DE1181858B

DE1181858B - Stretcher for physiotherapy and massage treatment

Info

Publication number: DE1181858B
Application number: DEK35645A
Authority: DE
Inventors: Walter Kloepfer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-08-30
Filing date: 1958-08-30
Publication date: 1964-11-19

Description

Streckgerät für Krankengymnastik und für Massagebehandlung Bei Krankengymnastik und bei Massagebehandlungen hat es sich allgemein als tunlich und zweckdienlich erwiesen, insbesondere bei Erkrankungen, die die Wirbelsäule und die damit zusammenhängenden Körperpartien betreffen, den Körper des Patienten dadurch in eine je nach Art der Erkrankung und Behandlung geeignete Körperlage der Spannung oder Entspannung zu bringen, daß dem mit dem Rücken auf der Massagebank liegenden Patienten die beiden Unterschenkel angehoben werden. Dadurch wird bei fortschreitendem Anheben zunächst die Oberschenkelpartie von der Mass agebank abgehoben, dann auch die Gesäß- und Rückenpartie. In besonderen Fällen kann es, um den Patienten völlig durchzustrecken, notwendig werden, auch noch die Schulterpartie und schließlich den Kopf von der Massage bank abzuheben, so daß der Patient völlig frei unter der Aufhängevorrichtung mit dem Kopf nach unten über der Massagebank hängt und ausgestreckt wird.Stretching device for physiotherapy and for massage treatment in physiotherapy and in massage treatments it has generally proven to be feasible and useful proven especially in diseases affecting the spine and those related to it Body parts affect the patient's body in a depending on the type of Disease and treatment appropriate body position of tension or relaxation bring the two to the patient lying with his back on the massage bench Lower legs are raised. As a result, as the lifting progresses, the first the thighs are lifted off the bench, then the buttocks and Back section. In special cases, in order to fully stretch the patient, become necessary, also the shoulder area and finally the head of the Lift off the massage bench so that the patient is completely free under the hanger hangs upside down over the massage bench and is stretched out.

Um diese Körperlage zu erreichen, haben die verschiedensten Aufhängevorrichtungen Anwendung gefunden, die zumeist im Bereich des oberen Unterschenkels, also unmittelbar unterhalb des Knies, befestigt wurden. Durch diese kurzhebelige Aufhängung konnten jedoch dem Patienten Unbequemlichkeiten erheblichen Ausmaßes nicht erspart bleiben. In order to reach this body position, there are various hanging devices Application found, mostly in the area of the upper lower leg, i.e. directly below the knee. This short-lever suspension enabled however, the patient is not spared major inconveniences.

Es wurde deshalb unter anderem auch ein ge polstertes Brett entwickelt, auf welchem der gesamte Unterschenkel durch Bandagen am Fußgelenk und unterhalb des Knies festgelegt wurde. Die Aufhängung dieses Brettes hatte jedoch folgende nachteilige Folgen: Der Schwerpunkt des Körpers des Patienten liegt bekanntlich etwa in Höhe des Gesäßes. Wird nun das Brett, nachdem der Unterschenkel des Patienten in der vorbeschriebenen Weise darauf festgeschnallt worden ist, angehoben, so schwingt es aus, und zwar um den Aufhängepunkt am Flaschenzug als Drehpunkt der Vorrichtung in eine mit stärkerem Anheben immer mehr zum Patienten hin geneigte Ebene. Therefore, among other things, an upholstered board was developed, on which the entire lower leg is covered by bandages at the ankle and below of the knee has been set. The suspension of this board, however, had the following disadvantageous consequences: the patient's body is known to have its center of gravity approximately at the level of the buttocks. Will now the board after the patient's lower leg has been strapped onto it in the manner described above, lifted, so vibrates it off, namely around the suspension point on the pulley system as the fulcrum of the device into a plane that is more and more inclined towards the patient as it is raised more and more.

Dadurch wird der Körper des Patienten auf der Massagebank verzogen, sobald die Anhebung des Körpers weit genug fortgeschritten ist, um dessen Reibungswiderstand auf der Massagebank hinreichend vermindert zu haben. Ein Fortschreiten der Anhebung bis zum freien Hängen über der Massagebank ist bei dieser Art der Vorrichtung praktisch nicht möglich. Die Neigung des Aufhängebrettes wäre dann nämlich fast bis zur senkrechten Lage erfolgt, so daß das ganze Gewicht des Patienten an den Fußgelenkbandagen zieht und dadurch dem Patienten erhebliche Unannehmlichkeiten entstehen würden.This warps the patient's body on the massage bench, as soon as the lifting of the body has progressed enough to reduce its frictional resistance To have reduced sufficiently on the massage bench. A progression of elevation to hang freely over the massage bench is practical with this type of device not possible. The inclination of the hanging board would then be almost vertical Position takes place so that the entire weight of the patient pulls on the ankle braces and this would cause considerable inconvenience to the patient.

Bei dieser Art der Vorrichtung muß deshalb das Überkippen des Befestigungsbrettes durch besondere, je nach Höhe der Anhebung Stufe für Stufe zu verstellende Band- oder Seilzüge ausgeglichen werden.In this type of device, therefore, the tipping over of the mounting board must thanks to special belts that can be adjusted step by step depending on the height or cables to be compensated.

Ein freies Pendeln und Drehen der Vorrichtung ist damit nicht mehr möglich.A free swinging and turning of the device is no longer possible possible.

Die Neuerung des nachbeschriebenen, von seinem Erfinder »Streckschaukel« genannten Gerätes besteht nun darin, daß die bei dem vorstehend zuletzt beschriebenen Aufhängebrett in vollem Umfang bestehende Auswirkung des Hebelgesetzes, welches bei Anheben des Aufhängebrettes zu dessen Neigung in eine schiefe Ebene führt, hier fast völlig aufgehoben wird. The innovation of the described, by its inventor "stretch swing" named device consists in the fact that the last described in the above Hanging board fully existing effect of the law of leverage, which when lifting the hanging board leads to its inclination in an inclined plane, here is almost completely canceled.

Bei der »Streckschaukel« ist das (hier unterteilte) Aufhängebrett auf einem Rohrrahmen befestigt, der mit seinen Enden in Richtung des Patienten über das Aufhängebrett hinausragt. Die Aufhängevorrichtung ist so gestaltet, daß die beiden an den Längsrohren des Rohrrahmens befestigten Drahtseile, die parallel zur Längsrichtung des Patienten verlaufen, mit ihrem einen Ende etwa in Höhe der Füße des Patienten verlaufen, mit ihrem anderen Ende an den über das Aufhängebrett hinausragenden Rohrenden etwa in Höhe des Gesäßes oder oberen Oberschenkels des Patienten befestigt sind. Die Aufhängeschlaufe dieser Drahtseile wiederum ist so befestigt, daß bei Seilspannung ihr Lot etwa 10 bis 15 cm außerhalb des Aufhängebrettes über den herausragenden freien Enden des Rohrrahmens liegt. Um die Behandlung des Patienten zu erleichtern, sind die Aufhängeschlaufen der Drahtseile nicht unmittelbar am Aufhängehaken des Flaschenzuges zusammengeführt, sondern an den Enden eines Waagbalkens eingehängt, der etwa die Breite des Aufhängebrettes hat und seinerseits mit seinem Mittelpunkt am Aufhängehaken des Flaschenzuges befestigt ist (vgl. SkizzeA-C). In the case of the "stretch swing", this is the hanging board (which is divided here) attached to a tubular frame, which with its ends in the direction of the patient over the hanging board protrudes. The suspension device is designed so that the two wire ropes attached to the longitudinal tubes of the tubular frame, which run parallel to the Run longitudinally of the patient, with one end approximately at the level of the feet of the patient, with their other end to the one that protrudes beyond the hanging board Tube ends attached approximately at the level of the patient's buttocks or upper thighs are. The suspension loop of these wire ropes is in turn attached so that at Tension the rope about 10 to 15 cm outside the hanging board above the protruding part free ends of the pipe frame lies. To facilitate patient treatment, the suspension loops of the wire ropes are not directly on the suspension hook of the Pulley system brought together, but hung at the ends of a balance beam, which has about the width of the hanging board and in turn with its center is attached to the suspension hook of the pulley system (see sketch A-C).

Durch diese Art der Aufhängung wird erreicht, daß die belastete Streckschaukel, einerlei ob der Unterkörper des Patienten nur teilweise angehoben oder ob der Patient bis zum freien Schweben über der Massagebank hochgezogen wird, doch stets waagerecht hängt.This type of suspension ensures that the loaded stretch swing, it does not matter whether the lower body of the patient is only partially raised or whether the patient is is pulled up until it is hovering over the massage bench, but always horizontally hangs.

Bei nur geringem Anheben gleicht nämlich das Gewicht des Rohrrahmens und der Unterschenkel, die auf der einen Seite außerhalb des Lotes vom Aufhängepunkt am Flaschenzug aus das Gerät be lasten, das auf der anderen Seite außerhalb des Lotes die Streckschaukel belastende Teilgewicht des Patienten aus, so daß das Gerät waagerecht bleibt. With only slight lifting, the weight of the tubular frame is equal and the lower leg, on one side outside the perpendicular from the suspension point load the device on the pulley block, which is on the other side outside the Plumb the part of the patient's weight, which is a burden, so that the device remains horizontal.

Bei stärkerem Anheben des Patienten und dadurch bedingter größerer Belastung der Streckschaukel außerhalb des Lotes des Aufhängepunktes wandert jedoch gleichzeitig der Belastungspunkt auf der Körperseite des Patienten immer näher an das Lot vom Aufhängepunkt heran, so daß dadurch die Hebelwirkung, welche ein Kippen des Aufhängebrettes oder der Streckschaukel hervorrufen könnte entsprechend dem Parallelogramm der Kräfte und der Hebelgesetze wieder verringert wird. Bei völlig freiem Schweben des Patienten unter vollends hochgezogener Streckschaukel liegt schließlich der Körperschwerpunkt des Patienten genau oder fast genau im Lot zum Aufhängepunkt des Gerätes (vgl. Abb. A), und gegenüber dem vollen Körpergewicht, welches nun in der Lotlinie vom Aufhängepunkt her angreift, kommt das zwar an einem längeren Hebelarm, aber gegenüber dem Körpergewicht völlig unbedeutende Gewicht des Gerätes und der Unterschenkel des Patienten gar nicht zur Auswirkung, zumal dieses Gewicht wieder durch die an den Unterschenkeln selbst auftretende Spannungsbeanspruchung der Muskel usw. ausgeglichen wird. If the patient is lifted more, and thus greater However, the load on the stretch swing outside the perpendicular of the suspension point moves at the same time the stress point on the side of the patient's body is getting closer and closer the perpendicular from the suspension point, so that this creates the leverage which a tilting the hanging board or the stretch swing could cause according to the The parallelogram of the forces and the laws of leverage is reduced again. At completely free floating of the patient under the fully raised extension swing finally the center of gravity of the patient exactly or almost exactly perpendicular to the Suspension point of the device (see Fig. A), and against the full body weight, which now attacks in the plumb line from the suspension point, it comes to one longer lever arm, but completely insignificant weight compared to the body weight of the device and the patient's lower legs do not have any effect, especially since this weight again due to the stress on the lower legs themselves the muscle etc. is balanced.

Für die praktische Gestaltung dieses neuen Prinzips zur Aushängung von Patienten für die krankengymnastische und Massagebehandlung hat sich nachfolgende in den Zeichnungen wiedergegebene Ausführung praktisch bewährt: Ein fast rechteckiger oder sonst in geeigneter Weise länglicher Holz- oder Rohrrahmen ist auf der Seite des Patienten offen, so daß der Behandler ungehindert an den Patienten herankommt. For the practical design of this new principle for hanging of patients for physiotherapy and massage treatment has the following The design reproduced in the drawings has been tried and tested in practice: an almost rectangular one or another suitably elongated wooden or tubular frame is on the side of the patient so that the practitioner can reach the patient unhindered.

Auf dem Rohrrahmen liegt quer ein breites Befestigungsbrett, welches mit einer dicken Polsterung versehen ist, da an dieser Stelle das Hauptgewicht des Patienten auf der oberen Wade unmittelbar unterhalb des Kniegelenks aufliegt. A wide fastening board lies across the tubular frame, which is provided with thick padding, as this is where the main weight of the The patient rests on the upper calf just below the knee joint.

Eine weitere schmalere Befestigungsvorrichtung, welche ebenfalls federt oder gepolstert ist, dient dazu, um mit einem ebenfalls gepolsterten verstellbaren Riemen den unteren Teil der Unterschenkel des Patienten knapp oberhalb der Ferse und des Fußgelenkes festzuhalten. Another narrower fastening device, which too Is sprung or padded, serves to be adjustable with a likewise padded Strap the lower part of the patient's lower legs just above the heel and ankle.

Die Aufhängeseile sind an dem Rohrrahmen in der beschriebenen Weise befestigt und in einem an einem Flaschenzug mit seiner Mitte befestigten Waagbalken eingeklinkt. Statt der Seile können auch Streben verwendet werden. The suspension ropes are attached to the tubular frame in the manner described attached and attached in one to a pulley with its center Balance beam latched. Struts can also be used instead of ropes.

Claims

Claims: 1. Device for stretching and unhooking patients in physiotherapy and massage treatment, suitable for fixing the lower legs of the patient on an almost horizontal fastening device with two each Attachment points near the knee joints and near the ankles, by means of which any elevation of the lower legs up to the free slope of the Patients head down can be reached in that the perpendicular from the suspension point of the device outside the one between the fastening points imaginary horizontal mounting plane between the two mounting points imagined running, extended beyond the hanging surface in the direction of the patient Intersects the center line of the mounting plane.

2. Apparatus according to claim 1, consisting of one of solid matter formed, provided with padding mounting plate, which the from the attachment points formed and limited area according to the width, i.e. transversely to the longitudinal direction of the body and protrudes from the longitudinal axis of the device, characterized in that the mounting plate also in two padded slats or lying transversely to the longitudinal direction of the device into a padded support plate and a padded tension strap of suitable width can be divided that the mounting plate in one on both sides of the Longitudinal direction, but especially in the direction towards the patient, outstanding Pipe or wood or other frame is clamped that the frame on the The narrow side facing the patient is interrupted, that the frame on four pairs different lengths of wire ropes or struts is suspended so that the longer wire rope (strut) pair the longitudinal direction of the mounting plate completely spanned and the shorter wire rope (strut) pair at the ends of the frame protruding beyond the mounting plate in the direction of the patient is attached so that one of the meeting point of the free wire rope (strut) ends or from the center of one of the meeting points of two unequal wire rope (strut) Pairs of connecting brackets (= suspension point of the device) felled perpendicular in the direction of to the patient outside the end edge of the horizontal mounting plate the imaginary the extended center line of the mounting plate intersects.

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1025 099; German utility model No. 1 757 707.