DE1227960B

DE1227960B - Rundfunkgeraetegehaeuse, whose rigid wall parts are covered with a plastic film

Info

Publication number: DE1227960B
Application number: DEK42824A
Authority: DE
Inventors: Jakob Sellner; Gerhard Weise
Original assignee: INH R DANNENBERG
Current assignee: INH R DANNENBERG
Priority date: 1961-02-04
Filing date: 1961-02-04
Publication date: 1966-11-03

Description

Rundfunkgerätegehäuse, dessen starre Wandtefle mit einer Kunststoffolie abgedeckt sind Zusatz zum Patent: 1180 429 Die Erfindung bezieht sich auf ein Rundfunkgerätegehäuse, dessen starre Wandteile an der Außenseite mit mindestens einer Kunststoffolie abgedeckt sind, gemäß dem Patent 1180 429.Radio device housing whose rigid wall parts are covered with a plastic film Addition to patent: 1180 429 The invention relates to a radio device housing whose rigid wall parts are covered on the outside with at least one plastic film, according to patent 1180 429.

Gemäß diesem Patent wird vorgeschlagen, die äußere lederartige Kunststoffolie mit einer dünnen, auf den Wandteilen aufliegenden Innenfolie am Rand zu verschließen und zwischen diesen Folien eine Polsterschicht, z. B. aus Schaumstoff, einzubetten.According to this patent it is proposed that the outer leather-like plastic film to be closed at the edge with a thin inner film lying on the wall parts and between these foils a cushioning layer, e.g. B. made of foam to embed.

Durch die gemäß dem Patent 1180 429 vorgeschlagene Lösung ist es möglich, kleinere Unebenheiten auf den Gehäusewandungen aufzufangen bzw. unsichtbar zu machen; es werden auch an den Ecken sogenannte weiche Abstoßkanten geschaffen, die nicht nur dem Gesamtgehäuse im fertigen Zustand ein gefälliges Aussehen verleihen, sondern auch bei Transporten ein »Abstoßen« der Kanten ausschließen.The solution proposed according to patent 1180 429 makes it possible to absorb minor unevenness on the housing walls or to make them invisible; So-called soft push-off edges are also created at the corners, which not only give the overall housing a pleasing appearance in the finished state, but also prevent the edges from being "pushed off" during transport.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Rundfunkgerätegehäuse gemäß Patent 1180 429 zu verbessern.The invention is based on the object of improving the radio device housing according to patent 1180,429.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die innere Folie als Klarsichtfolie ausgebildet ist.This object is achieved in that, according to the invention, the inner Foil is designed as a transparent film.

Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß die Lage der Polsterschicht bzw. der Schaumstoffolie vor und nach dem Verschweißen einwandfrei überprüft werden kann; auch wird es möglich, die Schweißnähte selbst durch Augenschein in bezug auf ihre Haltbarkeit einer genauen Prüfung zu unterziehen.This has the advantage that the position of the cushion layer or the foam sheet must be properly checked before and after welding can; also it becomes possible to visually refer to the welds themselves to closely examine their shelf life.

Es ist zwar in diesem Zusammenhang zu erwähnen, daß bereits ein Verfahren zum Auskleiden der Oberflächen aus Holz od. dgl. bekannt ist, bei dem mehrere Schichten oder überzüge übereinander aufgeklebt werden. Dieses Verfahren berührt die Erfindung insofern nicht, als bei dem erfindungsgemäßen Rundfunkgerätegehäuse gerade vermieden werden soll, daß die drei Schichten außer durch die Randverschweißung miteinander verbunden sind.In this context it should be mentioned that there is already a procedure For lining the surfaces of wood or the like. Is known in which several layers or covers are glued on top of each other. This method affects the invention insofar as not avoided in the radio device housing according to the invention should be that the three layers apart from the edge welding together are connected.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Eine Vorderwand 1 eines Rundfunkgerätegehäuses ist in üblicher Weise mit einer Schallöffnung 2 für einen Lautsprecher 5 versehen und besteht unter anderem aus den beiden im Schnitt in der Zeichnung dargestellten Wandteilen 3 und 4, die jeweils aus mehreren Lagen Furnier hergestellt sind. Stärke und Holzart der Wandteile können beliebig sein.An example embodiment of the invention is shown in the drawing. A front wall 1 of a radio device housing is provided in the usual way with a sound opening 2 for a loudspeaker 5 and consists, among other things, of the two wall parts 3 and 4 shown in section in the drawing, each made of several layers of veneer. The wall parts can be of any thickness and type of wood.

Die Außenseiten sämtlicher Wandungen oder Wandteile des Rundfunkgerätegehäuses sind mit einer Hülle oder Abdeckung 6 aus einer lederartigen Kunststoffolie abgedeckt. Auf der den Wandlungen 3, 4 zugewandten Seite ist eine dünne Innenfolie 7 vorgesehen, welche mit der lederartigen Kunststoffolie am Rand zusammengeschweißt ist. Die Innenfolie ist erfindungsgemäß als Klarsichtfolie ausgebildet.The outer sides of all walls or wall parts of the radio device housing are covered with a sleeve or cover 6 made of a leather-like plastic film. On the side facing the walls 3, 4, a thin inner film 7 is provided, which is welded to the leather-like plastic film at the edge. According to the invention, the inner film is designed as a transparent film.

Zwischen den beiden Folien ist eine dünne Polsterschicht 8, beispielsweise aus Schaumgummi, eingeschlossen. Da die Innenfolie durchsichtig ist, können die Schweißnähte und der Sitz der Polsterung genau überprüft werden.A thin cushion layer 8, for example made of foam rubber, is enclosed between the two foils. Since the inner film is transparent, the weld seams and the seating of the upholstery can be checked precisely.

Die am Rand vorgesehenen Schweißnähte zwischen der lederartigen Kunststoffolie und der inneren Folie 7 sind so ausgeführt, daß sich die Abdeckung faltenlos dem Rundfunkgerätegehäuse anpaßt. Der überzug soll auch dann seine Form behalten, wenn er ganz oder teilweise durch Druckknöpfe am oder um das Gerätegehäuse an- oder abknöpfbar ist.The weld seams provided at the edge between the leather-like plastic film and the inner film 7 are designed so that the cover adapts to the radio device housing without creases. The cover should keep its shape even if it can be buttoned on or off completely or partially by means of press studs on or around the device housing.

Claims

Claim: radio device housing, the rigid wall parts of which are covered on the outside with at least one plastic film, the outer leather-like plastic film being welded to a thin inner film that rests on the wall parts at the edge and a cushioning layer, e.g. As foam, embedded therein, according to Patent 1180 429, d a d URC hg e k hen - Drawing c t, that the inner foil as clear air 'film is formed (7). Considered pamphlets-. German Patent Nos. 683 067, 723 201; German utility model No. 1791569.