DE1206163B

DE1206163B - Tapping device

Info

Publication number: DE1206163B
Application number: DEA42544A
Authority: DE
Inventors: Dr Med Kjell Agner
Original assignee: KJELL AGNER DR MED
Current assignee: KJELL AGNER DR MED
Priority date: 1962-03-10
Filing date: 1963-03-08
Publication date: 1965-12-02

Description

Abzapfvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Abzapfvorrichtung, insbesondere der Art, die es ermöglicht, eine bestimmte Flüssigkeitsmenge zu bemessen und sie von einem Vorratsbehälter zu einem Aufnahmebehälter zu überführen.Dispensing device The invention relates to a dispensing device, in particular the kind that makes it possible to measure a certain amount of liquid and they to be transferred from a storage container to a receiving container.

Das Bemessen bestimmter Flüssigkeitsmengen wurde bisher in den Laboratorien im wesentlichen von Hand unter Verwendung von Pipette oder Bürette vorgenommen. In gewissem Umfang konnten technische Hilfsmittel benutzt werden. Derartige Geräte waren im allgemeinen so konstruiert, daß die Flüssigkeit durch Über- oder Unterdruck in eine Spritze mit beweglichem Kolben oder in einen anderen, auf ein gewisses bestimmtes Volumen ausweitbaren Behälter hochgepreßt oder eingesaugt werden konnte. War die Spritze bis zu dem vorgesehenen Volumen gefüllt, wurde der Kolben in die Spritze zurückgedrückt. Die Bestimmung der Richtung des Flüssigkeitsstromes zuerst von der Vorratslösung zur Spritze und später von der Spritze zu einem Aufnahmebehälter erfolgte mittels magnetischer oder mechanischer Ventileinrichtung oder durch eine andere mechanische Sperrvorrichtung in Form eines speziell geformten Kükenhahnes od. dgl. Im Falle langer Prüfserien war dieses Abzapfen von Hand zeitraubend und ermüdend. Außerdem litt darunter die Genauigkeit im Bemessen der Mengen, insbesondere wenn es zum Schluß der Prüfserie ging. The measurement of certain amounts of liquid was previously carried out in laboratories done essentially by hand using a pipette or burette. To a certain extent, technical aids could be used. Such devices were generally designed so that the liquid by positive or negative pressure into a syringe with a movable plunger or into another, on a certain specific one Volume expandable container could be pressed up or sucked in. Was the Syringe filled to the intended volume, the plunger was in the syringe pushed back. Determining the direction of liquid flow first from the Stock solution to the syringe and later from the syringe to a receptacle was made by means of a magnetic or mechanical valve device or by another mechanical locking device in the form of a specially shaped plug cock or the like. In the case of long test series, this manual tapping was time consuming and tiring. In addition, the accuracy in measuring the quantities suffered, especially when it went to the end of the test series.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, die vorstehenden Nachteile zu beseitigen und eine Abzapfvorrichtung zu schaffen, die einfaches und schnelles Abzapfen von Flüssigkeiten und frei fließenden Pulvern ermöglicht. Die Abzapfvorrichtung nach der Erfindung besteht aus einer Welle mit kreisrundem Querschnitt, die drehbar gelagert, dichtend von einem Gehäuse umgeben und mit einem Hohlraum, vorzugsweise in Form eines diametralen Durchganges, versehen ist, der dem abzuzapfenden Volumen entspricht und an zwei Stellen zum Gehäuse offen ist, das vier Öffnungen aufweist, die paarweise in verschiedenen Lagen der Welle mit dem Hohlraum der Welle in Verbindung stehen, wobei zwei Öffnungen zum Füllen des Hohlraumes und zwei Öffnungen zum Leeren des Hohlraumes dienen, und ist dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse in einem Behälter angeordnet ist, mit dem der Hohlraum über die beiden zum Füllen vorgesehenen Öffnungen im Gehäuse in Verbindung steht und daß der Hohlraum mit Neigung zur Horizontalebene angeordnet ist. The purpose of the present invention is to remedy the above disadvantages and to create a dispenser that is simple and fast Allows dispensing of liquids and free-flowing powders. The tapping device according to the invention consists of a shaft with a circular cross-section which is rotatable stored, sealingly surrounded by a housing and with a cavity, preferably in the form of a diametrical passage, which is the volume to be drawn off and is open at two points to the housing, which has four openings, the pairs in different positions of the shaft in connection with the cavity of the shaft stand, with two openings for filling the cavity and two openings for emptying it serve the cavity, and is characterized in that the housing in one Container is arranged with which the cavity above the two intended for filling Openings in the housing communicates and that the cavity is inclined to the horizontal plane is arranged.

Das Gehäuse wird zweckmäßig derart im Vorratsbehälter befestigt, daß sich durch den Verbrauch an Flüssigkeit keine Verschiebung in der relativen Höhe des Flüssigkeitsstandes in verschiedenen Teilen des Behälters ergibt, z. B. durch freie Verbindung zwischen den verschiedenen Teilen des Vorratsbehälters. The housing is expediently fastened in the storage container in such a way that that by the consumption of liquid there is no shift in the relative height the liquid level in different parts of the container results, for. B. by free connection between the different parts of the storage container.

Die Abzapfvorrichtung nach der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben, in der Fig. 1 im Schnitt eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung und F i g. 2 im Schnitt eine Ansicht entlang der Linie II-II in F i g. 1 zeigt. The dispensing device according to the invention is hereinafter referred to described in more detail on the drawing, in Fig. 1 in section a preferred embodiment of the invention and FIG. FIG. 2 shows a sectional view along the line II-II in FIG i g. 1 shows.

Die Abzapfvorrichtung an Hand der Zeichnung besteht aus einer Welle 1, die kreisrunden Querschnitt hat, drehbar gelagert und dichtend von einem Gehäuse 2 umschlossen ist. Das Gehäuse ist in einen Behälter 5 eingelassen und dort befestigt. Im Gehäuse befinden sich vier (zwei Paar) Öffnungen 4A, 4B, 4C und 4D, von denen zwei, 4A und 4B, gemäß Fig.2 mit dem VorratsbehälterS in Verbindung stehen. Die beiden anderen Öffnungen, 4 C und 4 D, sind verschieden hoch an zwei gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses angeordnet (s. Fig. 1) und münden in zwei Verlängerungsrohre 6 und 7 ein. Die Welle 1 ist mit einem Hohlraum 3 in Form eines diametralen Durchganges versehen, der eine derartige Neigung zur Horizontalebene hat, daß er in einer bestimmten Lage der Welle 1 die Verbindung zwischen den beiden Öffnungen4C und 4 D im Gehäuse 2 und somit auch zwischen den beiden Verlängerungsrohren 6 und 7 herstellt. The dispensing device on the basis of the drawing consists of a shaft 1, which has a circular cross-section, rotatably mounted and sealed by a housing 2 is enclosed. The housing is let into a container 5 and fastened there. In the housing there are four (two pairs) openings 4A, 4B, 4C and 4D, one of which two, 4A and 4B, are in connection with the reservoir S according to FIG. the the other two openings, 4 C and 4 D, are of different heights on two opposite ones Sides of the housing arranged (see Fig. 1) and open into two extension tubes 6 and 7 a. The shaft 1 is provided with a cavity 3 in the form of a diametrical passage provided, which has such an inclination to the horizontal plane that it is in a certain Position of the shaft 1 is the connection between the two openings 4C and 4 D in the housing 2 and thus also between the two extension tubes 6 and 7.

Die Abzapfvorrichtung, wie sie in Fig. 1 und 2 dargestellt ist, arbeitet wie folgt. Die Welle 1 wird mit Hilfe einer zweckmäßigen Antriebsvorrichtung, z. B. eines Elektromotors, rotiert. Die abzumessende und vorzugsweise aus einer Flüssigkeit bestehende Substanz wird in den Behälter 5 gefüllt und zweckmäßig mit Hilfe dafür vorgesehener Anordnungen auf einem über den Öffnungen 4A und 4B liegenden Niveau gehalten. Am oberen Ende des Rohres 6 wird Preßluft angesetzt. Bei drehender Welle 1 wird der Durchgang 3 mit der Substanz in der in F i g. 2 dargestellten Lage gefüllt, indem die Luft im Durchgang durch die Substanz verdrängt wird und in Fig.2 nach rechts abgeht. Bei weiterem Rotieren der Wellel gerät der Durchgang 3 in die Lage, in der der Durchgang3 mit den Rohren 6 und 7 verbunden wird. Die angesetzte Preßluft bläst hierbei die Substanz durch das Rohr 7 aus. Unterhalb des Rohres 7 befindet sich eine der Verpackungen, ein Gefäß oder Behälter, z. B. ein Reagenzglas oder ein Kolben, worin die Substanz zur Anwendung kommen soll. Man kann diesen Behälter unter dem Rohr 7 entweder manuell oder auf mechanische automatische Weise anordnen. Die einzelnen Maßnahmen werden bei weiterer Rotation der Welle 1 wiederholt. The dispensing device, as shown in Fig. 1 and 2, works as follows. The shaft 1 is driven with the help of a suitable drive device, z. B. an electric motor, rotates. The one to be measured and preferably from a liquid existing substance is filled into the container 5 and expediently with the help for it provided arrangements at a level lying above the openings 4A and 4B held. At the upper end of the tube 6 compressed air is applied. With a rotating shaft 1 the passage 3 with the substance in the in F i g. 2 filled position shown, by displacing the air in the passage through the substance and in Fig. 2 according to goes off to the right. If the corrugation continues to rotate, passage 3 comes into the position in which the passage 3 is connected to the pipes 6 and 7. The applied compressed air the substance blows out through the pipe 7. Located below the pipe 7 one of the packaging, a vessel or container, e.g. B. a test tube or a flask in which the substance is to be used. You can use this container place under the tube 7 either manually or in a mechanical automatic manner. The individual measures are repeated with further rotation of the shaft 1.

Die Substanz braucht natürlich nicht mit Preßluft ausgeblasen zu werden. Sie kann z. B. lediglich durch ihr Eigengewicht ausrinnen. Der Hohlraum 3 kann jeden beliebigen Querschnitt haben und braucht nicht diametral durch die Welle hindurchzugehen. Of course, the substance does not need to be blown out with compressed air will. You can z. B. run out only by their own weight. The cavity 3 can have any cross-section and does not need to be diametrically through the Wave to go through.

Wichtig ist jedoch, daß sich im Hohlraum keine Taschen bilden können, so daß Luft oder ein anderes Gas, das zum Verdrängen verwendet wird oder beim Verdrängen der Substanz mit eindringt, beim Ein- füllen der Substanz im Hohlraum verbleiben kann.It is important, however, that no pockets can form in the cavity, so that air or some other gas that is used to displace or when displacing the substance penetrates, when entering fill the substance remaining in the cavity can.

Das Volumen des Hohlraumes 3 wird der abzumessenden und abzuzapfenden Substanzmenge angepaßt.The volume of the cavity 3 is to be measured and drawn off Adjusted the amount of substance.

Ändert sich das Abzapfvolumen, kann die Wellel ausgewechselt werden. Zweckmäßig ist jedoch die Verwendung eines anderen Gerätes mit dem vorgesehenen Abzapfvolumen. Die abzuzapfende Substanz kann aus jeder beliebigen Flüssigkeit bestehen. Allzu viskose Flüssigkeiten sind jedoch ungeeignet. Die Substanz kann auch ein frei fließendes Pulver sein.If the dispensing volume changes, the corrugation can be replaced. However, it is advisable to use another device with the one provided Draw-off volume. The substance to be drawn off can consist of any liquid. However, liquids that are too viscous are unsuitable. The substance can also be a free be flowing powder.

Claims

Claim: Dispensing device, consisting of a shaft with circular cross-section, which is rotatably mounted, sealingly surrounded by a housing and provided with a cavity, preferably in the form of a diametrical passage which corresponds to the volume to be drawn off and is open to the housing at two points is, which has four openings in pairs in different positions of the shaft communicate with the cavity of the shaft, with two openings for filling of the cavity and two openings for emptying the cavity are used, d a d u r c h g e - indicates that the housing (2) is arranged in a container (5), with the cavity (3) via the two openings (4A, 4B) provided for filling in the housing (2) is in communication, and that the cavity (3) inclined to the horizontal plane is arranged.