgeschlagen sind, zum Vermeiden eines Ausfransens.4. A garment according to claim 2 or 3, wherein the edges of the lining are
folded to prevent fraying.
5. Kleidungsstück nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei es mindestens
eine Tasche aufweist, von der ein Beutel an einer benachbarten Naht befestigt ist, um ein Ausfransen während dem Waschen zu vermeiden.5. A garment according to any preceding claim, comprising at least
one pocket, a pouch of which is attached to an adjacent seam to prevent fraying during washing.
6. Kleidungsstück nach Anspruch 5, wobei die Tasche eine Brusttasche ist,
welche an einer gegenüberliegenden Naht durch Nähen befestigt ist.6. A garment according to claim 5, wherein the pocket is a breast pocket
which is attached at an opposite seam by sewing.
7. Kleidungsstück nach Anspruch 5, wobei es zwei Taschen gibt, welche
Vordertaschen aufweisen, von denen jeder Beutel an einer Seitennaht durch ein Band befestigt ist, welches in dieser Seitennaht eingenäht ist.7. A garment according to claim 5, wherein there are two pockets comprising
front pockets, each pocket being attached to a side seam by a tape sewn into that side seam.
-2--2-
8. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei Verkleidungen
an Vorderseiten durch einen Blindstich angenäht sind, zum Vermeiden eines Ausfransens während einem Waschen.8. A garment according to any one of claims 2 to 7, wherein panels are sewn
to front sides by a blind stitch to prevent fraying during washing.
9. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 2 bis 8, wobei lange Nähte mit
geschmolzenen Bändern befestigt sind, um ein Verziehen nach einem Waschen zu vermeiden.9. A garment according to any one of claims 2 to 8, wherein long seams are secured with fused tapes to prevent distortion after washing.
10. Kleidungsstück nach einem der Ansprüche 2 bis 9, wobei der Klebstoff,
welcher auf den schmelzbaren Materialien und/oder Schmelzbändern verwendet wird, ein Haftvermögen von nicht weniger als 20 N/5 cm aufweist.10. A garment according to any one of claims 2 to 9, wherein the adhesive used on the fusible materials and/or fusible tapes has an adhesive strength of not less than 20 N/5 cm.
11. Kleidungsstück nach Anspruch 10, wobei die Klebstoffschmelztemperatur
in dem Bereich von 13O0C bis 14O0C, vorzugsweise 1350C ist.11. A garment according to claim 10, wherein the adhesive melting temperature is in the range of 130 0 C to 140 0 C, preferably 135 0 C.
12. Kleidungsstück nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Stoff
Wolle und eine Mischung aus synthetischem Stoff aufweist.12. A garment according to any preceding claim, wherein the fabric comprises
wool and a blend of synthetic fabric.
13. Kleidungsstück nach Anspruch 12, wobei der Stoff eine PoIyester/Wolle/Lycra-Mischung
ist, vorzugsweise 55 % Polyester, 43 % Wolle und 2 % Lycra.13. A garment according to claim 12, wherein the fabric is a polyester/wool/lycra blend,
preferably 55% polyester, 43% wool and 2% lycra.
14. Kleidungsstück nach einem der vorherigen Ansprüche umfassend ein
Männerjackett.14. A garment according to any preceding claim comprising a
men’s jacket.
15. Kombination aufweisend ein Kleidungsstück nach einem der zuvorigen
Ansprüche und eine Waschtasche, in welche das Kleidungsstück zum Waschen gelegt wird.15. Combination comprising a garment according to one of the preceding claims and a wash bag in which the garment is placed for washing.
-3--3-
DE/EP 1 232 597 T1EN/EP 1 232 597 T1
16. Kombination nach Anspruch 15, wobei die Waschtasche eine zentrale
schließbare Öffnung aufweist, durch welche das Kleidungsstück eingeführt wird.16. A combination according to claim 15, wherein the wash bag has a central closable opening through which the garment is inserted.