DE1185190B - Process for the production of penicillins - Google Patents

Process for the production of penicillins

Info

Publication number
DE1185190B
DE1185190B DES76179A DES0076179A DE1185190B DE 1185190 B DE1185190 B DE 1185190B DE S76179 A DES76179 A DE S76179A DE S0076179 A DES0076179 A DE S0076179A DE 1185190 B DE1185190 B DE 1185190B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
mixture
mol
acid
cooled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DES76179A
Other languages
German (de)
Inventor
John Russel Eugene Hoover
Alfred Wen-Jen Chow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Smith Kline and French Laboratories Ltd
Original Assignee
Smith Kline and French Laboratories Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smith Kline and French Laboratories Ltd filed Critical Smith Kline and French Laboratories Ltd
Publication of DE1185190B publication Critical patent/DE1185190B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/79Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/79Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D307/80Radicals substituted by oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/82Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/82Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D307/84Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/50Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D333/52Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes
    • C07D333/54Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/50Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D333/52Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes
    • C07D333/54Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D333/56Radicals substituted by oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/50Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D333/52Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes
    • C07D333/54Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D333/60Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/50Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D333/52Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes
    • C07D333/62Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D333/68Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/50Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D333/52Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes
    • C07D333/62Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D333/68Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • C07D333/70Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen attached in position 2

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 12 ρ-4/01 German class: 12 ρ -4/01

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
Display day:

1185 190
S76179IVd/12p 7. Oktober 1961 14. Januar 1965
1185 190
S76179IVd / 12p October 7, 1961 January 14, 1965

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung neuer Penicilline, die wertvolle chemotherapeutische Aktivität, insbesondere antimikrobielle Eigenschaften besitzen. Die Verbindungen weisen vor allem einen hohen Grad an antimikrobieller Wirkung auf gegen Micrococcus pyrogenes, Proteus vulgaris und Diplococcus pneumoniae. Außerdem zeigen sie eine verlängerte Haltbarkeit und erzeugen hohe Serumtiter. NebenefFekte treten wenig auf. Gewisse dieser Verbindungen besitzen außerdem antimikrobielle Aktivität gegen Mikroorganismen, die sich gegenüber den bekannten Penicillinen als widerstandsfähig erwiesen haben, wie penicillinfeste Stämme von Staphylococcus aureus.The invention relates to a method for the production of new penicillins, the valuable chemotherapeutic Activity, especially antimicrobial properties. The connections show especially a high degree of antimicrobial effect on against Micrococcus pyrogenes, Proteus vulgaris and Diplococcus pneumoniae. In addition, they show an extended shelf life and produce high serum titers. There are few side efects. Certain of these compounds also have antimicrobial activity against microorganisms that are different from the known penicillins as like penicillin-resistant strains of Staphylococcus aureus.

Die Verfahrensprodukte sind daher brauchbar zur Behandlung verschiedener mikrobidler Infektionen und ergeben eine sichere und wirksame Therapie mit höchstens äußerst geringen damit verbundenen Nebeneffekten. Die Verabreichung dieser Verbindungen kann in jeder üblichen Form, z. B. als Lösungen, Suspensionen, Cremes, Salben, Tabletten oder Kapseln, erfolgen, und sie sind geeignet für orale, parenterale oder örtliche Applikation, je nach der Natur der betreffenden Infektion.The products of the process are therefore useful for the treatment of various microbial infections and result in a safe and effective therapy with at most extremely few side effects associated therewith. The administration of these compounds can be in any conventional form, e.g. B. as solutions, suspensions, creams, ointments, tablets or capsules, and they are suitable for oral, parenteral or topical application, depending on the nature of the infection in question.

Die verfahrensgemäß erhaltenen Verbindungen werden durch die allgemeine Formel I wiedergegeben:The compounds obtained according to the process are represented by the general formula I:

Verfahren zur Herstellung von PenicillinenProcess for the production of penicillins

Anmelder:Applicant:

Smith Kline & French Laboratories, Philadelphia, Pa. (V. St: A.)Smith Kline & French Laboratories, Philadelphia, Pa. (V. St: A.)

Vertreter:Representative:

Dr. H.-H. Willrath und Dipl.-Ing. H. Roever, Patentanwälte, Wiesbaden, Hildastr. 18Dr. H.-H. Willrath and Dipl.-Ing. H. Roever, Patent attorneys, Wiesbaden, Hildastr. 18th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

John Rüssel Eugene Hoover, Glenside, Pa.; Alfred Wen-Jen Chow, Merchantville, N. J. (V. St. A.)John Rüssel Eugene Hoover, Glenside, Pa .; Alfred Wen-Jen Chow, Merchantville, N.J. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 13. Oktober 1960 (62 333), vom 23. März 1961 (97 749)V. St. v. America of October 13, 1960 (62 333), March 23, 1961 (97 749)

-j-(CH2)„ — C — NH--j- (CH 2 ) "- C - NH-

NH-O =NH-O =

CH-HC C-CH3 CH-HC C-CH 3

= C N CHCOOM= C N CHCOOM

Hierin bedeutet M ein Wasserstoffatom oder ein physiologisch verträgliches Kation, Z ist ein Sauerstoff oder Schwefelatom, und η bedeutet die Zahl 0 oder 1.Here, M denotes a hydrogen atom or a physiologically acceptable cation, Z is an oxygen or sulfur atom, and η denotes the number 0 or 1.

Im Rahmen der Erfindung liegt somit auch die Herstellung nicht giftiger Salze der entsprechenden Carbonsäuren. Die in diesen Salzen enthaltenen und in der allgemeinen Formel I durch M bezeichneten Kationen können z. B. die Alkaliionen, wie das Natriumion oder Kaliumion oder das Calciumion, sowie organische Aminkationen, z. B. niedere Alkylammoniumgruppen, wie Triäthylammonium, sein.The production of non-toxic salts of the corresponding salts is therefore also within the scope of the invention Carboxylic acids. Those contained in these salts and denoted by M in the general formula I. Cations can e.g. B. the alkali ions, such as the sodium ion or potassium ion or the calcium ion, and organic amine cations, e.g. B. lower alkylammonium groups, like triethylammonium.

Das Verfahren nach der Erfindung zur Herstellung von Penicillinen der allgemeinen Formel I besteht darin, daß in an sich bekannter Weise eine wäßrige Lösung von 6-Aminopenicillansäure oder ein Salz derselben mit einer Verbindung der allgemeinen Formel IIThe process according to the invention for the preparation of penicillins of the general formula I consists in that, in a manner known per se, an aqueous solution of 6-aminopenicillanic acid or a salt the same with a compound of the general formula II

-|-(CH2)n —C —Y- | - (CH 2 ) n -C -Y

behandelt wird, wobei Y einen Rest Ois treated, where Y is a radical O

IlIl

— Ο — C — O — Alkyl- Ο - C - O - alkyl

oder ein Chloratom bedeutet, und daß anschließend gegebenenfalls eine Verbindung der allgemeinen Formel I, worin M ein Wasserstoffatom ist, durchor a chlorine atom, and that then optionally a compound of the general Formula I, in which M is a hydrogen atom

409 768/383409 768/383

Umsetzung mit einer Base in deren ungiftiges Salz übergeführt wird, worin M ein Kation ist.Reaction with a base is converted into its non-toxic salt, in which M is a cation.

Mehrere der erforderlichen Thionaphthencarbonsäuren und Benzofurancarbonsäuren, die als Ausgangsmaterial verwendet werden, stehen ohne weiteres zur Verfügung. Solche, die nicht aus dem geeigneten Thionaphthen oder Benzofuran durch analoge Methoden zu solchen bekannter Art hergestellt werden können, werden nachstehend beschrieben, ohne daß für diese Verfahren zur Herstellung der Ausgangsstoffe ein Schutz begehrt wird.Several of the required thionaphthenecarboxylic acids and benzofurancarboxylic acids used as the starting material are readily available. Those that are not out of the appropriate Thionaphthene or benzofuran prepared by methods analogous to those of a known type can be described below, without for this method of preparation protection is sought for the starting materials.

Zum Erweis der überlegenen Wirksamkeit derTo prove the superior effectiveness of the

IO Verfahrensprodukte wird ein Verfahrensprodukt mit dem Penicillin G und dem a-Aminobenzylpenicillin verglichen. Diese Verbindungen wurden Gruppen von Mäusen (18 bis 20 g schwer), die intravenös mit einem Stamm von benzylpenicillinresistentem Staphylococcus aureus (Nr. 24 390) infiziert worden waren, subkutan verabreicht. Die betreffenden Verbindungen wurden in einer Salzlösung in Dosen von 20, 40, 80 und 100 mg/kg 2 Tage lang jeweils einmal am Tag den einzelnen Gruppen verabreicht. Die Ergebnisse dieser Versuche während 7 Tagen nach der Infektion wurden in Tabelle I aufgezeichnet. IO process products a process product is compared with penicillin G and α-aminobenzylpenicillin. These compounds were administered subcutaneously to groups of mice (weighing 18-20 g) intravenously infected with a strain of benzylpenicillin-resistant Staphylococcus aureus (No. 24,390). The subject compounds were administered in a saline solution at doses of 20, 40, 80 and 100 mg / kg to each group once a day for 2 days. The results of these experiments during 7 days after infection are recorded in Table I.

Tabelle ITable I.

Verbindunglink

Zahlnumber

derthe

Tiereanimals

Dosis mg/kg % überlebende TiereDose mg / kg% surviving animals

I.TagI. day

2. Tag2 day

3-Tag3 day

4. Tag4th day

5. Tag5th day

ö.Tagday

7. Tag7th day

6-[Thionaphthenyl-(3')-acetamido]-penicillansäure 6- [Thionaphthenyl- (3 ') -acetamido] -penicillanic acid

Penicillin GPenicillin G.

a-Aminobenzylpenicillinα-aminobenzyl penicillin

10
10
10
10
10
10
10
10

10
10
10
10
10
10
10
10

10
10
10
10
10
10
10
10

2020th

4040

8080

100100

2020th

4040

8080

100100

2020th

4040

8080

100100

90
100
100
100
90
100
100
100

90
80
90
90
90
80
90
90

100100

100100

100100

8080

70
90
90
90
70
90
90
90

80
50
70
80
80
50
70
80

80
70
60
70
80
70
60
70

30
40
60
50
30th
40
60
50

60
20
20
30
60
20th
20th
30th

40
20
30
40
40
20th
30th
40

20
40
50
40
20th
40
50
40

2020th

1010

1010

2020th

1010

1010

10
10
50
30
10
10
50
30th

1010

2020th

1010

1010

In Tabelle II wurden die nach der Verdünnungstestmethode festgestellten niedrigsten, das Wachstum von Staphylococcus aureus Nr. 20 390 hemmenden Konzentrationen von vier Verfahrensprodukten und einer Vergleichssubstanz einander gegenübergestellt.In Table II, the dilution test method found lowest growth inhibitors of Staphylococcus aureus No. 20,390 Concentrations of four process products and a comparison substance compared.

Tabelle IITable II

Verbindunglink

a-Furylpenicillin α-furylpenicillin

6-[Thionaphthenyl-(3')-acetamido]-6- [thionaphthenyl- (3 ') - acetamido] -

penicillansäure penicillanic acid

6-[Thionaphthenyl-(2')-carbamido]-6- [thionaphthenyl- (2 ') - carbamido] -

penicillansäure penicillanic acid

6-rrhionaphthenyl-(2')-acetamido]-6-rhionaphthenyl- (2 ') - acetamido] -

penicillansäure penicillanic acid

6-[Benzofuryl-(3')-carbamido]-6- [benzofuryl- (3 ') - carbamido] -

penicillansäure penicillanic acid

Niedrigste
hemmende
Konzentration
((ig/ml)
Lowest
inhibiting
concentration
((ig / ml)

4545

1,81.8

0,020.02

0,090.09

0,0160.016

0,0550.055

5555

Die folgenden Beispiele dienen zur weiteren Erläuterung der Erfindung.The following examples serve to further illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

a) Zu 1,8 1 Schwefelkohlenstoff gibt man 270 g (2,02 MoI) wasserfreies Aluminiumchlorid. Die Suspension wird auf 5°C gekühlt und mit einer Mischung von 210 g (1,57 Mol) Thionaphthen, 107 g (1,36 Mol) Acetylchlorid und 200 ml Schwefelkohlenstoff tropfenweise mit solcher Geschwindigkeit versetzt, daß die Temperatur unter 10° C gehalten wird. Nach beendigter Zugabe wird die Reaktionsmischung 2 Stunden stehengelassen und dann mit 10%iger Salzsäure versetzt, um die Reaktionsmischung zu zersetzen. Die sich bildenden Schichten werden dann getrennt. Die wäßrige Schicht wird dreimal mit Äther extrahiert, und diese ätherischen Auszüge werden mit der organischen Schicht vereinigt. Diese Lösung wird über Magnesiumsulfat getrocknet. Die Lösungsmittel werden im Vakuum entfernt, und der so erhaltene Rückstand wird fraktioniert destilliert, um 3-Acetylthionaphthen (Kp.3 = 135 bis 137°C) zu erhalten.a) 270 g (2.02 mol) of anhydrous aluminum chloride are added to 1.8 l of carbon disulfide. The suspension is cooled to 5 ° C and a mixture of 210 g (1.57 mol) of thionaphthene, 107 g (1.36 mol) of acetyl chloride and 200 ml of carbon disulfide are added dropwise at such a rate that the temperature is kept below 10 ° C will. When the addition is complete, the reaction mixture is left to stand for 2 hours and 10% strength hydrochloric acid is then added to decompose the reaction mixture. The layers that form are then separated. The aqueous layer is extracted three times with ether and these essential extracts are combined with the organic layer. This solution is dried over magnesium sulfate. The solvents are removed in vacuo and the residue obtained in this way is fractionally distilled in order to obtain 3-acetylthionaphthene (b.p. 3 = 135 to 137 ° C.).

Eine Lösung von 34 g (0,825 Mol) Natriumhydroxyd in 280 ml Wasser wird auf 00C gekühlt, und zu der Lösung werden 48,0 g (154 ml, 0,3 Mol) Brom tropfenweise mit solcher Geschwindigkeit zugegeben, daß die Temperatur unter 100C gehalten wird. Die Lösung wird wiederum auf 00C abgekühlt und tropfenweise mit 17,6 g (0,1 Mol) 3-Acetylthionaphthen versetzt, wobei man die Temperatur auf 0°C hält. Nach Entfärbung wird die Reaktionsmischung weiter 3 Stunden gerührt und nach Ablauf dieser Zeit mit Dampf destilliert, um das Bromoform und Kohlenstofftetrabromid zu entfernen. Der Rückstand wird dann auf 500C abgekühlt und durch Zugabe von 40 ml konzentrierter Schwefelsäure angesäuert. Der sich so bildende feste Stoff wird abfiltriert, mit Wasser gewaschen und aus Hexan umkristallisiert, um Thionaphthen-(3)-carbonsäure zu ergeben.A solution of 34 g (0.825 mol) of sodium hydroxide in 280 ml of water is cooled to 0 0 C, and to the solution are 48.0 g (154 ml, 0.3 mol) of bromine was added dropwise at such a rate that the temperature drops below 10 0 C is held. The solution is cooled again to 0 0 C and treated dropwise with 17.6 g (0.1 mol) of 3-Acetylthionaphthen, keeping the temperature at 0 ° C. After decolorization, the reaction mixture is stirred for a further 3 hours and, after this time has elapsed, distilled with steam in order to remove the bromoform and carbon tetrabromide. The residue is then cooled to 50 ° C. and acidified by adding 40 ml of concentrated sulfuric acid. The solid thus formed is filtered off, washed with water and recrystallized from hexane to give thionaphthenic (3) carboxylic acid.

Eine Lösung von 12,3 g (0,086 Mol) Thionaphthen-(3)-carbonsäure in 200 ml Aceton wird in einem Eisbad auf 00C abgekühlt. Die gekühlte Lösung wirdA solution of 12.3 g (0.086 mol) Thionaphthen- (3) -carboxylic acid in 200 ml of acetone is cooled in an ice bath to 0 0 C. The cooled solution will

mit 10,2 g (0,1 Mol) Triäthylamin in 100 ml Aceton versetzt. Die Temperatur der Reaktionsmischung wird auf — 100C gehalten und tropfenweise unter Rühren eine Lösung von 12,5 g (0,11 Mol) Chlorameisensäureäthylester in 50 ml Aceton zugegeben, so daß schließlich eine Reaktionstemperatur von —5°C aufrechterhalten wird. Zu dieser Mischung gibt man dann langsam unter Rühren eine Lösung von 23,8 g (0,1 Mol) 6-Aminopenicillansäure in 40 ml Wasser und 15 ml Triäthylamin. Nach beendigter Zugabe rührt man die Mischung und läßt sie auf Zimmertemperatur kommen. Dann wird eine weitere halbe Stunde gerührt. Die Mischung wird mit drei Anteilen von 300 ml Äther extrahiert und die anfallende wäßrige Lösung mit 6 η-Schwefelsäure auf pH 2,0 eingestellt, während man die Temperatur auf weniger als 100C hält. Bei pH 2 wird die Lösimg mit 250 ml Butylacetat und anschließend zweimal mit je 75 ml Butylacetat extrahiert.10.2 g (0.1 mol) of triethylamine in 100 ml of acetone are added. The temperature of the reaction mixture is cooled to - 10 0 C and held added dropwise a solution of 12.5 g (0.11 mol) of ethyl chloroformate in 50 ml of acetone was added with stirring, so that finally a reaction temperature of -5 ° C is maintained. A solution of 23.8 g (0.1 mol) of 6-aminopenicillanic acid in 40 ml of water and 15 ml of triethylamine is then slowly added to this mixture with stirring. When the addition is complete, the mixture is stirred and allowed to come to room temperature. Then it is stirred for another half hour. The mixture is extracted with three portions of 300 ml of ether and the resulting aqueous solution is adjusted to pH 2.0 with 6 η-sulfuric acid, while the temperature is kept at less than 10 ° C. At pH 2, the solution is extracted with 250 ml of butyl acetate and then twice with 75 ml of butyl acetate each time.

Zu den vereinigten Butylacetatextrakten gibt man 250 ml Wasser und stellt durch Zugabe von festem Kaliumbicarbonat unter Rühren auf pH 8,0 ein. Die Schichten werden getrennt, und die wäßrige Schicht wird auf pH 2,0 durch Zugabe von 6 n-Schwefelsäure bei weniger als 1O0C eingestellt. Diese saure wäßrige Mischung wird dann mit 200 ml Butylacetat extrahiert und der organische Extrakt darauf einmal mit Wasser gewaschen und über Natriumsulfat getrocknet. Die Butylacetatlösung wird unter heftigem Rühren mit einer Lösung von Kaliumhydroxyd in n-Butanol (40 g/l) versetzt, bis die Reaktionsmischung pH 8,4 erreicht hat. Die Mischung wird gekühlt, bis Kristallisation eintritt. Die Kristalle werden dann abzentrifugiert, mit einer kleinen Acetonmenge gewaschen und getrocknet. Die getrockneten Kristalle werden aus Butanol umkristallisiert und getrocknet, um das Kaliumsalz der 6-[Thionaphthenyl-(3')-carbamidoj-penicillansäure zu erhalten.250 ml of water are added to the combined butyl acetate extracts and the pH is adjusted to 8.0 by adding solid potassium bicarbonate while stirring. The layers are separated and the aqueous layer is adjusted to pH 2.0 by addition of 6 N sulfuric acid at less than 1O 0 C. This acidic aqueous mixture is then extracted with 200 ml of butyl acetate and the organic extract is then washed once with water and dried over sodium sulfate. A solution of potassium hydroxide in n-butanol (40 g / l) is added to the butyl acetate solution with vigorous stirring until the reaction mixture has reached pH 8.4. The mixture is cooled until crystallization occurs. The crystals are then centrifuged off, washed with a small amount of acetone and dried. The dried crystals are recrystallized from butanol and dried to obtain the potassium salt of 6- [thionaphthenyl- (3 ') - carbamidoj-penicillanic acid.

b) Andererseits läßt man 3,5 g (0,02 Mol) Thionaphthen-(3)-carbonsäure mit 11 ml Thionylchlorid bei Zimmertemperatur über Nacht reagieren. Die entstehende Lösung wird bei 35 0C im Vakuum eingedampft, und das so erhaltene öl wird mit 25 ml Benzol versetzt, worauf die Mischung noch einmal eingedampft wird. Nach Zugabe weiterer 25 ml Benzol und Wiederholung des Verfahrens wird das restliche öl unter Vakuum gehalten, um jede Spur von Thionylchlorid zu entfernen; dann werden 4g des Öls in 50 ml wasserfreiem Acton aufgelöst. Diese Lösung wird langsam unter Rühren zu 4,3 g 6-Aminopenicillansäure in 190 ml 3%igem wäßrigem Natriumbicarbonat und 120 ml Aceton gegeben. Die Reaktionsmischung wird lx/2 Stunden auf 25° C gehalten, zweimal mit 150 ml Äther extrahiert und die restliche wäßrige Lösung mit 40 ml Butylacetat versetzt; diese Mischung wird auf unter 100C gekühlt, mit 20%iger Phosphorsäure auf pH 2,4 eingestellt, und die Phasen werden dann getrennt. Die wäßrige Phase wird mit 15 ml Butylacetat extrahiert, und die vereinigten Butylacetatextrakte werden mit 10 ml Wasser gewaschen, das auf pH 3 eingestellt ist. Die gewaschene organische Lösung wird dann über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und das Filtrat mit 9,6 ml 30%igem Kalium-2-äthylcapronat in Isopropanol versetzt. 1 Raumteil Äther wird dann unter Rühren zugegeben, und die sich nach Abkühlung bildenden Kristalle werden abfiltriert, mit Äther—Butylacetat (1:1) und dann mit Äther gewaschen und schließlich getrocknet, um das Kaliumsalz der 6-[Thionaphthenyl-(3')-carbamidoj-penicillansäure zu erhalten. Zersetzungspunkt: 129 bis 145°C. Ausbeute 70% der Theorie. b) On the other hand, 3.5 g (0.02 mol) of thionaphthene (3) carboxylic acid are allowed to react with 11 ml of thionyl chloride at room temperature overnight. The resulting solution is evaporated at 35 ° C. in vacuo, and the oil obtained in this way is mixed with 25 ml of benzene, whereupon the mixture is evaporated again. After adding a further 25 ml of benzene and repeating the procedure, the remaining oil is kept under vacuum to remove any trace of thionyl chloride; then 4 g of the oil are dissolved in 50 ml of anhydrous Acton. This solution is slowly added, with stirring, to 4.3 g of 6-aminopenicillanic acid in 190 ml of 3% strength aqueous sodium bicarbonate and 120 ml of acetone. The reaction mixture is kept l x / 2 hours at 25 ° C., extracted twice with 150 ml of ether and the remaining aqueous solution is treated with 40 ml of butyl acetate; this mixture is cooled to below 10 ° C., adjusted to pH 2.4 with 20% phosphoric acid, and the phases are then separated. The aqueous phase is extracted with 15 ml of butyl acetate, and the combined butyl acetate extracts are washed with 10 ml of water which has been adjusted to pH 3. The washed organic solution is then dried over magnesium sulfate and filtered, and 9.6 ml of 30% strength potassium 2-ethyl caproate in isopropanol are added to the filtrate. 1 part by volume ether wi r d then added with stirring, and the forming, after cooling, crystals are filtered, washed with ether-butyl acetate (1: 1) and then washed with ether and finally dried to give the potassium salt of 6- [Thionaphthenyl- (3 ') -carbamidoj-penicillanic acid. Decomposition point: 129 to 145 ° C. Yield 70% of theory.

Behandlung des Kaliumsalzes mit Salzsäure und Extraktion mit Äther ergibt dann die freie 6-[Thionaphthenyl-^O-carbamidol-penicillansäure. Treatment of the potassium salt with hydrochloric acid and extraction with ether then gives the free 6- [thionaphthenyl- ^ O-carbamidol-penicillanic acid.

Beispiel 2Example 2

Zu einer siedenden Lösung von 152,5 g (1 Mol) 2-Chlorbenzaldehyd in 700 ml Äthanol gibt man tropfenweise unter Rühren eine geschmolzene Mischung aus 120 g Natriumsulfid und 16 g Schwefel im Verlauf von 2 Stunden. Die Mischung wird dann abgekühlt und mit einer Lösung von 60 g Kaliumhydroxyd und 60 g Natriumsulfid in 300 ml Wasser vereinigt. Das Gemisch wird 15 Minuten erhitzt und zum Sieden gebracht. Zu dieser Mischung gibt man dann unter Rühren eine Lösung von 140 g Chloressigsäure in 250 ml Wasser, die durch Zugabe von Natriumbicarbonat neutralisiert worden ist. Die Mischung wird 15 Stunden stehengelassen. Am Schluß dieses Zeitraumes bildet sich eine kristalline Masse. Diese wird durch Filtration gesammelt und in verdünnter wäßriger Natriumhydroxydlösung aufgelöst. Nach Ansäuern entsteht ein fester Stoff, der abfiltriert, getrocknet und aus Hexan umkristallisiert wird, um Thionaphthen-(2)-carbonsäure zu ergeben.To a boiling solution of 152.5 g (1 mol) of 2-chlorobenzaldehyde in 700 ml of ethanol is added dropwise with stirring a molten mixture of 120 g sodium sulfide and 16 g sulfur in the course of 2 hours. The mixture is then cooled and with a solution of 60 g Potassium hydroxide and 60 g of sodium sulfide combined in 300 ml of water. The mixture is 15 minutes heated and brought to the boil. A solution of 140 g is then added to this mixture with stirring Chloroacetic acid in 250 ml of water which has been neutralized by adding sodium bicarbonate. the The mixture is left to stand for 15 hours. At the end of this period a crystalline one forms Dimensions. This is collected by filtration and dissolved in dilute aqueous sodium hydroxide solution. After acidification, a solid is formed which is filtered off, dried and recrystallized from hexane to give thionaphthenic (2) carboxylic acid.

Diese Verbindung wird dann an Stelle von Thionaphthen-(3)-carbonsäure analog dem Verfahren des Beispiels 1 umgesetzt. Man erhält so das Kaliumsalz von 6 - [Thionaphthenyl - (2') - carbamido] - penicillansäure. Zersetzungspunkt: 183 bis 1850C. Ausbeute: 70% der Theorie.This compound is then reacted analogously to the process of Example 1 in place of thionaphthen (3) carboxylic acid. The potassium salt of 6 - [thionaphthenyl - (2 ') - carbamido] - penicillanic acid is obtained in this way. Decomposition point: 183 to 185 ° C. Yield: 70% of theory.

B ei s-p i e 1 3B ei s-p i e 1 3

Eine gekühlte Lösung von 29,5 g (0,217 MpI) n-Butylbromid in 40 ml wasserfreiem Äther wird tropfenweise zu einer gekühlten Suspension von 3,6 g (0,535 Mol) feingeschnittenem Lithiumdraht in 70 ml wasserfreien Äther gegeben. Während der Zugabe wird die Reaktionsmischung in einem Eisbad gekühlt und nach beendigter Zugabe 1 Stunde unter Rühren und Rückfluß erhitzt. Dann wird die Reaktionsmischung filtriert und in einem Eisbad gekühlt. Darauf setzt man 19,3 g (0,144 Mol) Thionaphthen in 30 ml wasserfreiem Äther zu. Nach beendigter Zugabe wird die Mischung 45 Stunden am Rückfluß erhitzt.A cooled solution of 29.5 g (0.217 MpI) of n-butyl bromide in 40 ml of anhydrous ether is dropwise to a chilled suspension of 3.6 g (0.535 mol) of finely cut lithium wire in Given 70 ml of anhydrous ether. During the addition, the reaction mixture is placed in an ice bath cooled and, after the addition was complete, heated with stirring and reflux for 1 hour. Then the reaction mixture filtered and chilled in an ice bath. 19.3 g (0.144 mol) of thionaphthene are then added Add 30 ml of anhydrous ether. When the addition is complete, the mixture is refluxed for 45 hours heated.

Zu dieser ätherischen Lösung von Thionaphthenlithium gibt man langsam 150 g (5,0 Mol) Formaldehyd in 500 ml gekühltem wasserfreiem Äther. Die Mischung wird 1 Stunde bei Rückflußtemperatur erhitzt und dann in 5 1 Eiswasser gegossen, das mit Ammoniumchlorid gesättigt würde. Die organische Schicht wird dann abgetrennt und die wäßrige Schicht dreimal mit Äther extrahiert. Die vereinigten organischen Schichten werden über Natriumcarbonat getrocknet und im Vakuum destilliert, um 2-(Oxymethyl)-thionaphthen zu ergeben.150 g (5.0 mol) of formaldehyde are slowly added to this ethereal solution of thionaphthenelithium in 500 ml of chilled anhydrous ether. The mixture is refluxed for 1 hour heated and then poured into 5 l of ice water, which would be saturated with ammonium chloride. The organic Layer is then separated and the aqueous layer extracted three times with ether. The United organic layers are dried over sodium carbonate and vacuum distilled to give 2- (oxymethyl) thionaphthene to surrender.

Eine Mischung von 32,8 g (0,20 Mol) 2-(Oxymethyl)-thionaphthen und 29,7 g (0,25 Mol) Thionylchlorid werden U/2 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Die Mischung wird dann destilliert und aus Hexan umkristallisiert, um 2-(Chlormethyl)-thionaphthen zu ergeben.A mixture of 32.8 g (0.20 moles) of 2- (oxymethyl) thionaphthene and 29.7 g (0.25 mol) of thionyl chloride are refluxed U / 2 hours. The mixture is then distilled and recrystallized from hexane to give 2- (chloromethyl) thionaphthene to surrender.

Eine Mischung aus 13,8 g (0,076 Mol) 2-(Chlormethyl)-thionaphthen, 7,8 g (0,12 Mol) Kalium-A mixture of 13.8 g (0.076 mol) 2- (chloromethyl) thionaphthene, 7.8 g (0.12 mol) potassium

cyanid, 125 ml Dioxan und 65 ml Wasser wird unter Rückfluß 3 Stunden gerührt. Dann wird die Mischung abgekühlt, mit zusätzlichem Wasser versetzt und die organische Schicht abgetrennt. Die wäßrige Schicht wird dann dreimal mit Benzol extrahiert, und diese Benzolextrakte werden dann mit der organischen Schicht vereinigt. Die vereinigten organischen Lösungen werden darauf gewaschen, getrocknet und die Lösungsmittel dann unter vermindertem Druck abgezogen. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert, um 2-(Cyanmethyl)-thionaphthen zu ergeben.cyanide, 125 ml of dioxane and 65 ml of water is stirred under reflux for 3 hours. Then the mixture cooled, admixed with additional water and separated the organic layer. The aqueous layer is then extracted three times with benzene, and these benzene extracts are then combined with the organic Layer united. The combined organic solutions are then washed, dried and the The solvent is then removed under reduced pressure. The residue is distilled in vacuo, to give 2- (cyanomethyl) thionaphthene.

Eine Mischung von 13,8 g (0,08 Mol) 2-(Cyanmethyl) - thionaphthen, 10 g Natriumhydroxyd (0,25 Mol), 50 ml Wasser und 50 ml Äthanol wird 18 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Dann wird die Mischung abgekühlt und langsam mit ungefährA mixture of 13.8 g (0.08 mol) of 2- (cyanomethyl) thionaphthene, 10 g of sodium hydroxide (0.25 mol), 50 ml of water and 50 ml of ethanol is refluxed for 18 hours. Then the Mix cooled and slow with about

17 ml konzentrierter Salzsäure versetzt, bis die Mischung nur noch schwach basisch reagiert. Sie wird dann filtriert und das Filtrat gekocht, um überschüssiges Äthanol zu entfernen. Dann wird Wasser zugegeben und die wäßrige basische Lösung mit Äther gewaschen. Die gewaschene Lösung wird zunächst mit Aktivkohle geklärt, filtriert und das Filtrat angesäuert. Der sich bildende feste Stoff wird abfiltriert, getrocknet und aus Tetrachlorkohlenstoff umkristallisiert, um Thionaphthenyl-(2)-essigsäure zu ergeben.17 ml of concentrated hydrochloric acid are added until the mixture only reacts slightly basic. she is then filtered and the filtrate boiled to remove excess ethanol. Then it becomes water added and the aqueous basic solution washed with ether. The washed solution is first Clarified with activated charcoal, filtered and the filtrate acidified. The solid substance that forms becomes filtered off, dried and recrystallized from carbon tetrachloride to give thionaphthenyl (2) acetic acid result.

Thionapthenyl-(2)-essigsäure wird dann verfahrensgemäß analog Beispiel 1 umgesetzt. Hierbei erhält man das Kaliumsalz der 6-[-Thionaphthenyl-(2')-acetamido]-penicillansäure. Zersetzungspunkt: 231 bis 237°C. Ausbeute: 75% der Theorie.Thionapthenyl (2) acetic acid is then reacted analogously to Example 1 in accordance with the process. Here receives the potassium salt of 6 - [- thionaphthenyl- (2 ') - acetamido] -penicillanic acid. Decomposition point: 231 to 237 ° C. Yield: 75% of theory.

Beispiel 4Example 4

Ein Chlorwasserstoffstrom wird durch eine Lösung aus 372 g (4,6 Mol) 37%igem wäßrigem Formaldehyd, 153 ml (4,2 Mol) konzentrierter Salzsäure und 500 g Thionaphthen geleitet, bis die Lösung mit Chlorwasserstoff gesättigt ist. Während dieser Zeit steigt die Temperatur auf ungefähr 85 0C und wird 1 Stunde lang auf dieser Höhe gehalten, während weiterhin langsam Chlorwasserstoff durchgeleitet wird. Nach Ablauf dieser Zeit wird die Mischung gekühlt und in 350 ml Eiswasser gegossen. Dann wird die Mischung mit Benzol extrahiert, und die Benzolextrakte werden mit Wasser, 10%iger wäßriger Natriumbicarbonatlösung und schließlich wieder mit Wasser gewaschen. Diese gewaschene Benzollösung wird dann getrocknet, und die Lösungsmittel werden unter vermindertem Druck entfernt. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert, um 3-(Chlormethyl)-thionaphthen zu ergeben.A stream of hydrogen chloride is passed through a solution of 372 g (4.6 mol) of 37% strength aqueous formaldehyde, 153 ml (4.2 mol) of concentrated hydrochloric acid and 500 g of thionaphthene until the solution is saturated with hydrogen chloride. During this time, the temperature rises to approximately 85 ° C. and is held at this level for 1 hour while hydrogen chloride continues to be slowly passed through. At the end of this time, the mixture is cooled and poured into 350 ml of ice water. The mixture is then extracted with benzene and the benzene extracts are washed with water, 10% aqueous sodium bicarbonate solution and finally again with water. This washed benzene solution is then dried and the solvents are removed under reduced pressure. The residue is distilled in vacuo to give 3- (chloromethyl) thionaphthene.

13,9 g (0,076 Mol) 3-Chlormethylthionaphthen werden mit 7,8 g (0,12 Mol) Kaliumcyanid, 125 ml Dioxan und 65 ml Wasser vereinigt. Diese Mischung wird 3 Stunden unter Rückfluß gerührt und dann abgekühlt. Die organische Schicht wird abgetrennt und die wäßrige Schicht dreimal mit Benzol extrahiert. Diese Benzolauszüge werden dann mit der organischen Schicht vereinigt und darauf mit Wasser gewaschen, getrocknet, und die Lösungsmittel werden unter vermindertem Druck abgezogen. Der Rückstand wird im Vakuum destilliert, um 3-(Cyanmethyl)-thionaphthen zu ergeben.13.9 grams (0.076 moles) of 3-chloromethylthionaphthene are combined with 7.8 g (0.12 mol) of potassium cyanide, 125 ml of dioxane and 65 ml of water. This mixture is stirred under reflux for 3 hours and then cooled. The organic layer is separated and the aqueous layer extracted three times with benzene. These benzene extracts are then with the organic layer and then washed with water, dried, and the solvents are stripped off under reduced pressure. The residue is distilled in vacuo to give 3- (cyanomethyl) thionaphthene to surrender.

Eine Mischung aus 13,7 g (0,08 Mol) 3-(Cyanmethyl) - thionaphthen, 10 g Natriumhydroxyd (0,25 Mol), 50 ml Wasser und 50 ml Äthanol wirdA mixture of 13.7 g (0.08 mol) of 3- (cyanomethyl) thionaphthene, 10 g of sodium hydroxide (0.25 mol), 50 ml of water and 50 ml of ethanol

18 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Dann wird dieHeated under reflux for 18 hours. Then the

Mischung abgekühlt und langsam mit ungefähr 17 ml konzentrierter Salzsäure versetzt, bis die Mischung nur noch schwach basisch ist. Darauf wird sie filtriert und zur Entfernung überschüssigen Alkohols gekocht. Dann wird zur wäßrigen basischen Lösung Wasser gegeben und diese verdünnte Lösung mit Äther gewaschen und mit Entfärbungskohle geklärt. Nach der Filtration wird das Filtrat angesäuert und der sich bildende feste Stoff wiederum abfiltriert,The mixture is cooled and approximately 17 ml of concentrated hydrochloric acid are slowly added until the mixture is mixed is only weakly basic. It is then filtered and used to remove excess alcohol cooked. Then water is added to the aqueous basic solution and this dilute solution with Ether washed and clarified with decolorizing charcoal. After filtration, the filtrate is acidified and the solid substance that forms is again filtered off,

ίο getrocknet und aus Tetrachlorkohlenstoff umkristallisiert, um Thionaphthenyl-(3)-essigsäure zu ergeben. Bei Einsatz einer äquivalenten Menge (3-Thionaphthenyl)-essigsäure an Stelle von Thionaphthen-(3)-carbonsäure im Verfahrensgang des Beispiels 1 erhält man das Kaliumsalz der 6-|Thionaphthenyl-(3') - acetamido] - penicillansäure. Zersetzungspunkt: 2280C. Ausbeute: 80% der Theorie.ίο dried and recrystallized from carbon tetrachloride to give thionaphthenyl (3) acetic acid. If an equivalent amount of (3-thionaphthenyl) acetic acid is used instead of thionaphthen (3) carboxylic acid in the procedure of Example 1, the potassium salt of 6- | thionaphthenyl (3 ') - acetamido] penicillanic acid is obtained. Decomposition point: 228 ° C. Yield: 80% of theory.

Beispiel 5Example 5

Eine Lösung von 15,2 g (0,086 Mol) Benzofuryl-2-essigsäure in 200 ml Aceton wird in einem Eisbad auf 00C abgekühlt. Die gekühlte Lösung wird mit 10,2 g (0,1 Mol) Triäthylamin in 100 ml Aceton versetzt. Die Temperatur der Reaktionsmischung wird auf — 100C gehalten, und man gibt tropfenweise unter Rühren eine Lösung von 12,5 g (0,11 Mol) Chlorameisensäureäthylester in 45 ml Aceton derart zu, daß die endliche Reaktionstemperatur auf —5°C gehalten wird. Zu dieser Mischung gibt man langsam unter Rühren eine Lösung von 23,8 g (0,1 Mol) 6-Aminopenicillansäure in 40 ml Wasser und 15 ml Triäthylamin. Nach beendigter Zugabe rührt man die Mischung und läßt sie auf Zimmertemperatur kommen, worauf eine weitere halbe Stunde gerührt wird. Die Mischung wird mit drei Anteilen von 300 ml Äther extrahiert und die anfallende wäßrige Lösung auf pH 2,0 mit 6 η-Schwefelsäure eingestellt, während man eine Temperatur unterhalb 100C aufrechterhält. Bei pH 2 wird die Lösung mit 250 ml Butylacetat und anschließend zweimal mit 74 ml Butylacetat extrahiert.A solution of 15.2 g (0.086 mol) of benzofuryl-2-acetic acid in 200 ml of acetone is cooled to 0 ° C. in an ice bath. The cooled solution is mixed with 10.2 g (0.1 mol) of triethylamine in 100 ml of acetone. The temperature of the reaction mixture is cooled to - held for 10 0 C and is added dropwise with stirring a solution of 12.5 g (0.11 mol) of ethyl chloroformate in 45 ml of acetone to such that the final reaction temperature is maintained at -5 ° C . A solution of 23.8 g (0.1 mol) of 6-aminopenicillanic acid in 40 ml of water and 15 ml of triethylamine is slowly added to this mixture with stirring. When the addition is complete, the mixture is stirred and allowed to come to room temperature, whereupon it is stirred for a further half an hour. The mixture is extracted with three portions of 300 ml of ether and the resulting aqueous solution is adjusted to pH 2.0 with 6 η-sulfuric acid, while a temperature below 10 ° C. is maintained. At pH 2, the solution is extracted with 250 ml of butyl acetate and then twice with 74 ml of butyl acetate.

Die vereinigten Butylacetatextrakte werden mit 250 ml Wasser versetzt und durch Zugabe von festem Kaliumbicarbonat unter Rühren auf pH 8,0 eingestellt. Die Schichten werden getrennt, und die wäßrige Schicht wird auf pH 2,0 durch Zugabe von 6 n-Schwefelsäure bei weniger als 10° C eingestellt. Diese saure wäßrige Mischung wird dann mit 200 ml Butylacetat extrahiert und dieser Extrakt einmal mit Wasser gewaschen und dann über Natriumsulfat getrocknet. Zur Butylacetatlösung gibt man unter heftigem Rühren eine Lösung von Kaliumhydroxyd in n-Butanol (40 g/l), bis die Reaktionsmischung pH 8,4 erreicht hat. Dann wird bis zum Eintritt der Kristallisation gekühlt. Die Kristalle werden durch Zentrifugieren gesammelt, mit einer kleinen Acetonmenge gewaschen und getrocknet. Die getrockneten Kristalle werden aus Butanol umkristallisiert und getrocknet, um das KaliumsaIzvon6-[BenzofuryI-(2')-acetamidoj-penicillansäure zu erhalten. Zersetzungspunkt: 219 bis 222°C. Ausbeute: 95% der Theorie. The combined butyl acetate extracts are mixed with 250 ml of water and by adding solid Potassium bicarbonate adjusted to pH 8.0 with stirring. The layers are separated, and the aqueous Layer is adjusted to pH 2.0 by adding 6N sulfuric acid at less than 10 ° C. This sour aqueous mixture is then extracted with 200 ml of butyl acetate and this extract once with water washed and then dried over sodium sulfate. To the butyl acetate solution is added vigorously Stir a solution of potassium hydroxide in n-butanol (40 g / l) until the reaction mixture is pH 8.4 has reached. It is then cooled until crystallization occurs. The crystals are through Collected by centrifugation, washed with a small amount of acetone and dried. The dried ones Crystals are recrystallized from butanol and dried to give the potassium salt of 6- [benzofury1- (2 ') -acetamido-penicillanic acid to obtain. Decomposition point: 219 to 222 ° C. Yield: 95% of theory.

Beispiel 6Example 6

11 ml Thionylchlorid werden mit 3,24 g (0,02 Mol) Benzofuran-3-carbonsäure vereinigt, und die Mischung wird über Nacht bei Zimmertemperatur stehengelassen. Die anfallende Lösung wird im Vakuum bei 35° C eingedampft, und das so erhaltene11 ml of thionyl chloride are mixed with 3.24 g (0.02 mol) Benzofuran-3-carboxylic acid are combined and the mixture is left at room temperature overnight ditched. The resulting solution is evaporated in vacuo at 35 ° C, and the so obtained

öl wird mit 25 ml Benzol versetzt, worauf die Mischung wieder eingedampft wird. Nach Zugabe weiterer 25 ml Benzol und Wiederholung des Verfahrens wird das restliche öl unter Vakuum gehalten, um jede Spur von Thionylchlorid zu entfernen. 4 g des so erhaltenen Öls werden in 50 ml getrocknetem Aceton aufgelöst, und diese Lösung wird unter Rühren zu 4,3 g 6-Aminopenicillansäure in 190 ml einer 3%igen wäßrigen Natriumbicarbonatlösung und 120 ml Aceton gegeben. Die Reaktionsmischung wird IV2 Stunden auf 250C gehalten, zweimal mit 150 ml Äther extrahiert und die restliche wäßrige Lösung mit 40 ml Butylacetat versetzt. Diese Mischung wird unter 100C abgekühlt, mit 20%iger Phosphorsäure auf pH 2,4 eingestellt, und die Phasen werden getrennt. Die wäßrige Phase wird mit 15 ml Butylacetat extrahiert und der vereinigte Butyl-oil is mixed with 25 ml of benzene, whereupon the mixture is evaporated again. After adding a further 25 ml of benzene and repeating the procedure, the remaining oil is kept under vacuum to remove any trace of thionyl chloride. 4 g of the oil thus obtained are dissolved in 50 ml of dried acetone and this solution is added, with stirring, to 4.3 g of 6-aminopenicillanic acid in 190 ml of a 3% strength aqueous sodium bicarbonate solution and 120 ml of acetone. The reaction mixture is kept at 25 0 C IV2 hours, extracted twice with 150 ml of ether and added to the remaining aqueous solution with 40 ml of butyl acetate. This mixture is cooled to below 10 ° C., adjusted to pH 2.4 with 20% strength phosphoric acid, and the phases are separated. The aqueous phase is extracted with 15 ml of butyl acetate and the combined butyl

acetatextrakt mit 10 ml Wasser gewaschen und auf pH 3 eingestellt. Die gewaschene organische Lösung wird dann über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und das Filtrat mit 9,6 ml 30%igem Kalium-2-äthylcapronat in Isopropanol versetzt. Darauf wird 1 Raumteil Äther unter Rühren zugegeben; die sich nach Abkühlung bildenden Kristalle werden abfiltriert, mit Äther—Butylacetat (1 : 1) und anschließend mit Äther gewaschen sowie schließlich getrocknet, um das Kaliumsalz von 6-[Benzofuryl-(3')-carbamidoj-penicillansäure zu erhalten. Zersetzungspunkt: 216 bis 218°C. Ausbeute: 80% der Theorie. acetate extract washed with 10 ml of water and adjusted to pH 3. The washed organic solution is then dried over magnesium sulfate, filtered and the filtrate with 9.6 ml of 30% potassium 2-ethylcaproate added in isopropanol. Then 1 part by volume of ether is added with stirring; which Crystals which form after cooling are filtered off, with ether-butyl acetate (1: 1) and then washed with ether and finally dried to give the potassium salt of 6- [benzofuryl- (3 ') - carbamidoj-penicillanic acid to obtain. Decomposition point: 216 to 218 ° C. Yield: 80% of theory.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zur Herstellung von Penicillinen der allgemeinen Formel IProcess for the preparation of penicillins of the general formula I. / S \ /CH3 j —(CH2V-C —NH-CH-HC C-CH3 / S \ / CH3 j - (CH 2 VC -NH-CH-HC-CH 3 C O = C N CH-COOMO = C N CH-COOM worin Z ein Sauerstoff- oder Schwefelatom, M ein Wasserstoffatom oder ein physiologisch verträgliches Kation und η die Zahl 0 oderl bedeutet, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise eine wäßrige Lösung von 6-Aminopenicillansäure oder ein Salz derselben mit einer Verbindung der allgemeinen Formel II where Z is an oxygen or sulfur atom, M is a hydrogen atom or a physiologically acceptable cation and η is the number 0 or 1, characterized in that in a known manner an aqueous solution of 6-aminopenicillanic acid or a salt thereof with a compound of the general formula II IlIl '* — C-'* - C- 3535 IIII behandelt wird, wobei Y einen Rest
O
treated, where Y is a remainder
O
IlIl — 0 — C — O —Alkyl- O - C - O - alkyl oder ein Chloratom bedeutet, und daß anschließend gegebenenfalls eine Verbindung der allgemeinen Formel I, worin M ein WasserstofFatom bedeutet, durch Umsetzung mit einer Base in deren ungiftiges Salz übergeführt wird, worin M ein Kation ist. or a chlorine atom, and that then optionally a compound of the general Formula I, in which M is a hydrogen atom, by reaction with a base in whose nontoxic salt is converted, wherein M is a cation. In Betracht gezogene Druckschriften:
Bekanntgemachte Unterlagen des belgischen Patents Nr. 569 728.
Considered publications:
Notice of publication of the Belgian patent No. 569 728.
Bei der Bekanntmachung sind zwei Prioritätsbelege und eine Ubertragungserklärung ausgelegt worden.When the announcement was made, two priority documents and a transfer declaration were displayed. ♦09 7H/3I3 1. »5 Q Bundeidruckerei Berlin♦ 09 7H / 3I3 1. »5 Q Bundeidruckerei Berlin
DES76179A 1960-10-13 1961-10-07 Process for the production of penicillins Pending DE1185190B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6233360A 1960-10-13 1960-10-13
US9774961A 1961-03-23 1961-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1185190B true DE1185190B (en) 1965-01-14

Family

ID=26742141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES76179A Pending DE1185190B (en) 1960-10-13 1961-10-07 Process for the production of penicillins

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1185190B (en)
FR (1) FR1352108A (en)
GB (1) GB944417A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0068563A3 (en) * 1981-06-23 1983-06-15 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Heterocyclic acetic acid compounds and compositions for treating bone diseases

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE569728A (en) *

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE569728A (en) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR1352108A (en) 1964-02-14
GB944417A (en) 1963-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1445154C3 (en) 1,4-Dihydro-1,8-naphthyridinderi derivatives and a process for their preparation
DE1942693C2 (en) Process for the preparation of (-) - α-amino-p-hydroxybenzylpenicillin trihydrate
DE2332878C2 (en) Salts of cephalosporins with arginine and lysine, their manufacture and injectable pharmaceutical preparations
DE2228012C3 (en) Phthalide ester of 6- [D (-) - a aminophenylacetamido] penicillanic acid and process for its preparation
DE1670222C3 (en) α- (Benzyloxycarbonyl) -thienyunethylpenicillins and their salts, processes for their preparation and antibacterial agents containing these compounds
DE1143817B (en) Process for the preparation of 6-phenoxyacylamidopenicillanic acid derivatives and non-toxic salts thereof
DE1185190B (en) Process for the production of penicillins
DE1205103B (en) Process for the preparation of a 3-dichlorophenyl-5-methylisoxazolyl- (4) penicillin
DE1132126B (en) Process for the production of antimony derivatives
DE2025415B2 (en) Process for the preparation of cyclic acylureido penicillins
DE850297C (en) Process for the preparation of amidine salts
DE1695605A1 (en) Process for the preparation of quinoxaline-N, N'-dioxides
DE1294383B (en) Penicillins and their salts and processes for their production
DE1173477B (en) Process for the preparation of penicillanic acid derivatives
AT239440B (en) Process for the preparation of new derivatives of 6-amino-penicillanic acid
AT247519B (en) Process for the preparation of new addition compounds of antibiotics
DE2129991C3 (en) Process for the preparation of 2- (4,5-dihydro-5-propyl-2 (3H) -furylidene) -1,3-cyclopentanedione
AT275745B (en) Process for the preparation of a new thiamine derivative
AT229487B (en) Process for the manufacture of new antibacterial agents
AT261111B (en) Process for the production of new aliphatic and araliphatic mercapto phenoxymethyl penicillins
DE1620538C (en) Vitamin B deep 1 derivative
AT364709B (en) COSMETIC AGENTS WITH BACTERIOSTATIC EFFECT
AT226364B (en) Process for the production of new penicillin derivatives
AT337365B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW DERIVATIVES OF CEPHALOSPORINE AND THEIR SALT
DE972336C (en) Process for obtaining stable penicillins, particularly suitable for oral therapy