DE1196002B

DE1196002B - Automatic valve for switching an irrigation system on and off

Info

Publication number: DE1196002B
Application number: DEH46941A
Authority: DE
Inventors: Volmer Christian Hansen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-09-18
Filing date: 1962-09-18
Publication date: 1965-07-01

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

AOIgAOIg

Deutsche Kl.: 45 £ - 25/00German class: £ 45 - 25/00

Nummer: 1196002Number: 1196002

Aktenzeichen: H 46941 HI/45 fFile number: H 46941 HI / 45 f

Anmeldetag: 18. September 1962 Filing date: September 18, 1962

Auslegetag: 1. Juli 1965Opening day: July 1, 1965

Die Erfindung betrifft ein automatisches Ventil für das Ein- und Ausschalten einer Bewässerungsanlage, welches in Abhängigkeit vom Wasserstand eines Wasserbehälters mit freier Oberfläche derart gesteuert wird, daß es bei einem bestimmten Wasserstand öffnet und bei einem anderen bestimmten Wasserstand schließt, wobei der mit der Bewässerungsanlage verbundene Abfluß des Ventils mit dem Wasserbehälter über einen derart gewählten Strömungswiderstand verbunden ist, daß der Wasserbehälter im wesentlichen die gleiche Wassermenge je Flächeneinheit erhält wie das zu bewässernde Areal, und wobei der Wasserbehälter in einem um eine horizontale Achse schwenkbaren Waagebalken aufgehängt ist, der ein Ausgleichsgewicht zum Auswuchten des Wasserbehälters trägt.The invention relates to an automatic valve for the switching on and off of an irrigation system, which depends on the water level of a Water tank with a free surface is controlled so that it is at a certain water level opens and closes at another certain water level, the one with the irrigation system connected outflow of the valve with the water tank via a flow resistance selected in this way is connected that the water tank essentially the same amount of water each Area unit is given as the area to be irrigated, and with the water container in one around a horizontal Axis swiveling balance beam is suspended, which is a balance weight for balancing of the water tank.

Die bisher bekanntgewordenen Bewässerungsventile der vorgenannten Art arbeiteten unbefriedigend, da die Wasserbehälter bisher stets in verschiedenen Höhen gleiche horizontale Querschnittsflächen aufwiesen. Bei der Zufuhr des Wassers zum Wasserbehälter ist in Betracht zu ziehen, daß es sich um ganz kleine Wassermengen pro Zeiteinheit handelt, die beispielsweise in der Größenordnung von 0,3 g/Min, liegen. Es ist bekannt, daß geringe Wassermengen bislang nicht mit einem Ventil oder einer Düse eingestellt werden können. Wegen drohender Verstopfungen sind auch Drosselstellen nicht brauchbar. Um diesen Schwierigkeiten zu entgehen, ist bereits vorgeschlagen worden, eine Kombination von Widerstandsschläuchen zu verwenden, die solchen Verstopfungen nicht ausgesetzt sind. Auch diese Maßnahme befriedigt noch nicht vollständig, da entsprechend den möglichen Kombinationen nur einige Wassermengenwerte eingestellt werden können. Zwischenwerte sind jedoch keinesfalls möglich, da die Absperrorgane nur entweder völlig offen oder völlig geschlossen sein können.The previously known irrigation valves of the aforementioned type worked unsatisfactorily, since the water tanks have always had the same horizontal cross-sectional areas at different heights exhibited. When supplying the water to the water tank, take into account that it is very small amounts of water per unit of time, for example in the order of magnitude of 0.3 g / min. It is known that small amounts of water so far not with a valve or a Nozzle can be adjusted. Because of the threat of blockages, throttling points cannot be used either. In order to avoid these difficulties, a combination of Use resistance hoses that are not exposed to such blockages. Also this measure not yet completely satisfied, as only a few of the possible combinations Water volume values can be set. However, intermediate values are by no means possible because the Shut-off devices can only be either fully open or fully closed.

Der weitere vorbekannte Vorschlag, dem Wasserbehälter das Wasser über eine Beregnungsdüse zuzuführen, ist ebenfalls unbefriedigend wegen der Ungenauigkeit des hydraulischen Widerstandes einer mehr oder weniger verstopften Düse und auch wegen der Unbestimmtheit der durch die Luft verlaufenden und damit windabhängigen Bahn der Wassertropfen.Another previously known proposal to supply the water to the water tank via a sprinkler nozzle, is also unsatisfactory because of the imprecision of the hydraulic resistance of a more or less clogged nozzle and also because of the vagueness of the one passing through the air and thus the wind-dependent path of the water droplets.

Die bisher nicht mögliche Feinregulierung kann nun in überraschend einfacher Weise gemäß der Erfindung dadurch erreicht werden, daß der Wasserbehälter in verschiedenen Höhen unterschiedliche horizontale Querschnittsflächen aufweist. Nunmehr kann während der Tätigkeit der Bewässerungsanlage die Wasserzufuhr zum Behälter konstant bleiben, weilThe fine adjustment that was previously not possible can now be carried out in a surprisingly simple manner according to the invention can be achieved in that the water tank is different at different heights has horizontal cross-sectional areas. Now you can while the irrigation system is in operation the water supply to the tank remain constant because

COPY 'COPY '

Automatisches Ventil für das Ein- und
Ausschalten einer BewässerungsanlageAutomatic valve for one and
Switching off an irrigation system

Anmelder:Applicant:

Volmer Christian Hansen, Ballerup (Dänemark)Volmer Christian Hansen, Ballerup (Denmark)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. W. Schöning, Patentanwalt,Dipl.-Ing. H. W. Schöning, patent attorney,

Hamburg 1, Mönckebergstr. 31Hamburg 1, Mönckebergstr. 31

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

die Verdampfung aus dem Behälter und die Dauer der Stillstandsperiode durch Änderung des Wasserstandes stufenlos eingestellt werden können, da sich durch die Wasserstandsänderung auch der Flächeninhalt der freien Wasseroberfläche verändert. Die Gewichtsänderung des Wasserbehälters kann durch Verschieben eines Gewichtes kompensiert werden. Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in der eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist.the evaporation from the container and the duration of the standstill period due to the change in the water level can be continuously adjusted, as the change in water level also changes the area the free water surface changed. The change in weight of the water tank can be caused by Shifting a weight can be compensated. Further details of the invention result from the following description and the drawing, in which a preferred embodiment of the Invention example is illustrated.

In einem festen Schneidenlager 1 ist ein Waagebalken 2 aufgehängt, welcher an einem Ende einen kegelstumpfförmigen Wasserbehälter 3 und am anderen Ende ein Laufgewicht 4 trägt, das dem Wasserbehälter 3 das Gleichgewicht hält. Direkt unter dem Lager 1 ist am Waagebalken 2 eine senkrechte Stange 5 mit einem Laufgewicht 6 befestigt, mit dem die Ansprechempfindlichkeit des Waagebalkens 2 einstellbar ist.In a fixed blade bearing 1, a balance beam 2 is suspended, which at one end a frustoconical water tank 3 and at the other end a weight 4 carries the water tank 3 keeping the balance. A vertical rod 5 is located on the balance beam 2 directly below the bearing 1 attached to a barrel weight 6, with which the sensitivity of the balance arm 2 can be adjusted is.

Auf der vom Wasserbehälter 3 abgekehrten Seite des Lagers 1 weist der Waagebalken 2 eine Anzahl von Bohrungen 7 auf. An diesen Bohrungen 7 ist eine Schnur 8 befestigt, die an ihrem anderen Ende mit einem schwenkbaren Arm 9 eines an sich bekannten Membranventils 10 verbunden ist, das einen mit dem Wasserversorgungsnetz verbundenen Einlaßstutzen 12 und einen mit einer Bewässerungsanlage verbundenen Auslaßstutzen 11 aufweist. Vom Auslaßstutzen 11 führt eine Leitung 13 zu drei parallel verbundenen Widerstandsschläuchen 14 mit je einem Absperrhahn 15. Alle Absperrhähne 15 münden direkt über dem Wasserbehälter 3. Der Wasserdurchfluß in den Wider-On the side of the bearing 1 facing away from the water tank 3, the balance beam 2 has a number of holes 7 on. At these holes 7 a cord 8 is attached, which at its other end with a pivotable arm 9 of a known membrane valve 10 is connected to the one with the Inlet connection 12 connected to the water supply network and one connected to an irrigation system Has outlet nozzle 11. From the outlet connection 11, a line 13 leads to three connected in parallel Resistance hoses 14 each with a shut-off valve 15. All shut-off valves 15 open directly above the Water tank 3. The water flow into the

509 598/123509 598/123

Standsschläuchen 14 ist mit Schildern mit der Beschriftung 1, 2 und 4 Dezigramm je Minute angegeben. Während der Bewässerungsperiode strömt eine sehr kleine Wassermenge zum Behälter 3. Hierdurch bekommt der Behälter 3 zuletzt Übergewicht, so daß die linke Seite des Waagebalkens 2 nach unten kippt und das Ventil 10 durch Zug an der Schnur 8 schließt. Die Dauer der folgenden Stillstandsperiode hängt von der Verdunstung im Behälter 3 ab. Wenn eine gewisse Menge Wasser verdampft ist, wird der Waagebalken 2 wieder zurückkippen, so daß das Ventil erneut geöffnet wird. Die Stillstandsperiode kann durch Änderung der Verdunstungsfläche, d.h. durch-Verstellen des Wasserstandes im Behälter 3, eingestellt werden. Hierbei muß dann auch das Laufgewicht 4 wieder verstellt werden, bis Gleichgewicht herrscht.Stand hoses 14 are labeled with signs 1, 2 and 4 decigrams per minute. During the watering season one flows very small amount of water to the container 3. As a result, the container 3 is finally overweight, so that the left side of the balance arm 2 tilts down and the valve 10 closes by pulling on the cord 8. The duration of the following standstill period depends on the evaporation in container 3. If a certain Amount of water has evaporated, the balance arm 2 will tilt back again, so that the valve again is opened. The standstill period can be changed by changing the evaporation area, i.e. by adjusting the water level in container 3 can be set. The running weight 4 can be adjusted again until equilibrium is achieved.

Die Dauer der Bewässerungsperiode kann unabhängig hiervon durch Änderung des Wasserdurchflusses der Leitung 13 geregelt werden. Durch öffnen eines oder mehrerer der Absperrhähne 15 kann der Wasserdurchfluß auf 1,2,3,4,5,6 und 7 Dezigramm je Minute eingestellt werden. Da der genannte Wasserdurchfluß sehr klein ist, kann die Leitung 13 mit dem äußersten Ende der Bewässerungsanlage verbunden werden, wo der Druck nur wenig über dem Atmosphärendruck liegt. Auf diese Weise vermeidet man eine übergroße Anzahl von Widerstandsschläuchen 14, welche eine sehr geringe lichte Weite in der Größenordnung 0,5 bis 1 mm haben.The duration of the irrigation period can be regulated independently of this by changing the water flow through line 13. By opening one or more of the stop cocks 15, the water flow can be set to 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7 decigrams per minute. Since the water flow mentioned is very small, the line 13 can be connected to the extreme end of the irrigation system, where the pressure is only slightly above atmospheric pressure. In this way one avoids an excessive number of resistance hoses 14, which have a very small inside width of the order of 0.5 to 1 mm.

Das Laufgewicht 6 dient zur Einstellung der Empfindlichkeit des Waagebalkens 2. Beim Verschieben des Laufgewichts 6 nach unten wird die Empfindlichkeit kleiner, wodurch sowohl die Stillstandsperiode als auch die Bewässerungsperiode um denselben Prozentsatz verlängert werden.The barrel weight 6 is used to adjust the sensitivity of the balance beam 2. When moving of the barrel weight 6 down, the sensitivity becomes smaller, thereby reducing both the standstill period and the watering period can be extended by the same percentage.

Bei größeren Bewässerungsanlagen kann das Ventil als Gemeinschaftsventil für mehrere andere Ventile dienen, welche jeweils einen Teil der Bewässerungsanlage bedienen. Die anderen Ventile können dann z. B. unabhängig von der im Abflußstutzen 11 erfolgten Druckvergrößerung öffnen, sobald das Ventil 10 geöffnet wird.In larger irrigation systems, the valve can be used as a shared valve for several other valves serve, which each serve a part of the irrigation system. The other valves can then z. B. open regardless of the pressure increase in the discharge nozzle 11 as soon as the valve 10 is opened.

Claims

Claim:

Automatic valve for switching an irrigation system on and off, which is in Controlled in this way as a function of the water level of a water container with a free surface is that it opens at a certain water level and at another certain water level closes, with the outflow of the valve connected to the irrigation system with the Water tank is connected via a flow resistance selected in such a way that the Water tank receives essentially the same amount of water per unit area as the one irrigating area, and wherein the water container is pivotable about a horizontal axis Balance beam is suspended, which is a balance weight for balancing the water tank carries, characterized in that the water container (3) different heights has horizontal cross-sectional areas.

Considered publications:
German Patent No. 1146 690;
British Patent No. 2,946,512;
French patent specification No. 456 755.

1 sheet of drawings

COPY