DE1195474B

DE1195474B - Machine for the automatic cutting of tubes made of thermoplastic material produced by continuous extrusion

Info

Publication number: DE1195474B
Application number: DEJ22792A
Authority: DE
Original assignee: ISOTUBE SA
Current assignee: ISOTUBE SA
Priority date: 1962-12-07
Filing date: 1962-12-07
Publication date: 1965-06-24

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

B 29 cB 29 c

Deutsche Kl.: 39 a2-17/14 German class: 39 a2- 17/14

Nummer: 1195 474Number: 1195 474

Aktenzeichen: J 22792 X/39 a2File number: J 22792 X / 39 a2

Anmeldetag: 7. Dezember 1962Filing date: December 7, 1962

Auslegetag: 24. Juni 1965Opening day: June 24, 1965

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum selbsttätigen Schneiden von durch kontinuierliches Strangpressen hergestellten Rohren aus thermoplastischem Kunststoff mittels eines rotierenden, das durch seinen Mitteldurchgang frei hindurchführbare Rohr umgebenden Schneidkopfes mit einem gegen die Mitte zu gerichtet angeordneten, mittels eines schwenkbar auf einer Achse am Rand des Schneidkopfes gelagerten und auf ihm verstellbaren Messerträgers in eine Schneidstellung hinein- und aus dieser herausbewegbarem Messer.The invention relates to a machine for automatic cutting by continuous extrusion manufactured pipes made of thermoplastic material by means of a rotating, which through its Center passage freely insertable pipe surrounding cutting head with one towards the center to directionally arranged, by means of a pivotably mounted on an axis at the edge of the cutting head and on it adjustable knife carrier into and out of a cutting position Knife.

Bei einer bekannten Vorrichtung zum Abschneiden von Rohren sind zwei das eingespannte Rohr umgebende und um dieses drehbare Ringe vorgesehen, von denen der eine etwas schneller rotiert als der andere. Der eine Ring trägt drei Messer radial verschiebbar, und der andere Ring trägt umlaufende Nuten, in welche die Messer mit Führungsvorsprüngen eingreifen. Die Nuten sind dabei so geführt, daß sie. bei Rotation beider Ringe die Messer langsam nach innen drücken.In a known device for cutting off pipes, two are surrounding the clamped pipe and around this rotatable rings are provided, one of which rotates a little faster than that other. One ring carries three blades that can be moved radially, and the other ring carries circumferential ones Grooves in which the knives engage with guide projections. The grooves are guided so that she. Slowly push the knives inward while rotating both rings.

Diese bekannten Vorrichtungen sind baulich recht aufwendig, insbesondere ist eine umfangreiche spanabhebende Bearbeitung erforderlich. Des weiteren ist eine genaue Einstellung der Messer in eine bestimmte radiale Lage umständlich, da hierzu die ganze Einrichtung so lange gedreht werden muß, bis die Messer diese Lage — in der Regel die äußerste — erreicht haben. Werden die Ringe maschinell gedreht, so ist eine Kontrolle, welche Radiallage die Messer haben, praktisch überhaupt nicht möglich. Für motorischen Antrieb ist diese Vorrichtung daher nicht geeignet. Schließlich ist bei ihr eine Einstellung auf verschiedene zu schneidende Rohrdurchmesser und Wanddicken nicht möglich.These known devices are structurally quite complex, in particular an extensive machining Editing required. Furthermore, a precise setting of the knife in a certain Radial position awkward, since the whole device has to be rotated until the knife have reached this position - usually the extreme. If the rings are turned by machine, in this way it is practically impossible to check which radial position the knives have. For motor This device is therefore not suitable for driving. After all, there is an attitude towards different with her Pipe diameters and wall thicknesses to be cut not possible.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Maschine mit den eingangs erwähnten Merkmalen zu schaffen, die selbsttätig Rohre aus Kunststoffmaterial, insbesondere Rohre mit geringer Dicke aus festem Kunststoff, mit den bekannten Schwierigkeiten beim Schneiden, ablängen kann.The invention has set itself the task of providing a machine with the features mentioned at the beginning create that automatically tubes made of plastic material, in particular tubes with a small thickness made of solid Plastic, with the known difficulties in cutting, can be cut to length.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß das Messer mittels eines über einen Hebel mit dem Messerträger verbundenen, durch einen mittels eines verstellbaren Anschlages auslösbaren Schalter betätigten Ankers eines Elektromagneten in das Rohr einschwenkbar und mittels infolge der Rotation des Schneidkopfes wirkender Zentrifugalkraft herausschwenkbar ist.The invention solves this problem in that the knife by means of a lever with the Knife carrier connected, operated by a switch that can be triggered by means of an adjustable stop Armature of an electromagnet can be pivoted into the tube and by means of the rotation of the Cutting head acting centrifugal force can be pivoted out.

Hierbei wird das Eindringen des Messers in das Rohr durch Einstechen und durch den Widerstand des Rohres gegen die Rückbewegung des Messers erreicht.The penetration of the knife into the pipe is prevented by piercing and by the resistance of the Reached pipe against the return movement of the knife.

Maschine zum selbsttätigen Schneiden von
durch kontinuierliches Strangpressen
hergestellten Rohren aus thermoplastischem
KunststoffMachine for automatic cutting of
by continuous extrusion
pipes made of thermoplastic
plastic

Anmelder:Applicant:

ISOTUBE, Societe Anonyme, ParisISOTUBE, Societe Anonyme, Paris

Vertreter:Representative:

Dr. M. Eule,Dr. M. owl,

Dipl.-Chem. Dr. rer. nat. W. J. BergDipl.-Chem. Dr. rer. nat. W. J. Berg

und Dipl.-Ing. O. F. Stapf, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. O. F. Stapf, patent attorneys,

München 2, Hilblestr.28Munich 2, Hilblestr. 28

Der Messerträger ist vorteilhaft in dem am weitesten vom Mittelteil entfernten Teil des Schneidkopfes angelenkt und führt seine Pendelbewegung im Bereich von 10 bis 40° durch, während der Schnitt durch die Kraftwirkung des Elektromagneten lediglich eingeleitet wird, der mittels eines Hebelwerkes mit dem Messerträger verbunden ist.The knife carrier is advantageously in the part of the cutting head furthest away from the central part articulated and performs its pendulum movement in the range of 10 to 40 ° while the cut is only initiated by the force of the electromagnet by means of a lever mechanism is connected to the knife carrier.

Vorteilhaft ist der Schwenkbereich des Messerträgers mittels eines verstellbaren Anschlages am Schneidkopf einstellbar.
Der Schneidkopf dreht sich ständig mit einer z. B. von 100 bis 3000 U/min variablen Geschwindigkeit. Da der Messerträger ständig der Wirkung der Zentrifugalkraft ausgesetzt ist, kann das stranggepreßte Rohr bis an einen verstellbaren Anschlag frei austreten. Bei Berührung mit dem Anschlag wird ein elektrischer Kreis geschlossen, der eine Arretierbremse zum Abbremsen des Rohrvorschubes in Aktion setzt und den Elektromagneten zur Betätigung des Messerträgers erregt. Die Spitze des Messers dringt der Pendelbahn des Messerträgers folgend in das Rohr ein. Das Eindringen des Messers wird durch den Widerstand des Rohres gesichert, und das Messer kann sich erst nach völligem Abtrennen abheben. In diesem Augenblick wird der Anschlag freigegeben, der elektrische Kreis wird geöffnet, der Elektromagnet entregt und das Messer durch die Zentrifugalkraft zurückgeführt. Nach Lösen der Bremse kann das Rohr weiter vorgeschoben werden.The pivoting range of the knife carrier is advantageously adjustable by means of an adjustable stop on the cutting head.
The cutting head rotates constantly with a z. B. from 100 to 3000 rpm variable speed. Since the knife carrier is constantly exposed to the effect of centrifugal force, the extruded tube can exit freely up to an adjustable stop. When it comes into contact with the stop, an electrical circuit is closed, which activates a locking brake to slow down the pipe feed and energizes the electromagnet to operate the knife carrier. The tip of the knife penetrates the tube following the pendulum path of the knife carrier. Penetration of the knife is secured by the resistance of the pipe, and the knife can only lift off after it has been completely cut off. At this point the stop is released, the electrical circuit is opened, the electromagnet is de-energized and the knife is returned by centrifugal force. After releasing the brake, the pipe can be advanced further.

Diese Steuerbarkeit durch einen elektrisch wirkenden Kontaktanschlag ohne mechanische Teile ermöglicht eine Automation, die durch das Rohr selbst mit einer Taktfolge von 2 bis 5 Schnitten in der Sekunde gesteuert werden kann.This controllability is made possible by an electrically operating contact stop without mechanical parts an automation that runs through the pipe itself with a cycle of 2 to 5 cuts per second can be controlled.

S09 597/381S09 597/381

Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigtThe invention is illustrated below using an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawings. In the drawings shows

F i g. 1 eine Seitenansicht der Maschine gemäß dei Erfindung während des Schnittes undF i g. 1 shows a side view of the machine according to the invention during the section and

F i g. 2 eine Ansicht ähnlich F i g. 1 auf die Maschine in Ruhestellung.F i g. 2 is a view similar to FIG. 1 on the machine in rest position.

Die Maschine weist einen Schneidkopf 1 auf, der, z. B. über eine Riemenscheibe 2, angetrieben wird und dessen Mitteldurchgang 3 ein Rohr 4 im Zuge von dessen Herstellung durchläßt.The machine has a cutting head 1 which, for. B. via a pulley 2 is driven and the central passage 3 of which allows a pipe 4 to pass through it in the course of its manufacture.

Der Messerträger 5 ist auf einer Achse 6 soweit wie möglich von der Mitte entfernt am Rand des Schneidkopfes 1 gelagert. Ein gegen die Mitte zu zeigendes Messer 7 ist — z. B. durch Anziehen einer Schraube 8 — in einem Langloch 9 bei seitlicher Führung durch die Flanken 10 des Messerträgers 5 verstellbar angebracht.The knife carrier 5 is on an axis 6 as far as possible from the center at the edge of the Cutting head 1 stored. A knife 7 to be pointed towards the middle is - z. B. by tightening a Screw 8 - in an elongated hole 9 with lateral guidance through the flanks 10 of the knife carrier 5 adjustable attached.

Am Messerträger 5 ist ein Hebel 11 angelenkt, der mit einem bewegbaren Anker 12 eines auf dem Schneidkopf befestigten Elektromagneten 13 verbunden ist, der in einem beliebigen Zeitpunkt von außen her in einen Erregerkreis eingeschaltet werden kann.On the knife carrier 5, a lever 11 is articulated with a movable armature 12 on the one Cutting head attached electromagnet 13 is connected at any time of can be switched into an excitation circuit from the outside.

Infolge der Zentrifugalkraft ist das Messer 7 normalerweise ausgeschwenkt, und das Rohr 4 schiebt sich durch den Schneidkopf so lange vor, bis der Elektromagnet 13 eingeschaltet wird, worauf der Anker 12 um den Schwenkzapfen 14 schwingt und den Hebel 11 anzieht, der das Messer 7 in Berührung mit dem Rohr 4 bringt, welches hierauf abgeschnitten wird. Ein Anschlag 15 begrenzt den Weg des Messerträgers 5 und regelt gleichzeitig das Spiel des bewegbaren Ankers 12. Ein in der Bahn des Rohres 4 angeordnetes Organ kann den Elektromagneten 13 und alle anderen Betätigungsorgane für das Messer 7 so steuern, daß der Strom nach Durchführung des Schnittes unterbrochen wird, wobei dieses Organ durch seine Lage die Länge des abgeschnittenen Stückes bestimmt.As a result of the centrifugal force, the knife 7 is normally swung out and the tube 4 pushes through the cutting head until the electromagnet 13 is switched on, whereupon the armature 12 swings about the pivot pin 14 and pulls the lever 11, which the knife 7 in contact with brings the tube 4, which is then cut off. A stop 15 limits the path of the knife carrier 5 and at the same time regulates the play of the movable armature 12. An arranged in the path of the pipe 4 Organ can the electromagnet 13 and all other actuators for the knife 7 so control that the current is interrupted after the cut has been made, this organ the length of the cut piece is determined by its position.

Der Antrieb der Schwingbewegung des Messerträgers kann auch durch eine andere Einrichtung als durch den Elektromagneten erfolgen, z. B. durch pneumatische, mechanische oder ähnliche Einrichtungen. The drive of the oscillating movement of the knife carrier can also be done by a device other than done by the electromagnet, e.g. B. by pneumatic, mechanical or similar devices.

Claims

Patent claims:

1. Machine for automatic cutting of products made by continuous extrusion Thermoplastic pipes by means of a rotating that passes through its central passage freely passable tube surrounding cutting head with one directed towards the center arranged, by means of a pivotally mounted on an axis on the edge of the cutting head and on it adjustable knife carrier in and out of a cutting position movable knife, characterized in that the knife (7) by means of one connected to the knife carrier (5) via a lever (11), by means of a adjustable stop releasable switch actuated armature (12) of an electromagnet (13) can be swiveled into the tube (4) and acts as a result of the rotation of the cutting head (1) Centrifugal force can be swung out.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the swivel range means an adjustable stop (15) on the cutting head (1) is adjustable.

Considered publications:
Austrian patent specification No. 76 274.

1 sheet of drawings