DE1178561B

DE1178561B - Mobile, collapsible table

Info

Publication number: DE1178561B
Application number: DEE14832A
Authority: DE
Inventors: Marius Foucou
Original assignee: REUGE ETS
Current assignee: REUGE ETS
Priority date: 1957-04-11
Filing date: 1957-10-24
Publication date: 1964-09-24

Description

Fahrbarer, zusammenklappbarer Tisch Die Erfindung betrifft einen fahrbaren, zusammenklappbaren Tisch mit zwei im Abstand übereinander an einem mittleren, lotrechten Tragrahmen angeordneten Tischplatten, die aus je zwei um waagerechte Achsen nach oben zum Rahmen hin schwenkbaren, am Rahmen angelenkten Tafeln bestehen, wobei am Rahmen vier mit je einer zum Aufstützen auf dein Boden dienenden Rolle ausgerüstete, gegebenenfalls federnd um die lotrechte Achse schwenkbar gelagerte Schwenkarme angelenkt sind, auf denen die äußeren Enden der Tafeln in der waagerechten Lage abgestützt sind.Mobile, collapsible table The invention relates to a mobile, collapsible table with two spaced one above the other on a middle, vertical Support frame arranged table tops, which each consist of two about horizontal axes Above to the frame pivotable, articulated panels exist, with on Four frames, each equipped with a roller to support it on your floor, if necessary, swivel arms mounted resiliently around the vertical axis are articulated on which the outer ends of the panels are supported in the horizontal position are.

Bei solchen bereits bekannten Klapptischen sind die übereinander angeordneten Tafeln nicht unabhängig voneinander auf- und abklappbar. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem derartigen Klapptisch ein Hochschwenken der unteren Tafeln unabhängig von den oberen Tafeln zu ermöglichen, wobei die als Füße dienenden Rollen in der Außenstellung bleiben. Dadurch wird Fußfreiheit für vor der oberen Tafel sitzende Personen geschaffen.In such already known folding tables are arranged one above the other Boards cannot be opened and closed independently of each other. The invention lies in the Task is based on swiveling up the lower one in such a folding table Allow panels to be independent of the upper panels, with those serving as feet Rolls remain in the outer position. This gives foot freedom for in front of the upper Table created for seated people.

Diese Aufgabe ist bei dem Klapptisch der eingangs definierten Art dadurch gelöst, daß gemäß der Erfindung jede untere Tafel in der waagerechten Lage mit quer zu ihrer Schwenkachse gerichteten Seitenrändern auf einem Paar um eine parallel zur Schwenkachse der Tafeln liegende Achse schwenkbar an Seitenstreben des Rahmens angelenkten Stützarmen aufruht, mit denen die oberen Tafeln durch im Tafelaußenrandbereich an diesen angelenkte Lenker verbunden sind. Dabei trägt jeder Stützarm einen parallel zur Tafelschwenkachse drehbaren Führungskörper, durch den der schräg zum Tragrahmen geneigte Schwenkarm axial schiebbar geführt ist, der an seinem oberen Ende an ein mit der oberen Tafel schwenkbares Zwischenglied an einer Schwenkachse angelenkt ist, die zu der ihr parallelen Schwenkachse der oberen Tafel derart exzentrisch angeordnet ist, daß beim Hochschwenkers der oberen Tafeln das Zwischenglied das obere Ende des Schwenkarmes so weit anhebt, daß er in die lotrechte Lage kommt.This task is the same with the folding table of the type defined at the beginning solved in that, according to the invention, each lower panel in the horizontal position with side edges directed transversely to its pivot axis on a pair of one Axis lying parallel to the swivel axis of the panels can be swiveled on side struts of the frame hinged support arms with which the upper panels by im Panel outer edge area are connected to this articulated handlebar. Everyone wears Support arm a guide body rotatable parallel to the panel pivot axis through which the swivel arm, which is inclined at an angle to the support frame, is guided so that it can slide axially its upper end to an intermediate member pivotable with the upper panel on a Pivot axis is articulated to the pivot axis of the upper panel parallel to it is arranged eccentrically so that when the upper panels swivel up the Intermediate member raises the upper end of the swivel arm so far that it is in the vertical Location comes.

Damit die unteren Tafeln einzeln und allein, d. h. ohne den sie abstützenden Arm, nach oben geschwenkt werden können, andererseits aber die unteren Tafeln mit den sie in der waagerechten Lage stützenden Armen für ein gemeinsames Hochschwenkers kuppelbar sind, kann jeder Stützarm an der Oberseite einen Längsschlitz und ein an diesen sich anschließendes breiteres Loch aufweisen, während jede zugehörige Tafel einen in das Loch passenden Zapfen trägt, der bei waagerecht auf den Stützarmen aufliegender Tafel in das Loch greift und beim Anheben der Arme mit seinem dünneren Hals in den Schlitz eintritt, während sein breiterer Kopf die Stützarmoberwand untergreift.So that the lower panels individually and alone, i.e. H. without the one supporting them Arm, can be swiveled upwards, but on the other hand the lower panels with the arms supporting them in the horizontal position for a common upward swivel can be coupled, each support arm can have a longitudinal slot and a to have these adjoining wider hole, while each associated Panel has a pin that fits into the hole and that is placed horizontally on the support arms the board on top of it reaches into the hole and when lifting the arms with its thinner one Neck enters the slot while his wider head engages under the top wall of the support arm.

Um schließlich die völlig uriabhängige Auf- und Abschwenkbarkeit der einzelnen Täfeln so zu bewerkstelligen, daß der Längenunterschied zwischen den diagonalverlaufenden Schwenkarmen und der Höhe des rechteckiger, aus den einzelnen Tafeln, Lenker und Tragrahmen bestehenden Parallelogramms ausgeglichen wird, damit das Gleichgewicht des Tisches in jedem Gebrauchszustand stets gewährleistet ist, kann jeder Lenker, vorzugsweise an seinem oberen Ende, um einen zum Rahmen hin liegenden Krümmungsmlttelpunkt gekrümmt sein.Finally, the completely uri-dependent swiveling up and down of the to accomplish individual panels so that the difference in length between the diagonal Swivel arms and the height of the rectangular, from the individual panels, handlebars and Support frame existing parallelogram is balanced so that the balance of the table is always guaranteed in every state of use, every handlebar, preferably at its upper end, around a center of curvature lying towards the frame be curved.

Die Zeichnung zeigt den neuen Klapptisch in einer Ausführungsform, und zwar F i g. 1 in Stirnansicht und F i g. 2 in vergrößertem Maßstab in Stirnansicht die linke Hälfte des Klapptisches nach 1~' i g. 1, jedoch ohne vordere senkrechte Seitenstrebe 7.The drawing shows the new folding table in one embodiment, namely F i g. 1 in front view and FIG. 2 on an enlarged scale in front view the left half of the folding table after 1 ~ 'i g. 1, but without the front vertical Side brace 7.

Der Klapptisch weist zwei mit Abstand übereinanderliegende Tischplatten auf, von denen jede aus zwei rechteckigen gleichen Tafeln 1, 2 bzw. 3, 4 besteht. Die Tafeln sind an zwei senkrechte Seitenstreben 7 angelenkt, die in der Richtung der Gelenkachsen der Tafeln hintereinanderliegen und von denen daher in P' i g. 1 nur eine ersichtlich ist. Die Seitenstreben bilden mit Ouerstreben K oder mit den Schwenkachsen der Tafeln 1, 2 und 3, 4 den Tragrahmen. Die seitlich der beiden Seitenstreben 7 befindlichen Tafeln 1 und 3 einerseits und 3 und 4 andererseits sind jeweils mittels zwei senkrechter Lenker 17 an den von den Seitenstreben 7 abgekehrten Ecken miteinander verbunden und in Abstand voneinander gehalten.The folding table has two table tops that are spaced one above the other each of which consists of two rectangular panels 1, 2 and 3, 4 of the same type. The panels are hinged to two vertical side struts 7 in the direction of the hinge axes of the panels lie one behind the other and of which therefore in P 'i g. 1 only one can be seen. The side struts form with Ouerstreben K or with the pivot axes of panels 1, 2 and 3, 4, the support frame. The one on the side the two side struts 7 located panels 1 and 3 on the one hand and 3 and 4 on the other hand are each turned away from the side struts 7 by means of two vertical links 17 Corners connected and kept at a distance from each other.

Die Tafelpaare 1, 2 und 3, 4 können je für sich oder auch gemeinsam durch Anfassen an der oberen Tafel 1 bzw. 3 angehoben und in die senkrechte Stellung geschwenkt werden, in der sie sich zusammen mit den ebenfalls angehobenen Lenkern 17 parallel zu den Seitenstreben 7 erstrecken (vgl. F i g. 2). Damit die an den äußeren Ecken der Tafeln vorgesehenen vier Fahrrollen 24 dieser Bewegung der Tafeln 1, 3 bzw. 2, 4 zwecks Aufrechterhaltung des Gleichgewichts des Tisches bei Hochklappen nur der linken oder nur der rechten Tafelpaare 1, 3 oder 3, 4 folgen können, ist jede der linken Fahrrollen 24 an einem Schwenkarm 9 und jede der rechten Fahrrollen 24 an einem Schwenkarm 9' gelagert. Jeder Schwenkarm 9 und 9' liegt bei aufgeklapptem Tisch schräg zu den benachbarten Seitenstreben 7 in der Richtung der von der Rolle ausgehenden Diagonale des durch die beiden Tafeln 1, 3 bzw. 2, 4 und den zugehörigen Lenker 17 sowie die Seitenstrebe 7 gebildeten Gelenkvierecks. Dabei durchquert jeder Schwenkarm 9 bzw. 9' gleitbar einen Führungskörper 21, der wie der benachbarte Lenker 17 mit dem unteren Stützarm 15 verbunden ist. Beim Hochschwenken der oberen Tafel gleiten die Führungskörper 21 an den Schwenkarmen 9 bzw. 9' hoch und schwenken sie gleichzeitig nach den Seitenstreben 7 hin in die aus F i g. 2 ersichtliche Lage.The pairs of panels 1, 2 and 3, 4 can be raised individually or together by touching the upper panel 1 or 3 and pivoted into the vertical position in which they are parallel to the side struts together with the likewise raised links 17 7 extend (see FIG. 2). So that the four castors 24 provided at the outer corners of the panels can follow this movement of panels 1, 3 or 2, 4 in order to maintain the balance of the table when folding up only the left or only the right pairs of panels 1, 3 or 3, 4, each of the left castors 24 is mounted on a swivel arm 9 and each of the right castors 24 on a swivel arm 9 '. When the table is opened, each swivel arm 9 and 9 'is inclined to the adjacent side struts 7 in the direction of the diagonal extending from the roller of the quadrangle formed by the two panels 1, 3 or 2, 4 and the associated link 17 and the side strut 7. Each swivel arm 9 or 9 'slidably traverses a guide body 21 which, like the adjacent link 17, is connected to the lower support arm 15. When the upper panel is swiveled up, the guide bodies 21 slide up on the swivel arms 9 or 9 'and at the same time swivel them towards the side struts 7 into the areas shown in FIG. 2 visible location.

Bei dieser Schwenkbewegung des Arms 9 bzw. 9' beschreibt das untere Ende der- zugehörigen Rolle 24 einen Kreisbogen um die Schwenkachse 27, 28. Dieser Kreisbogen würde, wenn die Lage der Schwenkachsen 27, 28 fest ist, die waagerechte Auflageebene der vier Fahrrollen 24 des Klapptisches bei dessen entfaltetem Zustand um einen entsprechenden Sehnenabstand unterscheiden. Das hätte eine Störung des Gleichgewichts bei dem Klapptisch zur Folge, wenn bei diesem nur die Tafeln einer Seite, z. B. nur die Tafeln 1, 3, in die lotrechte Lage überführt werden. Zur Vermeidung dieses Senkens der Rollen 24 um diesen Sehnenabstand beim Hochklappen eines Tafelpaares 1, 3 bzw. 2, 4 ist die Schwenkachse 27 bzw. 28 -am oberen Ende der Schwenkarme 9 bzw. 9' in ihrer Höhenlage veränderlich. Dazu sind die Schwenkachsen 27 bzw. 28 je an einem schwenkbaren Zwischenglied 25 bzw. 26 angelenkt, welches mit je einer oberen Tafel l bzw. 2 um eine zu den Schwenkachsen 27, 28 parallele, in den Seitenstreben 7 gelagerte Schwenkachse 19 schwenkbar ist. Dadurch wird der Schwenkarm 9 bzw. 9' bei seiner durch den unteren Stützarm 15 veranlaßten Einwärtsschwenkung gleichzeitig um diesen Sehnenabstand durch die auf der waagerechten Auflagefläche gleitende Rolle 24 angehoben, und dadurch bleibt auch der halb gespreizte Klapptisch im Gleichgewicht auf seinen vier Rollen.During this pivoting movement of the arm 9 and 9 ', the lower end describes DER associated roller 24 has a circular arc about the pivot axis 27, 28. This arc would if the position of the pivot axes 28 is fixedly 27, the horizontal support plane of the four casters 24 of the folding table differ by a corresponding chord spacing when it is unfolded. This would result in a disturbance of the balance in the folding table if only the panels on one side, z. B. only the panels 1, 3, are transferred to the vertical position. To avoid this lowering of the rollers 24 by this chord spacing when folding up a pair of panels 1, 3 or 2, 4, the height of the pivot axis 27 or 28 - at the upper end of the pivot arms 9 or 9 'can be changed. For this purpose, the pivot axes 27 and 28 are each articulated to a pivotable intermediate member 25 and 26, which is pivotable with an upper panel 1 or 2 about a pivot axis 19 mounted in the side struts 7 parallel to the pivot axes 27, 28. As a result, the swivel arm 9 or 9 'is simultaneously raised by this chord spacing by the roller 24 sliding on the horizontal support surface during its inward swiveling caused by the lower support arm 15, and thereby the half-spread folding table also remains in equilibrium on its four rollers.

Dieser Anhubbewegung kann das untere Ende des Schwenkarms 9 bzw. 9' dadurch folgen, daß es sich in dem drehbar gehaltenen und mittels eines Winkels mit dem Stützarm 15 verbundenen Führungskörper 21 axial frei schieben und infolge der Drehbarkeit des Führungskörpers 21 auch gegenüber dem Lenker und der Tafel schwenken kann. An den beiden Enden der unteren, die Seitenstreben 7 miteinander verbindenden rohrförmigen Querstrebe K ist eine die Strebe 7 durchquerende Klemmschraube vorgesehen, durch welche an der Innenfläche der Strebe 7 eine Platte 8 befestigt ist, die oberhalb der Querstrebe K drei Achsen 10, 11 und 12 trägt, von denen die Achsen 11 und 12 in gleicher Höhe und die Achse 10 über diesen beiden Achsen liegt. Die obere Achse 10 ist die gemeinsame Gelenkachse der beiden unteren Tafeln 3 und 4 und befindet sich in der senkrechten Mittel- und Symmetrieebene des Klapptisches, während um die beiden anderen Achsen 11 und 12 die Stützarme 15 von einer der Breite der Tafeln 3 und 4 gleichen Länge schwenkbar sind.The lower end of the swivel arm 9 or 9 'can follow this upward movement in that it can slide axially freely in the guide body 21, which is held rotatably and connected to the support arm 15 by means of an angle, and, due to the rotatability of the guide body 21, also with respect to the handlebars and the Panel can swivel. At the two ends of the lower tubular cross strut K connecting the side struts 7 to one another, a clamping screw is provided which traverses the strut 7 and by means of which a plate 8 is attached to the inner surface of the strut 7, the three axes 10, 11 and 12 above the cross strut K carries, of which the axes 11 and 12 are at the same height and the axis 10 is above these two axes. The upper axis 10 is the joint axis of articulation of the two lower panels 3 and 4 and is located in the vertical center and plane of symmetry of the folding table, while around the other two axes 11 and 12 the support arms 15 are one of the width of the panels 3 and 4 Length are pivotable.

Die beiden unteren Tafeln 3, 4 können jeweils unabhängig von der zugehörigen oberen Tafel 1 bzw. 2 hochgeschwenkt werden, ohne daß irgend etwas an der waagerecht ausgeklappten Stellung der oberen Tafeln 1 und 2 geändert wird. Zu diesem Zweck weist die um die Achse 10 drehbare untere Tafel 3 bzw. 4 an ihrer Unterseite einen Zapfen 13 auf, der mit einem engeren Schlitz 14 in dem zugehörigen Stützarm 15 über ein breiteres Loch 16 zum Eingriff kommen kann, um diese beiden Teile in der Art eines Bajonettverschlusses leicht lösbar zu kuppeln: Die Drehachse 11 bzw. 12 des Stützarms 15 ist gegenüber der Drehachse 10 der Tafel 3 bzw. 4 an der Strebe 7 derart nach unten versetzt, daß bei waagerechter Lage der Tafel und des Stützarms 15 der Zapfen 13 der Tafel sich in Deckung und Eingriff mit dem Loch 16 des Stützarms 15 befindet und durch das Gewicht der auf dem Stützarm aufruhenden Tafel in dieser Lage gehalten wird, während er beim Hochschwenken der Tafel durch Schwenken des Stützarms sich in den Schlitz 14 hineinschiebt und dadurch die Kupplung von Tafel und Stützarm bewirkt.The two lower panels 3, 4 can each be swiveled up independently of the associated upper panel 1 or 2 , without any change in the horizontally unfolded position of the upper panels 1 and 2. For this purpose, the lower panel 3 or 4 , which is rotatable about the axis 10, has a pin 13 on its underside, which can come into engagement with a narrower slot 14 in the associated support arm 15 via a wider hole 16 in order to mount these two parts in the type of bayonet coupling to couple easily detachable: The axis of rotation 11 or 12 of the support arm 15 is offset from the axis of rotation 10 of the panel 3 or 4 on the strut 7 downward so that when the panel and the support arm 15 are in a horizontal position, the pin 13 of the panel is in registration and engagement with the hole 16 of the support arm 15 and is held in this position by the weight of the panel resting on the support arm, while it is pushed into the slot 14 when the panel is pivoted up by pivoting the support arm and thereby causes the panel and support arm to be coupled.

Diese Ausbildung und Wirkung der Stützarme 15 gibt demnach die Möglichkeit, sowohl die beiden Plattenpaare 1, 2 und 3, 4 durch Anheben der oberen Tafeln 1, 2 in den hochgeklappten, in F i g. 2 in vollen Linien wiedergegebenen Zustand überzuführen als auch unter Belassung der beiden oberen Tafeln 1, 2 in der waagerechten Stellung eine oder beide unteren Tafeln 3, 4 in waagerechte oder senkrechte Lage zu schwenken.This design and effect of the support arms 15 therefore gives the possibility of both the two pairs of plates 1, 2 and 3, 4 by lifting the upper panels 1, 2 in the folded-up position shown in FIG. 2 to transfer the state reproduced in full lines and to pivot one or both of the lower panels 3, 4 into the horizontal or vertical position while leaving the two upper panels 1, 2 in the horizontal position.

Claims

Claims: 1. Mobile, collapsible table with two table tops arranged at a distance one above the other on a central, vertical support frame, each of which consists of two panels that can be pivoted upwards to the frame about horizontal axes, with four panels on the frame, each with one for Supporting on the floor serving, possibly resiliently mounted pivotable about the vertical axis roller equipped pivot arms are articulated on which the outer ends of the panels are supported in the horizontal position, characterized in that each lower panel (3, 4) in the horizontal position with transverse to their Pivot axis (10) facing side edges rests on a pair of support arms (15) , each of which is pivotable about an axis (11,12) lying parallel to the pivot axis (10) of the panels (3, 4) on side struts (7) of the frame (7, K) are articulated, with which the upper panels (1, 2) are connected by links (17) articulated in the outer edge area of the panel, and which have a para llel carry rotatable guide body (21) to the panel pivot axis (10), through which the pivot arm (9, 9 ') inclined obliquely to the support frame (7, K) is guided axially slidably, which at its upper end is connected to the upper panel (1 , 2) pivotable intermediate member (25, 26) is articulated by means of a pivot axis (27, 28) which is arranged eccentrically to the pivot axis (19) parallel to it of the upper panels (1, 2) that when the upper panels are pivoted up (1, 2) the intermediate links (25, 26) raise the upper end of the swivel arms (9, 9 ') so far that the swivel arms come into the vertical position.

2nd table according to claim 1, characterized in that each support arm (15) at the top has a longitudinal slot (14) and an adjoining wider hole (16), while each associated panel (3, 4) has a pin (13) that fits into the hole (16) carries, which in the horizontally on the support arms (15) resting board in the hole (16) grips and when lifting the arms (15) with its thinner neck into the slot (14) enters while its wider head engages under the upper wall of the support arm.

3. Table according to claim 1, characterized in that each link (17), preferably at its upper end, is curved about a center of curvature lying towards the frame (7, K). Considered publications: German Patent Nos. 1063 783, 871195, 180 018; French patent specification No. 1133 044.