DE1216815B

DE1216815B - Bunsen burner candle, especially for water heaters and space heaters, which is exchangeably attached to a distributor pipe

Info

Publication number: DE1216815B
Application number: DEV20964A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Helmut Sch Altenstadt
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1961-07-12
Filing date: 1961-07-12
Publication date: 1966-05-18

Description

Bunsenbrennerkerze, insbesondere für Wassererhitzer und Raumheizer, die auswechselbar auf einem Verteilerrohr befestigt ist Die Erfindung betrifft eine Bunsenbrennerkerze, insbesondere für Wassererhitzer und Raumheizer, die auswechselbar auf einem Verteilerrohr befestigt ist und sternförmi g angeordnete, schlitzförmige Brenneröffnungen aufweist, die durch taschenförmige, der Zweitluftzufuhr dienende Einfaltung eines Blechteils gebildet sind. Im all-emeinen wird eine Mehrzahl D C solcher Brennerkerzen nebeneinander auf einem Verteilerrohr befestigt und zu einem den Heizschachtquerschnitt ausfüllenden Bunsenbrenner vereinigt. Bei bekannten Bunsenbrennem dieser Art ist die jeder Brennerkerze zugeordnete Gasaustrittsdüse am Verteilerrohr angeordnet, während die Brennerkerze nur aus einem über diese Düse gesetzten unten offenen Mischrohr besteht. Uni solche Bunsenbrenner für verschiedene Gasarten zu verwenden, ist es erforderlich, die Düsen im Verteilerrohr auswechselbar zu machen, wozu jeweils die darübersitzende Brennerkerze abgenommen werden muß. Das führt zu relativ teuren und komplizierten Konstruktionen mit einschraubbaren Düsen und zusätzlichen Befestigungsvorrichtungen für die Brennerkerzen.Bunsen burner candle, in particular for water heaters and space heaters, which is replaceably mounted on a distribution pipe The invention relates to a Bunsen burner candle, in particular for water heaters and space heaters, which is replaceably mounted on a manifold and having sternförmi g disposed, slot-like burner ports, serving by pocket-shaped, the second air supply Folding of a sheet metal part are formed. In general, a plurality of DC burner candles of this type are fastened next to one another on a distributor pipe and combined to form a Bunsen burner that fills the cross-section of the heating shaft. In known Bunsen burners of this type, the gas outlet nozzle assigned to each burner candle is arranged on the distributor pipe, while the burner candle consists only of a mixing tube which is placed above this nozzle and is open at the bottom. Uni to use such Bunsen burners for different types of gas, it is necessary to make the nozzles in the manifold interchangeable, for which purpose the burner candle sitting above must be removed. This leads to relatively expensive and complicated constructions with screw-in nozzles and additional fastening devices for the burner candles.

Es sind andererseits Brennerkerzen bekannt, die über einen Düsenstock eines mit Primärluftzuführung versehenen Verteilers geschoben werden und bei denen e#n Rohrteil durch radiale Einfaltungen so verformt ist, daß sternförmig angeordnete, schlitzförmige Brenneröffnungen entstehen, wobei die Einfaltungen der Zweitluftzuführung dienen.On the other hand, burner candles are known which have a nozzle assembly a distributor provided with primary air supply and where e # n pipe part is deformed by radial folds in such a way that star-shaped, Slit-shaped burner openings are created, the folds of the secondary air supply to serve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Beibehaltung einer solchen aus sternförmigen Schlitzen gebildeten Brenneröffnung eine Brennerkerze zu schaffen, die eine eigene Primärluftzuführung aufweist und die selbst mit passenden Gasaustrittsöffnungen versehen ist, so daß eine Umstellung auf verschiedene. Gasarten durch einfaches Auswechseln der Brennerkerzen ohne Veränderung am Verteilerrohr vorgenommen werden kann.The invention is based on the object, while maintaining a such a burner opening formed from star-shaped slots a burner candle to create, which has its own primary air supply and which itself with suitable Gas outlet openings is provided, so that a switch to different. Types of gas by simply exchanging the burner candles without changing the distributor pipe can be made.

Von den bekannten Brennerkerzen der beschriebenen Art unterscheidet sich die Brennerker7,e nach der Erfindung dadurch, daß die Brennerkerze aus einer Blechscheibe hergestellt ist, deren zentraler, den Boden der Brennerkerze bildender Teil zur Befestigung am Verteilerrohr dient und Düsenöffnungen aufweist und deren hochgezogener und eingefalteter Rand unterhalb der Einfaltungen mit Primärluftöffnungen versehen ist.Differs from the known burner candles of the type described the burner plug 7, e according to the invention in that the burner plug consists of a Sheet metal disc is made, the central, the bottom of the burner candle forming Part for attachment to the manifold is used and has nozzle openings and their raised and folded edge below the folds with primary air openings is provided.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann im Bodenteil der Brennerkerze eine zentrale Öffnung für eine Befestigungssehraube und zentrisch um diese herum eine Mehrzahl von Gasaustrittsöffnungen angeordnet sein. Ferner kann der Boden der Brennerkerze kugelig oder kegelig geprägt sein und das Verteilerrohr mit einer zur Aufnahme des Bodens der Brennerkerze dienenden mehrstufigen Einprägung versehen sein, in der.der Rand des Brennerkerzenbodens auf einer Schulter abdichtend aufliegt, wobei in dem tieferen Teil der Einprägung Gasaustrittsöffnungen und ein gezog' euer Gewindestutzen zum Einschrauben der Befestigungsschraube vorgesehen sind.In a further embodiment of the invention, the burner candle can be in the bottom part a central opening for a fastening hood and centered around it a plurality of gas outlet openings can be arranged. Furthermore, the bottom of the Burner candle be shaped spherically or conically and the distributor pipe with a to Multi-level embossing is provided to accommodate the bottom of the burner candle in which the edge of the burner candle base rests on a shoulder in a sealing manner, where in the deeper part of the indentation gas outlet openings and a drawn 'your Threaded stubs are provided for screwing in the fastening screw.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfmdung dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigt Abb. 1 eine Brennerkerze im senkrechten Längsmittelschnitt, A b b. 2 einen Grundriß der Brennerkerze, Abb. 3 einen Teil einer zugeschnittenen und gelochten Scheibe, aus der die, Brennerkerze hergestellt wird.In the drawing, an embodiment of the invention is shown and described below. It shows Fig. 1 a burner candle in a vertical longitudinal center section, A b b. 2 shows a plan view of the burner candle, and FIG. 3 shows part of a cut-to-size and perforated disc from which the burner candle is made.

Eine in Ab b. 3 dargestellte Scheibe 1 ist in der Mitte bei 2 gelocht. In diese öffnung 2 wird ein Gewindebolzen 3 (A b b. 1) eingesetzt und vernietet und/ oder verlötet. Um diesen Gewindebolzen herum sind Brennerdüsen 4-4'-4" . . . angeordnet. Zu jeder Düse 4, 4', 4" gehört je eine öffnung 5, Y, 5" . . ., die dem Zutritt der Erstluft dienen. Der äußere Umfang 6 dieser Scheibe 1 ist entweder kreisrund oder so zugeschnitten, daß später nach dem Falten die gewünschte Form der Brennermündung entsteht. In Richtung von der Mitte der Scheibe 1 zum Rand hin liegen die Düsen 4, 4#, 4", die Luftöffnungen 5, 5', 5" und die eventuellen Ausbuchtungen des Scheibenrandes auf einem Radius.One in Ab b. Disk 1 shown in FIG. 3 is perforated in the middle at 2. A threaded bolt 3 (A b b. 1) is inserted into this opening 2 and riveted and / or soldered. To this threaded bolts around burner nozzles 4,4'-4 "... Arranged. Each nozzle 4, 4 ', 4" ever heard an opening 5, Y 5 "... Which serve the entry of primary air. The outer circumference 6 of this disc 1 is either circular or cut so that later after folding the desired shape of the burner throat is formed. In the direction from the center of the disc 1 towards the edge are the nozzles 4, 4 #, 4 ", the air openings 5 , 5 ', 5 " and the possible bulges of the disc edge on a radius.

Der mittlere Teil der Scheibe 1 bildet den Boden 7 der Kerze. Er kann eben sein, oder er wird zu einem Kegel oder zu einer Kugelkuppe geprägt, so daß die C Düsen 4, 4', 4"' divergieren, wie es Ab b. 1 erkennen läßt. Der den Boden 7 umgebende Teil der Scheibe 1 wird hochgezogen und mit Einfaltungen11 versehen, so daß ein aus der Fläche der Scheibe 1 gefalteter sternförmiger Kopf 8 entsteht. In ihrem gemeinsamen Mittelpunkt werden die Einfaltungen 11 durch einen Einsatz 9 miteinander verbunden. Durch das Falten entstehen schlitzförmige Austrittsöffnungen 10, 10' . . . für das Brenngas. Zwischen zwei benachbarten Brennerschlitzen 10, 10', lür' kann die Zweitluft über die Einfaltungen 11, 11'. . . zu den Brennerflammen strömen.The middle part of the disc 1 forms the bottom 7 of the candle. It may be flat, or is shaped into a cone or a ball point, so that the C nozzles 4, 4 ', 4 "' diverge as b Ab. 1 can be seen. The ground 7 surrounding part of the disk 1 is pulled up and provided with folds 11 , so that a star-shaped head 8 is formed which is folded from the surface of the disk 1. In their common center, the folds 11 are connected to one another by an insert 9. The folding creates slot-shaped outlet openings 10, 10 '. between two adjacent burner slots 10, 10 ', lür', the second air can flow via the folds 11, 11 ' ... to the burner flames.

Die Brennerkerzen werden in das Verteilerrohr 12 eingeschraubt. Dazu hat dieses eine z#veistufIgt, Einprägung, die eine ebene Schulter 13 bildet, auf der der äußere Rand des Bodens 7 aufliegt. Im Bereich um ein Schraubgewinde am Verteilerrohr 12 sind Durchtrittsöffnungen 14, 14' . . . für das der Brennerkerze zuzuführende Gas vorgesehen.The burner candles are screwed into the distributor pipe 12. For this purpose, this has a stepped embossing which forms a flat shoulder 13 on which the outer edge of the base 7 rests. In the area around a screw thread on the distributor pipe 12 there are passage openings 14, 14 ' . . . intended for the gas to be fed to the burner candle.

Die Sitzfläche 13 des Bodens 7 am Verteilerrohr 12 kann bei Bedarf durch eine geeignete Dichtung abgedichtet werden. Der mit dem Boden 7 verbundene Schraubbolzen 3 kann auch als Düsenkörper ausgebildet sein. Auf diese, Weise kann man unter Beibehaltung des Verteilerrohres 12 für verschiedene Gasarten durch Einschrauben der mit den entsprechenden Düsen 4, 4', 4" versehenen Brennerkerzen auf billigste Weise die richtigen Brenner zusammen- stellen.The seat surface 13 of the base 7 on the distributor pipe 12 can be sealed by a suitable seal if necessary. The screw bolt 3 connected to the base 7 can also be designed as a nozzle body. In this way, while maintaining the distributor pipe 12, the correct burner can be assembled in the cheapest way for different types of gas by screwing in the burner candles provided with the corresponding nozzles 4, 4 ', 4 ".

Claims

Claims: 1. Bunsen burner candle, in particular for water heaters and space heaters, which is replaceably attached to a manifold and has slit-shaped burner openings arranged in a star shape, which are formed by pocket-shaped folding of a sheet metal part serving for the second air supply, characterized in that the burner candle is off a sheet-metal disc (1) is made, the central part forming the bottom (7) of the burner candle is used for fastening to the manifold and has nozzle openings (4, 4 #, 4 ") and the raised and folded part below the folds (11, lY, IV ') is provided with primary air openings (5, 5', 5 ").

2. Bunsen burner candle according spoke 1, characterized in that a central opening (2) for a fastening screw (3) and around the latter are in the bottom part of the burner candle centrally a plurality of gas outlet nozzles (4, 4'j 4 "') arranged. 3 . Bunsen burner candle according to claim 2, characterized in that the base (7) of the burner candle is shaped spherically or conically. # 4. Bunsen burner with burner candles according to one of claims 1 to 3, characterized in that the distributor pipe (12) is Receiving the bottom (7) of the burner candle serving multi-stage embossing is provided in which the edge of the burner candle base (7) rests on a shoulder (13) in a sealing manner, and that in the deeper part of the embossing gas outlet openings (14, 14 ') and a drawn couplings are provided for screwing in the fastening screw (3) contemplated publications: German Auslegeschrift No. 1 073 417, 1109 625, Austrian Patent No. 200 297....