DE1211127B

DE1211127B - Device for placing folded sheets on a roof-shaped saddle

Info

Publication number: DE1211127B
Application number: DEV25317A
Authority: DE
Inventors: Kurt Germer
Original assignee: Leipziger Buchbinderei Maschinenwerke VEB
Current assignee: Leipziger Buchbinderei Maschinenwerke VEB
Priority date: 1964-02-04
Filing date: 1964-02-04
Publication date: 1966-02-24

Description

Vorrichtung zum Auflegen von gefalzten Bogen auf einen dachförmigen Sattel Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auflegen von gefalzten Bogen auf einen dachförmigen Sattel mit einer den Bogen an einem Überfalz erfassenden und auf den Sattel ziehenden Greiferkette.Device for placing folded sheets on a roof-shaped one Saddle The invention relates to a device for placing folded sheets on a roof-shaped saddle with an overfold grasping the sheet and gripper chain pulling on the saddle.

Es sind Einrichtungen zum Öffnen gefalzter Bogen an Falzbogenanlegern bekannt, die den Bogen mit der dem Rücken gegenüberliegenden offenen Kante voraus ausstoßen, wobei eine Bogenhälfte vorstehend gefalzt, d. h. mit einem sogenannten Überfalz versehen sein muß, um beim Öffnen des letzten Falzbruches (Aufklappen des Bogens zum Auflegen auf den dachförmigen Sattel) die Bogenmitte zu finden. There are devices for opening folded sheets on folded sheet feeders known to lead the arch with the open edge opposite the back eject, with one sheet half folded above, d. H. with a so-called Overfold must be provided in order to open the last fold break (unfolding the Arch to place on the roof-shaped saddle) to find the center of the arch.

Derartige Anleger besitzen eine oder zwei Greiferwalzen. Ist nur eine solche Walze vorhanden, so erfaßt diese den übergefalzten Rand, zieht den Bogen in Richtung des Fördersattels und schleudert ihn darüber, so daß er rittlings weggefördert werden kann. Such investors have one or two gripper rollers. Is only if such a roller is present, it grips the folded edge and pulls the sheet in the direction of the conveyor saddle and throws him over it so that he is astride carried away can be.

Sind zwei Greiferwalzen vorhanden, so erfaßt die zweite Walze die noch freie Bogenhälfte, und beide Walzen sind am Aufschleudern beteiligt.If there are two gripper rollers, the second roller grips them half of the sheet is still free, and both rollers are involved in the spinning process.

In der Auswirkung unterscheiden sich beide Methoden dadurch, daß im ersten Fall der Abstand zwischen Greiferwalze und dachförmigem Sattel in der Schleuderrichtllng einstellbar sein muß, insbesondere in Abhängigkeit von der zu verarbeitenden Papiersorte und dem Arbeitstempo, während im zweiten Fall diese Einstellnotwendigkeit entfällt. Both methods differ in terms of their effects in that in the first case the distance between the gripper roller and the roof-shaped saddle in the Schleuderrichtllng must be adjustable, in particular depending on the to processing paper type and the pace of work, while in the second case this need to be set not applicable.

Für Arbeitsgut, das aus verschiedenen Bogensorten mit verschiedenem Aufbau und unterschiedlicher Gewichtsverteilung zusammengesetzt ist, scheidet damit die Einwalzenmethode aus, da eine Distanzumstellung von Bogen zu Bogen nicht angängig ist. For work goods that come from different types of bows with different Structure and different weight distribution is composed, thus separates the single-roller method, since changing the distance from sheet to sheet is not possible is.

Die zweite Methode ist geeignet, Arbeitsgut mit wechselhaftem Aufbau, wie es insbesondere bei Buchblocks vorkommt, die einer Fadenbuchheftmaschine zuzuführen sind, zu verarbeiten. Dabei bleibt jedoch der Mangel bestehen, daß jede Greiferwalze ihre Bogenhälfte nach außen aufrollt und zum Schluß beide Walzen den Bogen auf den Sattel fallen lassen. The second method is suitable for working goods with a changeable structure, as happens in particular with book blocks that are fed to a book stitching machine are to be processed. However, the shortcoming remains that each gripper roller her sheet half rolls up to the outside and finally both rollers the sheet on the Drop the saddle.

Der Bogen ist damit dem freien Fall bzw. einem Schleudervorgang ausgesetzt, so daß die exakte Lage des aufgelegten Bogens auf dem Sattel nicht mit absoluter Sicherheit gewährleistet werden kann.The bow is thus exposed to free fall or a slinging process, so that the exact position of the bow on the saddle is not absolute Security can be guaranteed.

Da beim Fadenheften von Büchern jeder Ausfall eines Bogens einen längeren Aufenthalt bedingt (nur vollständige Buchblocks sind verwendbar), ist es erforderlich, beim Beschicken von Fadenbuchheftmaschinen jeden Bogen mit Exaktheit und beherrschbarer Geschwindigkeit (nicht durch freien Fall) auf den Sattel aufzulegen. Dazu ist es notwendig, mit dem Greifer den erforderlichen Weg des Bogens zu beschreiben, bis er seine Endlage erreicht hat. Da die Sattelflanke geradflächig ist, ist eine geradlinige Greiferbewegung notwendig. Hierzu ist die Anwendung von Greiferketten bekannt. Since every loss of a sheet when sewing books is a It is conditional for a longer stay (only complete book blocks can be used) required, every sheet with precision when loading book stitching machines and a controllable speed (not by free fall) on the saddle. To do this, it is necessary to use the gripper to describe the required path of the sheet, until it has reached its end position. Since the saddle flank is straight, there is a straight gripper movement necessary. For this purpose, gripper chains are used known.

Die Methode des geradlinigen Auflegens des Bogens bis zur Endlage erlaubt wiederum nur eine Bogenhälfte zu fassen. Da keine unkontrollierbaren Bewegungen der erfaßten Bogenhälfte möglich sind, erreicht der Bogen in jedem Fall exakt die Endlage, auch wenn die freie Bogenhälfte zwischendurch eine freie Bewegung ausführen kann. Jede Distanzumstellung entfält damit, ebenso wie beim Doppelwalzenöffnen. The method of laying the sheet in a straight line to the end position again allows only one half of the arch to be grasped. There are no uncontrollable movements the detected sheet half are possible, the sheet reaches exactly that in each case End position, even if the free arch half move freely in between can. Every change of distance unfolds with it, as well as with double roller opening.

Die bekannten Greiferketten zum Auflegen der Bogenlagen auf den dachförmigen Sattel einer Fadenbuchheftmaschine sind nur in Gemeinschaft mit einer Greiferwalze oder -trommel, die auf der anderen Sattelseite angeordnet ist, arbeitsfähig, da sie allein keine Fähigkeiten zum Öffnen der Bogenlagen besitzen. Die Verwendung zusätzlicher Öffnungsmittel kompliziert jedoch wiederum die gesamte Anlage. The known gripper chains for placing the sheet layers on the roof-shaped Saddles of a book sewing machine are only available in association with a gripper roller or drum, which is arranged on the other side of the saddle, working because they alone do not have the ability to open the sheet layers. The usage however, additional opening means in turn complicates the entire system.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bogenöffner mit Greiferketten zu schaffen, der keine zusätzlichen Mittel zum Bogenöffnen benötigt. Außerdem soll der Einsatz der Greiferketten an einer Stelle erfolgen, wo bisher eine Greiferwalze die gleiche Aufgabe, jedoch in unvollkommener Weise, durchführte. The invention is based on the object of a sheet opener with gripper chains to create that does not require any additional funds to open the arch. Also should the use of the gripper chains take place at a point where previously a gripper roller performed the same task but imperfectly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Greiferkette, während sie die eine Bogenhälfte am Überfalz erfaßt, nahezu waagerecht geführt ist und anschließend nach unten umgelenkt wrd. Beim Umlenken läuft die freie Bogenhälfte, wie bei der Öffnerwalze, geradeaus weiter quer über den Sattel. Sobald die offene Kante der freien Bogenhälfte die Spitze des dachförmigen Sattels überquert hat, ist das Bogenöffnen eingeleitet. An sich bekannte Ablenker können dafür sorgen, daß die freie Bogen- hälfte störungsfrei längs der anderen Sattelfianke entlang gleitet. This object is achieved according to the invention in that the gripper chain, while it grasps one half of the sheet at the overfold, is guided almost horizontally and then deflected downwards. When deflecting, the free half of the arch runs, as with the opening roller, straight ahead across the saddle. Once the open The edge of the free arch half has crossed the top of the roof-shaped saddle, the arch opening is initiated. Distractors known per se can ensure that the free arch half along the other side of the saddle without interference slides along.

Zweckmäßig ist der Anleger mit Greiferketten so gestaltet, daß eine Sattelseite im wesentlichen frei zugänglich bleibt, wie es vom Prinzip her möglich ist. Appropriately, the investor is designed with gripper chains so that a The saddle side remains essentially freely accessible, as is possible in principle is.

Damit ist eine weitere Überlegenheit der Greiferketten auch gegenüber dem Doppelwalzenprinzip gegeben.This is another advantage over the gripper chains given the double roller principle.

Die Anwendung der Erfindung führt zu dem Erfolg, daß die Störquellen im Öffnerteil des Anlegers beseitigt sind infolge des Zwanglaufes, mit dem der Bogen jetzt auf den dachförmigen Sattel gelangt. The application of the invention leads to the success that the sources of interference in the opening part of the feeder are eliminated as a result of the forced running with which the sheet now got on the roof-shaped saddle.

Darüber hinaus ermöglicht der Zwanglauf, sämtliche Zeitreserven, die der freie Fall erfordert, einzusparen; der Auflegvorgang erfolgt jetzt allmählich und mit gleichmäßiger Geschwindigkeit.In addition, the forced run enables all the time reserves that free fall requires saving; the hang-up process now takes place gradually and at a steady speed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Die Figur zeigt eine Prinzipskizze der Vorrichtung in Seitenansicht. In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown. The figure shows a schematic diagram of the device in side view.

Unterhalb einer bekannten Bogenvereinzelungsvorrichtung 1, die einem Bogenstapel 2 zugeordnet ist, ist über Kettenräder 3 eine Greiferkette 4 geführt. Below a known sheet separation device 1, which one Sheet stack 2 is assigned, a gripper chain 4 is guided over chain wheels 3.

Diese ist mit gesteuerten Bogengreifern 5 versehen.This is provided with controlled sheet grippers 5.

Seitlich der Greiferkette 4 befindet sich ein dachförmiger Sattel 6. Das abwärts geführte Stück der Greiferkette 4 ist parallel zur Sattelfläche 7 des dachförmigen Sattels 6 geführt. Oberhalb des dachförmigen Sattels 6 befindet sich ein an sich bekannter Bogenablenker 8.To the side of the gripper chain 4 is a roof-shaped saddle 6. The downwardly guided piece of the looper chain 4 is parallel to the saddle surface 7 the roof-shaped saddle 6 out. Located above the roof-shaped saddle 6 a known arc deflector 8.

Ein durch die Bogenvereinzelungsvorrichtung 1 vom Bogenstapel 2 abgenommener, gefalzter Bogen 9 wird mit seiner offenen Seite voran, entgegen dem Uhrzeigersinn gefördert und der Greiferkette 4 zugeführt. Der gefalzte Bogen 9 ist mit einem Überfalz 10 versehen, an welchem er von einem der gesteuerten Bogengreifer 5 erfaßt und dadurch von der Greiferkette 4 übernommen wird. Die Greiferkette 4 bewegt sich im Uhrzeigersinn und zieht den gefalzten Bogen 9 zunächst auf einer geraden Bahn nach rechts. Anschließend erfolgt durch das rechte Kettenrad 3 ein Richtungswechsel der Greiferkette 4. Die vom Bogen- greifer 5 nach Verlassen der Greiferöffnerkurve 13 festgehaltene Bogenhälfte 11 muß diesem Richtungswechsel folgen, während die freie Bogenhälfte 12 das Bestreben hat, in nahezu waagerechter Richtung weiterzulaufen. Der gefalzte Bogen 9 öffnet sich dadurch von selbst. Die vordere Kante der freien Bogenhälfte 12 stößt nun an den Bogenablenker 8. One removed from the sheet stack 2 by the sheet separating device 1, folded sheet 9 is with its open side first, counterclockwise conveyed and fed to the gripper chain 4. The folded sheet 9 is overfolded 10 provided, on which it is detected by one of the controlled sheet grippers 5 and thereby is taken over by the looper chain 4. The looper chain 4 moves clockwise and first pulls the folded sheet 9 to the right on a straight path. Afterward the right chain wheel 3 changes the direction of the gripper chain 4. The from bow gripper 5 after leaving the gripper opener curve 13 held sheet half 11 must follow this change of direction, while the free arch half 12 strives has to continue walking in an almost horizontal direction. The folded sheet 9 opens thereby by itself. The front edge of the free sheet half 12 is now in contact the bow deflector 8.

Dieser leitet die freie Bogenhälfte 12 nach unten ab, über die Spitze des dachförmigen Sattels 6 hinweg. Der Bogengreifer 5 zieht die Bogenhälfte 11 an der Sattelfläche 7 weiter nach unten, bis der gefalzte Bogen 9 völlig auf den dachförmigen Sattel 6 aufliegt und der Bogengreifer 5 den gefalzten Bogen 9 freigibt mittels der Greiferöffnerkurvel4, die einstellbar ist. This derives the free arch half 12 downwards, over the tip of the roof-shaped saddle 6 away. The sheet gripper 5 attracts the sheet half 11 the saddle surface 7 further down until the folded sheet 9 completely on the roof-shaped Saddle 6 rests and the sheet gripper 5 releases the folded sheet 9 by means of the gripper opener curve4, which is adjustable.

Claims

Claims: 1. Device for placing folded sheets on a roof-shaped saddle with an endless gripper chain guided over sprockets, the sheets conveyed with their open side first on the open folded sheet side, preferably at a rebate, grasped and along the saddle surface on the roof-shaped Saddle pulls, characterized in that the gripper chain (4) for clamping the with overfold (10) provided sheet half (11) laterally and above the roof-shaped Saddle (6) passed almost horizontally, then to separate the free arch half (12) deflected downwards via a chain wheel (3) and used to open the folded one Arch (9) out on the roof-shaped saddle (6) along the saddle surface (7) is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that above of the roof-shaped saddle (6) in the plane of the almost horizontally guided gripper chain (4) a known arc anchor (8) is arranged.

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1,024,530; British Patent No. 901 074.