DE1202450B

DE1202450B - Cable drum with two sets of rotating gears arranged inside

Info

Publication number: DE1202450B
Application number: DEJ18530A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Helmut Engelbrecht
Original assignee: Institut fuer Schiffbau
Current assignee: Institut fuer Schiffbau
Priority date: 1960-08-06
Filing date: 1960-08-06
Publication date: 1965-10-07

Description

Seiltrümmel mit-zwei in -ihrem Inneren' angeordnetenUmlaufrädersätzen Zusatz zum Patent: 1179 687 DasHauptpatent betrifft eine Sciltrommel mit zwei in ' ihrem Inneren angeordneten Umläufrädersätzen, die sich aus zwei Außenrädern, einem _mit dem zentralen Antriebsrad kämmenden, in das eine Außenrad eingreifenden ersten Zwischenräderblock und einem mit dem anderen Außenrad in Verbindung-4telrend## zweiten, am Trommelgestell befestigten feststehenden-Zwischenräderblock sowie mit dem zweiten Zwischenräderblock kämmenden, von der Verlängerung des Steges des ersten Zwischenräderblockes gebildeten Zentralrad zusammensetzen.Seiltrümmel with-two in -ihrem inside 'arranged epicyclic gear sets additional patent: 1179 687 DasHauptpatent relates to a Sciltrommel with two in' its interior arranged Umläufrädersätzen, the meshing of two outer wheels, a _with the central drive wheel engaging into the one outer wheel first intermediate wheel block and Assemble a second stationary intermediate wheel block attached to the drum frame and a central wheel formed by the extension of the web of the first intermediate wheel block and meshing with the second intermediate wheel block in connection with the other outer wheel.

Sein Gegenstand ist dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung der beiden Umlaufrädersätze in einem Spill das zentrale Antriebsrad des ersten Umlaufrädersatzes mit der Antriebswelle und das Zentralrad des zweiten Umlaufrädersatzes mit dem ersten Zwischenräderblock über je eine Kupplungsverzahnung verbunden sind. Dabei stellen sich das zentrale Antriebsrad, das Zentralrad und der erste Zwischenräderblock ohne Lagerung mittels ihrer Verzahnung in radialer Richtung ein. Weiterhin reicht das andere Außenrad bis seitlich zu den Zwischenrädern des zweiten feststehenden Zwischenräderblockes und die Räder sind über einen eine Innenverzahnung aufweisenden Ring miteinander verbunden.Its object is characterized in that, with arrangement of the two planetary gears sets of the first planetary gear set to the drive shaft and the central gear of the second epicyclic gear set with the first intermediate wheel block via a respective coupling toothing connected in a spill the central drive wheel. The central drive wheel, the central wheel and the first intermediate wheel block are adjusted in the radial direction by means of their toothing without a bearing. Furthermore, the other outer wheel extends laterally to the intermediate wheels of the second stationary intermediate wheel block and the wheels are connected to one another via a ring having internal teeth.

Bei diesem älteren Vorschlag füllen die beiden Umlaufrädersätze den Innenraum der Seiltrommel (des Spills) aus, wobei die Außenräder der Umlaufrädersätze bis zur Innenwand der Seiltrommel reichen und an dieser befestigt sind.In this older proposal, the two planetary gear sets fill the Interior of the cable drum (of the capstan), with the outer gears of the planetary gear sets extend to the inner wall of the cable drum and are attached to this.

Bei der Auslegung des Umlaufgetriebes für die erforderlichen Trossenzüge und Trossengeschwindigkeiten hat es sich gezeigt, daß das Getriebe äußerst geringe Abmessungen erhält. Wollte man wie bisher den Innenraum des Spillkopfes direkt als Unterbringungsraum für die Getriebeteile verwenden, so wäre ein zusätzlicher Aufwand an Rippen und Wänden zu deren Befestigung erforderlich. Hier setzt die Weiterbildung durch die Erfindung ein. Diese ist darin zu sehen, daß das durch die beiden Umlaufrädersätze gebildete Umlaufgetriebe in einer eigenen abgedichteten und zentrisch im Innenraum des Spillkopfes vorgesehenen Getriebetrommel zylindrischer Form angeordnet ist, deren Wandung aus dem Außenrad der ersten Getriebestufe und einem mit dem Außenrad verbundenen Flanschring besteht, dessen unterer Flansch mit der den unteren Abschluß der Getriebetrommel bildenden an seinem inneren Ende das andere Außenrad aufweisenden Lagerplatte an dem Spillkopf verschraubt ist, wobei an der Verbindungsstelle des Außenrades mit dem Flanschring eine nach innen ragende, als Abstützung für den zweiten Zwischenräderblock dienende Zwischenwand vorgesehen ist.When designing the epicyclic gearbox for the necessary cable pulls and line speeds, it has been shown that the transmission is extremely low Dimensions received. If you wanted the interior of the capstan head directly as a Using accommodation space for the transmission parts would be an additional expense required on ribs and walls for their attachment. This is where further training begins by the invention. This can be seen in the fact that this is achieved by the two sets of rotating gears epicyclic gear formed in its own sealed and centric in the interior the capstan head provided gear drum of cylindrical shape is arranged, whose wall consists of the outer gear of the first gear stage and one with the outer gear connected flange ring, the lower flange with which the lower end the gear drum forming the other outer gear at its inner end Bearing plate is screwed to the capstan head, wherein at the connection point of the Outer wheel with the flange ring one protruding inwards, as a support for the second Intermediate wheel block serving intermediate wall is provided.

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung des Umlaufgetriebes ergibt sich der Vorteil einer völlig in sich abgeschlossenen Getriebeeinheit, die als Baukastenelement eingesetzt werden kann, ein Umstand, der sich auf die Herstellung und Lagerhaltung besonders wirtschaftlich auswirkt.The inventive design of the epicyclic gear results the advantage of a completely self-contained gear unit as a modular element Can be used, a circumstance that affects manufacturing and warehousing has a particularly economical effect.

Die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellende Zeichnung zeigt den senkrechten Querschnitt eines Spillkopfes mit zur Hälfte geschnittener Getriebetrommel.The drawing showing an embodiment of the invention shows the vertical cross-section of a capstan head with a gear drum cut in half.

Das Außenrad 1 ist mit dem Deckel 2, der Zwischenwand 3 und dem oberen Flansch 5 des Flanschringes 6 mittels Schrauben 4 verbunden. Der untere Flansch 7 des Flanschringes 6 wird mit der Lagerplatte 8 durch Außenzentrierung seitens des Spillkopfes 9 in übereinstimmung gebracht, und mit diesem durch eine Anzahl Schrauben 10 fest verbunden. Die Innenteile der durch das Außenrad 1, den Deckel 2, den Flanschring 6 und die Lagerplatte 8 gebildeten Getriebetrommel 11 laufen im ölbad, dessen Kontrolle durch die Einfüllschraube 12 und dessen Wechsel durch die Ablaßschraube 13 vorgenommen werden kann. Die Abdeckplatte 14 des Spillkopfes 9 besitzt zu diesem Zweck ein mit dem Deckel 15 verschließbares Handloch.The outer wheel 1 is connected to the cover 2, the intermediate wall 3 and the upper flange 5 of the flange ring 6 by means of screws 4. The lower flange 7 of the flange ring 6 is brought into conformity with the bearing plate 8 by external centering on the part of the capstan head 9 , and is firmly connected to it by a number of screws 10. The inner parts of the gear drum 11 formed by the outer wheel 1, the cover 2, the flange ring 6 and the bearing plate 8 run in the oil bath, which can be checked by the filler screw 12 and changed by the drain screw 13 . The cover plate 14 of the capstan head 9 has a hand hole that can be closed with the cover 15 for this purpose.

Claims

Claim: Cable drum with two planetary gear sets arranged in its interior, consisting of two outer gears, a first intermediate gear block meshing with the central drive gear and engaging one outer gear, and a second fixed intermediate gear block connected to the other outer gear and attached to the drum frame, as well as a the second intermediate wheels block intermeshing, composed of the first intermediate wheel block central wheel formed by the extension of the web, wherein the two epicyclic gear sets connected to the first planetary gear set to the drive shaft and the central gear of the second epicyclic gear set with the first intermediate wheel block via a respective coupling toothing when arranged in a spill the central drive wheel and the central drive wheel, the central wheel and the first intermediate wheel block adjust themselves without storage by means of their gears in the radial direction and the other outer wheel to the side of the intermediate wheels of the second fixed intermediate wheels block is sufficient and the wheels are interconnected by a an internal tooth ring according to Patent 1179 687, d a d u rch g e - denotes that the epicyclic gear train formed by the two epicyclic gear sets in its own sealed and centered in the interior of the capstan head , (9) provided Gee drive drum (11) is arranged in a cylindrical shape, the wall of which consists of the outer wheel (1) of the first gear stage and a flange ring (6) connected to the outer wheel (1) , the lower flange (7) of which with the lower completion of the transmission drum (11) forming, at its inner end and the other ring gear having bearing plate is screwed to the capstan head (9) (8), wherein at the juncture of the outer wheel to the flange an inwardly projecting, serving as support for the second intermediate wheels block Partition (3) is provided.