DE1216679B

DE1216679B - Cassette photographic camera

Info

Publication number: DE1216679B
Application number: DEK52870A
Authority: DE
Inventors: Carl Koch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-05-05
Filing date: 1964-05-05
Publication date: 1966-05-12

Description

Photographische Kassettenkamera Die Erfindung bezieht sich auf eine photographische Kassettenkamera mit einer Mattscheibe zur Bildbetrachtung und einem Belichtungsmesser, der einen auf der Objektivseite der Mattscheibe liegenden lichtelektrischen Wandler und ein daran angeschlossenes Anzeigeinstrument aufweist.Cassette photographic camera The invention relates to a Photographic cassette camera with a focusing screen for viewing images and a Exposure meter, the one on the lens side of the ground glass lying photoelectric Has converter and a display instrument connected to it.

Kameras dieser Art sind bekannt, bei denen die Belichtungsmessung nicht durch das Objektiv der Kamera hindurch vorgenommen werden kann. Bei einer anderen, ebenfalls bekannten Kasettenkamera ist ein separater Mattscheibenrahmen mit einem darin fest eingebauten lichtelektrischen Wandler für die Belichtungsmessung durch das Objektiv hindurch an Stelle der Kassette anbringbar. Ferner ist schon vorgeschlagen worden, den lichtelektrischen Wandler an einem an Stelle einer Kassette an der Kamera anzubringenden, rahmenförmigen Gehäuse beweglich anzuordnen, damit man die Helligkeit einzelner Bildpartien nach Wahl ausmessen kann.Cameras of this type are known in which the exposure metering cannot be made through the lens of the camera. At a Another well-known cassette camera is a separate focusing screen frame with a built-in photoelectric converter for exposure measurement attachable through the lens in place of the cassette. Furthermore is already has been proposed to put the photoelectric converter on one instead of a cassette to be attached to the camera, frame-shaped housing to be movably arranged so that you can measure the brightness of individual parts of the picture of your choice.

Wollte man bisher bei einer Kassettenkamera die Belichtungsmessung durch das Objektiv hindurch vornehmen, so war in jedem Fall eine gesonderte Belichtungsmeßvorrichtung nötig, die jeweils an der Kamera an Stelle einer Kassette angebracht und nach der Messung wieder entfernt werden mußte, damit für die photographische Aufnahme die Kassette mit dem lichtempfindlichen Material eingesetzt werden konnte. Eine Kassettenkamera mit einer Mattscheibe zur Bildbetrachtung und mit einer ständig angebrachten Belichtungsmeßvorrichtung, welche die Messung durch das Kameraobjektiv hindurch erlaubte, gab es bisher nicht. Die Erfindung bezweckt, diese Lücke zu schließen.Up until now, you wanted exposure metering with a cassette camera make through the lens, so in each case was a separate exposure metering device necessary, each attached to the camera in place of a cassette and after the Measurement had to be removed again so that the Cassette with the photosensitive material could be used. A cassette camera with a ground glass for viewing images and with a permanently attached exposure meter, which allowed the measurement through the camera lens did not exist up to now. The invention aims to fill this gap.

Wohl sind auch andere photographische Kameras, auch solche mit einer Mattscheibe, bekannt, welche eine ständig eingebaute Belichtungsmeßvorrichtung für die Messung durch das Objektiv hindurch aufweisen, doch handelt es sich dabei nicht um Kassettenkameras, die wegen ihrer universellen Anwendbarkeit von den Fachleuten häufig bevorzugt werden. Eine bekannte Kamera dieser Art ist eine Spiegelreflexkamera für Rollfilme. Bei diesem Apparat ist der lichtelektrische Wandler des Belichtungsmessers unmittelbar vor der dem Objektiv zugekehrten Seite der Mattscheibe angeordnet, und zwar an einem beweglichen Tragarm. Der Tragarm wird lediglich im Augenblick der Belichtungsmessung in die Abbildungsebene hereingeführt, im übrigen jedoch außerhalb des Abbildungsstrahlenganges festgehalten. Der Tragarm des Wandlers ist federnd ausgebildet und mit einem Betätigungsorgan verbunden, das den Tragarm entgegen der Wirkung eines Federelementes zu bewegen und in die Abbildungsebene zu bringen gestattet.There are also other photographic cameras, including those with one Focusing screen, known which has a permanently built-in light metering device for have the measurement through the lens, but it is not to cassette cameras, which because of their universal applicability by the professionals are often preferred. A known camera of this type is a single lens reflex camera for roll films. In this device, the photoelectric converter is the light meter arranged immediately in front of the side of the focusing screen facing the lens, and on a movable support arm. The support arm is only at the moment of Exposure measurement introduced into the imaging plane, but otherwise outside of the imaging beam path held. The transducer arm is resilient formed and connected to an actuator that the support arm against the Moving the action of a spring element and bringing it into the imaging plane is permitted.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Kassettenkamera mit einer Mattscheibe zur Bildbetrachtung und einer ständig eingebauten Belichtungsmeßvorrichtung, welche die Messung annähernd in der Bildebene der Kamera und durch das Kameraobjektiv hindurch gestattet. Im besonderen liegt die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe des weiteren darin, die Belichtungsmeßvorrichtung derart anzuordnen und auszugestalten, daß der lichtelektrische Wandler während der photographischen Aufnahme nicht versehentlich vor dem lichtempfindlichen Material in der Aufnahmeebene verbleiben kann.The object of the invention is to create a cassette camera with a focusing screen for viewing images and a permanently built-in exposure meter, which the measurement approximately in the image plane of the camera and through the camera lens allowed through. In particular, the invention is based on the object furthermore in arranging and designing the exposure metering device in such a way that that the photoelectric converter is not accidentally used during the photograph can remain in front of the photosensitive material in the recording plane.

Demzufolge zeichnet sich die Kassettenkamera gemäß der Erfindung im wesentlichen dadurch aus; daß der lichtelektrische Wandler durch das Einbringen der Kassette mit dem photographischen Material in die Aufnahmeebene zwangläufig und selbsttätig aus dieser entfernt wird.Accordingly, the cassette camera according to the invention is characterized in essential thereby; that the photoelectric converter by introducing the cassette with the photographic material inevitably into the receiving plane and is automatically removed from it.

Bei einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung steht der lichtelektrische Wandler mit der Mattscheibe in Verbindung und ist zusammen mit dieser durch das Einbringen der Kassette in die Aufnahmeebene aus dieser z. B. nach hinten hinaus bewegbar, wobei die Mattscheibe aber nicht etwa weggenommen wird und kein von der Kamera getrennter Teil ist.In an embodiment according to the invention, the photoelectric Converter with the ground glass in connection and is together with this through the Bringing the cassette into the receiving plane from this z. B. to the rear movable, whereby the ground glass is not removed and none of the Camera is a separate part.

Gemäß einer anderen möglichen Ausführung der Erfindung ist ein den lichtelektrischen Wandler tragender Tragarm durch das Einbringen der Kassette seitlich aus der Aufnahmeebene hinausschwenkbar. An Hand der Zeichnungen, in denen rein beispielsweise zwei verschiedene Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes schematisch und schaubildlich dargestellt sind, wird die Erfindung näher erläutert.According to another possible embodiment of the invention is a support arm carrying the photoelectric converter by inserting the cassette from the side can be swiveled out of the receiving plane. On the basis of the drawings, in which purely, for example, two different embodiments of the subject matter of the invention are shown schematically and graphically, the invention is explained in more detail.

F i g. 1 zeigt die Kassettenkamera -gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel von schräg hinten; es handelt sich um eine Kamera mit einer nicht abnehmbaren Mattscheibe; F i g. 2 veranschaulicht das zweite Ausführungsbeispiel in analoger Darstellung; die Kässettenkamera braucht in diesem Falle einen separaten wegnehmbaren Mattscheibenrahmen, doch könnte ein solcher auch bei dieser Lösung rückweisbar oder ausklappbar sein.F i g. 1 shows the cassette camera according to the first embodiment from diagonally behind; it is a camera with a non-removable focusing screen; F i g. 2 illustrates the second exemplary embodiment in an analogous representation; In this case, the cassette camera needs a separate, removable screen frame, but this could also be rejectable or foldable with this solution.

Die in F i g. 1 veranschaulichte Kamera weist an einem vorderen Rahmen 11 ihr Objektiv 12 auf. Durch einen Faltenbalg 13 ist der Rahmen 11 mit einem hinteren Rahmen 14 verbunden, an dem ein Kassetten- und Mattscheibentragrahmen 15 befestigt ist. Eine zur Bildbetrachtung dienende Mattscheibe 16 ist in einem Rahmen 17 gehalten, der mit Hilfe von Federn 18 in bekannter Weise mit dem Tragrahmen 15 so verbunden ist, daß er entgegen dem Einfluß der Federn 18 nach hinten, d. h. vom Objektiv 12 weg, bewegt werden kann, um einer Kassette 19 mit dem photographischen Aufnahmematerial Platz zu machen, wenn die Kassette 19 zwischen den Mattscheibenrahmen.17 und den Tragrahmen 15 eingeschoben wird, wie F i g. 1 für den Fall einer teilweise eingeschobenen Kassette zeigt. Der bisher beschriebene Aufbau der Kamera ist bekannt.The in F i g. The camera illustrated in Figure 1 faces a front frame 11 their lens 12 on. The frame 11 is connected to a rear by a bellows 13 Frame 14 connected to which a cassette and screen support frame 15 is attached is. A focusing screen 16 used for viewing images is held in a frame 17, which is connected to the support frame 15 in a known manner with the aid of springs 18 is that it is against the influence of the springs 18 to the rear, i. H. from lens 12 away, can be moved to a cassette 19 with the photographic material To make room when the cassette 19 between the ground glass frame.17 and the Support frame 15 is inserted, as shown in FIG. 1 in the event of a partially inserted Cassette shows. The structure of the camera described so far is known.

Am Mattscheibenrahmen 17 ist eine Belichtungsmeßvorrichtung angebracht, die wie folgt ausgebildet ist. Ein lichtelektrischer Wandler 20, z. B. ein Photowiderstand, eine Photodiode oder eine Sperrschichtzelle usw., ist an dem einen Ende eines flachen Tragstabes 21 befestigt. Der Tragstab 21 ist längsverschiebbar in einem zylindrischen oder scheibenförmigen Drehstück 22 geführt, das seinerseits drehbar in einem Ausschnitt 23 des Mattscheibenrahmens 17 gelagert ist. Das äußere Ende des Tragstabes 21 trägt ein elektrisches Anzeigeinstrument 24, das mit dem lichtelektrischen Wandler 20 in Verbindung steht, wie an sich bekannt ist. Vorzugsweise ist das Instrument 24 am Tragstab 21 drehbar und/oder abnehmbar angeordnet. Der Tragstab 21 befindet sich unmittelbar vor der Mattscheibe 16, und der lichtelektrische Wandler 20 hat seine lichtempfindliche Fläche dem Objektiv 12 zugekehrt.A light metering device is attached to the ground glass frame 17, which is designed as follows. A photoelectric converter 20, e.g. B. a photoresistor, a photodiode or junction cell, etc., is at one end of a flat Support rod 21 attached. The support rod 21 is longitudinally displaceable in a cylindrical or disk-shaped rotating piece 22 guided, which in turn is rotatable in a cutout 23 of the ground glass frame 17 is mounted. The outer end of the support rod 21 carries an electrical display instrument 24, which is connected to the photoelectric converter 20 is in connection, as is known per se. Preferably the instrument is 24 rotatably and / or removably arranged on the support rod 21. The support rod 21 is located immediately in front of the ground glass 16, and the photoelectric converter 20 has its light-sensitive surface facing the lens 12.

Zum Betrachten -und Einstellen eines photographisch aufzunehmenden Bildes wird die Kassette 19 vollständig herausgezogen, wobei die Mattscheibe 16 unter dem Einfluß der Federn 18 in die Bildebene des Objektivs 12 zu liegen kommt. Die Helligkeit der verschiedenen Partien des auf die Mattscheibe geworfenen Bildes kann nun mit Hilfe des Wandlers 20 und des Anzeigeinstrumentes 24 ermittelt werden. Durch Schwenken und Längsverschieben des Tragarmes läßt sich der Wandler an die auszumessenden Bildpartien bewegen. Die Lage des Wandlers 20 ist durch die Mattscheibe 16 hindurch erkennbar. Für genaue Messungen muß ein störender Lichteinfall von hinten auf die Mattscheibe verhindert werden, was durch bekannte Mittel geschehen kann, die nicht Gegenstand der Erfindung bilden.For viewing and setting a photograph to be taken Image, the cassette 19 is pulled out completely, whereby the focusing screen 16 comes to rest in the image plane of the lens 12 under the influence of the springs 18. The brightness of the various parts of the image projected onto the screen can now be determined with the aid of the converter 20 and the display instrument 24. The converter can be attached to the Move parts of the image to be measured. The location of the transducer 20 is through the ground glass 16 can be seen through it. For precise measurements, there must be a disruptive incidence of light from behind on the screen can be prevented, which can be done by known means, which do not form the subject of the invention.

Sind die erforderlichen Lichtmessungen gemacht und die einzustellende Belichtungszeit und Blendenöffnung ermittelt, schiebt man die das photographische Aufnahmematerial enthaltende Kassette 19 ein, wodurch zwangläufig und selbsttätig der Mattscheibenrahmen 17 samt der Mattscheibe und der Belichtungsmeßvorrichtung 20, 21, 24 nach hinten aus der Aufnahmeebene hinausgeschoben wird. Der Tragarm 21 befindet sich nun keineswegs mehr vor der dem Objektiv 12 zugekehrten Seite der Kassette. Hierauf kann man die photographische Aufnahme in gewohnter Weise vornehmen.Have the required light measurements been made and the ones to be set Exposure time and aperture are determined, one pushes the photographic one Recording material containing cassette 19, which inevitably and automatically the focusing screen frame 17 together with the focusing screen and the exposure metering device 20, 21, 24 is pushed back out of the receiving plane. The support arm 21 is now no longer in front of the side facing the objective 12 Cassette. The photograph can then be taken in the usual way.

Das in F i g. 2 veranschaulichte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorstehend beschriebenen dadurch, daß am hinteren Rahmen 14 der Kamera ein mit einem Falz zum wahlweisen Einschieben einer Kassette 19 oder eines (nicht dargestellten) Mattscheibenrahmens versehener Rückenteil 25 der Kamera befestigt ist. In einer Ausnehmung dieses Rückenteiles 25 ist wieder das Drehstück 22 drehbar gelagert, in welchem der Tragstab 21 längsverschiebbar geführt ist. Das eine Ende des Tragstabes 21 weist den lichtelektrischen Wandler 20 und das andere. Ende das zugehörige Anzeigeinstrument 24 auf. Der Rückenteil 25 ist ferner so ausgebildet, daß der Tragstab 21 in etwa senkrechter Lage in einer seitlichen Nut des Rückenteiles 25 Platz findet, damit der Tragstab 21 vollständig aus der Aufnahmeebene der Kamera hinaus geschwenkt werden kann. Im Gegensatz zum ersten Beispiel ist hier die Belichtungsmeßvorrichtung 20, 21, 24 nicht nach hinten aus der .Aufnahmeebene hinaus bewegbar, weil der Rückenteil 25 fest ist.The in Fig. 2 differs from the one described above in that a rear part 25 of the camera provided with a fold for the optional insertion of a cassette 19 or a (not shown) ground glass frame is attached to the rear frame 14 of the camera. In a recess of this back part 25, the rotating piece 22 is again rotatably mounted, in which the support rod 21 is guided in a longitudinally displaceable manner. One end of the support rod 21 has the photoelectric converter 20 and the other. End the associated display instrument 24. The back part 25 is also designed so that the support rod 21 is placed in an approximately vertical position in a lateral groove of the back part 25 so that the support rod 21 can be pivoted completely out of the recording plane of the camera. In contrast to the first example, the exposure metering device 20, 21, 24 cannot be moved backwards out of the receiving plane because the back part 25 is fixed.

Der Falz des Rückenteiles 25 und der Tragstab 21 sind in Bezug aufeinander so angeordnet, daß durch das Einschieben, einer Kassette 19 mit dem photographischen Aufnahmematerial zwangläufig und selbsttätig der Tragstab 21 in die vorher erwähnte Nut hineingeschwenkt wird und damit völlig aus der Aufnahmeebene hinaus gelangt.The fold of the back part 25 and the support rod 21 are in relation to one another arranged so that by inserting a cassette 19 with the photographic Recording material inevitably and automatically the support rod 21 in the aforementioned Groove is pivoted in and thus completely out of the receiving plane.

Für die Bildbetrachtung mittels einer Mattscheibe wird die Kassette 19 ganz herausgezogen und an deren Stelle ein die Mattscheibe enthaltender Rahmen eingesetzt. Im Gegensatz zur Kassette 19 ist der Mattscheibenrahmen an seinem linken Vertikalschenkel offen, so daß der Tragarm 21 mit dem lichtelektrischen Wandler 20 unmittelbar vor der Mattscheibe in die Bildfläche hineinbewegt werden kann, wenn die Mattscheibe im Rückenteil 25 eingesetzt ist.The cassette is used for viewing images using a ground glass 19 completely pulled out and in its place a frame containing the ground glass used. In contrast to the cassette 19, the ground glass frame is on his left Vertical legs open so that the support arm 21 with the photoelectric converter 20 can be moved into the picture area immediately in front of the focusing screen, if the ground glass in the back part 25 is used.

An Stelle einer einschiebbaren Mattscheibe könnte die Kamera auch eine schwenkbare Mattscheibe aufweisen, die bei herausgenommener Kassette 19 von hinten in die Bildebene des Objektivs 12 geschwenkt werden kann, wie dies an sich schon längst bekannt ist. Es ist aber auch bei dieser Lösung eine nach rückwärts ausweichende Mattscheibe, wie in F i g.1 gezeigt, anwendbar.Instead of a retractable focusing screen, the camera could also have a swiveling ground glass, which when the cassette 19 is removed from can be pivoted back into the image plane of the lens 12, as is the case has long been known. But even with this solution it is a backward one evasive ground glass, as shown in Fig. 1, applicable.

Bei einer nicht dargestellten Ausführungsvariante zum ersten Beispiel könnte der lichtelektrische Wandler an der zurückschiebbaren Mattscheibe fest angeordnet sein und z. B. in einer Durchbrechung der Mattscheibe sitzen. In diesem Fall ist es gegebenenfalls möglich, ein entsprechend kleines Anzeigeinstrument unmittelbar hinter dem Wandler auf der Rückseite der Mattscheibe anzubringen, wobei Wandler und Instrument eine bauliche Einheit bilden können.In an embodiment variant, not shown, for the first example the photoelectric converter could be fixed to the retractable screen be and z. B. sit in an opening in the screen. In this case it is it may be possible to use a correspondingly small display instrument directly behind the converter on the back of the focusing screen, where converter and instrument can form a structural unit.

Bei einer anderen ebenfalls nicht dargestellten Ausführungsvariante kann der lichtelektrische Wandler auf der Vorderseite der Mattscheibe angeordnet und mit Hilfe eines Permanentmagneten gehalten sein, der sich auf der Mattscheibenrückseite befindet. Durch Verschieben des Magneten läßt sich dann auch der lichtelektrische Wandler über die Mattscheibe bewegen, um einzelne Bildpartien ausmessen zu können.In another variant, also not shown the photoelectric converter can be arranged on the front of the ground glass and be held with the help of a permanent magnet, which is located on the rear of the screen is located. By moving the magnet, the Move photoelectric converters over the screen to measure individual parts of the image to be able to.

Claims

Claims: 1. Photographic cassette camera with a ground glass for image viewing and a light meter, one on the lens side the photoelectric converter lying on the ground glass and a connected to it Indicating instrument has, d a d u r c h g e - indicates that the photoelectric Converter (20) inevitably due to the insertion of the cassette into the receiving plane (19) and is automatically removed from it.

2. Cassette camera according to claim 1, characterized characterized in that the photoelectric converter (20) with the ground glass (16) in Is connected and together with this by inserting the cassette (19) can be moved out of this into the receiving plane.

3. Cassette camera according to claim 1, characterized in that the photoelectric converter (20) is pivotable on a and longitudinally displaceable in an opening (23) of the ground glass frame (17) Support arm (21) is arranged.

4. Cassette camera according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the photoelectric converter by means of a behind the screen Located magnet is held and movable.

5. Cassette camera according to claim 1 or 3, characterized in that a photoelectric converter (20) carrying Support arm (21) by inserting the cassette (19) laterally out of the receiving plane the camera can be swiveled out.

6. Cassette camera according to claims 1, 2 and 5, characterized in that the display instrument (24) on one of the photoelectric Support arm (21) carrying the transducer (20) is preferably arranged in a detachable and / or rotatable manner is. Considered publications: German utility model No. 1829 271; Austrian Patent No. 224,434; U.S. Patent No. 3100 429.