DE1177035B - Device for the detachable fastening of the shaving foil of a shaving head for a hair removal device - Google Patents

Device for the detachable fastening of the shaving foil of a shaving head for a hair removal device

Info

Publication number
DE1177035B
DE1177035B DEN23155A DEN0023155A DE1177035B DE 1177035 B DE1177035 B DE 1177035B DE N23155 A DEN23155 A DE N23155A DE N0023155 A DEN0023155 A DE N0023155A DE 1177035 B DE1177035 B DE 1177035B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaving
frame
shaped
spring
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEN23155A
Other languages
German (de)
Inventor
Jan De Haan
Jan Snikkers
Gerrit Starre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of DE1177035B publication Critical patent/DE1177035B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: B 26 bBoarding school Class: B 26 b

Deutsche KL: 69-12/02 German KL: 69-12 / 02

Nummer: 1177 035Number: 1177 035

Aktenzeichen: N23155 Ic/69File number: N23155 Ic / 69

Anmeldetag: 10. Mai 1963Filing date: May 10, 1963

Auslegetag: 27. August 1964Opening day: August 27, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum lösbaren Befestigen der Scherfolie eines Scherkopfes für ein Enthaarungsgerät, der ein hin- und herbewegbares Schneideglied aufweist, das mittels Federkraft gegen die es überspannende Scherfolie drückbar ist, deren Längsseiten innerhalb des Gehäuses lösbar angeordnet sind.The invention relates to a device for releasably securing the shaving foil of a shaving head for a hair removal device, which has a reciprocating cutting member, which by means of spring force against which it spanning shaving foil can be pressed, the longitudinal sides of which are inside the housing are detachably arranged.

Es ist bekannt, eine Scherfolie kreisförmig umzubiegen und auf Spindeln zwischen zwei Seitenplatten anzuordnen, wobei diese Seitenplatten im Gerät festgelegt werden. Dabei hat der von den Seitenplatten und den Scherfolien gebildete Körper im abgenommenen Zustand aber keine ausreichende Steifigkeit.It is known to bend a shaving foil circularly and on spindles between two side plates to be arranged, these side plates are set in the device. The one from the side plates and the shaving foils in the removed state, but not sufficient rigidity.

Es ist weiterhin bekannt, die Scherfolie an der Innenseite einer auf das Gerät aufschiebbaren Kappe oder aber außen am Gerät zu befestigen. Während diese beiden Befestigungsarten den Nachteil haben, daß die Scherfolie nur in einem zu geringen Bereich unmittelbar mit dem unter ihr hin- und herlaufenden Schneideglied in Berührung kommt, ist die An-Ordnung an der Außenwand nicht ausreichend glatt herstellbar. Schließlich vermindert sich bei federnder Lagerung der Scherfolie der Kontaktbereich zwischen dem Schneideglied und der Scherfolie noch weiter, wenn der Scherkopf niedergedrückt wird.It is also known to attach the shaving foil to the inside of a cap that can be pushed onto the device or to be attached to the outside of the device. While these two types of attachment have the disadvantage that the shaving foil is only in an area that is too small directly with the one running back and forth below it Comes into contact with the cutting member, the arrangement on the outer wall is not sufficiently smooth manufacturable. Finally, when the shaving foil is resiliently mounted, the contact area between the cutting member and the shaving foil even further when the shaving head is depressed.

Die erwähnten Nachteile einer Vorrichtung zum lösbaren Befestigen der Scherfolie eines Scherkopfes für ein Enthaarungsgerät, der ein hin- und herbewegbares Schneideglied aufweist, das mittels Federkraft gegen die es überspannende Scherfolie drückbar ist, deren Längsseiten innerhalb des Gehäuses lösbar angeordnet sind, sind dadurch vermieden, daß gemäß der Erfindung die Längsseiten der Scherfolie über Gelenkverbindungen, an denen die Folie frei tragend eingespannt ist, an einem rahmenartigen Zwischenträger gelagert sind und die so gebildete selbständige Zwischenträger-Folieneinheit als Ganzes von dem Gerät und/oder von gegebenenfalls vorhandenen Schutzgliedern desselben lösbar ist.The mentioned disadvantages of a device for releasably securing the shaving foil of a shaving head for a hair removal device, which has a reciprocating cutting member, which by means of spring force against which it spanning shaving foil can be pressed, the longitudinal sides of which are detachably arranged within the housing are avoided in that, according to the invention, the longitudinal sides of the shaving foil over Articulated connections, on which the film is clamped in a cantilevered manner, on a frame-like intermediate carrier are stored and the independent intermediate carrier film unit thus formed as a whole from the device and / or can be detached from protective members which may be present.

Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß sich die außenliegende Scherfolie infolge der gelenkigen Verbindung und der großen Höhe, über die sie sich von Befestigungsrahmen her erstreckt, und infolge ihrer Biegsamkeit ständig genau an die Form des bewegbaren Schneidegliedes anpaßt, auch wenn dieses eine verhältnismäßig große Bewegungsfreiheit in den verschiedenen Richtungen hat, wobei durch den steifen Trägerrahmen dennoch eine ausreichende Festigkeit des kappenförmigen Körpers im entfernten Zustand erhalten bleibt. Auf diese Weise kann nicht nur die ganze Schneidefläche des Schneidegliedes wirksam ausgenützt werden; die Scherfolie nimmt auch bei Vorrichtung zum lösbaren Befestigen
der Scherfolie eines Scherkopfes für ein
Enthaarungsgerät
This has the advantage that the external shaving foil, due to the articulated connection and the great height over which it extends from the mounting frame, and due to its flexibility, constantly adapts exactly to the shape of the movable cutting member, even if this has a relatively large freedom of movement in the different directions, with the rigid support frame still maintaining sufficient strength of the cap-shaped body in the removed state. In this way, not only can the entire cutting surface of the cutting member be used effectively; the shaving foil also takes place in the detachable fastening device
the shaving foil of a shaving head for a
Depilatory device

Anmelder:Applicant:

N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven
(Niederlande)
NV Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven
(Netherlands)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. Auer, Patentanwalt,Dipl.-Ing. H. Auer, patent attorney,

Hamburg 1, Mönckebergstr. 7Hamburg 1, Mönckebergstr. 7th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Jan Snikkers,Jan Snikkers,

Gerrit Starre,Gerrit Starre,

Jan de Haan, Drachten (Niederlande)Jan de Haan, Drachten (Netherlands)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Niederlande vom 14. Mai 1962 (278 432)Netherlands 14 May 1962 (278 432)

jeder Lage und jedem Ausmaß des Eindrückens des beweglichen Schneidegliedes die für eine gute Scherwirkung günstigste Lage ein. Auch ist es möglich, während des Rasierens die Scherfolie tiefer als bei bekannten Vorrichtungen einzudrücken, wobei die Gelenke günstig mitwirken, um die dabei erforderliche Formänderung der Scherfolie unter Beibehaltung einer guten Scherwirkung zu ermöglichen. Durch die Möglichkeit einer größeren Eindrücktiefe ergibt sich auch eine Möglichkeit, den beim Rasieren ausgeübten Druck in einem größeren Bereich zu ändern.any position and any degree of indentation of the movable cutting member necessary for a good shear effect most favorable location. It is also possible to keep the shaving foil deeper than when shaving known devices to be pressed, the joints cooperate favorably to the required To enable the shape of the shaving foil to be changed while maintaining a good shear effect. By the possibility of a greater indentation depth also results in a possibility that exerted when shaving Change pressure in a larger area.

Die Anordnung des Rahmens nach der Erfindung ist außerdem einfacher, als es durch das Einschieben von Seitenplatten in das Gehäuse erreicht wird; dies gilt insbesondere bei einer Ausführungform, bei der der rahmenförmige Zwischenträger mit senkrecht zu ihm angeordneten Füßen versehen ist, an denen wiederum Nocken angeordnet sind, die beim Festlegen des Zwischenträgers im Gerät hinter einer im Gerät befestigten Feder einrasten.The arrangement of the frame according to the invention is also simpler than by pushing it in is reached from side panels into the housing; this applies in particular to an embodiment in which the frame-shaped intermediate carrier is provided with feet arranged perpendicular to it, on which in turn cams are arranged, which when setting the intermediate carrier in the device behind an im Engage the spring attached to the device.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung weiter dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen an feste Anlagen des Gerätes angedrückt ist. Hierdurch wird erreicht, daß der Rahmen eine zwar lösbare aber feste LageThe device is preferably further characterized in that the frame is attached to fixed systems the device is pressed. This ensures that the frame is in a detachable but fixed position

409 658/32409 658/32

3 43 4

im Gehäuse findet. Die Erfindung ist u. a. dadurch bzw. 8' versehen. F i g. 3 zeigt klar, wie diese Rän-takes place in the housing. The invention is i.a. thereby or 8 'provided. F i g. 3 clearly shows how these margins

besonders geeignet für Scherköpfe mit zwei oder der 7, T, 8, 8' zusammen mit den Schenkeln 3, 3'particularly suitable for shaving heads with two or the 7, T, 8, 8 'together with the legs 3, 3'

mehreren Scherfolien und zugehörigen Schneideglie- eine Teillagerung für die Stifte 5, 5' bilden, währendseveral shaving foils and associated cutting elements form a partial storage for the pins 5, 5 ', while

dem, bei denen somit mehrere Scherfolien zugleich die Ränder 8, 8' auch das Anfassen des kappenförmigut abgestützt werden müssen. 5 gen Körpers zum Anbringen und Beseitigen erleich-the, in which thus several shaving foils at the same time the edges 8, 8 'also the gripping of the cap-shaped need to be supported. 5 to make the body easier to attach and remove.

Bei der Vorrichtung nach der Erfindung finden zum tern. Im folgenden wird noch dargelegt werden, wieIn the device according to the invention find the tern. In the following it will be shown how

Festsetzen des Rahmens vorteilhaft Drahtfedern Ver- durch die Befestigung des Rahmens am MotorgehäuseFixing the frame is advantageous with wire springs by attaching the frame to the motor housing

wendung, die einen U-förmigen nach oben abgebo- die Lagerung vervollständigt wird,turn, which is a U-shaped upwards-the storage is completed,

genen Teil aufweisen, der im Befestigungszustand Für den Innenschenkel 4 wird die Lagerung für den hinter Nocken von an dem Rahmen angeordneten io Stift 6 durch die umgebogenen Ränder 9, 9' deshave genen part that is in the attachment state For the inner leg 4, the storage for the behind cams of arranged on the frame io pin 6 through the bent edges 9, 9 'of the

Füßen greift. Schenkels zusammen mit dem Schenkel 4 selber ge-Feet. Leg together with leg 4 itself

Die so gebildete Feder läßt sich leicht im verfüg- bildet. Hier wird jedoch die Lagerung im SchenkelThe spring formed in this way can easily be formed. Here, however, the storage in the leg

baren Raum unterbringen und es können mit ihr, dadurch vervollständigt, daß dieser Schenkel zweican accommodate space and it can be completed with it, that this leg has two

wenn sie beiderseits des U-förmigen Teiles noch mit umgebogene Zungen 10, 11 enthält, die von einer abgebogenen federnden Enden versehen ist, sowohl 15 Blattfeder 12 umgeben werden, die mit dem freienif it still contains bent tongues 10, 11 on both sides of the U-shaped part, which of a bent resilient ends is provided, both 15 leaf spring 12 are surrounded by the free

eine Schutzhaube als auch, und zwar leicht entriegel- Ende den Stift 6 (Fig. 3) gegen den Schenkel 4a protective hood as well as, to be precise, slightly unlocking the end of the pin 6 (FIG. 3) against the leg 4

bar, der Rahmen festgesetzt werden. klemmt. Der Stift 6 trägt die Gelenke zweier neben-bar, the frame to be fixed. stuck. The pin 6 carries the joints of two adjacent

Die Erfindung wird an Hand des in der Zeichnung einander liegender Scherfolien 2, 2'.The invention is based on the shaving foils 2, 2 'lying one above the other in the drawing.

dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die dünnen, mit Löchern versehenen Scherfolien 2,illustrated embodiment explained in more detail. The thin, perforated shaving foils 2,

Fig. 1 zeigt schaubildlich eine Draufsicht auf den 20 2' des Scherkopfes arbeiten mit den Schneidekanten1 shows a diagrammatic top view of the 20 2 'of the shaving head working with the cutting edges

Rahmen nach der Erfindung; der bewegbaren Schneideglieder zusammen. DieFrame according to the invention; the movable cutter members together. the

F i g. 2 zeigt eine abgewickelte Draufsicht auf die Scherfolie ist, z. B. durch Punktschweißen, auf zweiF i g. Figure 2 shows a developed plan view of the shaving foil, e.g. B. by spot welding, on two

auf zwei Gelenkhälften angebrachte Scherfolie und gegenüberliegenden Seiten an Bügeln 13 der GelenkeShaving foil attached to two joint halves and opposite sides on brackets 13 of the joints

zeigt die Möglichkeit der Verbindung zweier Scher- befestigt. Die Bügel bestehen aus einer schmalen folien; 25 flachen Platte 14, an der die Scherfolie festgelegt istshows the possibility of connecting two shear fasteners. The temples consist of a narrow one foils; 25 flat plate 14 on which the shaving foil is fixed

Fig. 3 zeigt einen entlang der Linie TII-III in und die umgebogene Enden 15 aufweist, die je mitFig. 3 shows a along the line TII-III in and the bent ends 15, each with

Fig. 1 geführten Querschnitt durch einen Rahmen. einem Loch 16 versehen sind, in die die Stifte 5, 6Fig. 1 guided cross section through a frame. a hole 16 are provided in which the pins 5, 6

auf dem zwei Scherfolien angebracht sind; einfiihrbar sind. Auf diese Weise werden Gelenke ge-on which two shaving foils are attached; can be introduced. In this way, joints are

F i g. 4 zeigt eine schaubildliche Draufsicht auf das bildet, um die die Bügel 13 drehbar sind. Dadurch, Motorgehäuse mit den bewegbaren Schneidegliedern 30 daß die Enden des Stiftes 5 nach der Anbringung imF i g. Figure 4 shows a diagrammatic plan view of the forms about which the brackets 13 are rotatable. Through this, Motor housing with the movable cutting members 30 that the ends of the pin 5 after attachment in the

(von denen eines der besseren Übersicht halber fort- Gelenk 13 etwas gestaucht werden, kann er nicht(one of which, for the sake of a better overview, joint 13 is somewhat compressed, it cannot

gelassen ist); mehr entfernt werden, während der Stift 6 entfernbaris left); more can be removed, while the pin 6 is removable

F i g. 5 zeigt einen längs der Linie V-V in F i g. 4 bleibt.F i g. Fig. 5 shows a along the line V-V in Fig. 4 remains.

geführten Querschnitt durch einen Teil des Motor- Bei der Befestigung am Rahmen 1 wird zunächst gehäuses mit dem Rahmen, der Scherfolie und einer 35 das den Stift 5 enthaltende Gelenk 13 um den Rand 8guided cross-section through part of the engine When attaching to the frame 1 is first housing with the frame, the shaving foil and a joint 13 containing the pin 5 around the edge 8

Schutzhaube im montierten Zustand; gehakt, wonach durch das Biegen der Scherfolie inProtective cover in the assembled state; hooked, after which by bending the shaving foil in

F i g. 6 zeigt einen längs der Linie VI-VI in F i g. 5 eine gewölbte Lage das andere Gelenk in bezug aufF i g. 6 shows one along the line VI-VI in FIG. 5 a curved position with respect to the other joint

eführten Querschnitt, bei dem weiter ein Deckel auf den Mittelschenkel 4 in die richtige Lage gebrachtCross-section shown, in which a cover is placed on the middle leg 4 in the correct position

der Schutzhaube dargestellt ist; wird, wonach schließlich, wenn auch das Gelenk derthe protective hood is shown; becomes, after which finally, albeit the joint of the

F i g. 7 zeigt eine Seitenansicht der Feder mit dop- 40 zweiten Folie an Ort und Stelle ist, der Stift 6 ange-F i g. 7 shows a side view of the spring with double foil in place, pin 6 in place.

pelter Wirkung, die im Motorgehäuse angebracht ist; bracht wird. Hierbei zeigt sich die Aufgabe der Rän-pelter effect, which is mounted in the motor housing; is brought. This shows the task of the margins

F i g. 8 zeigt schematisch eine Übersicht über die der 8. Durch die gewölbte Oberfläche der Messer wer-F i g. 8 shows schematically an overview of the 8.

Wirkung der Feder nach F i g. 7 zum Festsetzen des den die Gelenke nach außen gedrückt. Der Rand 8Effect of the spring according to FIG. 7 to fix the the joints pressed outwards. The edge 8

Rahmens; dient zur Begrenzung und ist weiter so breit, daß esFrame; serves as a limitation and is further so wide that it is

F i g. 9 zeigt einen Schnitt durch einen Druckknopf, 45 nicht möglich ist, das Messer an dieser Seite zu lösen,F i g. 9 shows a section through a push button, 45 it is not possible to loosen the knife on this side,

der zum Entriegeln des Rahmens Verwendung findet; ohne das feste Gelenk zu entfernen. Infolge der dop-which is used to unlock the frame; without removing the fixed hinge. As a result of the double

Fig. 10 zeigt schaubildlich eine Ansicht einer pelten Gelenkverbindung der Scherfolien ist jedeFigure 10 is a perspective view of a pelt articulation of the shaving foils each

Schutzplatte für den Scherkopf von unten; Scherfolie in Richtung senkrecht zur Gelenkachse,Protective plate for the shaving head from below; Shaving foil in the direction perpendicular to the joint axis,

Fig. 11 zeigt schaubildlich ein Rasiergerät mit d.h. parallel zur Ebene des Rahmens, aber auch einem Scherkopf nach der Erfindung, bei dem die 50 senkrecht zu dieser Ebene etwas bewegbar, so daß Schutzhaube nach F i g. 10 angebracht ist, die teil- sich die Scherfolien auf die bewegbaren Schneideweise aufgebrochen ist, um die Einwirkung der Feder glieder einstellen können und auch beim Rasieren auf die Haube zu zeigen. noch eine Bewegung zulassen.Fig. 11 shows diagrammatically a shaving implement, i.e. parallel to the plane of the frame, but also a shaving head according to the invention, in which the 50 is somewhat movable perpendicular to this plane, so that Protective hood according to FIG. 10 is attached, the part of the shaving foils is broken on the movable cutting way to adjust the action of the spring members can and also when shaving to point to the hood. allow one more movement.

An einem Rahmen 1 (Fig. 1) werden zwei Scher- Zur Befestigung des Rahmens 1 mit den Scherfolien 2, 2' (F i g. 2, 3) gelenkig befestigt. Der Rah- 55 folien 2, 2' am Motorgehäuse ist der Rahmen mit men 1, der aus einer Metallplatte hergestellt ist, ent- Festsetzmitteln in Form zweier senkrecht zur Rahhält zwei nebeneinander liegende Rechtecke. Die menebene vorstehender Füße 17 versehen. Diese Langseiten der Rechtecke, d. h. die Schenkel 3, 3' Füße befinden sich vorzugsweise in der Nähe der und 4 enthalten die Gelenke für die Befestigung der Enden des Mittelschenkels 4 und sind als umgefesten Scherplatten. Die Schenkel 3 und 3' sind iden- 60 bogene Teile dieses Schenkels ausgebildet; sie sind tisch. Die Schenkel 3, 3' und 4 sind so ausgebildet, mit zur Rahmenmitte hin gerichteten nockenartigen daß sie eine vollständige Lagerung oder eine Teil- Ansätzen 18 versehen, die mit am Motorgehäuse belagerung für die Stifte 5 und 6 der Gelenke bilden. festigten Festsetzungsmitteln zusammenwirken.On a frame 1 (Fig. 1) are two shear foils To attach the frame 1 with the shaving foils 2, 2 '(Fig. 2, 3) hinged. The frame 55 films 2, 2 'on the motor housing is the frame with men 1, which is made of a metal plate, ent- fixing means in the form of two perpendicular to the frame two rectangles lying next to each other. The menu level of protruding feet 17 is provided. These Long sides of the rectangles, d. H. the legs 3, 3 'are preferably located near the feet and 4 contain the joints for fastening the ends of the central leg 4 and are fixed as being fixed Shear plates. The legs 3 and 3 'are formed from identical curved parts of this leg; they are table. The legs 3, 3 'and 4 are designed with cam-like ones directed towards the center of the frame that they provide a complete storage or a partial approach 18, the siege with the engine housing form for pins 5 and 6 of the joints. solid fixing agents interact.

Zu diesem Zweck sind die Seiten der Rechtecke Die Festsetzmittel bestehen aus zwei Draht-For this purpose, the sides of the rectangles are The fixing means consist of two wire

mit einem umgebogenen Versteifungsrand versehen, 65 federn 19, die die in F i g. 8 dargestellte Gestalt auf-provided with a bent stiffening edge, 65 springs 19, which in F i g. 8 shown shape

der für die Schenkel 3 und 3' durch 7 bzw. T be- weisen. Jeder Feder 19 ist zwischen einem Teil desthat for the legs 3 and 3 'prove by 7 and T, respectively. Each spring 19 is between part of the

zeichnet ist. Die Schenkel 3, 3' sind an der Außen- Motorgehäuses und einem vorstehenden Wandteil 20is drawn. The legs 3, 3 ′ are on the outer motor housing and a protruding wall part 20

seite auch mit umgebogenen Begrenzungsrändern 8 (Fig. 4) aus Metall, der mit Schrauben 21 am Ge-side also with bent-over delimiting edges 8 (Fig. 4) made of metal, which is fastened to the body with screws 21

häuse befestigbar ist, eingeklemmt. Zu diesem Zweck ist die Feder mit halbkreisförmig gebogenen Teilen 22 versehen, die dicht um die Schrauben 21 herumgeführt werden und das feste Einklemmen der Feder ermöglichen. In der Mitte zwischen den Teilen 22 befindet sich ein U-förmig gebogener Teil 23, dessen Basis 24 oben liegt. Der ganze U-förmige Teil mit Basis und Schenkeln liegt frei, d.h. ist nicht zwischen der Wand 20 und dem Motorgehäuse eingeklemmt. Infolgedessen kann dieser U-förmige Teil federnd aus der Ebene der Feder herausgedrückt werden.housing can be fastened, clamped. To this end the spring is provided with semicircular bent parts 22, which are guided tightly around the screws 21 and enable the spring to be clamped firmly. In the middle between the parts 22 is located a U-shaped bent part 23, the base 24 of which is on top. The whole U-shaped part with The base and legs are exposed, i.e. not wedged between the wall 20 and the motor housing. As a result, this U-shaped part can be resiliently pressed out of the plane of the spring.

Beim Befestigen des Rahmens 1 an dem Motorgehäuse wird der Fuß 17 zwischen die Basis 24 der Feder und die Wand 20 gebracht. Der nach innen verlaufende Rand des Nocken 18 drückt die Basis 24 nach innen, bis sich die Spitze des Nocken 18 über die Basis 24 hinweggeschoben hat. Die Feder drückt sich dann gegen den nach außen verlaufenden Rand des Nocken und klemmt den Rahmen damit an einem waagerechten Rand 30 des Wandteiles fest.When attaching the frame 1 to the motor housing, the foot 17 is between the base 24 of the Spring and the wall 20 brought. The inwardly extending edge of the cam 18 presses the base 24 inward until the tip of the cam 18 has slid over the base 24. The spring presses then against the outwardly extending edge of the cam and clamps the frame with it a horizontal edge 30 of the wall part firmly.

Der Wandteil 20 liegt derart in bezug auf den Rahmen 1, daß die kurzen Seiten des Rahmens 1 über der Wand 20 überstehen und die Schenkel 3, 3', 4 vom Rand 30 abgestützt werden. Infolgedessen legt sich der Rahmen 1 fest an die Ränder 30 an und, weil (Fig. 6) die Unterseite der Ränder7, T auf gleichem Niveau liegen, wie die Unterseiten der Stifte 5, 5', werden diese Stifte genau vom Rand 30 eingeschlossen und wird die Lagerung der Gelenke 13 in den Schenkeln 3, 3' vervollständigt, so daß nur noch eine Drehung der Stifte 5, 5' um sich selbst möglich ist, während eine Verschiebung der Stifte 5, 5' ausgeschlossen ist.The wall part 20 lies in relation to the frame 1 in such a way that the short sides of the frame 1 protrude above the wall 20 and the legs 3, 3 ', 4 are supported by the edge 30. As a result, the frame 1 rests firmly against the edges 30 and, because (Fig. 6) the underside of the edges7, T are at the same level as the undersides of the pins 5, 5 ', these pins are precisely enclosed by the edge 30 and the mounting of the joints 13 in the legs 3, 3 'is completed, so that only a rotation of the pins 5, 5' about themselves is possible, while a displacement of the pins 5, 5 'is excluded.

Auf einen der Schenkel 25 des U-förmigen Teiles 23 wirkt ein Druckknopf 26 ein. Der Körper 3S 27 dieses Druckknopfes 26 ist durch ein Loch im Wandteil 20 hindurchgeführt und stößt mit dem Rand eines Kragens 28 gegen diese Wand. Der Kragen ist nach vorn geschlitzt, wodurch zwei Füße 29 entstanden sind, die die Schenkel 25 der Feder umfassen. Der Teil des Kragens 28, an dem der Schenkel der Feder anliegt, ist abgeschrägt. Auch wenn der Rahmen 1 nicht befestigt ist, ist somit der U-förmige Teil der Feder durch den Kragen des Druckknopfes aus der Ebene der Feder herausgedrückt, wodurch der Abstand zwischen der Basis 24 und der Wand 20 hinreichend groß ist, um dem Fuß 17 Zugang zu gewähren. Durch Eindrücken des Knopfes 26 wird die Feder weiter nach innen bewegt, wodurch der angebrachte Rahmen entriegelt wird. Die beweglichen Schneideglieder 36, 36', die mittels der Federn 37 gegen die Scherfolien gedrückt werden, drücken den entriegelten Rahmen nach oben, wodurch die Füße 17 aus dem Bereich der Feder 19 herausgelangen und der Rahmen damit zum Herausnehmen freigegeben ist.A push button 26 acts on one of the legs 25 of the U-shaped part 23. The body 3S 27 of this push button 26 is passed through a hole in the wall part 20 and abuts with the edge a collar 28 against this wall. The collar is slit towards the front, creating two feet 29 which include the legs 25 of the spring. The part of the collar 28 on which the leg of the Spring is applied, is beveled. Thus, even if the frame 1 is not attached, it is the U-shaped part the spring is pushed out of the plane of the spring by the collar of the push button, whereby the Distance between the base 24 and the wall 20 is large enough to allow the foot 17 access. By pressing the button 26, the spring is moved further inward, whereby the attached Frame is unlocked. The movable cutting members 36, 36 ', which by means of the springs 37 against Squeezing the shaving foils push the unlocked frame up, causing the feet 17 get out of the area of the spring 19 and the frame is thus released for removal is.

Die Federn 19 sind weiterhin mit außerhalb von den kreisförmig gebogenen Teilen 22 liegenden, in der Ebene der Feder und in Richtung der Schenkel abgebogenen freien Schenkeln 31 versehen, die je einen durch seitliche Ausbiegung erhaltenen nach der Seite vorstehenden Nocken 33 enthalten.The springs 19 are also located outside of the circularly curved parts 22, in the plane of the spring and in the direction of the legs bent free legs 31 are provided, each contain a laterally projecting cam 33 obtained by bending sideways.

Wenn der Rahmen 1 nicht an den Federn 19 befestigt ist, schließen die Schenkel 31 stumpfe Winkel mit den waagerechten Federteilen ein. Wenn die Fedem zwischen den Wandteilen 20 und dem Motorgehäuse eingeklemmt sind, liegen die Schenkel 31 an Zungen 34 an, die von den Seiten des Wandteiles 20 her nach hinten und dann wieder parallel zur Wand umgebogen sind. In dieser Lage erstrecken sich die Schenkel 31 senkrecht zu den waagerechten Teilen der Feder. Die federnden Schenkel 31 können dabei noch eine Bewegung nach innen parallel zum Wandteil 20 durchführen, wodurch die Nocken 33 federnd werden; sie lassen sich damit zum Festsetzen einer Schutzhaube 32 verwenden, deren Innenwand mit Aussparungen 35 für die Nocken 33 versehen ist.When the frame 1 is not attached to the springs 19, the legs 31 close obtuse angles with the horizontal spring parts. When the springs between the wall parts 20 and the motor housing are clamped, the legs 31 rest on tongues 34, which from the sides of the wall part 20 are bent backwards and then again parallel to the wall. In this position extend the legs 31 perpendicular to the horizontal parts of the spring. The resilient legs 31 can perform an inward movement parallel to the wall part 20, as a result of which the cams 33 become resilient; they can thus be used to fix a protective hood 32, the inner wall of which is provided with recesses 35 for the cams 33.

Fig. 11 zeigt schaubildlich und teilweise aufgebrochen, wie einer der Nocken 33 in die Aussparung einrastet, wodurch er die Schutzhaube am Motorgehäuse festklemmt.11 shows diagrammatically and partially broken away, how one of the cams 33 snaps into the recess, thereby placing the protective hood on the motor housing stuck.

Die vorstehend geschilderte Vorrichtung ist nicht auf einen Rahmen mit zwei an ihm befestigten Scherfolien beschränkt. Wenn der Scherkopf ein einziges Schneideglied enthält, ist der Rahmen 1 als ein einfaches Rechteck mit Schenkeln 3, 3' ausgebildet, die die Gelenke einer einzigen Scherfolie enthalten. Die Füße 17 befinden sich dabei an den kurzen Seiten des Rechteckes.The device described above is not based on a frame with two shaving foils attached to it limited. If the shaving head contains a single cutting member, the frame 1 is as simple as one Rectangle formed with legs 3, 3 'which contain the joints of a single shaving foil. the Feet 17 are located on the short sides of the rectangle.

Auch läßt sich die Vorrichtung mit geringfügigen Abänderungen an mehr als zwei Rasiereinheiten anpassen. The device can also be adapted to more than two shaving units with minor modifications.

Claims (14)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum lösbaren Befestigen der Scherfolie eines Scherkopfes für ein Enthaarungsgerät, der ein hin- und herbewegbares Schneideglied aufweist, das mittels Federkraft gegen die es überspannende Scherfolie drückbar ist, deren Längsseiten innerhalb des Gehäuses lösbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsseiten der Scherfolie (2, 2') über Gelenkverbindungen (5, 5', 6, 13 bis 16), an denen die Folie frei tragend eingespannt ist, an einem rahmenartigen Zwischenträger (1) gelagert sind und die so gebildete selbständige Zwischenträger-Folieneinheit als Ganzes von dem Gerät und/oder von gegebenenfalls vorhandenen Schutzgliedern (32) desselben lösbar ist.1. A device for releasably securing the shaving foil of a shaving head for a hair removal device, which has a reciprocating cutting member which can be pressed by means of spring force against the shaving foil spanning it, the longitudinal sides of which are detachably arranged within the housing, characterized in that the longitudinal sides of the Shaving foil (2, 2 ') via articulated connections (5, 5', 6, 13 to 16), on which the foil is clamped in a self-supporting manner, on a frame-like intermediate carrier (1) and the independent intermediate carrier foil unit thus formed as a whole can be detached from the device and / or from any protective members (32) which may be present. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der rahmenförmige Zwischenträger (1) mit senkrecht zu ihm angeordneten Füßen (17) versehen ist, an denen wiederum Nocken (15) angeordnet sind, die beim Festlegen des Zwischenträgers im Gerät hinter im Gerät befestigten Federn (19) einrasten.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the frame-shaped intermediate carrier (1) is provided with feet (17) arranged perpendicular to it, on which in turn Cams (15) are arranged, which when setting the intermediate carrier in the device behind in the device snap in the attached springs (19). 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Gerät beiderseits der Enden des beweglichen Schneidegliedes (36) parallel zueinander und senkrecht zur Zwischenträgerebene Wandteile bzw. Stützplatten (20) vorgesehen sind, deren obere Ränder (30) dem Zwischenträger (1) als feste Auflage dienen.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that in the device on both sides of the ends of the movable cutting member (36) parallel to each other and perpendicular to the Intermediate support level wall parts or support plates (20) are provided, the upper edges (30) of which serve as a solid support for the intermediate carrier (1). 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkachsen für die gelenkige Scherfolienlagerung von Stiften (5, 5', 6) gebildet sind, die in an der Scherfolie (2) festgelegte Bügel (13) eingezogen und im Befestigungszustand zwischen dem Rahmen (1) und den festen Anlagen (30) eingeschlossen sind.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the joint axes for the articulated shaving foil storage of pins (5, 5 ', 6) are formed in on the shaving foil (2) fixed bracket (13) retracted and in the attached state between the frame (1) and the fixed facilities (30) are included. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenträger (1) aus einem als Tiefziehteil ausgebildeten Rahmen besteht, dessen lange Seitenteile (8, 8', 9)5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the intermediate carrier (1) consists of a frame designed as a deep-drawn part, the long side parts (8, 8 ', 9) of which zu nach unten offenen Rinnen (7, T) gebogen sind, in die Gelenkstifte (5, 5', 6) einlegbar sind.are bent into downwardly open grooves (7, T) into which hinge pins (5, 5 ', 6) can be inserted. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die an ihren Enden von Ösen (15,16) der Bügel (13) gehaltenen Gelenkstifte (5, 5', 6) mittels der Ösen gegen Längsverschiebungen gesichert sind.6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the at their ends hinge pins (5, 5 ', 6) held by eyelets (15, 16) of the bracket (13) against longitudinal displacement by means of the eyelets are secured. 7. Vorrichtung, insbesondere mit mehreren nebeneinanderliegenden Schneidefolien, nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (1) einen oder mehrere Zwischenschenkel (4) aufweist, die sich parallel zu zwei der längeren Umfangsschenkel (3, 3') erstrecken, wobei die Scherfolien (2, 2') sowohl an den Umfangsschenkeln als auch an den Zwischenschenkeln gelenkig gelagert sind.7. Device, in particular with several cutting foils lying next to one another, according to one of claims 1 to 6, characterized in that the frame (1) has one or more Has intermediate legs (4) which extend parallel to two of the longer circumferential legs (3, 3 ') extend, the shaving foils (2, 2 ') both on the peripheral legs and on the Intermediate legs are articulated. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkösen (15, 16) der sich beiderseits eines Zwischenschenkels (4) erstreckenden Scherfolien auf einem gemeinsamen Stift (6) angeordnet sind, der in dem rinnenförmig gebogenen Zwischenschenkel gelagert und mittels eines Festsetzgliedes (12) am Schenkel festlegbar ist.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the hinge eyes (15, 16) of the on both sides of an intermediate leg (4) extending shaving foils on a common Pin (6) are arranged, which is stored in the channel-shaped curved intermediate leg and can be fixed on the leg by means of a fixing member (12). 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß zum Festsetzen des Stiftes (6) am Zwischenschenkel (4) eine Blattfeder (12) dient, die um umgebogene Zungen (10,11) des Schenkels herumgeführt ist und den Stift in die Rinne hineindrückt.9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that for setting the The pin (6) on the intermediate leg (4) is used by a leaf spring (12) around bent tongues (10,11) of the leg is passed around and pushes the pin into the groove. 10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die seitwärts gegeneinander gerichteten Nocken (18) der am Rahmen (1) befestigten Füße in der Befestigungslage hinter die Basen von U-förmig abgebogenen, am Gehäuse festgelegten Drahtfederteilen (23) greifen und beim Befestigen des Zwischenträgers die U-förmigen Teile gegen ihre Federkraft aus der Ruhelage herausdrücken.10. Device according to claims 1 to 9, characterized in that the sideways against each other directed cams (18) of the feet attached to the frame (1) in the fastening position Reach behind the bases of U-shaped bent wire spring parts (23) attached to the housing and when attaching the intermediate support, the U-shaped parts against their spring force from the Push out the rest position. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die U-förmigen Drahtfederteile (23) Teile der Befestigungsfedern (19) sind, die parallel zu den festen Anlagen (30) für den Rahmen (1) verlaufen und von denen die U-förmig abgebogenen Teile (23) nach oben abgebogen sind.11. The device according to claim 10, characterized characterized in that the U-shaped wire spring parts (23) are parts of the fastening springs (19), which run parallel to the fixed systems (30) for the frame (1) and of which the U-shaped bent parts (23) are bent upwards. 12. Vorrichtung nach den Ansprüchen 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Enden der Drahtfedern (19) parallel zu den Schenkeln (25) des U-förmigen Teiles (23) erstrecken und mit nockenartigen, nach außen gerichteten Ausbiegungen (33) versehen sind, die mit Aussparungen an der Innenseite einer Schutzkappe (32) zum lösbaren Festklemmen derselben am Gerät zusammenwirken.12. Device according to claims 10 and 11, characterized in that the Ends of the wire springs (19) extend parallel to the legs (25) of the U-shaped part (23) and are provided with cam-like, outwardly directed bends (33) which with recesses on the inside of a protective cap (32) for releasably clamping the same interact on the device. 13. Vorrichtung nach den Ansprüchen 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die sich seitwärts erstreckenden Teile der Federn (19) zwischen dem U-förmigen Teil und den abgebogenen Enden mit schleifenförmigen Ausbiegungen versehen sind, die Befestigungsschrauben (21) des Gerätes umgreifen.13. Device according to claims 11 and 12, characterized in that the laterally extending parts of the springs (19) between the U-shaped part and the bent Ends are provided with loop-shaped bends, the fastening screws (21) of the device. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß in den einander gegenüberliegenden Wandteilen (20) des Gerätes Druckknöpfe (26) vorgesehen sind, die einen zwischen dem Wandteil (20) und der Feder (19) befindlichen Kragen (28) aufweisen, von dem das Druckknopfende (29) geschlitzt und über einen der Schenkel (25) eines U-förmigen Federteiles (23) geschoben ist, derart, daß durch Eindrücken des Knopfes (26) gegen die Federwirkung der Rahmen (1) entriegelbar ist.14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that in each other opposite wall parts (20) of the device push buttons (26) are provided which have a collar (28) located between the wall part (20) and the spring (19), from which the snap fastener end (29) slit and over one of the legs (25) of a U-shaped Spring part (23) is pushed in such a way that by pressing the button (26) against the spring action the frame (1) can be unlocked. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 1 035 518;
deutsche Auslegeschrift Nr. 1 048 509;
USA.-Patentschrift Nr. 2 526 153.
Considered publications:
German Patent No. 1,035,518;
German Auslegeschrift No. 1 048 509;
U.S. Patent No. 2,526,153.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 409 658/32 8.64 ® Bundesdruckerei Berlin409 658/32 8.64 ® Bundesdruckerei Berlin
DEN23155A 1962-05-14 1963-05-10 Device for the detachable fastening of the shaving foil of a shaving head for a hair removal device Pending DE1177035B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL278432 1962-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1177035B true DE1177035B (en) 1964-08-27

Family

ID=19753825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEN23155A Pending DE1177035B (en) 1962-05-14 1963-05-10 Device for the detachable fastening of the shaving foil of a shaving head for a hair removal device

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE632284A (en)
DE (1) DE1177035B (en)
GB (1) GB1036915A (en)
NL (1) NL278432A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1553742B1 (en) * 1965-05-14 1970-08-20 Krups Fa Robert Shaving head for a dry shaver
US3824687A (en) * 1972-01-28 1974-07-23 Krups Robert Dry shaver
US4134202A (en) * 1976-11-04 1979-01-16 The Gillette Company Dry shaver foil heads
EP0115061A1 (en) * 1983-01-27 1984-08-08 Braun Aktiengesellschaft Cutter head for dry shavers
US4575941A (en) * 1981-11-23 1986-03-18 The Gillette Company Dry shavers

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3997969A (en) * 1975-06-04 1976-12-21 Sperry Rand Corporation Electric dry shaver
US4292737A (en) * 1978-12-11 1981-10-06 The Gillette Company Dry shaver with differentially biased inner cutter and base members

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2526153A (en) * 1946-11-20 1950-10-17 Herbert E Page Multihead dry shaver
DE1048509B (en) * 1959-01-08

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1048509B (en) * 1959-01-08
US2526153A (en) * 1946-11-20 1950-10-17 Herbert E Page Multihead dry shaver

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1553742B1 (en) * 1965-05-14 1970-08-20 Krups Fa Robert Shaving head for a dry shaver
US3824687A (en) * 1972-01-28 1974-07-23 Krups Robert Dry shaver
US4134202A (en) * 1976-11-04 1979-01-16 The Gillette Company Dry shaver foil heads
US4575941A (en) * 1981-11-23 1986-03-18 The Gillette Company Dry shavers
EP0115061A1 (en) * 1983-01-27 1984-08-08 Braun Aktiengesellschaft Cutter head for dry shavers
DE3302610A1 (en) * 1983-01-27 1984-08-09 Braun Ag, 6000 Frankfurt CUTTER HEAD FOR DRY SHAVERS

Also Published As

Publication number Publication date
GB1036915A (en) 1966-07-20
BE632284A (en)
NL278432A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3127999C2 (en) Razor blade arrangement
DE3302391C2 (en)
DE1186363B (en) Hair cutting device with a spring for pressing the cutting links
DE9201760U1 (en) Beret or hair clip
DE2504247C2 (en) Adjustable skin tightener for an electric dry shaver
DE29516083U1 (en) Blade holder for an electric shaver
DE3151964A1 (en) DEVICE FOR DETACHABLE FASTENING
DE1217479B (en) Slide switch
DE3521897A1 (en) EXTERNAL CUTTER FOR AN ELECTRIC SHAVER
DE2516592A1 (en) HAIR CLIPPING UNIT
DE1177035B (en) Device for the detachable fastening of the shaving foil of a shaving head for a hair removal device
DE2630395A1 (en) ELECTRIC DRY SHAVER
DE1553672A1 (en) Dry shaver
DE1553772B2 (en) SHEARING HEAD FOR A DRY SHAVER
DE3606647A1 (en) SINGLE OR DOUBLE BLADE SHAVING UNIT
DE2062708A1 (en) Holding device for roof and side wall panels as well as claddings formed from them
DE19511407A1 (en) Scissors with interchangeable blades
DE1198707B (en) Shaving head assembly
DE2454331C3 (en) Adjustable closure, especially for belts, ribbons or the like.
DE1229417B (en) Dry shaver
AT392440B (en) Locking strip
DE3229055C2 (en) Holder for a shaving foil on an electric shaver
DE594537C (en) Device for grinding and honing razor blades, consisting of one or more pairs of exchangeable, mutually inclined grinding and stripping bodies
DE2307646A1 (en) DRY SHAVER
DE1452855C (en) Hole punching tool