DE1856529U

DE1856529U - DEVICE FOR FASTENING BELLS FOR HEAT AND / OR FUEL EXCHANGE COLUMN BOARDS.

Info

Publication number: DE1856529U
Application number: DEB43839U
Authority: DE
Original assignee: Hch Bertrams AG
Current assignee: Hch Bertrams AG
Priority date: 1961-01-04
Filing date: 1961-01-04
Publication date: 1962-08-16

Description

Vorrichtung zum Befestigen von Glocken fürWärme-und/oder StoffHustausch- Kolonnenböden Die Neuerung bezieht sich auf pn V. rme- und/oder Stoffaustsusch-Kolonnenböden sitzende Glocken und betrifft insbesondere eine Vorrichtung zum Befestigen derselben. Device for attaching bells for heat and / or material exchange Column trays The innovation relates to pn V. rme- and / or Substance exchange column trays seated bells and concerns in particular a device for securing the same.

Bei manchen Destillations-und Stoffaustauschvorgängen ist mit sehr starken Niederschlagen Ruf den Austauschböden zu rechnen, wodurch ein öfteres Reinigen der Glocken und Glockenböden erforderlich wird. Bei bekannten Glocken für Destillier-und Rektifiziersäulen ist der sogenannte Glockenhals in Form eines Rohrstutzen praktisch unlösbar, beispielsweise durch Umbördeln oder Vernieten, mit dem Glocken-oder Kolonnenboden verbunden, so daß ein Reinigen des Kolonnenbodens schwierig ist, auch wenn der eigentliche Glockenkörper oder die Glockenhaube bei bekannten Glockenausführungen auf verschiedene Arten mit dem Glockenhals lösbar verbunden wird.In some distillation and mass transfer processes, very heavy precipitation is to be expected on the exchange trays, which means that the bells are cleaned more often and bubble cap trays is required. With known bells for distillation and rectification columns is the so-called Bell neck in the form of a pipe socket practically inseparable, for example by flanging or riveting, connected to the bell or column base, so that cleaning the column base is difficult, even if the actual bell body or the bell cover is detachably connected to the bell neck in various ways in known bell designs will.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Glocke für Wärme-und/oder Stoffaustausch-Kolonnenböden zu schaffen, die in wenige Einzelteile leicht und schnell zerlegbar ist, derart, daß beim Abmontieren aller Glocken ein ebener Kolonnenboden zurückbleibt, der nichts weiter aufweist als die Bohrungen, in denen die Glocken befestigt werden. Auf diese Weise wird eine leichte und schnelle Reinigung der Glockenböden sowie der Einzelteile der Glocken ermöglicht. The innovation is based on the task of a bell for heat and / or To create mass transfer column trays in a few individual parts easily and quickly Can be dismantled in such a way that when all bells are dismantled, a flat column bottom remains, which has nothing more than the holes in which the bells be attached. In this way, the bubble cap trays can be cleaned quickly and easily as well as the individual parts of the bells.

Neuerungsgemäß ist eine an Wärme-und/oder Stoffaustausch-KolonnenbÖden sitzende Glocke in erster Linie dadurch gekennzeichnet, daß die aus einem Stiel und einem Glockekörper bestehende Glocke sich über Abstandsstücke auf einem Glockenhals abstützt, welcher je mit Abstand vom Glockenmantel und Glockenstiel angeordnet ist und sich auf den Kolonnenboden abstützt, und daß der Glockenstiel von einer Befestigungvorrichtung gehalten ist, die sich über weitere Abstandsstücke auf der der Glocke abgewandten Seite des Kolonnenbodens abstützt. The innovation is a heat and / or mass transfer column tray seated bell primarily characterized in that it consists of a stem and a bell body is mounted on a bell neck via spacers supported, which is arranged at a distance from the bell shell and bell stem and is supported on the column bottom, and that the bell stem is supported by a fastening device is held, which is facing away from the bell via further spacers Supported side of the column tray.

Einem weiteren Neuerungemerkmal zufolge ist die Befestigungsvorrichtung als Mutter ausgebildet, welche auf dem mit Gewinde versehenen Glockenstiel aufschraubbar ist und sich über drei oder mehr Abstandsstücke in Form von Rippen am Glockenboden abstützt. According to another innovation feature is the fastening device designed as a nut which can be screwed onto the threaded bell stem is and has three or more spacers in the form of ribs on the bell bottom supports.

Die Befestigungsvorrichtung kann auch, wie weiterhin vorgeschlagen wird, als Haltekopf ausgebildet sein, der sich über drei oder mehr Rippen am Kolonnenboden abstützt und über eine Keilverbindung am Glockenstiel. befestigt wird. . Schließlich besteht ein weiteres Merkmal der Neuerung noch darin, daß die als Mutter oder Haltekopf Stsgebildete Befestigungsvorrichtung die Form eines Prall-oder Umlehkkörpers hat, welcher das von unten her die flocke durchströmende Austauschmedium umlenkt. So hat diese Befestigungsvorrichtung eine doppelte Punion : Erstens werden durch sie Einzelteile der Glocke@am Kolonnenboden befestigt, und zweitens dient sie als Prallkörper für das aufströmende gasförmige Austauschmedium und erhöht die Belastbarkeit der Kolonne dadunch, daß sie durch die Umlenkung des gasförmigen Austauschmediuma den vom darunterliegenden Boden mitgerissenen Fl'lssigkeitssprüh abscheidet.The fastening device can also, as is also proposed, be designed as a holding head which is supported on the column bottom via three or more ribs and via a Wedge connection on the bell handle. is attached. . Finally, there is another feature of the innovation still in the fact that the Sts formed as a nut or retaining head Fastening device has the form of a baffle or deflection body, which deflects the exchange medium flowing through the flake from below. This fastening device has a double punion: firstly, it fixes individual parts of the bell @ to the column bottom, and secondly, it serves as a baffle for the flowing gaseous exchange medium and increases the resilience of the column because it deflects the gaseous exchange medium from the one below Liquid spray entrained in the ground is separated.

Um den Druckverlust innerhalb der Stoffaustauachkolonne möglichst gering zu halten, weisen alle Einzelteile der Glocke im strömungsbereich des gasförmigen Mediums Abrundi EL'durch welche eine weiche Umlehkmg des gasförmigen Austauschmediums erzielt wird. In order to keep the pressure loss within the mass storage column as low as possible, all individual parts of the bell face in the flow area of the gaseous medium Abrundi EL'through which a soft leaning of the gaseous exchange medium is achieved.

Die Neuerung wird nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der neuerungsgemäßen Glocke, Fig. 2 eine Draufsicht auf diese, Fig. 3 einen Schnitt in der Ebene III-III der Fig. 2, während Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel für die Befestigungsvorrichtung der Glocke wiedergibt. The innovation is now based on the example it reproduces Drawing explained in more detail, namely Fig. 1 shows a side view of the innovation according to the invention Bell, Fig. 2 is a plan view of this, Fig. 3 is a section in the plane III-III of FIG. 2, while FIG. 4 shows another exemplary embodiment for the fastening device the bell reproduces.

Fig. 1 gibt die Seitenansicht einer Glocke wieder, die lösbar am Glockenboden 1 befestigt ist. Die Glocke besteht aus drei Teilen : Aus dem eigentlichen Glookenkörper oder der Glockenhaube 2, die nach ihrem unteren, mit Zacken 5 versehenen Rand in einen Sechskant-Querschnitt übergeht, aus dem Glockenhals 3 mit kreisförmigem Querschnitt und aus einer Befestigungsvorrichtung 4, die sich unterhalb des Glockenbodens 1 befindet und sich mit drei radial gleichmäßig verteilten Abstandsstücken in Form von Rippen 6 am Glocken-oder Kolonnenboden 1 abstützt. Die bei diesem Ausführungsbeispiel als Mutter ausgebildete Befestigungsvorrichtung 4 dient gleichzeitig als Prall- oder Umlekkörper, um den von dem darunter liegenden Glockenboden nach oben mitgerissenen Flüssigkeitssprüh abzufangen.Fig. 1 shows the side view of a bell again, which is detachable on the bell base 1 is attached. The bell consists of three parts: The actual bell body or the bell dome 2, which, according to its lower, serrated edge 5 in a hexagonal cross-section merges, from the bell neck 3 with a circular cross-section and from a fastening device 4, which is located below the bell base 1 and is in the form of three spacers that are evenly spaced radially supported by ribs 6 on the bell bottom or column bottom 1. In this embodiment fastening device 4 designed as a nut also serves as a baffle or Umlekkörper, around the one carried upwards by the bell bottom underneath To intercept liquid spray.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Glocke gemäß Fig. 1, wobei die Sechskantform der Glookenhaube 2 deutlich zu erkennen ist. Durch diese Sechskantform wird erreicht, daß zwischen je drei benachbarten, auf dem. Kolonnenboden befestigten Glocken in Bezug auf die Austauschzonen kein toter Raum entsteht, d. h. ein Raum, der nicht vom gasförmigen Austauschmedium durchströmt wird. Fig. 2 shows a plan view of the bell according to FIG. 1, the The hexagonal shape of the glass hood 2 can be clearly seen. Through this hexagonal shape it is achieved that between every three neighboring, on the. Fortified column bottom Bells no dead space is created in relation to the exchange zones, d. H. a room, which is not flowed through by the gaseous exchange medium.

Das Zusammenwirken und die Form der drei Einzelteile der Glocke sind deutlich in Fig. 3 zu erkennen, welche einen Längsschnitt an der Linie III-III. der Fig. 2 wiedergibt. Alle Teile der Glocke sind aus Metall oder Kunststoff gegossen und im Strömungsbereich des gasförmigen Mediums mit strömungsteohnisoh günstigen Abrundungen versehen. Wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, sind alle Teile leicht vom Glockenboden 1 zu lösen, damit eine Reinigung sowohl der Glocken als auch des Glocken-oder Kolonnenbodens 1 vorgenommen werden kann. Der Glockenhals 3 weist an seinem unteren Ende'eine Aussparung 7 auf, mit welcher der Glockenhals 3 in der Bohrung 8 des Kolonnenbodens 1 sitzt, wobei die Aussparung 7 zugleich eine halbkreisförmige Rille bildet, in welche ein Dichtungsring, falls dies erforderlich oder erwünscht ist, eingelegt werden kann. Die Glockenhaube 2 weist einen Glockenstiel in Form eines Mittelzapfens 9 auf der am unteren Ende mit einem Gewinde 10 versehen ist. Auf dieses Gewinde 10 wird die als Prall-oder Umlenkkörper ausgebildete Befestigungsvorrichtung 4 so aufgeschraubt, daß die Glockenhaube 2, der Glockenhals 3 und die Befestigungsvorrichtung 4 koaxial zueinander und zu, der Bohrung 8 des Kolonnenbodens 1 angeordnet sind. Dabei stützt sich die Befestigungsvorrichtung 4 mit drei radial gleiohmaäßig verteilten Abstandsstücken in Form von Rippen 6 an der Unterseite des Kolonnenbodens 1 ab, während die Glockenhaube 2 mit drei radial gleichmäßig verteilten Stegen 11 auf dem Glockenhals 3 aufsitzt und diesen beim Anziehen der als Mutter ausgebildeten Befestigungsvorrrichtung 4 in das Loch 8 und auf den Kolonnenboden 1 drückt. The interaction and shape of the three individual parts of the bell are can be clearly seen in Fig. 3, which is a longitudinal section on the line III-III. which Fig. 2 reproduces. All parts of the bell are cast from metal or plastic and in the flow range of the gaseous medium with flow iso-favorable Provide roundings. As can be seen from Fig. 3, all parts are slightly from To solve the bell bottom 1, so that a cleaning of both the bells and the bell or Column tray 1 can be made. The bell neck 3 has at its lower Ende'eine recess 7 with which the bell neck 3 in the bore 8 of the column tray 1 sits, the recess 7 at the same time forming a semicircular groove in which a sealing ring, if necessary or desired, is inserted can be. The bell cover 2 has a bell stem in the form of a central pin 9 on which is provided with a thread 10 at the lower end. On this thread 10, the fastening device 4, which is designed as a baffle or deflecting body, is so unscrewed that the bell cover 2, the bell neck 3 and the fastening device 4 are arranged coaxially to one another and to the bore 8 of the column tray 1. The fastening device 4 is supported here with three radial gleiohmaäßig distributed spacers in the form of ribs 6 on the underside of the Column tray 1 from, while the bell cap 2 with three radially evenly distributed Web 11 rests on the bell neck 3 and this when tightening the nut trained fastening device 4 in the hole 8 and on the column bottom 1 presses.

Anstelle der Schraubverbindung kann auch, wie aus Fig. 4 hervorgeht, eine Keilverbindung vorgesehen werden « Zu diesem Zweck ist der Mittelzapfen 9a an seinem unteren Ende zylindrisch ausgebildet und sitzt in einer zentralen Bohrung der Befestigungsvorrichtung 4a. Durch einen mit einem Langloch oder Schlitz 12 im unteren Ende des Zapfens 9a in Wirkverbindung stehenden Keil 13 werden die Glockenhaube 2. der Glockenhals 3 und die Befestigungevorrichtung 4a ähnlich wie bei der Ausführungsform gem. Instead of the screw connection, as can be seen from FIG. 4, a key connection must be provided «For this purpose, the central pin 9a cylindrical at its lower end and seated in a central bore the fastening device 4a. By one with an elongated hole or slot 12 in lower end of the pin 9a in operative connection wedge 13 are the bell cover 2. the bell neck 3 and the fastening device 4a similar to the embodiment according to

Fig. 3 in Richtung auf den Kolonnenboden 1 gezogen und auf diese Weise miteinander verbunden. Zur genauen Zentrierung aller Teile der Glocke genügt es beispielsweise. wenn in die Stege 11 der Glockenhaube 2, welche sich auf den Glockenhals aufsetzen, mit gleichem Mittenabstand entsprechend dem Radius des oberen Randes des Glockenhalses 3 nicht dargestellte Aussparungen vorgesehen sind, in die der obere Rand des Glockenhalses 3 eingreift.Fig. 3 is drawn in the direction of the column tray 1 and in this way connected with each other. It is sufficient to precisely center all parts of the bell for example. when in the webs 11 of the bell cover 2, which is on the bell neck put on, with the same center-to-center distance corresponding to the radius of the upper edge of the bell neck 3, not shown, recesses are provided in which the the upper edge of the bell neck 3 engages.

SohutzansprücheProtection claims

Claims

Protection claims 1. Device for attaching bells for heat and / or Mass transfer column trays seated bell, characterized in that the from a stem (9) and a bell body (2) existing bell over spacers (11) is supported on a bell neck (3), which is at a distance from the bell shell (2) and bell handle (9) is arranged and is supported on the column bottom (1), and that the bell stem (9) is held by a fastening device (4), which extends over further spacers (6) on the side facing away from the bell Column tray (1) is supported.

2. Bell according to claim 1, characterized in that the fastening device (4) is designed as a nut, which is mounted on the threaded bell stem (10) (9) can be screwed on.

3. Bell according to claim 1, characterized in that the fastening device (4) is designed as a holding head (4a) which is supported via three or more ribs (6a) on the column bottom (1) and via a wedge connection (12,13) is attached to the bell stem (9a) (Fig. 4). 4. Bell according to claim 1 to 39, characterized in that that the als.Mutter (4) or Haltkop. (4a) Fastening device has the shape of a deflector, which the exchange medium deflects.