DE1211888B

DE1211888B - Device for feeding a wire wound onto a reel or reel to a processing machine

Info

Publication number: DE1211888B
Application number: DEN19232A
Authority: DE
Original assignee: Metaverpa NV
Current assignee: Metaverpa NV
Priority date: 1959-11-25
Filing date: 1960-11-22
Publication date: 1966-03-03
Also published as: US3081957A; FI43130B; GB920806A; NL245770A; CH371391A; NL105761C

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

B 65h B 65h

Deutsche KL: 47 k-5/12German KL: 47 k-5/12

Nummer: 1 211 iNumber: 1 211 i

Aktenzeichen: N19232IX c/47 kFile number: N19232IX c / 47 k

Anmeldetag: 22. November 1960Filing date: November 22, 1960

Auslegetag: 3. März 1966Opening day: March 3, 1966

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zuführen von auf einer Rolle oder Haspel aufgewickeltem Draht zu einer Verarbeitungsmaschine.The invention relates to a device for feeding material wound onto a roll or reel Wire to a processing machine.

Es sind solche Vorrichtungen bekannt, welche auf den Zug im Draht ansprechen, derart, daß dieser zunächst eine Bremse für die Haspel löst, dann die Haspel dreht, bei Nachlassen des Zugs den Drehungsantrieb der Haspel ausschaltet und die Haspelbremse wieder einschaltet.Such devices are known which respond to the train in the wire, such that this first releases a brake for the reel, then turns the reel, when the tension is released, the reel rotary drive is switched off and the reel brake is switched off turns on again.

An einer solchen bekannten Vorrichtung (USA.-Patentschrift 2 905 406) zum Abziehen von Bandmaterial von einer Haspel wird das Bandmaterial über eine Rolle geführt. Diese sitzt am freien Ende eines Schwenkhebels, der an seinem anderen Ende einen Bremsschuh trägt zum Abbremsen der Drehung der Haspel. Der Zug im Band wird von einer über ein Vorgelege mit der Haspel gekuppelten Zugfeder aufgenommen. Bei Zug im Band wird daher diese Feder gespannt, und sie dreht über eine Freilaufkupplung die Haspel. Ist die Feder schwach, dann genügt ein geringer Zug im Band, der Haspel einen Drehimpuls mitzuteilen. Bei Einsetzen dieses Impulses wird aber der Schwenkhebel seine Bremse zur Wirkung bringen. Infolge der Trägheit der Haspel beginnt die Drehung der Haspel daher mit Verzögerung. Sobald der Zug im Band nachläßt, geht der Schwenkhebel in seine Ausgangslage zurück und bremst die Haspel. Dadurch wird aber erneut die Zugfeder gespannt, was die Haspel erneut antreibt. Es tritt daher ein Schwanken im Abziehen des Bandmaterials ein. Ein gleichförmiges ruhiges Arbeiten der Vorrichtung ist daher nicht zu erreichen. Diesem Mangel soll die Erfindung abhelfen.On such a known device (US Pat. No. 2,905,406) for pulling off strip material the strip material is guided over a roll by a reel. This sits at the free end a pivoting lever which carries a brake shoe at its other end to brake the rotation the reel. The tension in the belt is provided by a tension spring that is coupled to the reel via an intermediate gear recorded. When the belt is pulled, this spring is therefore tensioned and it rotates via an overrunning clutch the reel. If the spring is weak, a slight pull on the belt is enough to give the reel one To communicate angular momentum. When this impulse starts, however, the swivel lever acts as its brake bring. As a result of the inertia of the reel, the rotation of the reel begins with a delay. As soon as the tension in the belt slackens, the pivot lever goes back to its starting position and brakes the Reel. As a result, however, the tension spring is tensioned again, which drives the reel again. It therefore occurs a fluctuation in the pulling off of the tape material. A uniform quiet working of the device therefore cannot be reached. The invention is intended to remedy this deficiency.

Es ist ferner eine Maschine zum Abziehen bandförmigen Materials von einer Haspel bekannt (USA.-Patentschrift 2 675 190), das auch hier über eine Rolle am Ende eines Schwenkhebels geführt wird. Der Schwenkhebel steuert hier zwei Schalter, je für eine elektromagnetische Kupplung und eine elektromagnetische Bremse. Tritt kein Zug im Bandmaterial auf, dann ist die Bremse angelegt. Tritt ein Zug im bandförmigen Material auf, dann wird zunächst die Bremse gelöst und danach die Kupplung eingerückt und dadurch die Haspel angetrieben. Hier weist die Steuerung mittels Hebels einen Zwischenbereich auf, in dem die Kupplung ausgeschaltet und die Bremse noch nicht eingeschaltet ist. Diese bekannte Vorrichtung hat jedoch einen wesentlichen Nachteil. Solche Bandabgabevorrichtungen arbeiten ziemlich plötzlich. Der Antrieb aber ist berechnet für ein Schnellingangsetzen einer schweren Haspel sowie auf ein möglichst schnelles Abbremsen. Die Vorrichtung zum Zuführen eines auf eine Rolle oder Haspel aufgewickelten Drahtes zu einer
VerarbeitungsmaschineThere is also a machine for pulling strip-shaped material from a reel is known (US Pat. No. 2,675,190), which is also guided here over a roller at the end of a pivot lever. The swivel lever controls two switches, each for an electromagnetic clutch and an electromagnetic brake. If there is no tension in the strip material, the brake is applied. If a pull occurs in the strip-shaped material, the brake is first released and then the clutch is engaged, thereby driving the reel. Here the lever control has an intermediate area in which the clutch is switched off and the brake is not yet switched on. However, this known device has a major disadvantage. Such tape dispensers operate quite suddenly. The drive, however, is designed to start a heavy reel at high speed and to brake as quickly as possible. The device for feeding a wire wound on a reel or reel to a
Processing machine

Anmelder:Applicant:

N. V. Metaverpa, Maartensdijk (Niederlande)N. V. Metaverpa, Maartensdijk (Netherlands)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. E. Maier, Patentanwalt,Dr.-Ing. E. Maier, patent attorney,

München 22, Widenmayerstr. 4Munich 22, Widenmayerstr. 4th

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Niederlande vom 25. November 1959 (245 770)Netherlands 25 November 1959 (245 770)

Bewegungen des Bandes sind aber oft unregelmäßig. Es ist daher hier möglich, daß nach Ingangsetzen der Haspel und dem Zurückregulieren der Geschwindigkeit durch die Bremse ein plötzlicher Zug im Band den Schwenkhebel wieder in eine solche Lage bringt, daß er die Kupplung einschaltet. Dadurch wird der Haspel erneut Energie zugeführt. Das kann stattfinden, kurz bevor ein völliger Stillstand der Haspel verlangt wird. Das ergibt aber ein sehr unruhiges Arbeiten der Maschine.However, movements of the belt are often irregular. It is therefore possible here that after starting the reel and the back-regulation of the speed by the brake a sudden pull in the Tape brings the pivot lever back into such a position that it switches on the clutch. Through this energy is supplied to the reel again. That can take place just before the Reel is required. However, this results in very restless operation of the machine.

Die Erfindung hat sich daher zum Ziel gesetzt, ein solches unruhiges Arbeiten der Maschine zu unterbinden. Das wird erstrebt dadurch, daß für die Drehung der Haspel und die Bedienung der Bremse je ein eigener Antrieb vorgesehen ist mittels Druckluftmotoren, die an eine gemeinsame Druckluftleitung angeschlossen sind, und daß der Drehantrieb der Haspel erst dann in Gang gesetzt wird, wenn die Bremse völlig gelöst ist.The invention has therefore set itself the goal of preventing the machine from working smoothly prevent. This is achieved by the fact that for the rotation of the reel and the operation of the brake a separate drive is provided by means of compressed air motors connected to a common compressed air line are connected, and that the rotary drive of the reel is only started when the brake is completely released.

Erfindungsgemäß wird das an der neuen Vorrichtung zum Zuführen eines auf eine Rolle oder Haspel aufgewickelten Drahtes zu einer Verarbeitungsmaschine, wobei der Draht über eine Vorrichtung geführt wird, welche auf den Zug im Draht anspricht und eine Bremse für die Haspel löst, sowie ihre Drehung in Gang setzt bzw. bei Nachlassen des Zugs den Drehungsantrieb ausschaltet und die Bremse einschaltet, dadurch erreicht, daß die Drehung der Haspel von einem ersten Druckluftsteuermotor aus erfolgt, welcher über einen Übertragungs-According to the invention, this is done on the new device for feeding one onto a reel or reel wound wire to a processing machine, whereby the wire over a device is performed, which responds to the train in the wire and releases a brake for the reel, as well their rotation starts or when the train slackens off the rotary drive and the The brake is switched on, achieved in that the rotation of the reel is controlled by a first pneumatic control motor takes place, which is via a transmission

609 510/135609 510/135

3 43 4

mechanismus mit Freilauf an der Haspelwelle an- leitung 27 zum Zylinder 17 führt. Der von der Haspel greift, und ein zweiter Druckluftsteuermotor vor- zugeführte Draht 28 ist über die Rolle 20 geführt,
gesehen ist, der die Bremse der Haspel löst, daß Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist wie folgt: ferner die Rückstellkräfte für die Steuermotoren der- Wenn eine gegebene Menge Draht zugeführt werden art unterschiedlich sind, daß der Luftdruck zum S soll, wird auf den Draht 28 durch die den Draht ver-Lösen der Bremse höher ist als der zum Ingang- brauchende Vorrichtung, beispielsweise eine Versetzen der Drehung der Haspel und daß beide Steuer- packungsmaschine, ein Zug ausgeübt, wodurch, da motorzylinder an eine Druckluftleitung angeschlossen die Haspel 3 festgehalten wird, der Arm 19 in sind, in der ein Steuerventil oder -schieber sitzt, Fig. 1, nach rechts verschwenkt wird, was zur Folge dessen öffnen in an sich bekannter Weise durch den io hat, daß der Daumen 21 das Ventil 23 über den auf den Draht ausgeübten Zug erfolgt. Hebel 24 betätigt, so daß Druckluft aus der Leitungmechanism with freewheel on the reel shaft instruction 27 leads to cylinder 17. The wire 28 that is fed from the reel and a second compressed air control motor is guided over the roller 20,
The operation of the device is as follows: furthermore, the restoring forces for the control motors are different when a given amount of wire is fed in that the air pressure to the S is to be applied to the wire 28 as a result of which the wire releasing the brake is higher than the device required to start it, for example an offset of the rotation of the reel and that both control packing machines exert a pull, whereby the reel 3 is held in place because the motor cylinder is connected to a compressed air line , the arm 19 are in, in which a control valve or slide sits, Fig. 1, is pivoted to the right, which has the consequence of opening in a manner known per se by the io that the thumb 21 the valve 23 on the the tension exerted on the wire takes place. Lever 24 actuated, so that compressed air from the line

Vorteilhafterweise weist der Haspelantrieb eine mit 25 über die Leitungen 26 und 27 den Zylindern 14The reel drive advantageously has a cylinder 14 with 25 via the lines 26 and 27

dem ersten Druckluftsteuermotorzylinder verbundene und 17 zugeführt wird. Da die Rückstellfeder 12 derconnected to the first air control motor cylinder and supplied to 17. Since the return spring 12 of the

Kette auf, die um ein Kettenrad läuft, welches die Antriebseinrichtung wesentlich schwächer ist als dieChain that runs around a sprocket, which is much weaker than the drive device

Haspel über eine Freilaufkupplung antreibt, und die 15 Feder 16 der Bremse, kann der BetätigungszylinderThe reel drives via an overrunning clutch, and the 15 spring 16 of the brake, the actuating cylinder can

am anderen Ende an einer Zugfeder befestigt ist. 14 erst in Wirkung treten, wenn der Druck aus-is attached to a tension spring at the other end. 14 only come into effect when the pressure is

Vorzugsweise ist das Ventil bzw. der Schieber reichend hoch geworden ist, daß der Druckluft-Preferably, the valve or the slide has become sufficiently high that the compressed air

durch einen Schwenkarm steuerbar, an dessen Ende zylinder 17 die Kraft der Feder 16 überwinden kann,controllable by a swivel arm, at the end of which cylinder 17 can overcome the force of spring 16,

sich eine Rolle befindet, über welche der Draht ver- wodurch die Bremse 15 gelöst wird. Der Betätigungs-there is a roller over which the wire moves, whereby the brake 15 is released. The operating

läuft und der sich annähernd im rechten Winkel 20 zylinder 14 übt nun einen Zug auf die Kette 11 aus,runs and the approximately at right angles 20 cylinder 14 now exerts a train on the chain 11,

zur Zugrichtung erstreckt und durch Zug auf den so daß über das Kettenrad 10, die Scheibe 7 undextends to the direction of pull and by train on the so that over the sprocket 10, the disc 7 and

Draht entgegen der Wirkung einer Feder verschwenk- die in die letztere eingreifenden Vorsprünge 6 dieWire against the action of a spring pivoted into the latter engaging projections 6 the

bar ist. Haspel 3 in Bewegung gesetzt wird. Die Scheibe 7is cash. Reel 3 is set in motion. The disc 7

Nachfolgend wird die Erfindung in Verbindung ist auf ihrer Spindel mittels einer FreilaufkupplungIn the following the invention is connected on its spindle by means of an overrunning clutch

mit den Zeichnungen näher beschrieben, und zwar 25 gelagert, so daß nach dem Betätigungshub des Zy-described in more detail with the drawings, namely 25 stored so that after the actuation stroke of the Zy-

zeigt linders 14, der zunächst in seiner Endstellung bleibt,shows Linders 14, who initially remains in its end position,

F i g. 1 eine Vorderansicht eines Teils der erfin- sich die Haspel weiterbewegen kann. Die Abmessun-F i g. 1 is a front view of part of the invention that the reel can move further. The dimensions

dungsgemäßen Vorrichtung, aus welcher die Haspel gen des Betätigungszylinders sind derart, daß dieaccording to the device from which the reel gene of the actuating cylinder are such that the

ersichtlich ist, während die Antriebs- und Verzöge- Haspel in einer Weise betätigt wird, die ausreicht,can be seen while the drive and retard reel is operated in a manner sufficient to

rungseinrichtungen, die vor der Haspel angeordnet 3° eine volle Haspel und die maximale Drahtlänge inguiding devices, which are arranged in front of the reel 3 ° a full reel and the maximum wire length in

sind, nicht dargestellt sind, Bewegung zu setzen. Die Bewegung der Haspel istare not shown to set movement. The movement of the reel is

Fig.2 eine Vorderansicht in der gleichen Rieh- daher in der Regel rascher als die entsprechende2 shows a front view in the same direction, therefore usually more quickly than the corresponding one

tung, welche die Antriebseinrichtung der Haspel zeigt, . Bewegung des Drahtes 28, was zur Folge hat, daßdevice, which shows the drive device of the reel,. Movement of the wire 28, with the result that

F i g. 3 eine Stirnansicht von der Richtung der der Arm 19 durch die Feder 22 zurückbewegt wirdF i g. 3 is an end view from the direction in which the arm 19 is moved back by the spring 22. FIG

Haspel aus, welche die Bremseinrichtung zeigt. 35 und daher das Ventil 23 die Druckluftzufuhr ab-Reel, which shows the braking device. 35 and therefore valve 23 shut off the supply of compressed air.

Das Gestell 1 der Maschine weist ein Lager 2 für schaltet, und nachfolgend die Auslässe für die beidenThe frame 1 of the machine has a bearing 2 for switches, and subsequently the outlets for the two

die Spindel einer Haspel 3 auf, auf der sich ein Zylinder geöffnet werden, so daß die Bremse wiederthe spindle of a reel 3 on which a cylinder can be opened, so that the brake again

Drahtvorrat 4 befindet. Die Haspel, welche im Ge- in Tätigkeit tritt, welche dann die Haspel in derWire supply 4 is located. The reel, which comes into operation in action, which then the reel in the

stelll mit Hilfe nicht gezeigter Kugellager gelagert erforderlichen Weise verzögert, da, sobald sich dieStelll stored with the help of ball bearings not shown delayed required manner, since as soon as the

ist, ist mit einem Flansch 5 versehen, der Vor- 4° Geschwindigkeit der Haspel ausreichend verringertis provided with a flange 5, which sufficiently reduces the forward 4 ° speed of the reel

sprünge 6 trägt, welche mit Öffnungen in einer hat, der Arm 19 wieder eine Stellung einnimmt, injumps 6 carries, which has openings in one, the arm 19 again occupies a position in

Scheibe (F i g. 3) in Eingriff gebracht werden können, welcher die Druckluftzufuhr zum Bremszylinder ge-Disc (Fig. 3) can be brought into engagement, which controls the compressed air supply to the brake cylinder

die in Lagern in einem Arm 8 gelagert ist, welcher ringfügig geöffnet wird, so daß die Bremse gelöstwhich is mounted in bearings in an arm 8 which is opened slightly so that the brake is released

um eine Stange 9 im Gestell schwenkbar ist. Wenn wird. Die Haspel bewegt sich dann mit einer ver-is pivotable about a rod 9 in the frame. If will. The reel then moves with a

dieser Arm seitlich verschwenkt wird, kommen die 45 ringerten Geschwindigkeit, bis die erforderlicheIf this arm is swiveled sideways, the reduced speed will come until the required

Vorsprünge 6 außer Eingriff mit den öffnungen in Länge des Drahtes zugeführt worden ist, worauf derProjections 6 has been fed out of engagement with the openings in the length of the wire, whereupon the

der Scheibe 7, so daß die Haspel durch eine andere Arm 19 voll zurückgeführt wird, und das Ventil 23the disc 7, so that the reel is fully returned by another arm 19, and the valve 23

ersetzt werden kann. Wie sich aus F i g. 3 ergibt, hat beide Zylinder entleert, so daß die Bremse sofortcan be replaced. As can be seen from FIG. 3 shows, has emptied both cylinders, so the brake is applied immediately

die Scheibe 7 die Form einer Bremsscheibe, während anspricht und die Haspel zum Stillstand bringt undthe disc 7 takes the form of a brake disc while responds and brings the reel to a standstill and

auf der Spindel dieser Scheibe 7 am anderen Ende 5° der Betätigungszylinder unter der Wirkung der Federon the spindle of this disc 7 at the other end 5 ° of the actuating cylinder under the action of the spring

des Armes (s. F i g. 2) ein Kettenrad 10 angeordnet 12 wieder seine Ausgangsstellung einnehmen kann,of the arm (see Fig. 2) a chain wheel 10 is arranged 12 can take up its starting position again,

ist, über das eine Kette 11 läuft, deren eines Ende Das Ventil 23 weist vorzugsweise eine Zwischen-is, over which a chain 11 runs, one end of which The valve 23 preferably has an intermediate

an einer Zugfeder 12 und deren anderes Ende an stellung auf, in welcher die Druckluftzufuhr aus deron a tension spring 12 and the other end to position in which the compressed air supply from the

einer Kolbenstange 13 eines Druckluftzylinders 14 Leitung 25 abgeschaltet ist, jedoch die Auslässe ausa piston rod 13 of a compressed air cylinder 14 line 25 is switched off, but the outlets off

verankert sind. 55 den beiden Zylindern noch nicht freigegeben sind,are anchored. 55 the two cylinders have not yet been released,

Die Bremse wird durch ein Bremsband 15 gebildet, wodurch eine allmähliche Betätigung der Bremse er-The brake is formed by a brake band 15, which enables the brake to be applied gradually.

das durch eine Feder 16 angezogen wird und durch zielt wird.which is attracted by a spring 16 and is aimed by.

einen Druckluftzylinder 17 gelöst werden kann. Im Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung wird da-Gestell 1 ist bei 18 ein Arm 19 schwenkbar gelagert, her gewährleistet, daß der Draht nicht mehr hängendessen oberes Ende eine Rolle 20 trägt. Ferner trägt 60 bleiben kann, da die Massenträgheit der Haspel durch der Arm 19 einen Betätigungsdaumen 21 und wird den Betätigungszylinder überwunden wird, während durch eine Feder 22 in seiner Ausgangsstellung ge- die übermäßige Bewegungsgeschwindigkeit der Hashalten. Am Gestell ist ferner ein Ventil 23 vor- pel sofort durch die Bremse korrigiert wird, so daß gesehen, das durch den Daumen 21 über einen mit eine Anpassung an die Massenträgheit der Haspel einer Rolle versehenen Hebel 24 betätigt werden 65 erzielt wird, die von der Drahtzufuhr abhängt, sowie kann. Zum Ventil 23 führt eine Druckluftzufuhr- eine Anpassung an die erforderliche Drahtlänge,
leitung 25 und vom Ventil eine Druckluftleitung 26 Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist außerzum Druckluftzylinder 14, von welchem eine Rohr- ordentlich einfach und nimmt sehr wenig Raum ein.a compressed air cylinder 17 can be solved. In the device according to the invention there is an arm 19 pivotably mounted at 18, ensuring that the wire is no longer suspended at its upper end and carries a roller 20. Furthermore, 60 can remain because the inertia of the reel is overcome by the arm 19, an actuating thumb 21 and the actuating cylinder, while the excessive speed of movement of the reel is caused by a spring 22 in its starting position. On the frame there is also a valve 23 vorpel is corrected immediately by the brake, so that it can be seen that 65 can be actuated by the thumb 21 via a lever 24 provided with an adjustment to the inertia of the reel of a roller, which is controlled by the Wire feed depends, as well as can. A compressed air supply leads to the valve 23 - an adjustment to the required wire length,
line 25 and a compressed air line 26 from the valve. In addition to the compressed air cylinder 14, one of which is a pipe, the device according to the invention is very simple and takes up very little space.

In der Tat braucht der Arm 19 nur um einen Betrag bewegt werden zu können, der zur Betätigung des Ventils 23 ausreicht.Indeed, the arm 19 only takes one amount to be able to be moved, which is sufficient to actuate the valve 23.

Claims

Claims: g

1. Device for feeding a wire wound onto a reel or reel a processing machine, wherein the wire is guided over a device which on responds to the tension in the wire and releases a brake for the reel and starts its rotation sets or, when the tension slackens, switches off the rotary drive and switches on the brake, characterized in that the reel (3) is rotated by a first compressed air control motor (14) which engages via a transmission mechanism (7) with freewheel on the reel shaft (2), and a second compressed air control motor (17) is provided, which releases the brake (15) of the reel (3) that the Restoring forces for the control motors are so different that the air pressure to release the brake is higher than that to start the rotation of the reel, and that both Control motor cylinder (1,7) are connected to a compressed air line (25,26) in which a Control valve or slide (23) sits, its opening in a manner known per se by the the tension exerted on the wire takes place.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the reel drive with one the first pneumatic control motor cylinder (14) connected chain (11) which around a The sprocket runs (10), which drives the reel (3) via an overrunning clutch, and the one on its the other end is attached to a tension spring (12).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the valve (23) or the slide (13) can be controlled by a swivel arm (19), at the end of which there is a roller (20) is located, over which the wire (28) runs and which is approximately at right angles to the direction of pull extends and can be pivoted by pulling on the wire against the action of a spring (22) is.

Considered publications:
German Patent Nos. 867 513, 874 424;
French Patent No. 1,082,126;
British Patent No. 667,569;
U.S. Patents Nos. 2,278,240, 2,331,662,
361 192, 2 675 190, 2 905 406.

1 sheet of drawings