Taumelscheiben-Axialkolbenpumpe mit Nieder- und Hochdruckteil Die
Erfindung betrifft eine Taumelscheiben-Axialkolbenpumpe mit Nieder- und Hochdruckteil
und Differentialkolben, deren Rückbewegung hydraulisch durch den Niederdruck in
einen mindestens ein Überdruckventil enthaltenden, die Rückseiten sämtlicher Niederdruckkolben
verbindenden Überströmraum erfolgt. Bei derartigen Pumpen wird die Förderflüssigkeit
mittelbar unter Druck den Hochdruckzylindern zugeführt. Der von den Niederdruckkolben
angesaugte überschuß wird in den die Rückseiten sämtlicher Niederdruckkolben verbindenden
Raum gedrückt, welcher bei regelbaren Pumpen auch mit dem Regelzylinder der Niederdruckseite
des Regelkolbens verbunden ist. Solange eine Überförderung im Niederdruckteil der
Pumpe erfolgt und der überschuß über ein auf einen bestimmten Druck eingestelltes
Überdruckventil abfließen muß, ist eine ausreichende Versorgung der Hochdruckzylinder
mit Förderflüssigkeit gewährleistet. Die unmittelbare Verbindung von Nieder- und
Hochdruckzylinder hat aber die Gleichzeitigkeit der Verdrängung im Niederdruck und
der Raumfreigabe im Hochdruck zur Voraussetzung. Wenn auf einen Teil des Kolbenhubes
die Überförderung abgeführt wird, kann es vorkommen, daß auf dem anderen Hubteil
Mangelerscheinungen eintreten, wie es bei einem vorzeitigen Öffnen des Niederdrucksteuerschiebers
vor Beendigung des Druckhubes der Fall sein kann. Die Mangelerscheinungen übertragen
sich dann naturgemäß auch auf die Hochdruckförderung.Swashplate axial piston pump with low and high pressure parts Die
The invention relates to a swash plate axial piston pump with a low and high pressure part
and differential pistons, whose return movement is hydraulic due to the low pressure in
one containing at least one pressure relief valve, the rear sides of all low pressure pistons
connecting overflow space takes place. With pumps of this type, the delivery liquid
fed indirectly under pressure to the high-pressure cylinders. The one from the low pressure pistons
excess is sucked into the connecting the rear sides of all low-pressure pistons
Space pressed, which with controllable pumps also with the control cylinder on the low pressure side
of the control piston is connected. As long as there is over-delivery in the low-pressure part of the
Pump takes place and the excess over a set to a certain pressure
A sufficient supply of the high pressure cylinder is required to drain the pressure relief valve
guaranteed with the liquid to be conveyed. The direct connection of low and
But high pressure cylinder has the simultaneity of displacement in low pressure and
the room release in high pressure is a prerequisite. If on part of the piston stroke
the overfunding is removed, it can happen that on the other lifting part
Deficiency symptoms occur, as occurs when the low-pressure control slide valve opens prematurely
may be the case before the end of the pressure stroke. Transfer the deficiency symptoms
then naturally also on high-pressure pumping.
Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile, die sich in Kavitation
und Geräusch äußern, zu beseitigen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß
die Niederdruckzylinder über ihre Druckventile mit dem überströmraum und dieser
über Saugventile mit den Hochdruckzylindern in Verbindung stehen. Während dabei
die Vorteile aus der Einheitlichkeit von Nieder- und Hochdruckkolben erhalten bleiben
und bei regelbaren Pumpen mit der Hochdruckförderung auch die Niederdruckförderung
abnimmt, bleibt durch ständige Förderung mehrerer Niederdruckkolben in den die Rückseiten
sämtlicher Niederdruckkolben verbindenden Raum stets ein überförderungsdruck erhalten,
der ständig auf die Saugventile der Hochdruckzylinder einwirkt und während des Saughubes
der Hochdruckkolben die Förderflüssigkeit in die Hochdruckzylinder einfließen läßt.
Die Füllung der Hochdruckzylinder ist also immer gewährleistet und wird von den
Öffnungszeiten der Niederdruckschieber unabhängig. Für die Steuerung der Niederdruckflüssigkeit
ist es dabei gleichgültig, ob Längs- oder Drehschieber oder Ventile zur Anwendung
gelangen.The object of the invention is to address these disadvantages, which result in cavitation
and utter noise to eliminate. The invention is characterized in that
the low-pressure cylinders via their pressure valves with the overflow space and this
are in communication with the high-pressure cylinders via suction valves. While doing it
the advantages from the uniformity of low and high pressure pistons are retained
and, in the case of controllable pumps with high pressure delivery, also low pressure delivery
decreases, remains due to the constant promotion of several low-pressure pistons in the back
all the space connecting the low-pressure piston always receives an over-delivery pressure,
which constantly acts on the suction valves of the high-pressure cylinders and during the suction stroke
the high pressure piston allows the fluid to flow into the high pressure cylinder.
The filling of the high pressure cylinder is always guaranteed and is made by the
The opening times of the low-pressure gate valves are independent. For the control of the low pressure fluid
it does not matter whether longitudinal or rotary slide valves or valves are used
reach.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch
die Pumpe, F i g. 2 einen Querschnitt in der Ebene 11-1I durch die Pumpe.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown and described below. It shows F i g. 1 a longitudinal section through
the pump, FIG. 2 shows a cross section in the plane 11-1I through the pump.
Die mit der Antriebswelle 10 verbundene Taumelscheibe 11 betätigt
die Hochdruckkolben 12 und die mit diesen eine Einheit bildenden Niederdruckkolben
13. Mit der Antriebswelle 10 verbunden ist ein allen Niederdruckpumpenkolben 13
gemeinsamer Steuerschieber 14 angeordnet, der den Zufluß der Förderflüssigkeit zu
dem Niederdruckzylinder 15 steuert. Die Förderflüssigkeit wird über Öffnungen 16
des Pumpengehäuses sowie das Fenster 17 des Steuerschiebers 14 in die Niederdruckzylinder
15 gesaugt und über Ventile 18 dem die Rückseiten sämtlicher Niederdruckkolben
13 verbindenden Raum 19 und von hier über mit diesem Raum verbundene Ventile 20
dem Hochdruckzylinder 21 zugeführt. Die in den Raum 19 zuviel geförderte Flüssigkeit
hat über das Ventil 22 Abflußmöglichkeit. Dieses Ventil ist auf einen für die Rückführung
der Hochdruckkolben 12 und die Druckhübe der Niederdruckkolben 13 und für das Einströmen
der Förderflüssigkeit in die Hochdruckzylinder 21 erforderlichen Druck eingestellt.
Von den Hochdruckzylindern 21 wird die Förderflüssigkeit über Druckventile 23 in
die Druckleitung 24 gedrückt. Bei regelbaren Pumpen ist der Raum 19 außerdem noch
mit dem Zylinder der Niederdruckseite des Regelkolbens verbunden. Anstatt über Ventile
18 kann die von den Niederdruckkolben 13 geförderte Flüssigkeit auch über Kanäle
des Steuerschiebers 14 in den Raum 19 gesteuert werden. The swash plate 11 connected to the drive shaft 10 actuates the high-pressure pistons 12 and the low-pressure pistons 13 forming a unit with them. The delivery fluid is sucked into the low-pressure cylinder 15 via openings 16 in the pump housing and the window 17 of the control slide 14 and fed via valves 18 to the space 19 connecting the backs of all the low-pressure pistons 13 and from here via valves 20 connected to this space to the high-pressure cylinder 21. The excess liquid pumped into the space 19 has the possibility of draining off via the valve 22. This valve is set to a pressure required for the return of the high-pressure piston 12 and the pressure strokes of the low-pressure piston 13 and for the flow of the delivery liquid into the high-pressure cylinder 21. The delivery fluid is pressed into the pressure line 24 by the high pressure cylinders 21 via pressure valves 23. In the case of controllable pumps, the space 19 is also connected to the cylinder on the low-pressure side of the control piston. Instead of via valves 18, the liquid conveyed by the low-pressure piston 13 can also be controlled via channels of the control slide 14 into the space 19.