Gräting aus verformtem Stahlband für Lager-und Kühlräume von Schiffen
Für Lager- oder Kühlräume von Schiffen werden sogenannte Grätinge verwendet, die
auf dem Boden dieser Räume ausgelegt sind, um die Güter etwas über dem Boden zu
lagern, damit sie einmal nicht unmittelbar auf feuchten oder gar nassen Unterlagen
stehen und zum andern von unten her von Luft umströmt werden können.Grating made of deformed steel strip for storage and cooling rooms of ships
So-called gratings are used for storage or cooling rooms on ships
on the floor of these rooms are designed to keep the goods slightly above the floor
store so that they are not placed directly on damp or even wet surfaces
stand and on the other hand can be flowed around from below by air.
Bisher diente hierfür als Werkstoff noch allgemein Holz entweder in
Bohlenform oder in Form von Kreuzgrätingen. Holz für diesen Zweck zu verwenden,
ist jedoch nicht günstig, da es bei hoher Belastung leicht beschädigt werden kann,
andererseits durch Fäulnis schnell unbrauchbar wird. Die Feuchtigkeit, vor allem
in Kühlräumen, macht die Holzoberfläche überdies glitschig, was sich ungünstig beim
Begehen des Bodenbelags sowie beim Arbeiten in den besagten Räumen auswirkt.So far, wood has generally served as a material either in
Plank shape or in the form of crossbones. To use wood for this purpose,
however, it is not cheap as it can be easily damaged under heavy loads,
on the other hand, it quickly becomes unusable due to rot. The moisture, above all
in cold stores, the wooden surface also makes slippery, which is unfavorable when
Walking on the flooring as well as working in the said rooms.
Als Verbesserung wurden bereits Grätinge aus Aluminium-Strangpreß-Profilen
mit perforierter Auflagefläche und unterhalb dieser Fläche verlaufenden Stegen bekannt,
die zwar die Nachteile des Holzes nicht aufweisen, aber außerordentlich teuer sind.
Außerdem lassen sich beschädigte Aluminiumgrätinge der genannten Art schlecht reparieren.Grätings made of extruded aluminum profiles have already been used as an improvement
known with a perforated support surface and webs running below this surface,
which do not have the disadvantages of wood, but are extremely expensive.
In addition, damaged aluminum bones of the type mentioned are difficult to repair.
Zum andern sind Fußbodenbeläge aus verformtem Stahlband mit nach unten
führenden Seitenwänden, die an ihren unteren Enden fußartige Verbreiterungen aufweisen
und unter anderem auch als Fußböden bei Decks von Schiffen in Vorschlag gebracht
wurden, nicht mehr neu.On the other hand, floor coverings are made of deformed steel strip with downwards
leading side walls, which have foot-like widenings at their lower ends
and, among other things, it has also been proposed as floors for decks of ships
were no longer new.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gräting für Lager-
oder Kühlräume von Schiffen in Vorschlag zu bringen, der einerseits die besagte
Mängel nicht anhaften und bei der zum anders: eine gleichmäßige Luftdurchströmung
gewährleistet ist.The invention is based on the object of a grating for storage
or to bring refrigeration rooms of ships into proposal, which on the one hand said
Defects do not adhere and in the case of the other: an even air flow
is guaranteed.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird für eine Gräting aus verformtem Stahlband
für Lager- und Kühlräume von Schiffen mit einer perforierten Auflagefläche, die
von nach unten führenden Seitenwänden und dazwischen angeordneten perforierten Querstegen
getragen wird, wobei die Seitenwände am unteren Ende fußartige Verbreiterungen aufweisen,
erfindungsgemäß in Vorschlag gebracht, die Luftdurchtrittsöffnungen in den Querstegen
und/oder zwischen den Stegen und dem Stahlband bzw. dem Boden und in der Auflagefläche
untereinander größenverschieden zu gestalten. Die hierdurch bedingte Aufeinanderabstimmung
der Luftdurchtrittsquerschnitte kann von Fall zu Fall in bekannter Weise vorgenommen
werden.To solve this problem, a grating made of deformed steel strip
for storage and cooling rooms of ships with a perforated support surface that
of downwardly leading side walls and perforated transverse webs arranged in between
is worn, with the side walls having foot-like widenings at the lower end,
brought according to the invention in proposal, the air passage openings in the transverse webs
and / or between the webs and the steel strip or the floor and in the support surface
to design different sizes from each other. The resulting coordination
the air passage cross-sections can be made in a known manner on a case-by-case basis
will.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt.
Die längsseitigen Kanten jedes profilierten Stahlbandes 1 sind nach unten U-förmig
abgewinkelt, wobei die abgewinkelten freien Enden l a, 1 b
in einer Ebene sich gegenüberliegen. Das die eigentliche Auflagefläche bildende
Mittelstück 1 c des Stahlbandes weist zwei längsverlaufende, flach rinnenförmige
Vertiefungen l c' auf, in denen Perforierungen 2 vorgesehen sind. In den
U-förmig gebogenen Enden sind mehrere auf den Umfang verteilte Stege 3 befestigt,
auf denen sich das Mittelstück abstützt. Diese Stege weisen Öffnungen
6 auf und lassen weitere Öffnungen 8 und 9 zwischen sich und
dem Lagerboden 7 bzw. dem Mittelstück 1 c für den Luftdurchtritt frei.In the drawing, an embodiment according to the invention is shown. The longitudinal edges of each profiled steel strip 1 are U-shaped angled downwards, wherein the angled free ends of l a, 1 b in a plane opposed to each other. The middle piece 1c of the steel strip, which forms the actual bearing surface, has two longitudinally extending, flat, channel-shaped depressions 1c 'in which perforations 2 are provided. In the U-shaped bent ends several webs 3 distributed over the circumference are attached, on which the middle piece is supported. These webs have openings 6 and leave further openings 8 and 9 between them and the bearing base 7 or the center piece 1 c free for the passage of air.
Gemäß der Zeichnung sind drei auf dem Lagerboden aufliegende Grätinge
durch Winkel- 4 bzw. Zwischenstücke 5 miteinander verbunden.According to the drawing, three gratings resting on the bearing base are connected to one another by angle 4 or intermediate pieces 5.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf Lager-und Kühlräume für Schiffe,
sondern kann ohne weiteres auch bei Lager- oder Kühlräumen irgendwelcher Art sinngemäß
Verwendung finden.The invention is not limited to storage and cooling rooms for ships,
but can also be used analogously for storage or cooling rooms of any kind
Find use.