DE121103C

DE121103C -

Info

Publication number: DE121103C
Application number: DENDAT121103D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den Waschvorrichtungen ist es vielfach üblich, den AVaschkesscl mit- einem Warmwasservorralbsbehäller, d. Ii. einem Behälter, in welchem Wasser im Vorrälh angewärmt bezw. warm gehallen werden soll, zu verbinden und' letzteren durch die von der Waschkesselfeuerung abziehenden heifsen Gase (Verbrennungsgase) beheizen zu lassen. Ist dieser Warmwasservorrathsbchälter ringförmig (oder in ähnlicher Weise) ausgebildet oder liegen überhaupt seine Seilenwünde verhältnifsmäfsig nahe zusammen, so hat sich der Uebclsland gezeigt, dafs die Heizwände, welche von den heifsen Gasen bestrichen werden, aus dem Grunde stark leiden und frühzeitig zerstört werden, weil das in den Vorratsbehälter nachströmende frische Wasser im kalten Zustande mit den hoch erhitzten Wänden des Behälters in Berührung treten und dadurch' eine plötzliche, schädliche Abkühlung dieser metallenen Wände verursachen kann. Es ist daher von grofser Wichtigkeit für die Lebensdauer solcher Vorrichtungen, dafür Sorge zu tragen, dafs ein möglichst vollständiger Temperaturausgleich zwischen dem frisch einströmenden Wasser und dem mit jenen Heizwänden in Berührung stehenden Warmwasser stattfindet, bevor ersleres zu den Heizwänden gelangen kann. Zu diesem Zwecke ist nach vorliegender Erfindung in den .WarmwasscrvorrathsbcJTäller eine Mischvorrichtung eingebaut, in welcher das einströmende kalte Speisewasser das im Oberlheil des Behälters befindliche wanne Wasser in eine Mischkammer saugt, um sich hier mit demselben zu mischen und so in bereits angewärmtem Zustande aus der Mischkammer in den eigentlichen Vorratsbehälter überzutreten. Beiliegende Zeichnung veranschaulicht durch Fig. 1 und 2 ein Ausführungsbeispiel einer in diesem Sinne verbesserten Waschvorrichtung. Fig. 3 und 4 zeigen gesondert die hierbei zur Verwendung kommende Mischvorrichtung. It is often the case with washing devices It is common to use the AVaschkesscl with a hot water pre-storage container, d. Ii. a container in which water warmed in Vorrälh BEZW. should be kept warm, to connect and ' the latter through the hot gases (combustion gases) withdrawn from the washing boiler to be heated. If this hot water storage tank is ring-shaped (or in a similar way), or its rope windings are relatively proportionate close together, so has the Uebclsland shown that the heating walls, which are streaked by the hot gases, come from the Basically suffer a lot and are destroyed at an early stage, because that is flowing into the storage container fresh water in the cold state with the highly heated walls of the container come into contact and thereby 'a sudden, harmful cooling of these metal Walls can cause. It is therefore of great importance for the lifespan of such Devices to ensure that a temperature equalization is as complete as possible between the freshly flowing water and that in contact with those heating walls standing hot water takes place before ersleres can reach the heating walls. To this Purpose according to the present invention is a mixing device in the .WarmwasscrvorrathsbcJtäller built-in, in which the inflowing cold feed water that in the upper part of the tank The well located sucks water into a mixing chamber in order to mix with the same and so in the already warmed up Conditions to pass from the mixing chamber into the actual storage container. Enclosed Drawing illustrated by FIGS. 1 and 2 an embodiment of one in this Meaning improved washing device. 3 and 4 separately show the mixing device used here.

Wie aus Fig. ι und 2 ersichtlich, trägt der Untersatz α mit Feuerung b über letzterer den Waschkcssel C mit Einsatz d, worauf die Wäsche aufgelegt werden soll, und daneben den ringförmigen, dicht geschlossenen Warmwasservorrathsbehälter e, dessen Beheizung von der . Innenwand her erfolgt. Um dabei die abziehenden Heizgase möglichst vollkommen längs derselben emporstreichen zu lassen, ist in den Hohlraum des Behälters e ein enger Hohlkörper f eingesetzt, welcher beispielsweise vermittelst eines schraubenförmig gewundenen Leitstreifens g die durch die Oeffnung j aus dem vom Feuerherd kommenden Kanal k austretenden heifsen Gase der Heizwand des Behälters e entlang emporleitet, worauf sio durch das Abzugsrohr / nach aufsen entweichen können.As can be seen from Fig. Ι and 2, the base α with furnace b carries over the latter the wash basin C with insert d, on which the laundry is to be placed, and next to it the ring-shaped, tightly closed hot water storage container e, which is heated by the. Inside wall takes place. In order to allow the exhausting heating gases to sweep up as completely as possible along the same, a narrow hollow body f is inserted into the cavity of the container e , which, for example, by means of a helically wound guide strip g, the hot gases exiting through the opening j from the channel k coming from the hearth k The heating wall of the container e slides upwards, whereupon sio can escape through the flue pipe / to the outside.

Die Speisung des Vorrathsbehälters c mit frischem Wasser wird von der Zuleitung Ht besorgt, an welche die eingangs erwähnte, in den Behälter e eingebaute Mischvorrichtung (F"ig. 3 und 4) lösbar angeschlossen ist. Letztere besteht einerseits aus einem bis nahe anThe supply of the storage container c with fresh water is taken care of by the supply line Ht, to which the aforementioned mixing device built into the container e (Figs. 3 and 4) is detachably connected

den Boden des Behälters e hinabreichenden Mischrohr η, welches oben Oeffniingenο und linien Löcher ρ besitzt, und andererseits aus dein in das iVli.schrohr tief hineindrirrgenden Kallwasscrei.n.Uw,i.f,rolir q mit unterem Brause- köpif. Sei der Spveisung des Behälters e saugt. /das unler Druck aus dem Brausekopfr zer-Iheilt ausströmende Kaltwasser-von dom im Obertheil des Behälters e befindlichen,. durch die· Oeffnungen ο in d;is Mischrohr η eintretenden warmen Wasser in den unteren Raum des Mischr.ohi'es hinein, wo es sich mit. diesem warmen Wasser innig mischt,- um in angewärmtem Zustande durch die Oeffnungen ρ in den Behälter e geiriübeii zu werden. Dabei sind ferner die Oeffnungen ρ in der Weise am Mischrohr angebracht, dafs sie von den diesem_; zunächst liegenden Wandtheilen des Behälters e abgewendet sind· und so die aus ihnen heraustretenden Wasserstrahlen die innere erhitzte Wand des Behälters e nicht direct (reffen können, so dafs mit Sicherheit plötzliche Abkühlungen derselben vermieden werden. Das vorrälhige Warmwasser des Behälters e Wird bei seiner Verdrängung durch das einströmende Kaliwasser vermittelst der oben an den Behälter e angeschlossenen Rohrleitung s abge-· leitet. The mixing tube η reaching down to the bottom of the container e , which has openings ο at the top and lines holes ρ , and on the other hand from the water screeching deep into the inside of the container e. Uw, if, rolir q with the lower shower head. Be the spveisung of the container e sucks. / Unler the pressure from the showerhead r zer-Iheilt flowing cold water of dom in the upper part of the container located e ,. warm water entering through the openings ο in the mixing tube η into the lower space of the mixing tube, where it is with. this warm water mixes intimately, - in order to be geiriübeii in a warmed state through the openings ρ in the container e . The openings ρ are also attached to the mixing tube in such a way that they are separated from the latter _; first opposite wall parts of the container E are averted · and so the emerging from them water jets can not direct (reefing, the inner heated wall of the container e; so that the same can be avoided with certainty sudden cooling down. The vorrälhige hot water of the container E is in its displacement by the inflowing potash water is diverted by means of the pipeline s connected to the top of the container e .

Claims

Patent claims: · ■. '. ·. . ':. ::.'

1. Washing device with exhaust gases the washing boiler control heated '-Warm-, water storage tank, characterized by

■ a mixing reservoir inserted into the closed, ring-shaped storage container

. . direction, consisting of a top and bottom perforated tube ' fnjj in which the storage container (e) . dining cold

· .. water, entering, while that in the upper part of the

. Reservoir (s) .being -Warm- · "water, mixes with the same

■ and so warmed down, from the mixing. · ■ pipe (s) into the container (s). transgresses.

2. Waschvörrichtungnach claim!, Characterized in that the in the mixing tube (s) hinabreicheh.de Kaltwassereinlauf- ■ ϊοΧλχ: (q) below the upper openings (o). of the mixing pipe a shower head (r)

■ 'sits. . ·; ^: '.' · ■■. '■
3., washing device according to claim!, Characterized in that the lined openings (p) of the mixing tube (s) from the wall parts of the warmth lying next to this

■ ■. vvasservorrathsbehällers (e) are averted,

so that the water escaping from them . rays cannot directly hit the heating wall of the same.

1 sheet of drawings.