DE1229891B

DE1229891B - Concrete mixer

Info

Publication number: DE1229891B
Application number: DEE24151A
Authority: DE
Inventors: Otto Eisner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-01-13
Filing date: 1963-01-10
Publication date: 1966-12-01

Description

Betonmischmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Betonmischmaschine, die vom Motor eines landwirtschaftlichen Schleppers über eine Zapfwelle antreibbar ist. Solche Maschinen besitzen gegenüber den üblichen Mischmaschinen entweder durch ihre Anschließbarkeit an den Schlepper als selbstfahrende Maschinen arbeitsmäßige Vorteile oder senken, da sich ein maschineneigenes Gestell und Getriebe erübrigt, erheblich die Anschaffungskosten. Die bisherigen Betonmischmaschinen dieser Art sind als gegebenenfalls mit Hilfe des Schlepperhubwerkes heb- und abstellbare bzw. kippbare Schlepperanbaugeräte ausgebildet, die aber keinem weiteren Verwendungszweck zugeführt werden können und in ihrer Konstruktion immer noch zu aufwendig sind. Es ist ferner eine Mischtrommel bekanntgeworden, die an ein Schleppertriebrad angeschlossen werden kann. Hier handelt es sich zwar um eine einfache und billige Ausführung, die aber den Nachteil hat, daß sie nur bei stehendem Schlepper verwendbar ist und daß das betreffende Triebrad jeweils angehoben werden muß.Concrete mixer The invention relates to a concrete mixer, which can be driven by the engine of an agricultural tractor via a PTO shaft is. Such machines have either through compared to the usual mixing machines their connectability to the tractor as self-propelled machines work-wise Advantages or lower, as the machine's own frame and gearbox are not required, considerably the acquisition costs. The previous concrete mixers of this type are to be raised and lowered with the help of the tractor hoist. designed tiltable tractor attachments, but no other use can be supplied and are still too complex in their construction. It has also become known a mixing drum which is connected to a tractor drive wheel can be. Although this is a simple and cheap version, but which has the disadvantage that it can only be used when the tractor is stationary and that the drive wheel in question must be raised in each case.

Die Aufgabe der Erfindung wird darin gesehen, diese Mängel zu beseitigen und eine Betonmischmaschine zu schaffen, die an ein in fast allen landwirtschaftlichen Betrieben vorhandenes Gerät anschließbar ist und zusammen mit diesem einen billigen fahrbaren Mischer ergibt.The object of the invention is seen to be to remedy these deficiencies and to create a cement mixer that can be used in almost every agricultural sector Operated existing device can be connected and together with this one cheap mobile mixer results.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß die Mischtrommel mittes eines Zwischenstücks am Schleuderstern eines von der Zapfwelle getriebenen Kartoffelroders anbringbar ist. Um eine Betonmischmaschine zu erhalten, ist also lediglich die Mischtrommel mit dem Zwischenstück erforderlich, wogegen alle übrigen Maschinenteile vom Kartoffelroder gebildet werden. Die so erhaltene Mischmaschine kann mit Hilfe des Schleppers verfahren und an beliebigem Ort aufgestellt werden, wobei auch ein Mischen während der Fahrt möglich ist. Bei kurzen Arbeitspausen steht der Schlepper für andere Zwecke zur Verfügung, weil die Mischtrommel am Kartoffelroder verbleiben kann und letzterer für einen schnellen Ab- und Anbau am Schlepper von vornherein eingerichtet ist.The solution to this problem is according to the invention that the Mixing drum in the middle of an intermediate piece on the centrifugal star of one of the PTO shaft driven potato harvester is attachable. To get a cement mixer, so only the mixing drum with the intermediate piece is required, on the other hand all other machine parts are formed by the potato harvester. The thus obtained Mixing machine can move with the help of the tractor and can be set up anywhere mixing while driving is also possible. For short work breaks the tractor is available for other purposes because the mixing drum on the potato harvester can remain and the latter for a quick dismantling and mounting on the tractor of is set up in advance.

In weiterer Ausbildung der Erfindung besteht das Zwischenstück aus einem fünfeckigen Rahmen aus Flachstahl, der fünf aus Winkelstücken bestehende, etwa radial auf den Mittelpunkt des Rahmens gerichtete Laschen zur Befestigung an dem Schleuderstern aufweist und in dem Bolzenlöcher zur Befestigung der Mischtrommel angeordnet sind. Ein solches Zwischenstück läßt sich nach Abnahme der Schleuderzinken leicht am Schleuderstern anbringen und weist eine verhältnismäßig einfache Konstruktion auf.In a further embodiment of the invention, the intermediate piece consists of a pentagonal frame made of flat steel, the five consisting of angle pieces, approximately radially directed towards the center of the frame brackets for attachment the centrifugal star and in the bolt holes for fastening the mixing drum are arranged. Such an intermediate piece can be removed after removing the centrifugal tines easily attach to the sling star and has a relatively simple construction on.

Da die Mischtrommel nur in einer Richtung umläuft, ist zur Entleerung der Mischtrommel eine Austragrinne angeordnet, die mit einer Hülse an einem verlängerten Achsteil des Schleudersternes befestigt ist. Es ist also kein Umkehrgetriebe erforderlich, dennoch kann die Mischtrommel mit Hilfe der um den Achsteil des Schleudersterns schwenkbaren Austragrinne leicht entleert werden.Since the mixing drum only rotates in one direction, it must be emptied the mixing drum arranged a discharge chute with a sleeve on an elongated Axle of the centrifugal star is attached. So no reverse gear is required, Nevertheless, the mixing drum can with the help of the around the axis part of the centrifugal star swiveling discharge chute can be easily emptied.

Durch die Erfindung wird dem Landwirt ein einfaches und billiges Zusatzgerät zur Verfügung gestellt, mit dessen Hilfe er den sonst nur bei der Kartoffelernte verwendeten Roder besser auszunutzen in der Lage ist.The invention provides the farmer with a simple and inexpensive additional device made available, with the help of which he usually only uses the potato harvest used harvester is able to better utilize it.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 den Schleuderstern eines Kartoffelroders mit einem Zwischenstück zur Trommelbefestigung, F i g. 2 die Mischtrommel und F i g. 3 die Austragrinne.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown. It shows F i g. 1 the centrifugal star of a potato harvester with an adapter for drum attachment, F i g. 2 the mixing drum and FIG. 3 the discharge chute.

Mit 1 ist der Schleuderstern des Kartoffelroders bezeichnet, der zehn Rippen mit je zwei Schraublöchern zur Befestigung der strichpunktiert angedeuteten Roderzinken 2 aufweist. Das Zwischenstück 3 besteht aus einem fünfeckigen Rahmen, der fünf gelochte, aus Winkelstählen bestehende, etwa radial auf dem Rahmenmittelpunkt gerichtete Laschen 4 besitzt, mit denen er an den Rippen des Schleudersterns 1 befestigt werden kann. Das Zwischenstück 3 besitzt Bolzenlöcher 5, die Bohrungen 6 in der Rückwand der Mischtrommel ? entsprechen, so daß die Mischtrommel 7 mittels durch die Löcher 5 bzw. Bohrungen 6 gesteckter Schraubbolzen am Zwischenstück 3 befestigbar ist. In der Trommelrückwand befindet sich ferner eine zentrale Öffnung 8, durch die ein verlängerter Achsteil 1 a (F i g..1) des Schleudersternes 1 in das Trommelinnere ragt. Die Mischtrommel 7 ist in üblicher Weise mit Mischschaufeln 9 ausgestattet und weist in ihrer Vorderwand eine Entleeröffnung 10 auf.The star of the potato harvester is designated with 1, the ten Ribs with two screw holes each for attaching the one indicated by dash-dotted lines Has lifting tines 2. The intermediate piece 3 consists of a pentagonal frame, the five perforated, made of angle steels, approximately radially on the frame center point has directed tabs 4 with which it is attached to the ribs of the centrifugal star 1 can be. The intermediate piece 3 has bolt holes 5, the holes 6 in the rear wall of the mixing drum? correspond, so that the mixing drum 7 means Screw bolts inserted through the holes 5 or bores 6 on the intermediate piece 3 is attachable. There is also a central opening in the rear wall of the drum 8, through which an extended axle part 1 a (F i g..1) of the centrifugal star 1 in the inside of the drum protrudes. The mixing drum 7 is in the usual way with mixing blades 9 and has an emptying opening 10 in its front wall.

Am Achsteil 1 a ist eine Austragrinne 11 (F i g. 3) befestigbar; dazu wird auf den Achsteil 1a eine Hülse 12 aufgeschoben, die an ihrem freien Ende in einen Zapfen ausläuft und am Achsteil 1 a mit einer Klemmschraube od. dgl. festgeklemmt ist. Auf dem Zapfen ist eine mit der Austragrinne 11 starr verbundene Büchse 13 drehbar gelagert. In der voll ausgezogenen Stellung, in der die Austragrinne 11 zur Trommelentleerung dient, kann die Austragrinne 11 mit Hilfe eines Handgriffes 14 gehalten werden. Die Austragrinne 11 wird in die strichpunktiert angedeutete Stellung, die sie beim Mischen und bei der Beschickung einnimmt, verschwenkt und kann in dieser Lage durch einen Anschlag und Gewichtsbelastung, beispielsweise durch einen entsprechend schweren Handgriff 14, gehalten werden.A discharge chute 11 (FIG. 3) can be attached to the axle part 1 a; for this purpose, a sleeve 12 is pushed onto the axle part 1 a, which ends at its free end in a pin and is clamped to the axle part 1 a with a clamping screw or the like. A bushing 13 rigidly connected to the discharge chute 11 is rotatably mounted on the pin. In the fully extended position, in which the discharge chute 11 is used to empty the drum, the discharge chute 11 can be held with the aid of a handle 14. The discharge chute 11 is pivoted into the position indicated by dot- dash lines, which it assumes during mixing and loading, and can be held in this position by a stop and weight load, for example by a correspondingly heavy handle 14 .

Claims

Claims: 1. Concrete mixer driven by the engine of an agricultural Tractor can be driven via a power take-off shaft, characterized in that the mixing drum (7) by means of an intermediate piece (3) on the centrifugal star (1) one of the PTO shaft driven potato harvester is attachable. z. Concrete mixer according to claim 1, characterized in that the intermediate piece (3) consists of a pentagonal frame consists of flat steel, the five consisting of angle steels, approximately radially on the Center of the frame directed tabs (4) for attachment to the sling star (1) and arranged in the bolt holes (5) for fastening the mixing drum (7) are. 3. Concrete mixer according to claim 1 or 2, characterized in that the mixing drum (7) only rotates in one direction and for emptying the mixing drum (7) a discharge chute (11) is arranged, which is extended with a sleeve (12) on one Axle part (1 a) of the centrifugal star (1) is attached. Considered publications: USA: Patent No. 2,492,895.