DE1203391B

DE1203391B - Feed-through capacitor in disc shape

Info

Publication number: DE1203391B
Application number: DEJ23203A
Authority: DE
Inventors: Richard Jahre
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-02-19
Filing date: 1963-02-19
Publication date: 1965-10-21

Description

Durchführungskondensator in Scheibenform Die Erfindung betrifft einen Durchführungskondensator in Scheibenform, der bei einfachster Ausführung bis zu höchsten Frequenzen verwendbar ist und eine ausgezeichnete Störschutzwirkung aufweist.Feedthrough capacitor in disc shape The invention relates to a Feedthrough capacitor in disc shape, which in the simplest version can be up to highest frequencies can be used and has an excellent interference protection effect.

Es sind bereits zahlreiche Durchführungskondensatoren bekannt, die einen gleichachsigen Aufbau aller Teile und einen durchgehenden Stromleiter aufweisen. Der eine Belag des Kondensators ist dabei mit dem Durchführungsleiter, der andere mit dem äußeren Metallmantel verbunden. Diese bekannten Durchführungskondensatoren zeigen jedoch, insbesondere bei hohen Frequenzen, nur eine ungenügende Störschutzwirkung.There are already numerous feed-through capacitors known that have an equiaxed structure of all parts and a continuous electrical conductor. One layer of the capacitor is with the lead-through conductor, the other connected to the outer metal jacket. These known feedthrough capacitors however, show only an inadequate interference protection effect, especially at high frequencies.

Dieser Nachteil wird nun gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß auf eine kreisringförmige Platte aus Isolierinaterial, durch deren Mitte der Durchführungsleiter geführt ist, abwechselnd an beiden Oberflächen dieser Platte sich überlappende konzentrische Belegungen aufgebracht sind.This disadvantage is now eliminated according to the invention in that on an annular plate made of insulating material, through the middle of which the lead-through conductor is performed, alternately overlapping concentric on both surfaces of this plate Assignments are applied.

Bei dieser Ausbildung hat der Durchführungskondensator in Richtung des durchzuführenden Leiters nur eine sehr geringe, durch die Dicke der Isolierplatte bestimmte Abmessung, was sich auf die elektrischen Eigenschaften des Durchführungskondensators sehr günstig auswirkt.In this training, the lead-through capacitor faces of the conductor to be passed through only a very small one, due to the thickness of the insulating plate certain dimension, which affects the electrical properties of the feedthrough capacitor has a very beneficial effect.

Der erfindungsgemäße Durchführungskondensator stellt einen konzentrischen Serienkondensator dar, wobei die einzelnen Kapazitäten durch die sich überlappenden Abschnitte der Belegungen gebildet werden.The feedthrough capacitor according to the invention represents a concentric one Series capacitor represents, with the individual capacities through the overlapping Sections of the assignments are formed.

Es hat sich nun als vorteilhaft erwiesen, wenn die in Radialrichtung gemessene überlappung der ringförmigen Belegungsstreifen von innen nach außen abnimmt. Zweckmäßig wird die Abnahme der überlappungen so bemessen, daß die Kapazitäten der ringförmigen Belegungsstreifen unabhängig vom Durchmesser gleich groß sind.It has now proven to be advantageous if the radial direction measured overlap of the ring-shaped covering strips decreases from the inside to the outside. The decrease in the overlaps is expediently dimensioned in such a way that the capacities of the ring-shaped occupancy strips are the same size regardless of diameter.

Als Material für die Isolierplatte kann grundsätzl-ich jedes als Kondensatordielektrikum geeignete Material verwendet werden, jedoch erhält man einen besonders günstigen Durchführungskodensator, wenn man als Isoliermaterial Glimmer verwendet.In principle, any material used for the insulating plate can be used as a capacitor dielectric suitable material can be used, but a particularly cheap one is obtained Feed-through capacitor if mica is used as the insulating material.

Wichtig ist es außerdem noch, daß die Belegungen fest haftend auf das Isoliermaterial aufgebracht werden.It is also important that the coverings are firmly adhered to the insulating material can be applied.

Eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemäßen Durchführungskondensators wird im folgenden an Hand der Zeichnung erläutert, in der F i g. 1 schematisch den Aufbau eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Durchführungskondensators zeigt, während F i g. 2 in perspektivischer Ansicht eine praktisch ausgeführte Ausführungsform darstellt.An example embodiment of the feed-through capacitor according to the invention is explained below with reference to the drawing, in which FIG. 1 schematically shows the structure of a feed-through capacitor designed according to the invention, while FIG. 2 shows a perspective view of a practically implemented embodiment.

Der in F i g. 1 im Schnitt dargestellte Durchführungskondensator besteht aus einer kreisringförmigen Glimmerplatte 1, durch deren Mittelöffnung ein Leiter 2 gesteckt ist. Der Durchführungsleiter wird an der Glimmerplatte durch Scheiben 3 und 4 gehalten. Auf der Glimmerplatte 1 sind drei ringförmige Belegungen 5, 6 und 7 aufgebracht, die sich jeweils an ihren Rändern überlappen, so daß an diesen überlappungsstellen Kapazitäten entstehen, die insgesamt in Reihe geschaltet sind.The in F i g. 1, a feed-through capacitor shown in section consists of an annular mica plate 1, through the central opening of which a conductor 2 is inserted. The lead-through conductor is held on the mica plate by disks 3 and 4. On the mica plate 1 , three ring-shaped coverings 5, 6 and 7 are applied, each of which overlaps at their edges, so that capacitances arise at these points of overlap, which are connected in series as a whole.

Zum Schutz der Isolierplatte und gleichzeitig als Anschlußelektrode sind ein Metallring 8 und ein Schutzring 9 vorgesehen, der so umgebördelt ist, daß diese beiden Ringe fest am Rand der Isolierplatte 1 verankert sind.To protect the insulating plate and at the same time as a connection electrode, a metal ring 8 and a protective ring 9 are provided, which is flanged so that these two rings are firmly anchored to the edge of the insulating plate 1.

In F i g. 2 ist eine praktische Ausführungsform eines solchen Durchführungskondensators dargestellt. Der durch die Mitte des Kondensators geführte Leiter 10 ist an einer Seite als Gewinde 11 und an der anderen Seite als Lötbuchse 12 ausgebildet. Im übrigen entspricht der Aufbau genau dem in F i g. 1 im Schnitt dargestellten Durchführungskondensator.In Fig. 2 shows a practical embodiment of such a feedthrough capacitor. The conductor 10 passed through the center of the capacitor is designed as a thread 11 on one side and as a soldering socket 12 on the other side. Otherwise, the structure corresponds exactly to that in FIG. 1 bushing capacitor shown in section.

Wenn der in F i g. 2 gezeigte Durchführungskondensator mit einem Durchmesser von 43,5 mm ausgeführt wird, dann liegt die zulässige Blindleistung bei 10 kVA. Es sind dabei Nennströme bis 12 Ampere und Hochfrequenzspannungen bei einer Frequenz von 30 MHz bis zu 800 Volt anwendbar.If the in Fig. 2 is designed with a diameter of 43.5 mm , then the permissible reactive power is 10 kVA. Nominal currents of up to 12 amperes and high-frequency voltages at a frequency of 30 MHz up to 800 volts can be used.

Claims

Patent claims: 1. Feedthrough capacitor in disc shape, characterized by an annular plate made of insulating material, through the center of which the feedthrough conductor is passed, and by several successive, overlapping concentric coverings alternately applied to both surfaces of the plate. 2. Feedthrough capacitor according to claim 1, characterized in that the overlap, measured in the radial direction, of the annular beIegungsträger decreases from the inside to the outside. 3. Feedthrough capacitor according to claims 1 and 2, characterized in that the capacities of the overlaps of the annular covering strips are the same regardless of the diameter. 4. Feedthrough capacitor according to claims 1 to 3, characterized in that the insulating material consists of Glhnmer. 5. Feedthrough capacitor according to Claims 1 to 4, characterized in that the coatings are applied firmly to the insulating material. Publications considered: Deutsche Auslegesehrift No. 1 042 125.