DE1190594B

DE1190594B - Circuit arrangement for EDM machines

Info

Publication number: DE1190594B
Application number: DED36792A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hans Schierholt
Original assignee: Deutsche Edelstahlwerke AG; AEG AG
Current assignee: Deutsche Edelstahlwerke AG; AEG AG
Priority date: 1961-08-12
Filing date: 1961-08-12
Publication date: 1965-04-08
Also published as: US3259795A; BE619509A; GB981464A; CH407361A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

H 05 bH 05 b

Deutsche Kl.: 21 h - 30/02 German class: 9 p.m. - 30/02

Nummer: 1190594Number: 1190594

Aktenzeichen: D 36792 VIII d/21 h File number: D 36792 VIII d / 21 h

Anmeldetag: 12. August 1961 Filing date: August 12, 1961

Auslegetag: 8. April 1965Opening day: April 8, 1965

Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung für Funkenerosionsmaschinen mit einem Speicherkondensator und einem Schaltglied im Aufladekreis, das von einem Meßglied in Abhängigkeit von der Spannung am Bearbeitungsspalt gesteuert wird. Solche Funkenerosionsmaschinen mit gesteuerter Aufladung sind an sich bekannt und üblich.The invention relates to a circuit arrangement for electrical discharge machines with a storage capacitor and a switching element in the charging circuit, which is of a measuring element in dependence on the Tension at the machining gap is controlled. Such spark erosion machines with controlled Charging are known and common per se.

Als Schaltglied im Aufladekreis dient dabei z.B. eine Hochvakuumröhre oder eine Parallelschaltung mehrerer solcher Röhren, die von einem Meßglied, ίο z. B. in Form von Hochvakuumröhren, gesteuert ist. Das Meßglied greift dabei eine von der Spaltspannung abhängige Spannung an dem Widerstand eines zum Spalt parallelliegenden Serien-i?C-Gliedes ab. Dieses i?C-Glied hat nach einer vorhergegangenen Entladung im Arbeitsspalt eine gewisse Verzögerungszeit zur Folge, nach der die Aufladung des Speicherkondensators wieder freigegeben wird. Durch diese Verzögerung soll erreicht werden, daß die für einen Durchbruch erforderliche Spannung erst erreicht wird, wenn im Bearbeitungsspalt hinreichende Entionisierung und gewünschte physikalische Verhältnisse erreicht sind. Ein solches Zeitglied läßt sich zwar so einstellen, daß im Normalfall hinreichend Zeit vergeht, um eine Entionisierung herbeizuführen. Es kann aber im allgemeinen nicht mit Sicherheit so eingestellt werden, daß erwünschte physikalische Verhältnisse im Spalt vorliegen, ehe die Durchbruchsspannung erreicht wird. Es kann z. B. das Dielektrikum verschmutzt sein, oder es können Ablagerungen 3" im Spalt vorliegen, die den Strom fließen lassen, ohne daß eine werkstoffabtragende Entladung entsteht. Es kann auch der Fall eintreten, daß bei einer derartigen Verschmutzung des Bearbeitungsspaltes die Entionisierung so lange verzögert wird, daß die Entionisierungszeit länger ist als die eingestellte Verzögerungszeit. Auch wenn ein Kurzschluß im Bearbeitungsspalt nicht nur durch Verschmutzung, sondern rein mechanisch durch Berührung zwischen Werkzeugelektrode und Werkstück hervorgerufen wird, kann ständig ein Strom fließen, der aber keine Werkstoffabtragung hervorruft, sondern zu einer schädlichen und daher unerwünschten Überhitzung der Berührungsstelle führt.A high vacuum tube or a parallel circuit serves as a switching element in the charging circuit several such tubes, which by a measuring element, ίο z. B. in the form of high vacuum tubes is controlled. The measuring element takes one of the gap voltage dependent voltage at the resistance of a series i? C element lying parallel to the gap. This i? C element has a certain delay time after a previous discharge in the working gap after which the charging of the storage capacitor is released again. Through this Delay should be achieved so that the voltage required for a breakdown is only reached if there is sufficient deionization and the desired physical conditions in the machining gap are achieved. Such a timing element can be set in such a way that it is normally sufficient Time passes for deionization to occur. But in general it cannot be so with certainty be set that the desired physical conditions are present in the gap before the breakdown voltage is achieved. It can e.g. B. the dielectric may be dirty, or there may be deposits 3 " are present in the gap, which allow the current to flow without creating a material-removing discharge. It It can also happen that with such a contamination of the machining gap the deionization is delayed so long that the deionization time is longer than the set delay time. Even if there is a short circuit in the machining gap not only through contamination, but purely mechanically through contact between the tool electrode and workpiece is generated, a current can flow continuously, but no material is removed causes, but to a harmful and therefore undesirable overheating of the contact point leads.

Zweck der Erfindung ist eine Schaltungsanordnung, die diese Nachteile vermeidet. Insbesondere soll die Freigabe der Energiezufuhr nicht von vorbestimmten Zeiten abhängig gemacht werden, sondern von den tatsächlichen Verhältnissen im Bearbeitungsspalt in Abhängigkeit gebracht werden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an Werkzeugelektrode und Werkstück eine Gleichspannungsquelle Schaltungsanordnung für Funkenerosionsmaschinen The purpose of the invention is a circuit arrangement which avoids these disadvantages. In particular, the Release of the energy supply cannot be made dependent on predetermined times, but on the actual conditions in the machining gap are made dependent. This task will according to the invention achieved in that a DC voltage source is connected to the tool electrode and workpiece Circuit arrangement for electrical discharge machines

Anmelder:Applicant:

Deutsche Edelstahlwerke Aktiengesellschaft,
Krefeld, Oberschlesienstr. 16;
Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft,
Berlin 33, Hohenzollerndamm 150Deutsche Edelstahlwerke Aktiengesellschaft,
Krefeld, Oberschlesienstr. 16;
General Electric Company,
Berlin 33, Hohenzollerndamm 150

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dipl.-Ing. Hans Schierholt, AachenDipl.-Ing. Hans Schierholt, Aachen

mit einem so hohen Innenwiderstand angeschlossen ist, daß sie keine selbständige Entladung aufrechterhalten kann, und daß das Meßglied unmittelbar die Spannung zwischen Werkzeugelektrode und Werkstück abgreift und so ausgebildet ist, daß erst durch die Überschreitung einer für den erwünschten physikalischen Zustand des Bearbeitungsspaltes charakteristischen Spaltspannung die Aufladung des Speicherkondensators freigegeben wird. Wenn nun der Spalt nach einer Entladung des Energiespeichers entionisiert und von Ablagerungen u. dgl. gereinigt wird, nimmt der Widerstand der Strecke zwischen Werkzeugelektrode und Werkstück ständig zu, bis er einen sehr hohen Wert erreicht. Dabei ändert sich das Spannungsteilerverhältnis zwischen dem Innenwiderstand der Prüfspannungsquelle und dem Spaltwiderstand, und die Spannung am Spaltwiderstand steigt an. Wenn diese Spannung am Spalt einen bestimmten vorgegebenen Wert überschreitet, der kennzeichnend für die gewünschten physikalischen Verhältnisse im Bearbeitungsspalt ist, beispielsweise 40 Volt, bewirkt sie über ein Meß- und Stellglied das Aufladen des Speicherkondensators auf die Durchbruchsspannung.connected with such a high internal resistance that they do not maintain an independent discharge can, and that the measuring element directly the voltage between the tool electrode and workpiece taps off and is designed so that only by exceeding a for the desired physical State of the machining gap characteristic gap voltage the charging of the storage capacitor is released. If the gap is now deionized after the energy storage device has been discharged and is cleaned of deposits and the like, the resistance of the distance between the tool electrode decreases and workpiece continuously until it reaches a very high value. That changes Voltage divider ratio between the internal resistance of the test voltage source and the gap resistance, and the voltage across the gap resistor increases. When this tension at the gap has a certain exceeds the specified value, which is indicative of the desired physical conditions in the Machining gap is, for example 40 volts, it causes the charging of the via a measuring and actuator Storage capacitor to the breakdown voltage.

Dadurch wird verhindert, daß der Speicherkondensator entlädt, ehe in dem Bearbeitungsspalt solche physikalischen Verhältnisse herrschen, die sicherstellen, daß eine Werkstoffabtragung hervorgerufen wird.This prevents the storage capacitor from discharging before it enters the machining gap physical conditions prevail which ensure that material removal is caused will.

Der von der Prüfspannungsquelle ausgehende geringe Strom prüft somit die Verhältnisse im Bearbeitungsspalt und steuert selbständig das Aufladen des Speicherkondensators, sobald im Spalt die gewünschten physikalischen Verhältnisse vorliegen. Der parallel zum Spalt liegende Speicherkondensator bewirkt in Verbindung mit dem Innenwiderstand der Prüfspannungsquelle, daß die Spannung am Bearbeitungs-The low current emanating from the test voltage source thus checks the conditions in the machining gap and automatically controls the charging of the storage capacitor as soon as the desired ones are in the gap physical conditions exist. The storage capacitor lying parallel to the gap causes in connection with the internal resistance of the test voltage source that the voltage at the machining

509 538/332509 538/332

spalt erst eine gewisse Zeit nach erfolgter Entionisie- rung den vorher bestimmten Wert erreicht. Die Größe dieser Verzögerungszeit richtet sich nach dem Pro dukt aus Kapazität des Speicherkondensators und Innenwiderstand der Prüf Spannungsquelle. gap only reaches the previously determined value a certain time after deionization has taken place. The size of this delay time depends on the product of the capacity of the storage capacitor and the internal resistance of the test voltage source.

Es ist zwar auch schon vorgeschlagen worden, zum Bearbeitungsspalt parallel zusätzlich eine Gleich spannungsquelle über einen Widerstand anzuschließen, dies jedoch nur, um einen Polaritätswechsel am Spalt während der Entladung zu unterdrücken.It has also been proposed to connect a DC voltage source in parallel to the machining gap via a resistor, but only to suppress a change in polarity at the gap during discharge .

Es ist auch bereits bekannt, mit einem zusätzlichen Impulsgenerator geringer Leistung Testentladungen am Bearbeitungsspalt zu erzeugen, um zu prüfen, ob am Bearbeitungsspalt einwandfreie Arbeitsentladungen möglich sind. Erst wenn diese Prüfung positiv verläuft, wird die Entladung der eigentlichen Energiequelle, z. B. eines Kondensators, freigegeben. Die Abtrennung des Energiespeichers vom Spalt ist z. B. durch ein Gasentladungsrohr hergestellt. Diese be kannte Schaltung ist jedoch ziemlich aufwendig.It is also already known to produce low with an additional pulse generator performance test discharges at the machining gap, to check whether there are possible at the machining gap flawless work discharges. Only when this test is positive will the actual energy source, e.g. B. a capacitor released. The separation of the energy store from the gap is z. B. produced by a gas discharge tube . However, this known circuit is quite complex.

Ferner ist eine Schaltung bekannt, bei der aus der Spaltspannung und einer Bezugsspannung eine Diffe renzspannung gebildet wird, die nach Verstärkung und Siebung über eine vormagnetisierbare Drossel vor dem Gleichrichter lediglich eine Leistungsbegrenzung der Erosionsmaschine bewirkt. Furthermore, a circuit is known in which a differential voltage is formed from the gap voltage and a reference voltage, which after amplification and sieving via a pre-magnetizable choke in front of the rectifier only causes a power limitation of the erosion machine.

Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung werden nachfolgend an Hand der Zeichnungen beschrieben. Embodiments according to the invention are described below with reference to the drawings.

In A b b. 1 führt von der Stromquelle 1 eine Lei tung! zum Werkstück 3 und eine zweite Leitung 3 zur Werkzeugelektrode 4, wobei vor der Elektrode eine Induktivität 5 eingeschaltet werden kann. Parallel zum Bearbeitungsspalt 6 ist der Speicherkonden sator? geschaltet. Eine solche Schaltungsanordnung ist für Funkenerosionsmaschinen zur Zeit allgemein üblich. In A b b. 1 leads from the power source 1 a line ! to the workpiece 3 and a second line 3 to the tool electrode 4, whereby an inductance 5 can be switched on in front of the electrode. Parallel to the machining gap 6 is the storage condenser? switched. Such a circuit arrangement is currently common practice for electrical discharge machines.

Ferner ist eine zweite Stromquelle 8 vorgesehen, und zwar handelt es sich um eine Gleichstromquelle, deren Pole über Leitungen 9 und 10 an den Be arbeitungsspalt 6 gelegt sind. In der Leitung 10 ist ein Widerstand 11 vorgesehen. Dieser Widerstand wird so gewählt, daß der Strom in der Leitung 10 nicht ausreicht, um im Bearbeitungsspalt 6 eine Entladung aufrechtzuerhalten. Further, a second current source 8 is provided, and although it is a DC power source, whose poles processing gap to a treatment via lines 9 and 10 are placed. 6 A resistor 11 is provided in the line 10. This resistance is chosen so that the current in the line 10 is not sufficient to maintain a discharge in the machining gap 6 .

Parallel zum Bearbeitungsspalt 6 ist ferner ein Meßglied 12 vorgesehen. Dieses Meßglied betätigt ein Stellglied 13 in der Leitung 3, das im gewählten Bei spiel als mechanischer Schalter dargestellt ist, um das Prinzip deutlich zu machen. In der Praxis wird als Stellglied, wie bekannt, ein elektronisches Schalt element gewählt. Das Meßglied 12 besteht in der Praxis im allgemeinen aus einer Transistor- oder Röhrenschaltung, die auf bestimmte Spannungen anspricht. A measuring element 12 is also provided parallel to the machining gap 6. This measuring element actuates an actuator 13 in the line 3, which is shown in the selected game as a mechanical switch in order to make the principle clear. In practice, an electronic switching element is selected as the actuator, as is known. In practice, the measuring element 12 generally consists of a transistor or tube circuit which responds to certain voltages.

Die Wirkungsweise der Schaltung gemäß Abb. 1 ist folgende: Es sei angenommen, daß soeben im Bearbeitungsspalt eine Entladung stattgefunden hat. In folgedessen ist im Spalt die Entionisierung noch nicht eingetreten, und außerdem werden auch gewisse Werkstoffablagerungen vorliegen, die von der Spü lung noch nicht beseitigt sind. Infolgedessen fließt der geringe Strom der Prüfspannungsquelle 8 über den Widerstand 11 und über den Bearbeitungsspalt 6, des sen Widerstand in diesem Augenblick noch niedrig ist. Sobald die Entionisierung im Spalt eingetreten ist und Ablagerungen beseitigt sind, verliert der Be arbeitungsspalt 6 seine Leitfähigkeit, und es baut sich an ihm eine Spannung auf in dem Maße, wie der von der Prüfspannungsquelle 8 ausgehende Prüfstrom, der nun nicht mehr über den Spalt fließen kann, den Kondensator 7 auflädt. The mode of operation of the circuit according to Fig. 1 is as follows: It is assumed that a discharge has just taken place in the machining gap. As a result, deionization has not yet occurred in the gap, and there will also be certain material deposits that have not yet been removed by the flushing. As a result, the low current of the test voltage source 8 flows through the resistor 11 and the machining gap 6, the sen resistance is still low at this moment. As soon as the deionization has occurred in the gap and deposits are removed , the loading gap 6 loses its conductivity, and a voltage builds up on it to the same extent as the test current from the test voltage source 8, which now no longer flows through the gap can, the capacitor 7 charges.

Die am Kondensator aufgebaute Spannung beeinflußt das Meßglied 12. Dieses Meßglied wird auf einen bestimmten Spannungswert, beispielsweise 40VoIt, eingestellt. Wenn am Bearbeitungsspalt die Spannung von 40VoIt erreicht ist, spricht das Meßglied 12 an und betätigt den Schalter 13, der nunmehr to die Leitung 3 schließt. Der Kondensator kann infolgedessen aus der Stromquelle 1, die vorzugsweise eine Gleichstromquelle ist, auf den hohen Wert aufgeladen werden, bei welchem ein Überschlag über den Bearbeitungsspalt 6 mit der gewünschten Erosionswirkung möglich ist.The voltage built up on the capacitor influences the measuring element 12. This measuring element is on a certain voltage value, for example 40VoIt, is set. If the Voltage of 40VoIt is reached, the measuring element speaks 12 and actuates the switch 13, which now closes the line 3. The capacitor can as a result from the power source 1, which is preferably a direct current source, charged to the high value be, in which a rollover over the machining gap 6 with the desired erosion effect is possible.

Mit dieser Anordnung wird also, wie aus der Schaltung erkennbar, erreicht, daß der Energiespeicher nur dann aufgeladen wird, wenn im Bearbeitungsspalt 6 die gewünschten physikalischen Verhältnisse für die Bearbeitungsentladungen herrschen. Unerwünschter Stromfluß über den Bearbeitungsspalt als Folge von Brückenbildung oder Lichtbogen wird so mit Sicherheit verhindert. Da außerdem die Entladungsfolge von einem Zeitglied unabhängig ist, stellt sie sich selbsttätig auf den Höchstwert ein, den die Verhältnisse im Bearbeitungsspalt zulassen.With this arrangement, as can be seen from the circuit, it is achieved that the energy store only is then charged when in the machining gap 6 the desired physical conditions for the Machining discharges prevail. Undesired current flow through the machining gap as a result of Bridging or arcing is definitely prevented. Since also the discharge sequence is independent of a timer, it automatically adjusts itself to the maximum value that the ratios allow in the machining gap.

In A b b. 2 ist die gleiche Schaltung dargestellt, jedoch mit dem Unterschied, daß in der Leitung 14 zwischen Speicherkondensator 7 und Werkzeugelektrode 4 ein Ventil 15 vorgesehen ist. Dieses Ventil ist so gerichtet, daß der Strom von der Prüfspannungsquelle 8 nicht zum Kondensator 7 fließen kann. Dadurch wird bewirkt, daß der Aufbau der Spannung am Bearbeitungsspalt 6 nach erfolgter Entionisierung nicht von der Aufladezeit des Kondensators 7 durch den Prüfstrom abhängt. Infolgedessen wird die Prüfzeit wesentlich verkürzt. Um zu verhindern, daß die Prüfzeit unter Umständen zu kurz wird, kann es zweckmäßig sein, einen zweiten, relativ kleinen Kondensator 16 parallel zum Bearbeitungsspalt 6 zu schalten. Durch die Wahl der Kapazität des Kondensators 16 in Verbindung mit der Größe des Widerstandes 11 kann die Prüfzeit unabhängig von der Größe des Speicherkondensators nach Wunsch eingestellt werden.In A b b. 2 shows the same circuit, but with the difference that in line 14 A valve 15 is provided between storage capacitor 7 and tool electrode 4. This valve is directed in such a way that the current from the test voltage source 8 cannot flow to the capacitor 7. Through this causes the voltage to build up at the machining gap 6 after deionization has taken place does not depend on the charging time of the capacitor 7 by the test current. As a result, the test time becomes significantly shortened. To prevent the test time from becoming too short under certain circumstances, it can It may be expedient to add a second, relatively small capacitor 16 parallel to the machining gap 6 switch. By choosing the capacitance of the capacitor 16 in conjunction with the size of the resistor 11, the test time can be set as desired regardless of the size of the storage capacitor will.

Abb. 3 stellt eine bevorzugte Ausführungsform einer Schaltungsanordnung dar, bei welcher als Stellglied 13 ein Transistor verwendet wird. An Stelle eines solchen Transistors könnte in gleicher Schaltung in bekannter Weise auch eine Hochvakuumröhre im Aufladekreis vorgesehen werden. Die Schaltung ist folgende: Die Gleichstromquelle 1 ist mit einem aus den Widerständen 17 und 18 bestehenden Spannungsteiler verbunden, so daß außer der Spannung von beispielsweise 100 Volt der Stromquelle 1 auch noch ein Potential von beispielsweise 60 Volt abgenommen werden kann. Der Pluspol der Spannungsquelle 1 ist mit dem Werkstück 3, dem Kondensator 7 und dem Kondensator 16 verbunden. Der Minuspol der Stromquelle 1 ist über das Ventil 19, den Transistor 13 vom Typ n-p-n und die Induktivität 5 mit dem Kondensator 7 verbunden. Der Kondensator 7 ist seinerseits über die Induktivität 5 und das Ventil 15 mit der Werkzeugelektrode 4 verbunden.Fig. 3 shows a preferred embodiment of a circuit arrangement in which as an actuator 13 a transistor is used. Instead of such a transistor, in the same circuit in As is known, a high vacuum tube can also be provided in the charging circuit. The circuit is the following: The direct current source 1 is provided with a voltage divider consisting of the resistors 17 and 18 connected, so that in addition to the voltage of, for example, 100 volts of the power source 1 also a potential of, for example, 60 volts can be drawn off. The positive pole of voltage source 1 is connected to the workpiece 3, the capacitor 7 and the capacitor 16. The negative pole of the power source 1 is via the valve 19, the transistor 13 of the n-p-n type and the inductance 5 with the capacitor 7 connected. The capacitor 7 is in turn via the inductance 5 and the valve 15 with the Tool electrode 4 connected.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Stromquelle 1 gleichzeitig auch Prüfspannungsquelle. Der negative Pol ist über den einstellbaren Widerstand 11 mit der Werkzeugelektrode verbunden und kann denIn the present exemplary embodiment, the current source 1 is also a test voltage source at the same time. Of the negative pole is connected to the tool electrode via the adjustable resistor 11 and can use the

parallel zum Bearbeitungsspalt 6 liegenden zweiten Kondensator 16 kleiner Kapazität aufladen, solange im Bearbeitungsspalt kein Strom fließen kann.Charge the second capacitor 16 of small capacitance lying parallel to the machining gap 6 as long as no current can flow in the machining gap.

Als Meßglied wirkt der Transistor 12 vom Typ p-n-p. Sein Emitter ist über die Leitung 20 mit der Anzapfstelle der Spannungsquelle 1 (60 Volt) verbunden. Seine Basis ist über ein Ventil 21 und den Schutzwiderstand 22 mit der Werkzeugelektrode 4 verbunden. Zwischen Basis und Emitter des Transistors ist ein Ableitwiderstand 23 geschaltet. Der KoI-lektor des Transistors 12 ist über eine Leitung 24 und einen Widerstand 25 mit der Basis des S'telltransistors 13 verbunden. Zwischen Basis und Emitter des Transistors 13 befindet sich ein Ableitwiderstand 26.The transistor 12 of the p-n-p type acts as a measuring element. Its emitter is on line 20 with the Tap of voltage source 1 (60 volts) connected. Its base is via a valve 21 and the Protective resistor 22 is connected to the tool electrode 4. Between the base and emitter of the transistor a bleeder resistor 23 is connected. The KoI-lektor of the transistor 12 is via a line 24 and a resistor 25 is connected to the base of the setting transistor 13. Between the base and emitter of the transistor 13 there is a bleeder resistor 26.

Die Arbeitsweise dieser Schaltung ist folgende: Es sei angenommen, es habe gerade eine Entladung im Bearbeitungsspalt 6 stattgefunden, dieser sei noch nicht vollständig entionisiert, und es mögen sich auch noch Ansammlungen von Abtragspartikeln im Spalt befinden. Solange dieser Zustand andauert, fließt aus der Stromquelle 1 über den Widerstand 11 ein Strom über den Bearbeitungsspalt 6, der jedoch so gering ist, daß die Entionisierung fortschreiten kann. Wenn die Entionisierung und die Reinigung des Spaltes genügend fortgeschritten sind, fließt über den Spalt 6 kein Strom, und der Kondensator 16 wird aufgeladen. Wenn die Kondensatorspannung einen vorbestimmten Wert, im vorliegenden Falle 40 Volt, erreicht hat, wird die Basis des Transistors 12 gegenüber seinem Emitter negativ. Infolgedessen fließt über die Leitung 24 ein Strom zur Basis des Transistors 13, der nunmehr leitend wird, so daß der Kondensator 7 von der Stromquelle 1 aufgeladen werden kann, und zwar so lange, bis die von der Vorschubregelung eingestellte Durchschlagspannung am Bearbeitungsspalt 6, beispielsweise in Höhe von 90 Volt, erreicht ist und die nächste Entladung stattfindet.The operation of this circuit is as follows: Assume that there has just been a discharge in the Machining gap 6 has taken place, this has not yet been completely deionized, and it may well be there are still accumulations of abrasion particles in the gap. As long as this condition persists, it flows out the current source 1 via the resistor 11 a current via the machining gap 6, which is so small, however, that deionization can proceed. If the deionization and cleaning of the gap is sufficient have progressed, no current flows through the gap 6, and the capacitor 16 is charged. When the capacitor voltage has reached a predetermined value, in the present case 40 volts, the base of transistor 12 becomes negative with respect to its emitter. As a result, flows over the line 24 a current to the base of the transistor 13, which is now conductive, so that the capacitor 7 of the Power source 1 can be charged, until the set by the feed control Breakdown voltage at the machining gap 6, for example in the amount of 90 volts, is reached and the next discharge takes place.

Die Ventile 19 und 21 sind als Schutzmaßnahmevorgesehen. Sie könnten auch entfallen. Ventil 19 bewirkt, daß der Transistor 13 zuverlässig sperrt, und Ventil 21 schützt die Basis des Transistors 12 vor zu hoher Sperrspannung.The valves 19 and 21 are provided as a protective measure. They could also be omitted. Valve 19 causes that the transistor 13 blocks reliably, and valve 21 protects the base of the transistor 12 from high reverse voltage.

Die Erfindung ist nicht auf die in A b b. 1, 2 und 3 dargestellten Beispiele von Schaltungsanordnungen beschränkt. Selbstverständlich können an Stelle von Transistoren oder Hochvakuumröhren auch gesteuerte Halbleitergleichrichter oder Gasentladungsröhren eingesetzt werden.The invention is not limited to those in A b b. 1, 2 and 3 shown examples of circuit arrangements limited. Of course, instead of transistors or high vacuum tubes, controlled ones can also be used Semiconductor rectifiers or gas discharge tubes are used.

Claims

Claim:

Circuit arrangement for EDM machines with a storage capacitor and a switching element in the charging circuit, which is controlled by a measuring element as a function of the voltage on Machining gap is controlled, characterized in that the tool electrode and the workpiece is connected to a DC voltage source (8) with such a high internal resistance (11) is that it cannot maintain an independent discharge, and that the measuring element (12) directly picks up the voltage between the tool electrode and the workpiece and is designed so that only by exceeding a for the desired physical State of the machining gap characteristic gap voltage the charging of the storage capacitor is released.

Considered publications:

German Auslegeschrift No. 1067 546,
953.1110781.

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 1115 857.

1 sheet of drawings