DE1204442B

DE1204442B - Combination of a pressure reducer valve burner assembly of a gas lighter with a gas container

Info

Publication number: DE1204442B
Application number: DEE21961A
Authority: DE
Inventors: Emile Gilberton
Original assignee: Genoud et Cie SA
Current assignee: Genoud et Cie SA
Priority date: 1961-01-10
Filing date: 1961-11-15
Publication date: 1965-11-04

Description

Vereinigung einer Druckminderer-Ventil-Brennerbaugruppe eines Gasfeuerzeuges mit einem Gasbehälter Die Erfindung betrifft die Vereinigung einer Druckminderer-Ventil-Brennerbaugruppe mit dem Gasbehälter eines Gasfeuerzeuges.Combination of a pressure reducer valve burner assembly of a gas lighter with a gas container The invention relates to the combination of a pressure reducer-valve-burner assembly with the gas container of a gas lighter.

Bei einem aus der US-Patentschrift 2 732 699 bekannten Feuerzeug ist in eine Wand des Gasbehälters ein Loch eingelassen, dieses Loch im Abstand von dem Seitenrand an der Schulterfläche von einem Bund umgeben, auf diesen Bund ein Dichtungsring aufgelegt und die Druckminderer-Ventil-Brennerbaugruppe auf dem Dichtungsrand aufsitzend, an das Innere des Gasbehälters angeschlossen.In a lighter known from US Pat. No. 2,732,699, a hole is made in a wall of the gas container, this hole is surrounded by a collar at a distance from the side edge on the shoulder surface, a sealing ring is placed on this collar and the pressure reducer valve burner assembly seated on the sealing edge, connected to the inside of the gas container.

Von einer solchen Anordnung geht die Erfindung aus. Sie strebt an, den Herstellungsschritt der Vereinigung von Druckininderer-Ventil-Brennerbaugruppe und Gasbehälter zu vereinfachen und schlägt zur Lösung dieser Aufgabe vor, daß die Druckminderer-Ventil-Brennerbaugruppe einen konischen Korpus aufweist, welcher in das Loch des Gasbehälters unter Verforrnung der Schulter nach dem Behälterinneren hin eingeführt wird, daß am äußeren Ende dieses Korpus ein Auflagerring angeforint ist, welcher innerhalb des Bunds auf dem Dichtungsring aufliegt und der Bund über den Auflagerring umgebördelt wird.The invention is based on such an arrangement. She strives the manufacturing step of the union of the pressure regulator-valve-burner assembly and to simplify gas containers and proposes to solve this problem that the Pressure reducer valve burner assembly has a conical body, which in the hole of the gas container with deformation of the shoulder towards the interior of the container is introduced that at the outer end of this body a support ring is formed which rests on the sealing ring within the collar and the collar over the bearing ring is flanged.

Die Figuren erläutern die Erfindung. Es stellt dar: F i g. 1 die verschiedenen Teile vor dem Zusammenbau, F i g. 2 den ersten Arbeitsgang des Zusammenbaus, F i g. 3 die Anordnung nach dem Einpressen des Körpers in den Gasbehälter und F i g. 4 den fertigen Gasbehälter.The figures explain the invention. It represents: F i g. 1 the different parts before assembly, F i g. 2 the first assembly step, F i g. 3 shows the arrangement after the body has been pressed into the gas container and FIG. 4 the finished gas container.

In der Zeichnung bezeichnet 1 einen Gasbehälter und 2 einen in diesen eingelöteten Boden. Mit 3 ist der Korpus der Druckminderer-Ventil-Brennerbaugruppe bezeichnet. Diese Baugruppe weist einen in das Innere des Gasbehälters 1 eintauchenden Docht 4 auf. Der Vorratsbehälter 1 weist an seinem oberen Teil eine Schulter 5 auf, welche nach oben durch einen Bund 6 verlängert wird.In the drawing, 1 denotes a gas container and 2 a base soldered into it. 3 with the body of the pressure reducer valve burner assembly is designated. This assembly has a wick 4 dipping into the interior of the gas container 1. The storage container 1 has a shoulder 5 on its upper part, which is extended upward by a collar 6 .

Der Korpus 3 ist konisch und weist an seinem oberen Ende einen Ring 7 auf. Auf der Schulter 5 liegt eine Dichtung 8 auf. Der Durchmesser des Korpus 3 unterhalb des Rings 7 ist größer als die lichte Weite des Rings 5. The body 3 is conical and has a ring 7 at its upper end. A seal 8 rests on the shoulder 5. The diameter of the body 3 below the ring 7 is greater than the clear width of the ring 5.

Nach Einlöten des Bodens 2 in das Ende des Vorratsbehälters 1 wird der Korpus 3 in die öffnung der Schulter 5 eingesetzt (F i g. 2). Hierauf wird der Korpus 3 eingepreßt, bis der Ring 7 sich innig gegen die Dichtung 8 legt und diese an dem Boden des zu ihrer Aufnahme bestimmten Raums abplattet. Dieses Einpressen hat eine geringe Verformung der Schulter 5 zur Folge, welche so in den Korpus 3 eingepreßt wird und diesen unter Erzeugung einer tadellosen Abdichtung einerseits durch diese Verformung und andererseits durch die Dichtung 8 in seiner Stellung hält (F i g. 3). After the base 2 has been soldered into the end of the storage container 1 , the body 3 is inserted into the opening of the shoulder 5 ( FIG. 2). The body 3 is then pressed in until the ring 7 lies intimately against the seal 8 and flattens it at the bottom of the space intended to accommodate it. This pressing in results in a slight deformation of the shoulder 5 , which is thus pressed into the body 3 and holds it in its position, producing a perfect seal on the one hand through this deformation and on the other hand through the seal 8 (FIG. 3).

Der Zusammenbau wird dadurch beendet, daß der obere Rand des Bundes 6 auf den Ring 7 umgebördelt wird.The assembly is terminated in that the upper edge of the collar is crimped to the ring 7. 6

Claims

Claim: Combination of a pressure reducer valve burner assembly of a gas lighter with a gas container, a hole being let into a wall of the gas container, this hole being surrounded by a collar at a distance from its edge to form a shoulder surface, a sealing ring on this collar rests and within this collar, seated on the sealing ring, the pressure reducer-valve-burner assembly is connected to the gas container, characterized in that the pressure-reducer-valve-burner assembly (3, 4) has a conical body (3) which in the hole of the gas container (1) with deformation of the shoulder (5) is introduced towards the inside of the container that a support ring (7) is formed at the outer end of this body (3) , which rests within the collar (6) on the sealing ring (8) , and that the collar (6 ) is flanged over the bearing ring (7). References considered: U.S. Patent No. 2,732,699.