DE1207468B

DE1207468B - Slide disconnectors, in particular fuse disconnectors, with shields that can be swiveled into the isolating sections

Info

Publication number: DE1207468B
Application number: DEM53418A
Authority: DE
Inventors: Edouard Tavernier; Marcel Combernoux
Original assignee: Merlin Gerin SA
Current assignee: Merlin Gerin SA
Priority date: 1961-09-06
Filing date: 1962-07-03
Publication date: 1965-12-23
Also published as: FR1311209A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

HOIhHOIh

Deutsche Kl.: 21 c - 28/03 German Kl .: 21 c - 28/03

Nummer: 1207468Number: 1207468

Aktenzeichen: M 53418 VIII d/21 cFile number: M 53418 VIII d / 21 c

Anmeldetag: 3. Juli 1962Filing date: July 3, 1962

Auslegetag: 23. Dezember 1965Opening day: December 23, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schubtrennschalter, insbesondere Sicherungstrennschalter, mit von außen in die Trennstrecken einschwenkbaren Abschirmungen und mit einer verschiebbaren, die unter Spannung stehenden Pole trennenden Platte als Träger der bis auf die Kontaktenden isolierten Kontaktbrücke. Bei diesen Schubtrennschaltern sind die Kontakte der Kontaktbrücke in der geöffneten Stellung des Schalters zugänglich, ohne daß die Spannung an den festen Kontakten abgeschaltet werden muß. Es ist ein Schubtrennschalter dieser Art bekanntgeworden, dessen schwenkbare Abschirmungen große Abmessungen aufweisen, weil deren Drehpunkte relativ weit von den wirksamen Abschirmteilen und der ausgeschalteten Kontaktbrücke entfernt sind, so daß dadurch dieser Schubtrennschalter relativ groß ausgebildet ist.The invention relates to a sliding disconnector, in particular a fuse disconnector Shields that can be swiveled into the isolating gaps from the outside and a sliding one that energized poles separating plate as a carrier of the insulated up to the contact ends Contact bridge. With these sliding disconnectors, the contacts of the contact bridge are in the open position Position of the switch accessible without the voltage being switched off at the fixed contacts got to. A sliding disconnector of this type has become known, its pivoting shields have large dimensions, because their pivot points are relatively far from the effective shielding parts and the disconnected contact bridge are removed, so that this push disconnector is made relatively large.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den bekannten Schubtrennsphalter der oben bezeichneten Art zu verbessern und die schwenkbaren Abschirmungen so zu lagern und auszubilden, daß der Schubtrennschalter möglichst raumsparend ausgebildet werden kann. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung dadurch, daß die beiden Drehachsen der Abschirmungen etwa in Höhe der ausgeschalteten Kontaktbrücke gelagert sind und ihr Abstand kleiner ist als die Länge der Kontaktbrücke, so daß sie die durch die Kontaktbrücke bestimmte Länge des Schalters nicht wesentlich vergrößern. Infolge der Lagerung der beiden Drehachsen der Abschirmungen etwa in Höhe der ausgeschalteten Kontaktbrücke ergibt sich der Vorteil, daß die Abschirmungen relativ klein ausgebildet werden können und nach ihrer Schwenkung die Kontakte der ausgeschalteten Kontaktbrücke einwandfrei abschirmen, so daß die Kontakte der Kontaktbrücke leicht zugänglich sind und ausgetauscht werden können.The invention is based on the object of the known push separator of the above-mentioned Art to improve and the pivoting shields to store and train so that the Slide disconnector can be designed to be as space-saving as possible. This task is solved according to the invention in that the two axes of rotation of the shields approximately in the amount of switched off contact bridge are stored and their distance is smaller than the length of the contact bridge, so that they do not significantly increase the length of the switch determined by the contact bridge. As a result the storage of the two axes of rotation of the shields approximately at the level of the switched-off contact bridge there is the advantage that the shields can be made relatively small and after their pivoting, the contacts of the disconnected contact bridge shield properly so that the contacts of the contact bridge are easily accessible and can be exchanged.

Es ist ferner ein mehrpoliger Sicherungstrennschalter bekannt, dessen Kontaktbrücken am schwenkbaren Schaltdeckel angeordnet sind. Im Bereich der festen Kontakte weist dieser bekannte Trennschalter zwei schwenkbare Abschirmungen auf, die Schlitze besitzen, durch die in der Einschaltstellung die messerartigen Kontakte der Kontaktbrücken hindurchgreifen. Dieser bekannte Schalter hat den Nachteil, daß infolge der Schlitze in den Abschirmungen eine wirksame Abschirmung nicht erreicht wird. Die Schlitze können jedoch nicht fortgelassen werden, weil sonst die Abschirmungen in ihrer Schwenkbarkeit durch die Festkontakt-An-Schlüsse behindert würden. Beim erfindungsgemäßen Schubtrennschalter ist dagegen die Schwenkbarkeit Schubtrennschalter, insbesondere
Sicherungstrennschalter, mit in die Trennstrecken einschwenkbaren AbschirmungenFurthermore, a multi-pole fuse disconnector is known, the contact bridges of which are arranged on the pivotable switch cover. In the area of the fixed contacts, this known disconnector has two pivotable shields which have slots through which the knife-like contacts of the contact bridges reach in the switched-on position. This known switch has the disadvantage that effective shielding is not achieved due to the slots in the shields. However, the slots cannot be omitted because otherwise the swiveling of the shields would be hindered by the fixed contact connections. In the case of the sliding disconnector according to the invention, on the other hand, the pivotability of the sliding disconnector, in particular
Fuse disconnector with shields that can be swiveled into the isolating sections

Anmelder:Applicant:

Etablissements Merlin &Gerin Societe Anonyme, Grenoble, Isere (Frankreich)Etablissements Merlin & Gerin Societe Anonyme, Grenoble, Isere (France)

Vertreter:Representative:

Dr. E. Wetzel, Patentanwalt,Dr. E. Wetzel, patent attorney,

Nürnberg, Hefnersplatz 3Nuremberg, Hefnersplatz 3

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Edouard Tavernier, St.-Martin-le-Vinoux;Edouard Tavernier, St.-Martin-le-Vinoux;

Marcel Combernoux,Marcel Combernoux,

Grenoble, Isere (Frankreich)Grenoble, Isere (France)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Frankreich vom 6. September 1961 (872 648) - -France 6 September 1961 (872 648) - -

der Abschirmungen durch nichts behindert, weil diese Abschirmungen im Bereich der ausgeschalteten Kontaktbrücke gelagert sind.The shields are not hindered by anything because these shields are in the area of the switched off Contact bridge are stored.

Eine weitere Raumersparnis kann dadurch erzielt werden, daß in weiterer Ausgestaltung der Erfindung die in an sich bekannter Weise V-förmig angeordneten, die Festkontakte tragenden Isolatoren symmetrisch zur Ebene der verschiebbaren Platte liegen. Hierbei kann auch die als auswechselbare Sicherung ausgebildete Kontaktbrücke mit der verschiebbaren Platte über vorzugsweise ebenfalls V-förmig angeordnete Isolatoren, die gleichzeitig die beweglichen Kontakte tragen, verbunden sein.A further saving in space can be achieved in that, in a further embodiment of the invention the insulators carrying the fixed contacts, which are arranged in a V-shape in a manner known per se, symmetrically lie to the level of the sliding plate. This can also be used as a replaceable fuse formed contact bridge with the displaceable plate via preferably also arranged in a V-shape Insulators, which at the same time carry the moving contacts, be connected.

Die Erfindung wird an Hand der Figuren in der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigtThe invention is described in more detail with reference to the figures in the drawing. It shows

F i g. 1 eine schematische Ansicht des Schalters nach der Erfindung in seiner geschlossenen Stellung,F i g. 1 is a schematic view of the switch according to the invention in its closed position,

F i g. 2 den Schalter nach F i g. 1 in seiner geöffneten Stellung, in welcher die Abschirmungen derart zurückgeschlagen sind, daß sie die Kontaktbrücke abdecken,F i g. 2 the switch according to FIG. 1 in its open position, in which the shields so are repulsed so that they cover the contact bridge,

F i g. 3 und 4 entsprechen analog den F i g. 1 und 2 und zeigen einen Schalter, dessen Kontaktbrücke aus einer Sicherung besteht.F i g. 3 and 4 correspond analogously to FIGS. 1 and 2 and show a switch, its contact bridge consists of a fuse.

In den Figuren, aus denen Teile wie die Tragkonstruktion in der Schaltzelle, deren Tür usw. fortge-In the figures from which parts such as the supporting structure in the switchgear cubicle, its door, etc.

509 759/402509 759/402

lassen sind, ist mit 11 ein seitlicher Flansch des Schalters bezeichnet. Dieser Flansch 11 enthält eine Gleitschiene 12, in welcher eine metallene Platte 13 gleitet, auf der die Kontaktbrücken 14 der Pole des Schalters befestigt sind (s. Fig. 1). Jede Kontaktbrücke trägt zwei bewegliche Kontakte 15 und 16, die mit den auf den Isolatoren 19 und 20 befestigten feststehenden Kontakten 17 und 18 zusammenwirken. are let, is designated with 11 a side flange of the switch. This flange 11 includes a Slide rail 12 in which a metal plate 13 slides on which the contact bridges 14 of the poles of the Switch are attached (see. Fig. 1). Each contact bridge carries two movable contacts 15 and 16, which cooperate with the fixed contacts 17 and 18 fixed on the insulators 19 and 20.

Die Isolatoren 19 und 20 sind auf einem abgewinkelten Blechteil 21 befestigt. Vorteilhafterweise stehen sie mit ihren Achsen zur horizontalen Ebene der verschiebbaren Platte 13 geneigt.The insulators 19 and 20 are attached to an angled sheet metal part 21. Advantageously they stand with their axes inclined to the horizontal plane of the sliding plate 13.

Zwei segmentartige Abschirmungen 22 und 23 können sich auf den Achsen 24 und 25 derart drehen, daß sie die Kontaktbrücke 14 vollständig von der unter Spannung stehenden Kammer trennen, wenn sich der Schalter in seiner geöffneten Stellung befindet. Diese Lage der Abschirmungen 22 und 23 ist in der F i g. 2 bei geöffneter Stellung des Schalters gezeigt. Die Abschirmungen 22 und 23 legen sich gegen die verschiebbare Platte 13 an, so daß ohne Gefahr eine Überprüfung und gegebenenfalls eine Auswechslung der beweglichen Kontakte 15 und 16 durchgeführt werden kann. Die Steuerung der Abschirmungen 22 und 23 sowie deren notwendige Verriegelung sind nicht gezeigt. Im allgemeinen genügt eine Handsteuerung der Abschirmungen, die nur zur Überprüfung der Kontakte betätigt wird.Two segment-like shields 22 and 23 can rotate on the axes 24 and 25 in such a way that that they completely separate the contact bridge 14 from the energized chamber, when the switch is in its open position. This position of the shields 22 and 23 is in FIG. 2 shown with the switch in the open position. The shields 22 and 23 fall against the slidable plate 13, so that a check and possibly a Replacement of the movable contacts 15 and 16 can be carried out. Control of the shields 22 and 23 and their necessary locking are not shown. In general it is sufficient a manual control of the shields, which is only operated to check the contacts.

Zu bemerken ist, daß die Abschirmungen 22 und 23 symmetrisch zur horizontalen Ebene der verschiebbaren Platte 13 liegen. Das Gewicht der einen Abschirmung ist gegen das der anderen bei horizontalem Einbau des Schalters ausgeglichen.It should be noted that the shields 22 and 23 symmetrically to the horizontal plane of the sliding Plate 13 lie. The weight of one shield is against that of the other when horizontal Installation of the switch balanced.

Der Schalter nach den Fig. 3 und 4 enthält eine Sicherung 26, die von den beiden Isolatoren 27 und 28, die gleichzeitig die beweglichen Kontakte 15 und 16 tragen, gehalten wird. Die Isolatoren 27 und 28 sind vorteilhafterweise geneigt auf einer abgewinkel-The switch according to FIGS. 3 and 4 contains a fuse 26, which is of the two insulators 27 and 28, which simultaneously carry the movable contacts 15 and 16, is held. The isolators 27 and 28 are advantageously inclined on an angled

ten Blechplatte 29 befestigt, die ihrerseits mit derth sheet metal plate 29 attached, in turn with the

verschiebbaren Platte 13 fest verbunden ist. Imsliding plate 13 is firmly connected. in the

übrigen sind die F i g. 3 und 4 analog zu den F i g. 1 und 2.the rest are the F i g. 3 and 4 analogous to FIGS. 1 and 2.

Claims

Patent claims:

1. Sliding disconnectors, in particular fuse disconnectors, into the isolating sections from the outside swiveling shields and with a sliding plate separating the poles under tension as a carrier of the except for the contact ends insulated contact bridge, characterized in that the two axes of rotation (24, 25) of the shields (22, 23) are stored approximately at the level of the switched-off contact bridge and their spacing is smaller than the length of the contact bridge, so that it is determined by the contact bridge Do not increase the length of the switch significantly.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the in a known manner V-shaped arranged insulators carrying the fixed contacts symmetrically to the plane of the movable ones Plate lying.

3. Switch according to claim 1 and 2, characterized in that the interchangeable Fuse formed contact bridge with the sliding plate via preferably also V-shaped insulators, which at the same time carry the movable contacts, connected is.

Considered publications:

German Patent No. 606156;

German explanatory documents No. 1059 071,
1096449,1102857;

Austrian Patent No. 189,693;

French patent specification No. 1082 844,
1244297.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings