DE1189488B

DE1189488B - Luminous crystal

Info

Publication number: DE1189488B
Application number: DEK48833A
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH GOTTWALD
Current assignee: HEINRICH GOTTWALD
Priority date: 1962-02-07
Filing date: 1963-02-01
Publication date: 1965-03-25

Description

Leuchtkristall Gegenstand der Erfindung ist ein Leuchtkristall zur Verwendung an Beleuchtungskörpern oder zur Erzielung von Lichteffekten.Luminous crystal The subject of the invention is a luminous crystal for Use on lighting fixtures or to achieve lighting effects.

Es ist einerseits bekannt, an Lüstern u. dgl. facettenartig geschliffene oder ungeschliffene Glaskörper anzubringen, die allein den Zweck haben, durch die Lichtspiegelung in den Facetten besondere Leuchteffekte - besonders stark wechselnde Helligkeitseindrücke im Auge des Beschauers - hervorzurufen; andererseits wurde eine »lichtverstärkende« Hülle für elektrische Glühkörper vorgeschlagen, deren Oberteil innen spiegelnde Flächen aufweist, welche das Licht durch konvexe Linsen des Unterteils nach unten werfen und möglichst gleichmäßig auf eine große Fläche verteilen sollen, und es wurde ein flacher sternförmiger Reflexionskörper insbesondere aus lichtdurchlässigem fluoreszierendem Kunststoff vorgeschlagen.On the one hand, it is known to be ground on chandeliers and the like in a facet-like manner or to attach uncut glass bodies, the sole purpose of which is through the Light reflection in the facets special lighting effects - particularly strongly changing Impressions of brightness in the eye of the beholder - to evoke; on the other hand was proposed a "light-amplifying" sheath for electrical incandescent bodies, the upper part of which has internally reflective surfaces, which the light through convex lenses of the lower part throw it down and distribute it as evenly as possible over a large area, and it became a flat, star-shaped reflection body, in particular made of translucent suggested fluorescent plastic.

Während die beiden letztgenannten Bauarten im wesentlichen gleichförmiges bzw. diffuses Licht liefern, will die Erfindung die durch die facettenartig geschliffenen oder ungeschliffenen Glaskörper (Kristalle) erzielbaren Lichteffekte steigern und facettenartige Glastropfen auch an weniger beleuchteten Stellen der Lüster wirksam machen.While the latter two types are essentially uniform or provide diffuse light, the invention seeks to cut through the facet-like or uncut glass body (crystals) can increase the lighting effects that can be achieved facet-like glass drops also effective in less lit areas of the chandelier do.

Sie erreicht dies dadurch, daß eine frei hängende und mit reflektierenden Platten ausgestattete Mikrolampe in einem in den Körper des Leuchtkristalls eingelassenen Kanal wahlweise verstell- und fixierbar ist, wobei der in an sich bekannter Weise zu befestigende Leuchtkristall mit der Beleuchtungseinrichtung eine an eine beliebige Stromquelle anschließbare Einheit bildet. Mit dem erfindungsgemäßen Leuchtkristall lassen sich an Lüstern und sonstigen Beleuchtungskörpern wirkungsvolle Effekte erzielen. Doch läßt sich der erfindungsgemäße Leuchtkristall auch anderwärtig verwenden, beispielsweise in größeren Empfangsräumen als Wandschmuck, als Abschluß von Wandverkleidungen, bei Stiegenaufgängen, als Einfassung von Spiegeln usw. Die Effekte werden noch gesteigert, wenn farbige Mikrolampen verwendet werden oder wenn der Beleuchtungskristall selbst gefärbt ist. Als Material für den Kristall kommt vor allem Glas in Frage, aber auch geeignete Kunststoffe können, da die Wärmeintensität der verwendeten Mikrolampen sehr gering ist, mit Erfolg zur Verarbeitung herangezogen werden. In material-oder formmäßiger Hinsicht gibt es keinerlei Grenzen für die Anwendung der Erfindung, die bei den verschiedenen Gelegenheiten, wo eine Effektbeleuchtung gewünscht wird, angewendet werden kann.You achieve this by having a freely hanging and reflective Micro-lamp fitted with plates in one embedded in the body of the luminous crystal Channel is optionally adjustable and fixable, the in a known manner to be attached luminous crystal with the lighting device to any Power source forms a connectable unit. With the luminous crystal according to the invention effective effects can be achieved on chandeliers and other lighting fixtures. However, the luminous crystal according to the invention can also be used elsewhere, for example in larger reception rooms as wall decoration, as a closure of wall cladding, in staircases, as edging of mirrors, etc. The effects are increased even more, if colored micro lamps are used or if the lighting crystal itself is colored. The material that can be used for the crystal is primarily glass, but also Suitable plastics can, as the heat intensity of the microlamps used is very low, can be used successfully for processing. In material or in terms of form, there are no limits to the application of the invention, on the various occasions where effect lighting is desired, can be applied.

Im nachstehenden wird an Hand der Figuren der Zeichnung der Gegenstand der Erfindung in Ausführungsbeispielen beschrieben, doch soll die Erfindung auf die gezeigten Möglichkeiten ihrer Verwirklichungen nicht beschränkt bleiben. Es zeigt F i g. 1 von der Seite, F i g. 2 von vorn und F i g. 3 in der Draufsicht einen erfindungsgemäßen Leuchtkristall, F i g. 4 einen kleinen Anhänger in Schmuckform, und es zeigen F i g. 5 und 6 zwei mögliche Anordnungen der Reflexplatten in vergrößertem Maßstab.In the following, the subject is based on the figures of the drawing of the invention described in exemplary embodiments, but the invention is intended to the possibilities of their realization shown are not limited. It shows Fig. 1 from the side, F i g. 2 from the front and F i g. 3 in plan view a luminous crystal according to the invention, FIG. 4 a small pendant in the form of jewelry, and it show F i g. 5 and 6 two possible arrangements of the reflective plates in enlarged form Scale.

In dem vorzugsweise Facettenschliff aufweisenden Leuchtkristall l ist ein Kanal 2 gebohrt oder gegossen (gepreßt), der nur wenig größer ist als der Durchmesser der in den Kanal 3 einzuführenden, an der Mikrolampe 2 angeordneten Reflexplatte 7. Um durch verschiedenartigste Ausleüchtung mannigfache Beleuchtungseffekte zu erzielen, sind die Reflexplatten 7 so gestaltet, daß sie einerseits der Form, Größe und dem Schliff des Leuchtkristalls 1 entsprechend verstellt werden können, andererseits aber das Entweichen der durch die Mikrolampe erzeugten Warmluft nach oben nicht behindern. Der Leuchtkristall 1 selbst ist üblicherweise durch einen Haken 4 am Lüster zu befestigen. Die Stromzuführung verläuft durch die im Kanal 3 geführten, aus der ungesockelten Mikrolampe 2 kommenden isolierten Drähte 5, die in einem kleinen Stecker 6 außerhalb des Leuchtkristalls 1 enden, wodurch sie leicht an die Stromquelle angeschlossen werden können. So ist es auch einfach die Mikrolampe 2 auszuwechseln, da sie nur aus dem Kanal 3 mittels der Leitung 5 herausgezogen zu werden braucht, worauf eine neue Mikrolampe 2 eingesetzt werden kann. Gleichfalls eine Variation der Leuchteffekte wird erzielt, wenn der Körper des Leuchtkristalls 1 aus buntem Glas oder bei Verwendung anderer Materialien, z. B. Kunststoff, aus farbigem Material gefertigt wird. Auch die Verwendung bunter Mikrolampen 2 innerhalb des Kanals 3 ist vorgesehen.In the luminous crystal 1, which preferably has a facet cut, a channel 2 is drilled or cast (pressed), which is only slightly larger than the diameter of the reflective plate 7 to be inserted into the channel 3 and arranged on the microlamp 2. the reflective plates 7 are designed so that on the one hand they can be adjusted according to the shape, size and cut of the luminous crystal 1, but on the other hand they do not hinder the upward escape of the warm air generated by the micro lamp. The luminous crystal 1 itself is usually to be attached to the chandelier by a hook 4. The power supply runs through the insulated wires 5, which are guided in the channel 3 and come from the non-capped microlamp 2 and end in a small plug 6 outside the luminous crystal 1, so that they can easily be connected to the power source. It is also easy to replace the microlamp 2, since it only needs to be pulled out of the channel 3 by means of the line 5, whereupon a new microlamp 2 can be inserted. Likewise, a variation of the lighting effects is achieved when the body of the luminous crystal 1 made of colored glass or when using other materials, eg. B. plastic, is made of colored material. The use of colored microlamps 2 within the channel 3 is also provided.

Im Ausführungsbeispiel nach den F i g. 1 bis 4 ist der Kanal 3 senkrecht verlaufend angeordnet, doch könnten in einem entsprechend geformten Leuchtkristall 1 auch mehrere Kanäle vorgesehen sein.In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 4, the channel 3 is arranged to run vertically, but several channels could also be provided in a correspondingly shaped luminous crystal 1.

In F i g. 5 und 6 sind in vergrößerter Darstellung zwei Ausführungsformen der Reflexplatten 7 gezeigt, doch ist eine Vielzahl von Abwandlungen möglich.In Fig. 5 and 6 are two embodiments in an enlarged representation of the reflective plates 7 shown, but a variety of modifications are possible.

Die F i g. 4 zeigt einen erfindungsgemäßen Leuchtkristall 1 in Anhängerform, z. B. als Schmuck an einer Halskette. Hier ließe sich eine Mikrobatterie als Stromquelle verwenden, die an einer unauffälligen Stelle der Kette angeordnet ist. Die Verwendung eines bunten Kristalls gestaltet sich hier besonders effektvoll.The F i g. 4 shows a luminous crystal 1 according to the invention in the form of a pendant, e.g. B. as jewelry on a necklace. A microbattery could be used here as a power source, which is arranged at an inconspicuous part of the chain. The use of a colorful crystal is particularly effective here.

Es ist leicht zu verstehen, daß die Ausführungsformen und die Anwendungsmöglichkeiten, wie sie vorstehend gezeigt wurden, keineswegs den Bereich der Erfindung erschöpfen, und daß es noch viele Möglichkeiten gäbe, wo sie mit Vorteil anzuwenden wären. Alle sich aus der Erfindung ergebenden Ausführungsformen und -möglichkeiten sollen aber in den Rahmen des Schutzbegehrens fallen.It is easy to understand that the embodiments and the possible applications as shown above, by no means exhaust the scope of the invention, and that there are still many ways in which they could be used to advantage. All However, embodiments and possibilities resulting from the invention should fall within the scope of the protection request.

Claims

Claims: 1. Luminous crystal for use on lighting fixtures or to achieve light effects, characterized in that a freely hanging and with reflective plates (7) equipped microlamp (2) in one in the Body of the luminous crystal (1) embedded channel (3) is adjustable and fixable, so that the luminous crystal (1) to be fastened in a manner known per se with the Lighting device forms a unit that can be connected to a power source.

2. Luminous crystal according to Claim 1, characterized in that the reflective plates (7) are arranged on the socket of the micro lamp (2).

3. Luminous crystal according to claim 2, characterized in that the reflective plates (7) are adjustable. Into consideration Printed publications: German Auslegeschrift No. 1005 014; Austrian patent specification No. 9 333.