DE1207317B

DE1207317B - Hydraulic pit ram with enlarged stroke

Info

Publication number: DE1207317B
Application number: DEB65799A
Authority: DE
Inventors: Hermann Koppers; Oskar Noe
Original assignee: BWG Bergwerk und Walzwerk Maschinenbau GmbH
Current assignee: BWG Bergwerk und Walzwerk Maschinenbau GmbH
Priority date: 1962-02-03
Filing date: 1962-02-03
Publication date: 1965-12-23
Also published as: NL278544A; BE627891A; GB1026136A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

E21dE21d

Deutsche KI.: '5c-10/01German KI .: '5c-10/01

Nummer: 1207317Number: 1207317

Aktenzeichen: B 65799 VI a/5 cFile number: B 65799 VI a / 5 c

Anmeldetag: 3. Februar 1962 Filing date: February 3, 1962

Auslegetag: 23. Dezember 1965Opening day: December 23, 1965

Es sind hydraulische Grubenstempel bekannt, bei denen von dem vollzylindrischen Mittelteil eines gemeinsamen Zylinderrohres aus je ein Stützstempel nach oben und unten aus den Enden des Zylinderrohres ausfahrbar sind. Die kreisförmigen Kolben der beiden ausfahrbaren Stützstempel haben dabei dem gemeinsamen Zylinderrohr entsprechend gleiche Druckquerschnitte, so daß bei einer Druckbeaufschlagung gleiche Kräfte auf die beiden Stützstempel ausgeübt werden.Hydraulic pit rams are known in which one of the fully cylindrical central part common cylinder tube from a support punch each up and down from the ends of the cylinder tube are extendable. The circular pistons of the two extendable support rams have the common cylinder tube corresponding to the same pressure cross-sections, so that when pressure is applied equal forces are exerted on the two support rams.

Die Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen Grubenstempel mit zwei ausfahrbaren Kolben, die von oben bzw. unten in einen gemeinsamen Druckraum eintauchen, und besteht darin, daß ein Kolben eine ringförmige druckwirksame Fläche und der andere Kolben eine kreisförmige druckwirksame Fläche gleicher oder etwa gleicher Größe aufweist, wobei sich die Kolben beim Einfahren des Stempels konzenüisch ineinanderschieben und sich in ihrem Hubweg überdecken. The invention relates to a hydraulic pit ram with two extendable pistons that immerse into a common pressure chamber from above or below, and consists in that a piston one annular pressure acting area and the other piston a circular pressure acting area has the same or approximately the same size, the pistons being conzenüisch when the ram is retracted slide into one another and overlap in their stroke.

Im Gegensatz zu der erwähnten bekannten Bauart sind also die beiden gegenläufig ausfahrbaren Stempel ineinanderschiebbar, ohne daß sie sich dabei gegenseitig behindern. Man erreicht auf diese Weise eine wesentliche Vergrößerung, maximal eine Verdoppelung des Stempelhubes. Die gesamte Stempellänge kann dadurch wünschenswert verkleinert werden oder es können bei gleichbleibender Stempellänge die Stempel auch bei größeren Abbauhöhen zum Einsatz kommen. So wird beispielsweise bei einer Verdoppelung des Stempelhubes die Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Abbauhöhen verdoppelt, ohne daß sich, abgesehen von einer geringfügigen Vergrößerung des Stempeldurchmessers, an den Ausmaßen des Stempels nennenswert etwas ändert.In contrast to the known design mentioned, the two rams can be extended in opposite directions telescopic without hindering each other. This is how you achieve one substantial enlargement, maximally a doubling of the punch stroke. The entire punch length can as a result, it is desirable to reduce the size of the stamps, or the stamps can be reduced in size with the stamp length remaining the same can also be used for larger working heights. For example, if the The punch stroke doubles the adaptability to different working heights without being apart from a slight increase in the punch diameter, on the dimensions of the punch noticeably changes something.

Weitere Erfindungsvorschläge befassen sich mit der besonderen Ausgestaltung eines an sich bekannten, drehbar am Außenrohr befestigten und gleichzeitig als Handgriff ausgebildeten Bundes eines Grubenstempels.Further proposals for the invention deal with the special design of a known, rotatably attached to the outer tube and at the same time designed as a handle collar of a pit stamp.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawings, an embodiment of the invention is shown. It shows

F i g. 1 einen Stempel mit konzentrisch ineinander eintauchenden Kolben im Längsschnitt,F i g. 1 shows a punch with concentrically immersing pistons in a longitudinal section,

F i g. 2 einen teilweisen Längsschnitt des erfindungsgemäßen Stempels,F i g. 2 shows a partial longitudinal section of the stamp according to the invention,

F i g. 3 einen teilweisen Querschnitt durch den Stempel im Bereich des oberen Bundes des Druckrohres. F i g. 3 shows a partial cross section through the stamp in the area of the upper collar of the pressure tube.

In F i g. 1 ist das den Druckraum bildende Außenrohr mit 1, der Kolben mit ringförmigem Querschnitt mit 2, der Kolben mit kreisförmigem Querschnitt mit 3 und ein die Zylinderwand für den Kolben mit Hydraulischer Grubenstempel mit vergrößertem
HubIn Fig. 1 is the outer tube forming the pressure chamber with 1, the piston with an annular cross-section with 2, the piston with a circular cross-section with 3 and a cylinder wall for the piston with hydraulic pit ram with an enlarged
Hub

Anmelder:Applicant:

BWG Bergwerk- und Walzwerk-MaschinenbauBWG mining and rolling mill mechanical engineering

G.m.b.H.,GmbH.,

Duisburg, Mercatorstr. 74Duisburg, Mercatorstr. 74

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Oskar Noe,Oskar Noe,

Hermann Koppers, Mülheim/Ruhr-SpeldorfHermann Koppers, Mülheim / Ruhr-Speldorf

kreisförmigem Querschnitt bildendes Innenrohr mit 4 bezeichnet. Das Außenrohr 1 besitzt am oberen Ende einen Bund 5, am unteren Ende einen Bund 6. Diese Bunde dienen als Abschluß wie auch als Führung für die Kolben 1 und 2. Der Kolben mit kreisförmigem Querschnitt ist an seinem oberen Ende als Stempelkopf? ausgebildet, während der Kolben mit dem ringförmigen Querschnitt als Stempelfuß 8 ausgebildet ist. Das Innenrohr 4 trägt an seinem unteren Ende ein Abschlußstück 9, an dem Einzugfedern 10 und 11 zum Einziehen der Kolben 1 und 2 befestigt sind. Die Rohre und Bunde werden zweckmäßig durch bekannte Sprengringverbindungen, wie sie beispielsweise mit 12 und 13 bezeichnet sind, miteinander verbunden. Selbstverständlich können auch Schweiß- oder Schraubverbindungen verwendet werden. Der obere Bund 5 besitzt, wie in F i g. 3 später erläutert, die Einfüll-, Sink- und Raubventile zur Beaufschlagung bzw. zur Entlastung des Stempels. In F i g. 1 steht der Kanal 14 in Verbindung mit diesen Ventilen. Durch die Bohrung 15 des Außenrohres 1 tritt Druckflüssigkeit in die Druckräume 16a und 16b ein. Der Druckraum ist zwar durch das Innenrohr 4 unterteilt; durch den ringförmigen Spalt 17 und durch den Kanal 18 ist jedoch eine druckmäßige Verbindung zwischen den Räumen 16a und 166 geschaffen. Der Raum 19 zwischen dem Teil 8 und dem Teil 9 ist drucklos und besitzt zweckmäßig zur Be- und Entlüftung eine Verbindung zur freien Atmosphäre.The inner tube forming a circular cross-section is denoted by 4. The outer tube 1 has a collar 5 at the upper end and a collar 6 at the lower end. These collars serve as a closure as well as a guide for the pistons 1 and 2. The piston with a circular cross-section is at its upper end as a punch head? while the piston with the annular cross-section is designed as a punch foot 8. The inner tube 4 carries at its lower end a terminating piece 9 to which draw-in springs 10 and 11 for drawing in the pistons 1 and 2 are attached. The tubes and collars are expediently connected to one another by known snap ring connections, such as those designated by 12 and 13, for example. Of course, welded or screwed connections can also be used. The upper collar 5 has, as in FIG. 3 explained later, the filling, sinking and robbing valves for loading or relieving the plunger. In Fig. 1 is the channel 14 in connection with these valves. Pressure fluid enters the pressure spaces 16a and 16b through the bore 15 of the outer tube 1. The pressure chamber is divided by the inner tube 4; through the annular gap 17 and through the channel 18, however, a pressure connection between the spaces 16a and 166 is created. The space 19 between the part 8 and the part 9 is pressureless and has a connection to the free atmosphere for ventilation purposes.

Die Arbeitsweise des Stempels ist wie folgt: Durch den Kanal 14 und die Bohrung 15 tritt Druckflüssig-The operation of the ram is as follows: through the channel 14 and the bore 15, hydraulic fluid occurs

509 759/92509 759/92

keit in die Räume 16 α und 166 ein. Der Kolben 2 mit ringförmigem Querschnitt \vird mit der Flächespeed in the rooms 16 α and 166. The piston 2 with an annular cross-section becomes with the surface

(D₁ ² -(D ₁ ² -

· π· Π

44th

mit Druck beaufschlagt. Der kreisförmige Kolben wird mit der Flächepressurized. The circular piston will be with the face

1010

beaufschlagt. Die Flächen sind so gehalten, daß sie einander etwa gleich sind. Unter Umständen können geringe Flächendifferenzen zweckmäßig sein, damit der Kolben 1 oder auch der Kolben 2 zuerst ausfährt. Diese Differenzen sollten jedoch nur 2 bis 3% betragen. Beide Stempelkolben fahren nunmehr aus, bis sie durch Anschläge od. dgl., die in der Figur nicht näher dargestellt sind, in ihrem Ausfahrweg begrenzt werden. Wird der Stempel überlastet und es tritt eine unzulässige Druckerhöhung ein, so wird über die Verbindung der Druckräume mit dem Sinkventil über den Kanal 14 Druckflüssigkeit abgelassen. In gleicher Weise wird durch Öffnen des Raubventils die Druckflüssigkeit über den Kanal 14 und das Raubventil abgeblasen. Zweckmäßig bleibt der Bund 5 oder auch der Bund 6 drehbar, damit das Ventilstück in die jeweilig gewünschte Lage gebracht werden kann. Je nach Stempelgröße wird entweder der Bund 5 oder der Bund 6 mit den entsprechenden Ventilen versehen.applied. The surfaces are kept so that they are approximately equal to each other. May be small differences in area may be useful so that the piston 1 or the piston 2 extends first. However, these differences should only be 2 to 3%. Both ram pistons now extend until they are limited in their extension path by stops or the like, which are not shown in detail in the figure will. If the stamp is overloaded and an impermissible increase in pressure occurs, the connection the pressure chambers with the sink valve drained hydraulic fluid via channel 14. In the same By opening the robbery valve, the pressure fluid is released through the channel 14 and the robbery valve blown off. Appropriately, the collar 5 or the collar 6 remains rotatable so that the valve piece in the each desired position can be brought. Depending on the size of the stamp, either the collar is 5 or the collar 6 is provided with the appropriate valves.

In den F i g. 2 und 3 ist der Bund 5 mit den Ventilen näher dargestellt. Zweckmäßig werden die Ventile axial hintereinander angeordnet. Das Verschlußstück 20 für die Ventilbohrung kann als Handgriff ausgebildet sein, wobei es zweckmäßig ist, den Handgriff zur Bohrung drehbar zu gestalten.In the F i g. 2 and 3, the collar 5 with the valves is shown in more detail. The valves are useful arranged axially one behind the other. The closure piece 20 for the valve bore can be used as a handle be designed, it is expedient to make the handle rotatable for the bore.

In der F i g. 3 ist das Raubventil mit 21, das Füllventil mit 22 und das Sinkventil mit 23 bezeichnet. Der ringförmige Spalt 14 steht über eine oder mehrere Verbindungsbohrungen 15 mit der Bohrung 24 des Ventilkörpers in Verbindung. Das Raubventil 21 ist so angeordnet, daß es über einen Betätigungsstößel 25 von Hand geöffnet werden kann. Die Druckflüssigkeit kann dann über den Kanal 27 ins Freie austreten. Beim Ansprechen des Sinkventils tritt die Druckflüssigkeit über den Kanal 28 ins Freie aus. Es wirkt jedoch auch als zusätzliches Überdruckventil für den Fall plötzlichen Druckanstieges durch Gebirgsschläge od. dgl. Das Verschlußstück 20 wird zweckmäßig über Sprengringverbindungen 26 drehbar angeordnet und ist als Handgriff ausgebildet.In FIG. 3, the robbery valve is denoted by 21, the filling valve by 22 and the sinking valve by 23. The annular gap 14 is via one or more connecting bores 15 with the bore 24 of the Valve body in connection. The robbery valve 21 is arranged in such a way that it is via an actuating tappet 25 can be opened by hand. The hydraulic fluid can then escape into the open via the channel 27. When the sink valve responds, the hydraulic fluid escapes through channel 28 into the open. It works but also as an additional pressure relief valve in the event of sudden pressure increases due to rockfalls or the like. The closure piece 20 is expediently arranged to be rotatable via snap ring connections 26 and is designed as a handle.

Selbstverständlich können die Ventile auch eine andere Bauart besitzen oder auch anders angeordnet sein. Beim Stempeln geringer Größe ist es auch denkbar, die Ventile im Stempelkopf anzuordnen.Of course, the valves can also have a different design or can also be arranged differently be. When stamping small sizes, it is also conceivable to arrange the valves in the stamp head.

Claims

Patent claims:

1. Hydraulic pit ram with two extendable ones Pistons that plunge into a common pressure chamber from above or below, because of this characterized in that a piston has an annular pressure-effective surface and the other pistons have a circular pressure-effective area of the same or approximately the same size, whereby the pistons slide into one another concentrically when the ram is retracted and move into cover their stroke.

2. Hydraulic pit ram according to claim 1, characterized in that the annular space (16 a) and the interior (16 b) of the inner tube (4) are connected to one another by a hydraulic opening (18) and together form the pressure chamber of the ram.

3. Hydraulic pit ram according to claim 1, characterized in that the mechanical Connection of the outer tube (1) to the inner tube (4) is arranged at the upper end of the central guide part, the ends the bushing (5) encompassing the two pipes is used.

4. Hydraulic pit ram according to claim, characterized in that with a rotatable arrangement of the bushing (S) it contains the valves, filling elements (21, 22, 23) and the like necessary for the operation of the ram, the valves, filling elements and the like The like are connected to the pressure chamber (16 a, 16 b) of the stamp via annular channels and bores (14, 15).

5. Hydraulic pit ram according to claim ^, characterized in that the rotatable collar (S) has a lateral extension in which the valves, filling elements (21, 22, 23) and the like required for the working of the ram are arranged.

6. Hydraulic pit ram according to claim 5, characterized in that a closure piece (20) of the laterally arranged valve attachment (21 to 28) designed as a handle and is pivotally attached to the approach.

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1024 463;
German utility model No. 1 747 411, 1810 715; German patent application M. 21533 VI / 5d (published on 2.1955);
U.S. Patent Nos. 2,795,935, 2,795,934.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings