DE1181100B

DE1181100B - Wing spinning machine with forcibly driven wings and bobbins

Info

Publication number: DE1181100B
Application number: DEV20730A
Authority: DE
Inventors: Helmut Beck; Rolf Langer
Original assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Current assignee: Spinnerei Karl Marx VEB
Priority date: 1961-05-30
Filing date: 1961-05-30
Publication date: 1964-11-05

Description

Flügelspinnmaschine mit zwangläufig angetriebenen Flügeln und Spulen Die Erfindung betrifft eine Flügelspinnmaschine mit am Flügelkopf gelagerten und zwangläufig über diesen angetriebenen Flügeln und mit durch eine gemeinsame Bank gleichzeitig auf und ab bewegten Spulen, deren Drehbewegung zwangläufig über eine Antriebsspindel von unten her bewirkt wird.Wing spinning machine with positively driven wings and bobbins The invention relates to a wing spinning machine with and mounted on the wing head inevitably over these driven wings and with a common bench coils moving up and down at the same time, their rotary movement inevitably via a Drive spindle is effected from below.

Bei den bekannten modernen Maschinen dieser Art befindet sich der Antrieb für die Spulen im wesentlichen an der Spulenbank, die damit verhältnismäßig schwer wird, was der Leistungsfähigkeit der Maschine abträglich ist. Lediglich bei Maschinen älterer Bauart, die einen Schnurantrieb für die Spulspindeln besitzen, ist dies nicht der Fall. Hier ist die übliche gemeinsame Antriebswelle der Spulspindeln ortfest am Maschinengestell gelagert, und von der Spulenbank sind lediglich die an den Spulspindeln befestigten Wirtel getragen. Maschinen dieses Aufbaues sind jedoch kaum mehr gefragt, weil durch die Relativbewegung zwischen den Spulspindelwirteln und den Schnurscheiben der Antriebswelle an den Schnüren unterschiedliche Schlupfbedingungen entstehen, was es unmöglich macht, die Drehzahl der Spulen konstant zu halten. Man ist deshalb dazu übergegangen, die gemeinsame Antriebswelle gleich -mit an der Spulenbank zu lagern, was dann unvermeidbar zum obengenannten Nachteil führt.In the known modern machines of this type is the Drive for the bobbins essentially on the bobbin bank, which is therefore proportionate becomes difficult, which is detrimental to the performance of the machine. Only at Older machines with a cord drive for the winding spindles, this is not the case. Here is the usual common drive shaft of the winding spindles stored in place on the machine frame, and only the whorls attached to the winding spindles. Machines of this construction are but hardly in demand anymore because of the relative movement between the spindle whorls and the pulleys of the drive shaft on the cords have different slip conditions arise, which makes it impossible to keep the speed of the coils constant. Man has therefore switched to the common drive shaft -with on the bobbin bank to store, which then inevitably leads to the above-mentioned disadvantage.

Diesem Nachteil abzuhelfen wird mit der Erfindung bezweckt.The invention aims to remedy this disadvantage.

Erreicht wird dieses Ziel erfindungsgemäß dadurch= daß sich der Spulenantrieb ortsfest in einem starr mitdem Maschinengestell verbundenen Gehäuse befindet und von der Antriebsspindel über eine Muffe auf ein in der Spulenbank drehbeweglich gelagertes Spulenrohr und auf die Spule übertragen wird, wobei die Antriebsspindel so kurz ist, daß sie auch bei der tiefsten Stellung der Spulenbank nicht über das obere Ende des Spulenrohres hinausragt.This goal is achieved according to the invention by the fact that the coil drive is stationary in a rigidly connected to the machine frame housing and Can be rotated from the drive spindle via a sleeve to one in the bobbin bank stored spool tube and transferred to the spool, the drive spindle is so short that even when the bobbin is in the lowest position it does not have the protrudes upper end of the coil tube.

Auf diese Weise wird die Spulenbank vom Spulenantrieb entlastet, ohne daß die Antriebsspindel den gesondert angetriebenen Flügel und die volle Spule bei ihrer Entnahme irgendwie behindert.In this way, the bobbin bank is relieved of the bobbin drive without that the drive spindle with the separately driven wing and the full bobbin somehow obstructed their removal.

Es sind an sich Flügelspinnmaschinen bekannt, deren Spulenantrieb sich ortsfest in einem unterhalb der Spulen befindlichen, starr mit dem Maschinengestell verbundenen Gehäuse befindet. In diesem Gehäuse ist aber dann auch der Antrieb für die Flügel untergebracht, die mit ihrem Fuß eine drehbare Lagerung am Oberteil des Gehäuses haben. Gleichfalls befindet sich in diesem Gehäuse der Antrieb, der den Spulen zum Wickelaufbau die konstante Hubbewegung und den Hubversatz vermittelt. Hierzu hat das Gehäuse drei durchgehende Antriebswellen, von denen die eine über je eine Hohlspindel die Flügel dreht.: In .dieser Hohlspindel- steckt eine zweite- Hohlspindel, über die von der zweiten Antriebswejle die Spulen gedreht werden, und in dieser zweiten Hohlspindel befindet sich eine dritte Hohlspindel, die. den Spulspindeln die Hub- T und Hubversatzbewegung vermittelt, was .:m t Hilfe einer Gewindespindel geschieht. Dieser Aufgabe dient die dritte Antriebswille: 13ie :gigentlichen Spul= spindeln sind dabei axial verschiebbar nuf der.zweiten Hohlspindel angeordnet und werden mittels der dritten Hohlspindel gehoben und gesenkt sowie gleichzeitig ständig axial versetzt. Die Flügel sind auch am Kopf geschlossen und haben an demselben eine zweite Lagerung am Maschinengestell. Weil diese Maschine ohne auf und ab bewegliche Spulenbank ist, müssen die Flügel praktisch die doppelte Länge der Spulen haben. Außerdem isst bei dieser Maschine die Entnahme der fertigen Spulen aus den Flügeln schwierig.There are per se known wing spinning machines, the bobbin drive is stationary in one located below the coils, rigidly with the machine frame connected housing is located. In this case, however, is also the drive for housed the wings, which with their foot a rotatable bearing on the upper part of the Have housing. Also located in this housing is the drive that the Coils to build up the lap convey the constant stroke movement and stroke offset. For this purpose, the housing has three continuous drive shafts, one of which is over one hollow spindle each that turns the blades .: In .this hollow spindle- there is a second- Hollow spindle through which the coils are rotated by the second drive shaft, and in this second hollow spindle there is a third hollow spindle, the. the winding spindles the stroke T and stroke offset movement conveyed what.: m t with the help of a threaded spindle happens. This task is served by the third drive will: 13ie: actual winding = The spindles are axially displaceable on the second hollow spindle and are raised and lowered by means of the third hollow spindle and at the same time continuously axially offset. The wings are also closed at the head and have on the same a second storage on the machine frame. Because this machine without moving up and down Is the coil bank, the wings must be practically twice the length of the coils. In addition, with this machine, the removal of the finished bobbins from the wings eats difficult.

Bekannt ist des weiteren eine Flügelspinnmaschine mit einem unterhalb der Spulen starr am Maschinengestell befestigten Getriebegehäuse, in welchem sich ortsfest der Antrieb für die Spulen und die Flügel befindet. Zum Spulenaufbau ist diese Maschine mit einer auf und ab bewegten Spulenbank ausgestattet. Vorgesehen sind hier in dem Gehäuse zwei durchgehende Antriebswellen, von denen die eine die Flügelspindeln und die andere mittels auf diesen steckenden Hohlspindeln die Spulen antreibt. Die Flügelspindeln und die Spulspindeln sind axial fest. Auf letzten stecken gesonderte Spulenträgerrohre, die mit der Spulenbank bewegungsverbunden sind. Nachteilig ist bei dieser Maschine vor allen Dingen, daß die Flügel zum Spulenwechsel abgenommen werden müssen. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt F i g. 1 die in der Hochstellung befindliche Spulenbank mit dem Antrieb der Flügel und F i g. 2 die in Tiefstellung befindliche Spulenbank mit dem Antrieb der Spulen.Also known is a wing spinning machine with one below of the coils rigidly attached to the machine frame gear housing in which the drive for the coils and the wings is stationary. To build the coil is this machine is equipped with an up and down moving coil bank. Intended are here in the housing two continuous drive shafts, one of which the Vane spindles and the other, the coils by means of hollow spindles stuck on these drives. The wing spindles and the winding spindles are axially fixed. Stuck on last separate coil support tubes that are movably connected to the coil bank. Disadvantageous The main thing with this machine is that the wings are removed to change the bobbin Need to become. An embodiment of the invention is on hand described in the drawing. In this FIG. 1 the one in superscript Spool bank with the drive of the wings and F i g. 2 the one in subscript Bobbin bank with the drive of the bobbins.

Fest mit dem Maschinengestell 1 ist oberhalb der Flügel 3 ein Arm 2 verbunden, in dem die Flügel 3 an ihrem Kopf 4 gelagert sind. Der Antrieb der Flügel 3 erfolgt auch an diesem Kopf 4 mittels einer durchgehenden Welle 5 und einem Schraubenradpaar 6. Mit dem Maschinengestell 1, aber unterhalb der Spulen 8, ist des weiteren fest ein Gehäuse 7 verbunden, in dem sich der Antrieb für die Spulen 8 befindet. Dieser Antrieb besteht ebenfalls aus einer durchgehenden Welle 9 und einem Schraubenradpaar 10. Darüber hinaus dient das Maschinengestell 1 der Führung der auf und ab bewegten Spulenbank 11, die sich hierzu an einem Schlitten 12 befindet. Zur Bewegung dieses Schlittens 12 ist eine weitere Welle mit einer Schnecke 13 vorgesehen, die mit einem Schnekkenrad 14 einer Gewindespindel 15 im Eingriff steht. Auf die Gewindespindel 15 ist eine Mutter 16 aufgeschraubt, die mittels eines in einem Schlitz 17 geführten Stiftes 18 gegen Drehung gesichert ist, der gleichzeitig die Verbindung mit dem Schlitten 12 herstellt. Wie aus der Zeichnung hervorgeht, besitzen derartige Maschinen in der Regel zwei Spindelreihen, die gegeneinander um eine halbe Teilung versetzt sind. Der Einfachheit halber wird im nachfolgenden der Aufbau und Antrieb einer einzigen Spindel erläutert.An arm 2, in which the wings 3 are mounted on their head 4, is fixedly connected to the machine frame 1 above the wings 3. The blades 3 are also driven on this head 4 by means of a continuous shaft 5 and a pair of helical gears 6. A housing 7 is also firmly connected to the machine frame 1, but below the coils 8, in which the drive for the coils 8 is located is located. This drive also consists of a continuous shaft 9 and a pair of helical gears 10. In addition, the machine frame 1 serves to guide the bobbin bank 11 that is moved up and down and is located on a slide 12 for this purpose. To move this carriage 12 , a further shaft with a worm 13 is provided, which is in engagement with a worm wheel 14 of a threaded spindle 15. A nut 16 is screwed onto the threaded spindle 15 and is secured against rotation by means of a pin 18 guided in a slot 17, which at the same time establishes the connection with the slide 12. As can be seen from the drawing, machines of this type generally have two rows of spindles which are offset from one another by half a pitch. For the sake of simplicity, the structure and drive of a single spindle is explained below.

In der Spulenbank 11 ist mittels Wälzlagern 19 und gegen axiale Verschiebung gesichert eine Büchse 20 gelagert, in der das Spulenrohr 21 mit seinem unteren Ende steckt. Spulenrohr 21 und Büchse 20 sind axial fest miteinander verbunden, so daß das Spulenrohr 21 an der Bewegung der Spulenbank 11 teilnimmt. Auf dem Spulenrohr 21 steckt die Spule 8 mit ihrem Träger 22. Durch ein Kupplungsmittel 23 ist der Spulenträger 22 leicht lösbar mit dem Spulenrohr 21 verbunden. Seinen Antrieb erhält das Spulenrohr 21 von der axial ortsfest gelagerten, aus einer Hohlspindel bestehenden Antriebsspindel 24, die ihre Lagerstelle 25 in dem Antriebsgehäuse 7 hat. Fest auf dieser Antriebsspindel 24 ist das Abtriebsrad des Schraubenradpaares 10 angebracht.In the bobbin bank 11 a sleeve 20 is mounted by means of roller bearings 19 and secured against axial displacement, in which the bobbin tube 21 is inserted with its lower end. Spool tube 21 and sleeve 20 are axially fixedly connected to one another, so that the spool tube 21 participates in the movement of the bobbin bank 11. The coil 8 with its carrier 22 is placed on the coil tube 21. The coil carrier 22 is easily detachably connected to the coil tube 21 by a coupling means 23. The coil tube 21 receives its drive from the axially fixedly mounted drive spindle 24 consisting of a hollow spindle, which has its bearing point 25 in the drive housing 7. The driven gear of the helical gear pair 10 is fixedly attached to this drive spindle 24.

Das Spulenrohr 21 steht mit seinem unteren Ende etwas aus der Spulenbank 11 vor und trägt eine Muffe 26. Die Muffe 26 ist mit dem Spulenrohr 21 auf Drehung verbunden und besitzt im übrigen eine Längsnut, in die ein Keil 27 der Antriebsspindel 24 eingreift. Hierdurch wird das Spulenrohr 21 mit der Antriebsspindel 24 auf Drehung verbunden. Bei der Abwärtsbewegung der Spulenbank 11 senkt sich das Spulenrohr 21 gegenüber der Antriebsspindel 24 ab, die so kurz ist, daß sie auch bei der tiefsten Stellung der Spulenbank 11 mit ihrem freien Ende noch im Spulenrohr 21 verbleibt. Da der Flügel 3 an dieser Bewegung nicht teilnimmt, kann in dieser Stellung leicht die volle Spule abgezogen und durch eine leere Hülse 22 ersetzt werden.The lower end of the bobbin tube 21 protrudes somewhat from the bobbin bank 11 and carries a sleeve 26. The sleeve 26 is connected to the bobbin tube 21 for rotation and also has a longitudinal groove into which a wedge 27 of the drive spindle 24 engages. As a result, the spool tube 21 is connected to the drive spindle 24 for rotation. During the downward movement of the bobbin bank 11, the bobbin tube 21 is lowered relative to the drive spindle 24, which is so short that its free end still remains in the bobbin tube 21 even when the bobbin bank 11 is in the lowest position. Since the wing 3 does not take part in this movement, the full bobbin can easily be withdrawn in this position and replaced by an empty tube 22 .

Claims

Claim: Vane spinning machine with vanes mounted on the vane head and inevitably driven by this and with coils moving up and down simultaneously through a common bank, the rotational movement of which is inevitably caused by a drive spindle from below, characterized in that the reel drive is stationary in a rigid manner the housing (7) connected to the machine frame (1) is located and is transmitted from the drive spindle (24) via a sleeve (26) to a bobbin tube (21) rotatably mounted in the bobbin (11 ) and onto the bobbin, the drive spindle (24 ) is so short that it does not protrude beyond the upper end of the bobbin tube (21) even in the lowest position of the bobbin bank (11). Documents considered: German Auslegeschrift No. 1016166; French Patent Nos. 553 042, 610 561; British Patent No. 501455; U.S. Patent No. 2,898,729.