DE1226269B

DE1226269B - Rattle device for the raisable and lowerable grate of heating stoves

Info

Publication number: DE1226269B
Application number: DER35820A
Authority: DE
Inventors: Juergen Maass; Fritz Milius; Ernst Denefleh
Original assignee: ADOLF RUCKELSHAUSEN
Current assignee: ADOLF RUCKELSHAUSEN
Priority date: 1963-08-02
Filing date: 1963-08-02
Publication date: 1966-10-06

Description

Rütteleinrichtung für den heb- und senkbaren Rost von Heizungsherden Die Erfindung bezieht sich auf Heizungsherde mit heb- und senkbarem Rost und hat eine Rütteleinrichtung zum Gegenstand, die es gestattet, den Rost einwandfrei zu rütteln und dadurch von Asche zu befreien, unabhängig von der Höhenlage, in der er sich befindet. Diese Rütteleinrichtung gemäß der Erfindung ist besonders gekennzeichnet durch ein senkrecht angeordnetes, drehbar gelagertes Teleskopgestänge, das mit einem axial nicht verschiebbaren Teleskopabschnitt an eine Antriebsvorrichtung gekuppelt ist, die dazu dient, es in hin- und hergehende Drehbewegungen zu versetzen, während das längsverschiebbare Gestängeende mit einer den Rost rüttelnden Vorrichtung gekuppelt ist.Vibrating device for the raisable and lowerable grate of heating stoves The invention relates to heating stoves with a grate that can be raised and lowered and has a vibrating device on the subject, which allows the grate to work properly shake it to remove ashes, regardless of the altitude at which he is located. This vibrating device according to the invention is particularly characterized by a vertically arranged, rotatably mounted telescopic rod, which is connected to a axially non-displaceable telescopic section coupled to a drive device which serves to make it reciprocate while rotating the longitudinally displaceable rod end is coupled to a device that vibrates the grate is.

Zur Veranschaulichung des Erfindungsgedankens ist in der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 die Rütteleinrichtung als Ganzes, während F i g. 2 einen Roststab in Seitenansicht wiedergibt. Die Roststäbe 1, von denen in F i g. 1 nur ein einzelner angedeutet ist, ruhen auf zwei Rüttlerwellen 2 und 3, die, wie die Lager 4 andeuten sollen, an beiden Enden drehbar gelagert sind. Diese Rüttlerwellen sind mit Vorsprüngen 5 ausgestattet, während die koststäbe auf ihrer Unterseite Aussparungen 6 aufweisen, in die diese Vorsprünge 5 eingreifen. Derartige Rüttlerwellen sind an sich bekannt, wenn die Vorsprünge 5 nun senkrecht nach oben gerichtet sind, wie es in beiden Darstellungen gezeichnet ist, nehmen die Roststäbe ihre Höchstlage ein. Werden die Rüttlerwellen. 2 und 3 hingegen aus dieser Stellung herausgedreht, so daß die Vorsprünge # sich nach der einen oder anderen Seite der waagerechten Lage nähern, dann senken sich die Roststäbe entsprechend.To illustrate the concept of the invention, an exemplary embodiment is shown in the drawing, namely FIG. 1 the vibrator as a whole, while F i g. 2 shows a grate bar in side view. The grate bars 1, of which in F i g. 1 only a single one is indicated, rest on two vibrator shafts 2 and 3, which, as the bearings 4 are intended to indicate, are rotatably mounted at both ends. These vibrator shafts are equipped with projections 5 , while the cost bars have recesses 6 on their underside into which these projections 5 engage. Such vibrator shafts are known per se, when the projections 5 are now directed vertically upwards, as shown in both representations, the grate bars assume their highest position. Will the vibrator shafts. 2 and 3, however, rotated out of this position so that the projections # approach one side or the other of the horizontal position, then the grate bars lower accordingly.

Die Rüttlerwellen 2 und 3, auf denen die Roststäbe 1 ruhen, sind auf und nieder verstellbar, so daß hierdurch der Rost in die gewünschte Höhenlage gebracht werden kann. Da Vorrichtungen zur Höhenverstellung von Feuerungsrosten an sich seit langem in vielen Ausführungsformen bekannt sind und da es hierfür viele konstruktive Möglichkeiten gibt, ist diese Vorrichtung zur Höhenverstellung des Rostes nicht besonders dargestellt.The vibrator shafts 2 and 3, on which the grate bars 1 rest, can be adjusted up and down so that the grate can be brought to the desired height. Since devices for adjusting the height of furnace grates have been known per se for a long time in many embodiments and since there are many design options for this purpose, this device for adjusting the height of the grate is not specifically shown.

Die Erfindung bezieht sich allein auf die übertragung der Rüttelbewegungen auf die Roststäbe 1. Zur Ausführung dieser Rüttelbewegungen dient eine Handkurbel 7" die auf einer senkrechten Drehachse 8 befestigt ist. Letztere trägt eine Exzenterscheibe 9, die auf einen Stößel 10 wirkt, und zwar in der Weise, daß letzterer bei Drehen der Handkurbel 7 durch die Exzenterscheibe 9 in hin- und hergehende Bewegungen versetzt wird, wie es durch den Doppelpfeil angedeutet ist.The invention relates solely to the transfer of vibrating movements of the grate bars 1, is used for carrying out this shaking a hand crank 7 "which is mounted on a vertical axis of rotation. 8 latter carries an eccentric cam 9 which acts on a plunger 10, specifically in the Way that the latter is set in reciprocating movements when the hand crank 7 is turned by the eccentric disk 9 , as indicated by the double arrow.

Der Stößel 10 ist mit seinem dem Exzenter 9 abgewandten Ende gelenkig an einen einarmigen Hebel 11 angekuppelt, der radial auf dem untersten Ab- schnitt 12 des in diesem Fall aus drei Abschnitten 12, 13 und 14 bestehenden Teleskopgestänges befestigt ist. Diese drei Abschnitte sind im Verhältnis zueinander gegen Drehung gesichert und als Ganzes unten und oben in Lagern 15 bzw. 16 drehbar gelagert. Dieses ganze Teleskopgestänge 12,13 und 14 wird somit durch den einarmigen Hebel 11 in hin-und hergehende Drehbewegungen versetzt.The plunger 10 is coupled with its end facing away from the eccentric element 9 is hinged to a rocker arm 11, the radial section on the bottom of the existing waste 12 in this case consists of three sections 12, 13 and 14 are telescopic boom is mounted. These three sections are secured against rotation in relation to one another and are rotatably mounted as a whole at the top and bottom in bearings 15 and 16, respectively. This entire telescopic linkage 12, 13 and 14 is thus set in reciprocating rotary movements by the one-armed lever 11.

Auf dem obersten Abschnitt 14 des Teleskopgestänges ist ebenfalls ein einarmiger Hebel 17 befestigt, der mit seinem freien Ende an eine in Längsrichtung verschiebbare Schiene 18 gelenkig angekuppelt ist. Auf den Rüttlerwellen 2 und 3 sind einannige radiale Hebel 19 angebracht, die mit ihren unteren Enden über Zapfen 20 der Schiene 18 greifen. Die in Längsrichtung hin- und hergehende Bewegung der Schiene 18 bewirkt somit entsprechende Drehungen der beiden Rüttlerwellen 2 und 3. A one-armed lever 17 is also attached to the uppermost section 14 of the telescopic rod, the free end of which is articulated to a rail 18 which is displaceable in the longitudinal direction. One-channel radial levers 19 are attached to the vibrator shafts 2 and 3 , the lower ends of which engage over pins 20 of the rail 18. The back and forth movement of the rail 18 in the longitudinal direction thus causes corresponding rotations of the two vibrator shafts 2 and 3.

Auf diese Weise ist es möglich, mittels der Handkurbel 7 über den dargestellten Mechanismus die beiden Rüttlerwellen 2 und 3 in hin- und hergehende Drehbewegungen und dementsprechend die auf diesen Wellen ruhenden Roststäbe 1 in auf und nieder gehende Rüttelbewegungen zu versetzen.In this way it is possible by means of the hand crank 7 via the mechanism shown to set the two vibrator shafts 2 and 3 in reciprocating rotary movements and accordingly the grate bars 1 resting on these shafts in up and down vibrating movements.

Ändert sich die Höhenlage des Rostes, beispielsweise durch Senken der an einem Traggestell be--festigten Lager 4, so schieben sich die Teleskopabschnitte 12,13 und 14 entsprechend ineinander, und es paßt sich die Länge des Teleskopgestänges der jeweiligen Höhenlage an. In jeder Höhenlage aber bleibt der Bewegungsmechanismus unverändert in der beschriebenen Weise wirksam.If the height of the grate changes, for example by lowering the bearings 4 attached to a support frame, the telescopic sections 12, 13 and 14 slide into one another accordingly, and the length of the telescopic rod adapts to the respective height. At any altitude, however, the movement mechanism remains effective in the manner described.

Es hat sich gezeigt, daß sich mit dieser Rütteleinrichtung gemäß der Erfindung sehr wirksame Rüttelbewegungen erzielen lassen. Die Roststäbe sind, wie es aus der in F i g. 2 eingezeichneten Querschnittsdarstellung ersichtlich ist, nach unten verjüngt, so daß eintretende Schlackenteile sich nicht festklemmen können, sondern frei in den Aschenraum herabfallen. Die Zuspitzung der Roststäbe nach oben erleichtert das Eintreten von Schlackenteilen, die bei der Rüttelbewegung zwischen den Stäben zermahlen werden. Bei der Gestaltung der Stäbe ist natürlich darauf zu achten, daß diese bei der Auf-und Abbewegung nicht aus der Führung gleiten. Die nockenartigen Köpfe der Vorsprünge 5 bewirken, daß der Roststab auch bei Schlackenverklemmung wieder herabgezogen wird.It has been shown that very effective vibrating movements can be achieved with this vibrating device according to the invention. The grate bars are, as shown in FIG . 2 drawn cross-sectional representation can be seen, tapers downwards, so that entering slag parts can not get stuck, but fall freely into the ash space. The upward tapering of the grate bars makes it easier for slag parts to enter, which are ground up during the shaking movement between the bars. When designing the rods, it is of course necessary to ensure that they do not slide out of the guide during the up and down movement. The cam-like heads of the projections 5 have the effect that the grate bar is pulled down again even if the slag is jammed.

In F i g. 1 sind die Vorsprünge 5 zum Zweck der einfachen Veranschaulichung als in einer Linie ausgerichtete radiale Stege dargestellt. Dieses bedeutet daß die Roststäbe sich parallel zueinander und gleichlaufend bewegen. Es kann aber zweckmäßig sein, diese Vorsprünge 5 jeder der beiden Wellen 2 und 3 in Winkelrichtung etwas gegeneinander zu versetzen, also in der Weise, daß dann, wenn ein Vorsprung sich in genau senkrechter Stellung befindet, der eine benachbarte Vorsprung nach der einen Seite bereits vorgeeilt ist während der auf der anderen Seite benachbarte Vorsprung noch weiter zurückliegt. In diesem Fall sind die Bewegungen benachbarter Roststäbe unterschiedlich. Die hin- und hergehenden Drehbewegungen der Rüttlerwellen 2 bewirken hierbei nicht eine parallele Auf- und Niederverschiebung der gesamten Rostfläche als Einheit, sondern jeder Roststab führt eine Bewegung aus, die gegenüber derjenigen seiner Nachbarstäbe unterschiedlich ist. Hierdurch wird ein wirksames Aufreißen des Glutbettes erzielt, und die zwischen die Roststäbe gefallenen Schlackenteilchen werden infolge der Relativbewegung der beiden das Teilchen erfassenden Roststäbe zueinander besonders wirksam erfaßt und zermahlen. Zu dem gleichen Zweck kann auch die Höhe der einzelnen Vorsprünge 5, d. h. ihre Abmessung in radialer Richtung, unterschiedlich gewählt werden.In Fig. 1 , the projections 5 are shown as radial webs aligned in a line for the purpose of simple illustration. This means that the grate bars move parallel to one another and in the same direction. But it can be useful to offset these projections 5 of each of the two shafts 2 and 3 in the angular direction somewhat against each other, so in such a way that when one projection is in an exactly vertical position, the one adjacent projection on one side already has rushed forward while the protrusion on the other side is even further behind. In this case, the movements of neighboring grate bars are different. The reciprocating rotary movements of the vibrator shafts 2 do not cause a parallel up and down displacement of the entire grate surface as a unit, but each grate bar performs a movement that is different from that of its neighboring bars. This achieves an effective tearing open of the bed of embers, and the slag particles that have fallen between the grate bars are particularly effectively gripped and ground as a result of the relative movement of the two grate bars engaging the particles. For the same purpose, the height of the individual projections 5, i. H. their dimensions in the radial direction can be chosen differently.

Wie bereits gesagt, ist die Vorrichtung zum Auf-und Niederstellen des Rostes, also der üblichen äußeren Rostlager, der vier Lager 4, in denen die Rüttlerwellen 2 und 3 ruhen, sowie des auf diese Rüttlerwellen wirkenden Mechanismus oberhalb und einschließlich des Teleskopgliedes 14 nicht besonders dargestellt, da diese Ausbildung der Heb- und Senkvorrichtung nach bekannten Konstruktionsrichtlinien erfolgen kann.As already mentioned, the device for raising and lowering the grate, i.e. the usual outer grate bearings, the four bearings 4 in which the vibrator shafts 2 and 3 rest, and the mechanism acting on these vibrator shafts above and including the telescopic member 14 is not special shown, since this training of the lifting and lowering device can be done according to known design guidelines.

Es ist natürlich unerwünscht, aus dem Herd zu viele Bedienungshandhaben herausragen zu lassen. So wird man. zweckmäßigerweise die Drehachse 8 der Rüttelvorrichtung unterhalb der Ebene der Herdplatte in einer Einsteeköffnung endigen lassen und eine aufsteckbare Handkurbel 7 verwenden, so daß bei abgenommener Handkurbel das Ende der Drehachse 8 nicht besonders in die Erscheinung tritt. In gleicher Weise kann man die Antriebswelle für die Heb- und Senkvorrichtung unterhalb der Plattenebene in einer Einsteeköffnung endigen lassen, und man kann sie so ausbilden und bemessen, daß die Handkurbel 7 für beide Zwecke - einfach umsteckbar - benutzt werden kann.It is of course undesirable to have too many operating handles protruding from the oven. That's how you become. Expediently let the axis of rotation 8 of the vibrating device end below the level of the stove top in a one-piece opening and use an attachable crank handle 7 so that when the crank handle is removed, the end of the axis of rotation 8 does not particularly appear. In the same way can be the drive shaft for the raising and lowering device beneath the plane of the plate in a Einsteeköffnung can terminate, and they can thus form and dimensioned such that the crank handle 7 for both purposes - can be used - just repositioned.

Eine andere Lösung, bei der das äußere Erscheinungsbild des Herdes noch weniger gestört wird, besteht darin, die beiden Antriebsachsen koaxial anzurodnen und unterhalb der Herdplatte in einer gemeinsamen Einstecköffnung endigen zu lassen, je- doch an ihren oberen Enden mit unterschiedlichen Eingriffvorrichtungen auszubilden, so daß man innerhalb dieser einen Einstecköffnung das Aufsteckende der Handkurbel wahlweise umstecken, d. h. auf das obere Ende der Drehachse 8 des Rüttlers oder auf das obere Ende der koaxialen Achse für den Antrieb der Höhenverstellvorrichtung aufstecken k Another solution, in which the external appearance of the cooker is even less disturbed, is to coaxially anodnen the two drive axles and to let them end in a common insertion opening below the cooker plate, but to design them with different engagement devices at their upper ends so that you can switch the slip-on end of the hand crank within this one insertion opening, d. H. on the upper end of the axis of rotation 8 of the vibrator or on the upper end of the coaxial axis for driving the height adjustment device k

Claims

Patentanspräche: 1. vibrating device for the raisable and lowerable rust of heating ovens, g e k hen -zeichnet d ur ch a vertically arranged, is rotatably mounted telescopic linkage (12, 13, 14) with an axially non-displaceable telescopic section (12) a drive device and is coupled with its longitudinally displaceable rod end (14) to a device which vibrates the grate (1).

2. Vibrating device according to claim 1, characterized in that the axially non-displaceable telescopic section (12) carries a radial drive lever (11) on which a handle, for example a crank (7), acts via an eccentric disk (9). 3. Vibrating device according to claim 1 or 2, in which the vibrating movement of the grate bars is carried out by means of two rotatably mounted vibrator shafts which are provided with projections for moving the grate bars up and down, characterized in that a radial at the longitudinally displaceable end (14) of the telescopic rod Lever (17) is attached, which acts on the vibrator shafts (2,3). 4. vibrating device according to claim 3, characterized in that the projections (5) was added to a RiVtlerwelle (2) relative to the other Rüttlerwelle (3) in the radial direction are arranged to-each other. 5. Vibrating device according to claim 3 or 4, characterized gekenii eichnet that the projections (5) are of different heights. 6. Vibrating device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive shaft for the height adjustment device of the grate and that for the vibrating device are arranged coaxially and end below the hotplate in a common insertion opening. Publications considered: German utility model No. 1866 865; Austrian patent specification No. 173 383.