DE1206657B - Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines - Google Patents
Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion enginesInfo
- Publication number
- DE1206657B DE1206657B DES73077A DES0073077A DE1206657B DE 1206657 B DE1206657 B DE 1206657B DE S73077 A DES73077 A DE S73077A DE S0073077 A DES0073077 A DE S0073077A DE 1206657 B DE1206657 B DE 1206657B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- control ring
- ring
- shaft
- speed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M41/00—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
- F02M41/08—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined
- F02M41/14—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined rotary distributor supporting pump pistons
- F02M41/1405—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined rotary distributor supporting pump pistons pistons being disposed radially with respect to rotation axis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D1/00—Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type
- F02D1/02—Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type not restricted to adjustment of injection timing, e.g. varying amount of fuel delivered
- F02D1/04—Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type not restricted to adjustment of injection timing, e.g. varying amount of fuel delivered by mechanical means dependent on engine speed, e.g. using centrifugal governors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M41/00—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
- F02M41/08—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined
- F02M41/14—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined rotary distributor supporting pump pistons
- F02M41/1405—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined rotary distributor supporting pump pistons pistons being disposed radially with respect to rotation axis
- F02M41/1411—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined rotary distributor supporting pump pistons pistons being disposed radially with respect to rotation axis characterised by means for varying fuel delivery or injection timing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
- High-Pressure Fuel Injection Pump Control (AREA)
Description
DEUTSCHESGERMAN
PATENTAMTPATENT OFFICE
AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL
Int. α.:Int. α .:
F02fF02f
Deutsche Kl.: 46 c2-115/02 German class: 46 c2-115 /02
Nummer: 1206 657Number: 1206 657
Aktenzeichen: S 730771 a/46 c2File number: S 730771 a / 46 c2
Anmeldetag: 20. März 1961Filing date: March 20, 1961
Auslegetag: 9. Dezember 1965Opening day: December 9, 1965
Die Erfindung betrifft eine Brennstoffeinspritzpumpe für mehrzylindrige Brennkraftmaschinen mit einem feststehenden Körper und einem Verteiler, welcher innerhalb des Körpers durch eine gleichachsige Welle in Umdrehung versetzt wird, welche ihrerseits von dem von der Pumpe gespeisten Motor angetrieben wird, wobei die Pumpe außerdem wenigstens einen Pumpenkolben enthält, welcher so angeordnet ist, daß er in einer Querbohrung, welche in einem der durch den ortsfesten Körper und die Antriebswelle gebildeten Teile gebildet wird, durch einen von dem anderen Teil getragenen Nocken verschoben werden kann, wobei der ortsfeste Körper mit Verteilungskanälen versehen ist, welche zu den Einspritzdüsen führen und mit von dem Verteiler getragenen, mit der erwähnten Bohrung in Verbindung stehenden Verteilungsdurchlässen zusammenwirken, wobei die Pumpe ein Regelglied enthält, welches von einem auf die Drehzahl der Antriebswelle ansprechenden Regler betätigt wird, welcher zu dieser Welle gleichachsig ist und die in dem ersten dieser Teile vorgesehenen Auslaßöffnungen periodisch öffnet und schließt.The invention relates to a fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines with a fixed body and a distributor, which within the body by an equiaxed Shaft is set in rotation, which in turn is driven by the motor fed by the pump is driven, the pump also including at least one pump piston which is so arranged is that it is in a transverse bore which is in one of the through the stationary body and the drive shaft formed parts is displaced by a cam carried by the other part can be, wherein the fixed body is provided with distribution channels which lead to the injection nozzles lead and with carried by the distributor, with the mentioned bore in connection standing distribution passages cooperate, wherein the pump contains a control member, which of a controller responsive to the speed of the drive shaft is actuated, which controller for this shaft is coaxial and opens the outlet openings provided in the first of these parts periodically and closes.
In dem Patent 1152 848 ist bereits vorgeschlagen worden, das nicht zur Übertragung der Kräfte der ^5 Pumpe selbst dienende Regelglied durch ein und denselben Regler so zu steuern, daß es unterhalb derjenigen Drehzahl, bei welcher der Regler bei Drehzahlzunahme die Einspritzmenge zu verringern beginnt, gegenüber dem zweiten der erwähnten Teile so verdreht wird, daß der Beginn der Einspritzung verändert wird, oberhalb dieser Drehzahl jedoch axial so verstellt wird, daß die Förderleistung der Pumpe je Arbeitsspiel nach Maßgabe der Zunahme ihrer Drehzahl verändert wird.In the patent 1152 848 it has already been suggested that this should not be used to transmit the forces of the ^ 5 Pump self-serving regulating element to be controlled by one and the same regulator so that it is below that Speed at which the controller begins to reduce the injection quantity when the speed increases, relative to the second of the mentioned parts is rotated so that the beginning of the injection is changed is, above this speed, however, is adjusted axially so that the delivery rate of the pump depends Working cycle is changed in accordance with the increase in their speed.
Bei der in dem erwähnten Patent beschriebenen, auf diesem Prinzip beruhenden Ausführungsform sind der Pumpenkolben oder die Pumpenkolben in einer von dem ortsfesten Körper getragenen Querbohrung angeordnet und werden durch einen an der Antriebswelle befestigten Nocken betätigt, während der Verteiler und das Regelglied durch ein und denselben Drehschieber gebildet werden, welcher mit durch Schrägflächen begrenzten Verteilungs- und Auslaßnuten versehen ist, wobei die Ausbildung so getroffen ist, daß die Axialverschiebung des Schiebers in dem der Zunahme der Drehzahl entsprechenden Sinn die Amplitude des Winkelhubes verkleinert, währenddessen die Bohrung des Kolbens oder der Kolben nicht auf Auslaß geschaltet ist.In the embodiment described in the cited patent based on this principle are the pump piston or the pump piston in a transverse bore carried by the stationary body arranged and operated by a cam attached to the drive shaft while the distributor and the control element are formed by one and the same rotary valve, which with is provided by inclined surfaces limited distribution and outlet grooves, the training is made so that the axial displacement of the slide in which the increase in Speed corresponding sense, the amplitude of the angular stroke is reduced, while the hole of the piston or the piston is not switched to exhaust.
Gegenstand der Erfindung ist eine geänderte Aus-Brennstoffeinspritzpumpe
für mehrzylindrige
BrennkraftmaschinenThe invention relates to a modified fuel injection pump for multi-cylinder
Internal combustion engines
Anmelder:Applicant:
Societe Industrielle Generale de MecaniqueSociete Industrielle Generale de Mecanique
Appliquee S. I. G. M. A., ParisAppliquee S.I.G.M.A., Paris
Vertreter:Representative:
Dipl.-Ing. E. F. Eitner, Patentanwalt,Dipl.-Ing. E. F. Eitner, patent attorney,
München 5, Erhardtstr. 8Munich 5, Erhardtstr. 8th
Als Erfinder benannt:
Jean Rene Giraudon,
Rueil Malmaison (Frankreich)Named as inventor:
Jean Rene Giraudon,
Rueil Malmaison (France)
Beanspruchte Priorität:Claimed priority:
Frankreich vom 30. März 1960 (822 897)France of March 30, 1960 (822 897)
führungsform einer gemäß dem obigen Prinzip des älteren Patents arbeitenden Einspritzpumpe.management form of an injection pump operating according to the above principle of the earlier patent.
Die Pumpe, welche ein gemäß dem obigen Prinzip ausgebildetes Regelglied aufweist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Pumpenkolben in an sich bekannter Weise in einer Querbohrung angeordnet sind, welche in einer Anordnung ausgebildet ist, welche durch die Antriebswelle und den Verteiler gebildet wird, wobei die Kolben durch einen ortsfesten Nocken betätigt werden, und das Regelglied in gleichfalls bekannter Weise durch einen ortsfesten Ring gebildet wird, welcher mit an dieser Anordnung vorgesehenen Auslaßöffnungen zusammenwirkt.The pump, which has a control element designed according to the above principle, is according to the invention characterized in that the or the pump piston in a known manner in a Transverse bore are arranged, which is formed in an arrangement which extends through the drive shaft and the manifold is formed, the pistons being actuated by a stationary cam, and the control element is formed in a likewise known manner by a stationary ring, which cooperates with outlet openings provided on this arrangement.
Bei einer bekannten, in der französischen Patentschrift 1 218 014 beschriebenen Einspritzpumpe verdreht der Regler einen Ring derart, daß zunächst der Beginn der Einspritzung verändert wird, worauf dieser Ring einen zweiten Ring mitnimmt, der dadurch so verstellt wird, daß die Förderleistung der Pumpe nach Maßgabe der Zunahme ihrer Drehzahl verändert wird. Die Pumpenkolben sind bei dieser Einrichtung in einer Querbohrung der Antriebswelle angeordnet. Die bekannte Einrichtung hat den Nachteil, daß sich die Veränderung des Beginns der Einspritzung zwangläufig fortsetzt, wenn sich die Förderleistung der Pumpe unter der Wirkung des Reglers vermindert. Bei einer Verringerung der eingespritzten Brennstoffmenge ist aber eine Änderung des Ein-Rotated in a known injection pump described in French patent specification 1 218 014 the controller forms a ring in such a way that initially the start of the injection is changed, whereupon this Ring takes a second ring with it, which is adjusted so that the delivery rate of the pump is changed in accordance with the increase in their speed. The pump pistons are on this device arranged in a transverse bore of the drive shaft. The known facility has the disadvantage that the change in the beginning of the injection inevitably continues when the delivery rate of the pump is reduced under the action of the regulator. With a decrease in the injected However, the amount of fuel is a change in the
509 757/110509 757/110
3 43 4
spritzbeginns unnütz und oft sogar schädlich. Außer- Feder 12 mit Rollen 13 in Berührung gehalten dem ist bei der bekannten Einrichtung ein und die- werden, welche auf einem ortsfesten ringförmigen selbe Rückstellfeder für die Vorrichtung zur Ver- Nocken 14 mit inneren Erhebungen rollen. Diese Eränderung des Beginns der Einspritzung und für die hebungen liegen einander so gegenüber, daß die RoI-Vorrichtung zur Veränderung der Förderleistung 5 len 13 symmetrisch angehoben werden und die Kolvorgesehen, wodurch der Verlauf des Einspritz- ben Il ebenfalls symmetrische Wechselbewegungen beginns mit dem Verlauf der Förderleistung verbun- ausführen. Die Welle 2 ist mit radialen Speisekanälen den wird. Dadurch ist es unmöglich, den Verlauf der 15 versehen, welche einerseits dauernd mit dem Veränderung des Einspritzbeginns zu beeinflussen, Längskanal 1 und andererseits während der Saugnachdem einmal der Verlauf der Veränderung der io hübe der Kolben 11 mit Kanälen 16 in den Wänden Förderleistung festgelegt worden ist. Ferner ist es des Gehäuses 17 der Pumpe in Verbindung stehen, unmöglich, untere und obere Grenzen für die Ge- wobei dieses Gehäuse als Brennstoffbehälter dienen schwindigkeit festzusetzen, zwischen denen die Ver- und hierfür einen Füllstutzen 18 aufweisen kann, änderung des Einspritzbeginns stattfindet. Diese Während der Förderhübe der Kolben 11 stehen Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch be- 15 natürlich die Kanäle 15 nicht mit den Kanälen 16 in seitigt, daß für die Vorrichtung zur Veränderung des Verbindung.at the beginning of the spraying it is useless and often even harmful. Outside spring 12 with rollers 13 held in contact that is with the known device one and the- which are on a stationary ring-shaped The same return spring for the device to roll cams 14 with inner elevations. This change the start of the injection and for the lifts are opposite each other so that the RoI device to change the delivery rate 5 len 13 are raised symmetrically and the piston is provided, whereby the course of the injection is also symmetrical alternating movements at the beginning connected with the course of the delivery rate. The shaft 2 has radial feed channels that will. This makes it impossible to provide the course of FIG To influence change in the start of injection, longitudinal channel 1 and, on the other hand, during the suction afterwards once the course of the change in the io strokes of the piston 11 with channels 16 in the walls Delivery rate has been determined. Furthermore, it is connected to the housing 17 of the pump, impossible to set lower and upper limits for the vessel. This housing serves as a fuel container determine the speed between which the connection and for this purpose a filler neck 18 can have, change of the start of injection takes place. These stand during the delivery strokes of the piston 11 According to the invention, disadvantages are thereby increased, of course, that the channels 15 do not coincide with the channels 16 in FIG sided that for the device to change the connection.
Einspritzbeginns und für die Vorrichtung zur Ver- Schließlich ist die Welle 2 mit einem radialen Veränderung der Förderleistung zwei verschiedene Fe- teilungskanal 19 versehen, und das Gehäuse 17 ist dem vorgesehen sind. Schließlich kann bei der mit Kanälen 20 versehen, deren Zahl gleich der der bekannten Einrichtung eine Konstanthaltung der For- 20 zu den Einspritzdüsen führenden Stutzen 21 ist, woderleistung nicht mit Sicherheit gewährleistet werden, bei die Ausbildung so getroffen ist, daß der Kanal 19 was bei der Einrichtung gemäß der Erfindung nicht mit einem der Kanäle 20 während der Förderhübe der Fall ist. der Kolben 11 in Verbindung steht. F i g. 1 entsprichtStart of injection and for the device to finally change the shaft 2 with a radial change Two different dividing channels 19 are provided for the conveying capacity, and the housing 17 is which are provided. Finally, the provided with channels 20, the number of which is equal to that of the known device is a constant maintenance of the form 20 leading to the injection nozzles nozzle 21 is what performance cannot be guaranteed with certainty when the training is made in such a way that the channel 19 what with the device according to the invention not with one of the channels 20 during the delivery strokes the case is. the piston 11 is in communication. F i g. 1 corresponds
Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme dem Ende eines derartigen Förderhubes, d. h. demThe invention is described below with reference to the end of such a conveying stroke, i.e. H. to the
auf die Zeichnung an Hand eines Ausführungsbei- 25 Augenblick, in welchem die Verbindung zwischenon the drawing on the basis of an embodiment example in which the connection between
spiels erläutert. dem Kanal 19 und einem der Kanäle 20 gerade unter-game explained. channel 19 and one of channels 20 just below
F i g. 1 ist ein schematischer Axialschnitt einer er- brachen wird und die Kanäle 15 mit den Kanälen 16F i g. 1 is a schematic axial section of a ruptured area and the channels 15 with the channels 16
findungsgemäßen Einspritzpumpe in der Stellung in Verbindung gesetzt werden,injection pump according to the invention are connected in the position
ihrer Teile, welche unter der Regeldrehzahl liegenden Erfindungsgemäß ist nun auf den Regelring 6 mitits parts, which are below the control speed according to the invention is now on the control ring 6 with
Drehzahlen entsprechen; 30 Gleitsitz ein Steuerring 22 aufgesetzt, welcher axialSpeeds correspond; 30 sliding fit a control ring 22 is placed, which axially
F i g. 2 ist ein Querschnitt längs der Linie II-II der durch einen auf die Drehzahl der Welle 2 ansprechen-F i g. 2 is a cross section along the line II-II of the responding to the speed of the shaft 2 by a
F i g. 1 der Welle und des Regelringes der Pumpe; den Regler verschoben werden kann, wobei die Win-F i g. 1 of the shaft and the control ring of the pump; the controller can be moved, whereby the win-
F i g. 3 ist ein der F i g. 2 entsprechender Quer- kelstellung des Ringes 6 durch zwei zwischen demF i g. 3 is one of the F i g. 2 corresponding transverse position of the ring 6 by two between the
schnitt nach der Drehung der Welle der Pumpe; Ring 6 und dem Ring 22 bzw. zwischen dem Ring 22cut after the rotation of the shaft of the pump; Ring 6 and ring 22 or between ring 22
F i g. 4 und 5 zeigen im Grundriß die Nuten des 35 und dem Gehäuse 17 angeordnete Sätze von StiftenF i g. 4 and 5 show in plan the grooves of the 35 and housing 17 arranged sets of pins
Steuerringes bzw. des Betätigungsringes der Pumpe und Nuten bestimmt wird, während seine axiale Stel-Control ring or the actuation ring of the pump and grooves is determined, while its axial position
der Fig. 1; lung durch zwei zwischen dem Ring6 und dem Ringof Fig. 1; ment by two between the ring6 and the ring
F i g. 6 zeigt zum Teil in Seitenansicht und zum Teil 22 bzw. zwischen dem Ring 6 und einem Teil festerF i g. 6 shows partly in side view and partly 22 or between the ring 6 and a part more firmly
im Axialschnitt gewisse Teile der F i g. 1 in der Stel- axialer Lage gegenüber der Welle 2 angeordnetein axial section certain parts of FIG. 1 arranged in the axial position opposite the shaft 2
lung, welche sie bei einer Zwischenregeldrehzahl ein- 40 Federsätze bestimmt wird,regulation, which is determined at an intermediate control speed of 40 sets of springs,
nehmen. Als Regler wird zweckmäßig ein Fliehkraftreglerto take. A centrifugal governor is expediently used as the controller
Die Pumpe ist im ganzen auf beliebige geeignete benutzt, welcher z. B. durch eine an der Welle 2 be-The pump is used on any suitable, which e.g. B. by a load on shaft 2
Weise so ausgebildet, daß der Brennstoff in einen festigte Antriebsscheibe 23 und eine auf dieser WelleWay designed so that the fuel in a solid drive pulley 23 and one on this shaft
Kanal 1 gefördert wird, welcher in einer Welle 2 aus- axial verschiebliche Abtriebsscheibe 24 gebildet wird,Channel 1 is conveyed, which is formed in a shaft 2 axially displaceable driven pulley 24,
gebildet ist, welche z. B. über einen Flansch 3 mit 45 wobei die beiden Scheiben etwa kegelstumpfförmigeis formed, which z. B. via a flange 3 with 45 wherein the two discs are approximately frustoconical
einer Drehzahl angetrieben wird, welche zu der des Flächen aufweisen, zwischen welchen Fliehgewichteis driven at a speed which corresponds to that of the surfaces between which flyweights
von der Pumpe gespeisten nicht dargestellten Motors 25 angeordnet sind. Diese tragen Kugeln 26, mit wel-Not shown motor 25 fed by the pump are arranged. These carry balls 26, with wel-
proportional und insbesondere dieser gleich ist, wo- chen sie sich an diesen Flächen abstützen, und werdenproportional and, in particular, this is the same, where they are supported on these surfaces, and will
bei dieser Kanal Auslaßnuten 4 und 5 aufweist, radial durch die Ausschnitte einer Scheibe 27 geführt,this channel has outlet grooves 4 and 5, guided radially through the cutouts of a disk 27,
welche am Umfang der Welle 2 münden und mit 50 Nach Maßgabe der Zunahme der Drehzahl derwhich open on the circumference of the shaft 2 and with 50. Depending on the increase in the speed of the
einem Ring 6 ortsfester, aber regelbarer Stellung zu- Welle 2 wird die Scheibe 24 auf Fig. 1 entgegen dema ring 6 fixed, but adjustable position to- shaft 2, the disc 24 in Fig. 1 is opposite to the
sammenwirken, welcher mit Gleitsitz auf die Welle Widerstand der beiden erwähnten Federsätze immercooperate, which always with a sliding fit on the shaft resistance of the two spring sets mentioned
aufgeschoben ist und durchgehende, um 90° gegen- mehr nach rechts verschoben.is pushed open and continuous, shifted 90 ° more to the right.
einander versetzte Löcher 7, 8, 9 und 10 aufweist, Die Scheibe 24 ist auf dem Steuerring 22 mittelshas mutually offset holes 7, 8, 9 and 10, the disc 24 is on the control ring 22 by means
deren Zahl gleich der Zylinderzahl des Motors ist. 55 eines Kugellagers 28 od. dgl. gelagert, wodurch diethe number of which is equal to the number of cylinders in the engine. 55 of a ball bearing 28 or the like. Mounted, whereby the
Wie aus F i g. 2 und 3 hervorgeht, ist die Nut 5 gegen- Scheibe 24 nacheinander auf den Ringen 22 und 6As shown in FIG. 2 and 3, the groove 5 is counter-disk 24 successively on the rings 22 and 6
über der Nut 4 in der durch einen Pfeil angegebenen und auf der Welle 2 zentriert wird.above the groove 4 in the indicated by an arrow and centered on the shaft 2.
Drehrichtung der Welle 2 um etwa 120° versetzt. Von den beiden Federsätzen kann der erste durchDirection of rotation of shaft 2 offset by about 120 °. Of the two sets of springs, the first can go through
Wie ferner aus Fig. 1 hervorgeht, ist die Nut5 in eine einzige Feder29, z.B. eine Schraubenfeder, ge-As can also be seen from Fig. 1, the groove 5 is formed in a single tongue 29, e.g. a helical spring.
einem Sinn und die Nut 4 in entgegengesetztem Sinn 60 bildet werden, welche zwischen zwei an den Ringen 6one sense and the groove 4 in the opposite sense 60, which between two on the rings 6
geneigt, so daß der kürzeste Abstand zwischen den und 22 vorgesehenen Schultern angeordnet ist, wäh-inclined so that the shortest distance between the shoulders and 22 provided is arranged, while
Nuten 4 und 5 in aufeinanderfolgenden Querschnit- rend der zweite Federsatz durch wenigstens eineGrooves 4 and 5 in successive cross sections of the second set of springs through at least one
ten durch eine sich in Fig. 1 von links nach rechts Feder 30 gebildet wird, welche zwischen einer nichtth is formed by a spring 30 from left to right in FIG. 1, which is not between one
bewegende Ebene abnimmt. dargestellten Schale mit gegenüber dem Gehäuse 17moving level decreases. illustrated shell with opposite the housing 17
Zur Förderung des Brennstoffs unter Druck in den 65 fester, aber zweckmäßig regelbarer Stellung und einerTo convey the fuel under pressure in the 65 fixed, but expediently adjustable position and one
Kanal 1 sind in wenigstens einer radialen Bohrung Scheibe 31 angeordnet ist, welche gegenüber demChannel 1 are arranged in at least one radial bore disc 31, which opposite the
der Welle 2, z. B. in zwei derartigen Bohrungen, wie Gehäuse eine Translationsbewegung ausführen kann,of shaft 2, e.g. B. in two such bores, such as the housing can perform a translational movement,
dargestellt, Kolben 11 angeordnet, welche durch eine Ein auf einer Achse 33 schwenkbarer Ausgleichs-shown, piston 11 arranged, which by a pivotable on an axis 33 compensating
hebel 32 überträgt die Druckkraft der Federn 30 auf die Stirnseite des Ringes 6. Die Federn 30 können übrigens auch die Welle 2 umgeben, wie in F i g. 1 bei 30 a dargestellt, indem sie sich an einem Ende an einer Schulter der Welle 2 abstützen, ohne die Arbeitsweise der Anordnung zu verändern; der Nachteil einer derartigen Anordnung besteht jedoch in der schwierigen Einstellung der Federn 30.Lever 32 transmits the compressive force of the springs 30 to the face of the ring 6. The springs 30 can Incidentally, also surround the shaft 2, as shown in FIG. 1 shown at 30 a by attaching to one end support a shoulder of the shaft 2 without changing the operation of the assembly; the disadvantage however, such an arrangement makes the springs 30 difficult to adjust.
Die Federn 29 und 30 erhalten solche Kenngrößen, daß die Feder 29 vor den Federn 30 nachgibt, wobei die Ringe 6 und 22 zweckmäßig mit Schultern 6 α und 22 α versehen werden, welche miteinander in Berührung kommen, bevor die Feder 29 vollständig zusammengedrückt ist, wobei die gegenseitigen Verstellungen der Ringe 6 und 22 in der anderen Richtung durch eine Lochscheibe 34 begrenzt werden können.The springs 29 and 30 are given such parameters that the spring 29 yields before the springs 30, the rings 6 and 22 being expediently provided with shoulders 6 α and 22 α , which come into contact with one another before the spring 29 is completely compressed, The mutual displacements of the rings 6 and 22 in the other direction can be limited by a perforated disk 34.
Die beiden Sätze von Stiften und Nuten werden einerseits durch einen von dem Ring 22 getragenen Stift 35 und eine am Umfang des Ringes 6 vorgesehene Nut 36 und andererseits durch einen von dem Gehäuse 17 getragenen Stift 37 und eine an dem Umfang des Ringes 22 vorgesehene Nut 38 gebildet.The two sets of pins and grooves are carried on one side by one of the ring 22 Pin 35 and a provided on the circumference of the ring 6 groove 36 and on the other hand by one of the housing 17 carried pin 37 and a provided on the circumference of the ring 22 groove 38 is formed.
Wie in F i g. 4 und 5 dargestellt, kann die Nut 38 zu der Achse der Welle 2 parallel und die Nut 36 zu dieser schräg liegen. Schließlich ist noch der Ring 22 mit zwei einander gegenüberliegenden Nuten 39 und 40 versehen.As in Fig. 4 and 5, the groove 38 can be parallel to the axis of the shaft 2 and the groove 36 too this lie at an angle. Finally, there is also the ring 22 with two mutually opposite grooves 39 and 40 provided.
Die Einspritzpumpe arbeitet folgendermaßen: Während der Förderung der Pumpe werden die KoI-ben 11 durch den Nocken 14 nach innen gedrückt. Solange die Nut 4 und das Loch 7 miteinander in Verbindung stehen, tritt der geförderte Brennstoff durch das Loch 7 des Ringes 6 und durch die Nut 39 des Ringes 22 aus. Sobald die Nut 4 von der Wand des Ringes 6 abgedeckt wird (F i g. 2), kann der Brennstoff nicht mehr durch das Loch 7 austreten und wird durch die Kanäle 1,19 und 20 der der Zündreihenfolge des Motors entsprechenden Einspritzdüse zugeführt.The injection pump works as follows: During the delivery of the pump, the pistons are 11 pressed by the cam 14 inward. As long as the groove 4 and the hole 7 fit together Are connected, the pumped fuel passes through the hole 7 of the ring 6 and through the groove 39 of the ring 22. As soon as the groove 4 is covered by the wall of the ring 6 (FIG. 2), the can Fuel no longer escapes through the hole 7 and is through the channels 1, 19 and 20 of the Firing order of the engine supplied to the corresponding injector.
Die Einspritzung dauert bis zu dem Augenblick, in welchem das Loch 9 die Nut 5 freizulegen beginnt (Fig. 3), da in diesem Augenblick der Brennstoff durch das Loch 9 des Ringes 6 und die Nut 40 des Ringes 22 auszutreten beginnt.The injection lasts until the moment in which the hole 9 begins to expose the groove 5 (Fig. 3), since at this moment the fuel through the hole 9 of the ring 6 and the groove 40 of the Ring 22 begins to emerge.
Während der Ansaugung der Pumpe werden die Kolben 11 durch die Feder 12 nach außen gedrückt, und der Kanal 1 nimmt den durch die Kanäle 15,16 und gegebenenfalls das Loch 9 eintretenden Brennstoff auf.While the pump is being sucked in, the pistons 11 are pressed outwards by the spring 12, and the channel 1 receives the fuel entering through the channels 15, 16 and optionally the hole 9 on.
Das gleiche Arbeitsspiel wiederholt sich mit den Löchern 8 und 10, hierauf mit den Löchern 9 und 7 und schließlich mit den Löchern 10 und 8. Es erfolgen so vier Einspritzungen je Umdrehung der Welle 2, was dem Arbeitsspiel eines Vierzylinder-Viertaktmotors entspricht.The same work cycle is repeated with holes 8 and 10, then with holes 9 and 7 and finally with the holes 10 and 8. There are thus four injections per revolution of the shaft 2, which corresponds to the work cycle of a four-cylinder four-stroke engine.
Die Lage der Nuten 4 und 5 ist so bestimmt, daß bei einer Verstellung des Ringes 6 nach der rechten Seite der F i g. 1 der Winkel abnimmt, um welchen sich die Welle 2 zwischen dem Augenblick, in welchem die Nut 4 vollständig verschlossen wird (F i g. 2), und dem Augenblick, in welchem die Nut 5 sich zu öffnen beginnt (F i g. 3), dreht; dadurch wird die Förderleistung je Arbeitsspiel verringert.The position of the grooves 4 and 5 is determined so that when the ring 6 is adjusted to the right Side of FIG. 1 the angle decreases by which the shaft 2 moves between the instant in which the groove 4 is completely closed (FIG. 2), and the moment in which the groove 5 begins to open (Fig. 3), rotates; this reduces the delivery rate per work cycle.
Ferner wird bei Verdehung des Ringes in der Drehrichtung der Welle bzw. in entgegengesetzter Richtung der Beginn der Einspritzung verzögert bzw. vorverlegt.Furthermore, when the ring is twisted in the direction of rotation of the shaft or in the opposite direction The direction of the start of the injection is delayed or brought forward.
Wenn der Motor mit einer Drehzahl läuft, welche unter einem gegebenen Grenzwert liegt, hält die Feder 29 die Ringe 6 und 22 auseinandergespreizt, wie in F i g. 1 dargestellt, wobei der Ring 6 gegen den Ausgleichshebel 32 stößt, welcher durch die Federn 30 gegen einen Anschlag gedrückt wird. Der Ring 22 drückt unter der Einwirkung der Feder 29 die Scheibe 24 zurück und nähert die Fliehgewichte 25 der Achse der Welle 2. Die axiale Stellung und die Winkelstellung des Ringes 6 gegenüber der Welle sind somit unveränderlich, und die Fördermenge je Arbeitsspiel sowie der Zeitpunkt des Beginns der Einspritzung sind konstant.If the engine is running at a speed which is below a given limit value, the stops Spring 29 spreads the rings 6 and 22 apart, as in F i g. 1 shown, the ring 6 against the Compensating lever 32 pushes, which is pressed by the springs 30 against a stop. The ring 22 under the action of the spring 29 presses the disk 24 back and approaches the centrifugal weights 25 the axis of the shaft 2. The axial position and the angular position of the ring 6 with respect to the shaft are therefore unchangeable, and the delivery rate per work cycle as well as the time of the start of the injection are constant.
Sobald die Drehzahl des Motors den obigen Grenzwert übersteigt, spreizen sich die Fliehgewichte 25 von der Achse der Welle 2 ab, wodurch die ScheibeAs soon as the speed of the engine exceeds the above limit value, the centrifugal weights 25 spread from the axis of the shaft 2, making the disc
24 und der Ring 22 in F i g. 1 nach rechts verschoben werden, wobei der Ring 22 durch den Stift 37 und die Nut 38 geführt wird. Da die Federn 30 kräftiger als die Feder 29 sind, wird diese letztere zusammengedrückt, so daß sich der Ring 6 nicht axial verstellt. Die axiale Bewegung des Ringes 22 gegenüber dem Ring 6 verschiebt den Stift 35 in der Nut 36, wodurch der Ring 6 um sich selbst um einen Winkel verdreht wird, welcher von der Schräglage der Nut 36 (F i g. 5) und der Größe der Axialverschiebung des Ringes 6 abhängt. Der Beginn der Einspritzung wird daher nach Maßgabe der Zunahme der Drehzahl des Motors vorverlegt.24 and the ring 22 in FIG. 1 to be moved to the right, the ring 22 through the pin 37 and the Groove 38 is performed. Since the springs 30 are stronger than the spring 29, the latter is compressed, so that the ring 6 does not move axially. The axial movement of the ring 22 relative to the Ring 6 moves the pin 35 in the groove 36, whereby the ring 6 rotates around itself by an angle which depends on the inclination of the groove 36 (FIG. 5) and the size of the axial displacement of the ring 6 depends. The start of injection is therefore in accordance with the increase in the number of revolutions of the engine brought forward.
Der Ring 6 bleibt in axialer Richtung unbeweglich, bis die Schultern 6 α und 22 α miteinander in Berührung kommen (F i g. 6). Wenn die Drehzahl noch weiter zunimmt, werden die von den FliehgewichtenThe ring 6 remains immobile in the axial direction until the shoulders 6 α and 22 α come into contact with one another (FIG. 6). If the speed continues to increase, the flyweights are used
25 entwickelten Fliehkräfte größer als der Widerstand der Federn 30. Die Scheibe 24 drückt dann die durch die Ringe 6 und 22 gebildete Anordnung nach der rechten Seite der F i g. 1 und 6, wodurch der Stift 37 in der Nut 38 relativ verschoben wird. Da diese letztere geradlinig ist (F i g. 4), wird hierdurch eine Translationsbewegung des Ringes 6 und somit eine Verringerung der Förderleistung der Pumpe je Arbeitsspiel und hierdurch eine Begrenzung der Drehzahl des Motors auf den gewünschten Wert erzielt.25 developed centrifugal forces greater than the resistance the springs 30. The disc 24 then presses the arrangement formed by the rings 6 and 22 according to the right side of FIG. 1 and 6, whereby the pin 37 is relatively displaced in the groove 38. Since this latter is straight (Fig. 4), a translational movement of the ring 6 and thus a Reduction of the delivery rate of the pump per work cycle and thereby a limitation of the speed of the motor to the desired value.
Die Gesetzmäßigkeit der Regelung in Abhängigkeit von der Drehzahl kann durch eine entsprechende Wahl der Kennlinie der Federn 30 und durch eine Einstellung der Vorspannung dieser Federn, welche während des Betriebes erfolgen kann, sowie durch eine zweckmäßige Ausbildung der Nut 36 bestimmt werden. Ferner kann gemäß einer Ausführungsabwandlung die Nut 38 in bezug auf die Achse der Welle 2 auf wenigstens einem Teil ihrer Länge schräg liegen, während die Nut 36 so ausgebildet ist, daß sie zu dieser Achse auf wenigstens einem Teil ihrer Länge parallel ist. Ferner können an ein und derselben Nut 36 oder 38 schräge Abschnitte vorgesehen werden, welche abwechselnd in der einen oder der anderen Richtung geneigt sind, wodurch die Regelmöglichkeiten entsprechend den benutzten Motoren und den von diesen anzutreibenden Maschinen beträchtlich vergrößert werden. Schließlich kann der Regler an der Welle 2 auf der dem Antriebsflansch 3 abgewandten Seite der Pump- und Verteilungsanordnung angebracht werden.The regularity of the regulation as a function of the speed can be determined by a corresponding Choice of the characteristic of the springs 30 and by adjusting the preload of these springs, which can take place during operation, as well as determined by an appropriate design of the groove 36 will. Furthermore, according to a variant embodiment, the groove 38 with respect to the axis of Shaft 2 are inclined on at least part of its length, while the groove 36 is formed so that they is parallel to this axis over at least part of its length. Furthermore, on one and the same groove 36 or 38 inclined sections are provided, which alternate in one or the other Direction are inclined, whereby the control options according to the motors used and the can be considerably enlarged by these machines to be driven. Finally, the controller can turn on of the shaft 2 on the one facing away from the drive flange 3 Side of the pumping and distribution assembly are attached.
Die erfindungsgemäße Einspritzpumpe weist zahlreiche Vorteile auf, insbesondere folgende:The injection pump according to the invention has numerous advantages, in particular the following:
Dank der Verwendung getrennter Federn, welche getrennt eingestellt werden können, sindThanks to the use of separate springs, which can be adjusted separately, are
die Regelfunktion und die Funktion der Änderung des Einspritzbeginns voneinander getrennt; es bestehen zahlreiche Regelmöglichkeiten durch Veränderung der Kennlinien der Federn, ihrer Vorspannung, des möglichen Hubes des Regel- S ringes gegenüber dem Steuerring und der abgewickelten Form der Nuten, welche die Bewegung des Regelringes und des Steuerringes bestimmen; the control function and the function of changing the start of injection separated from one another; There are numerous control options by changing the characteristics of the springs, their Preload, the possible stroke of the control ring compared to the control ring and the unwound Shape of the grooves that determine the movement of the control ring and the control ring;
die auf die Pumpenwelle zentrierte Regelvorrichtung gewährleistet einen geringen Platzbedarf; the control device centered on the pump shaft ensures a small footprint;
die Ausbildung ist einfach und verhältnismäßig billig;the training is simple and relatively cheap;
die Regelvorrichtung hat nur eine vernachlässigbare Trägheit.the control device has only negligible inertia.
Claims (2)
Französische Patentschrift Nr. 1 218 014.Considered publications:
French Patent No. 1 218 014.
Deutsches Patent Nr. 1152 848.Legacy Patents Considered:
German Patent No. 1152 848.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR822897A FR1261267A (en) | 1960-03-30 | 1960-03-30 | Improvements to fuel injection pumps |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1206657B true DE1206657B (en) | 1965-12-09 |
Family
ID=8728248
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DES73077A Pending DE1206657B (en) | 1960-03-30 | 1961-03-20 | Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE601829A (en) |
CH (1) | CH370980A (en) |
DE (1) | DE1206657B (en) |
ES (1) | ES266118A1 (en) |
FR (1) | FR1261267A (en) |
GB (1) | GB986111A (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1218014A (en) * | 1958-12-23 | 1960-05-06 | Int Harvester Co | Fuel injection pump control mechanism |
-
1960
- 1960-03-30 FR FR822897A patent/FR1261267A/en not_active Expired
-
1961
- 1961-03-20 DE DES73077A patent/DE1206657B/en active Pending
- 1961-03-21 CH CH335861A patent/CH370980A/en unknown
- 1961-03-27 BE BE601829A patent/BE601829A/en unknown
- 1961-03-28 ES ES0266118A patent/ES266118A1/en not_active Expired
- 1961-03-28 GB GB1124661A patent/GB986111A/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1218014A (en) * | 1958-12-23 | 1960-05-06 | Int Harvester Co | Fuel injection pump control mechanism |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB986111A (en) | 1965-03-17 |
CH370980A (en) | 1963-07-31 |
FR1261267A (en) | 1961-05-19 |
BE601829A (en) | 1961-07-17 |
ES266118A1 (en) | 1961-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2503346C2 (en) | Fuel distributor injection pump for internal combustion engines | |
DE2158689B2 (en) | Fuel injection system for internal combustion engines with injection timing adjustment | |
EP0150471A2 (en) | Fuel-injection pump | |
CH333661A (en) | Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines | |
DE963825C (en) | Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines | |
DE2349655C2 (en) | Speed regulator for fuel injection pumps of internal combustion engines | |
DE2236517A1 (en) | DISTRIBUTOR INJECTION PUMP FOR COMBUSTION ENGINES | |
DE3121108A1 (en) | FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
DE1813404A1 (en) | Device for conveying fuel | |
DE1206657B (en) | Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines | |
DE1076997B (en) | Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines | |
DE1751645C3 (en) | Fuel distributor injection pump for an internal combustion engine | |
DE1172898B (en) | Device for self-regulation of pumps working with a reciprocating movement for fuel injection in engines | |
DE2449333A1 (en) | FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION MACHINES | |
DE2239692C2 (en) | ||
DE843764C (en) | Fuel injection pump | |
DE1249007B (en) | Fuel injection pump for internal combustion engines with a change in the required fuel quantity by means of a control element | |
DE918129C (en) | Piston pump for pumping volatile substances, in particular for injecting volatile fuels in internal combustion engines | |
DE3322929C2 (en) | ||
DE817226C (en) | Fuel injection pump | |
DE1220669B (en) | Centrifugal governor on a fuel injection pump for internal combustion engines | |
DE1218215B (en) | Fuel injection pump for multi-cylinder internal combustion engines | |
DE2448673C2 (en) | Fuel injection pump for internal combustion engines | |
AT216288B (en) | Pump, especially for injecting fuel into an engine | |
AT228562B (en) | Hydraulic injection adjuster for injection pumps of internal combustion engines |