DE1176955B

DE1176955B - Spool carrier

Info

Publication number: DE1176955B
Application number: DEJ19409A
Authority: DE
Inventors: Shigetsune Iikura
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-02-09
Filing date: 1961-02-09
Publication date: 1964-08-27

Description

.Spulenträger Die vorliegende Erfindung betrifft einen Spulenträger für bandförmiges Gut, wie z. B. eines Aufzeichnungsträgers in Form eines Filmstreifens oder Magnettonbandes.. Coil carrier The present invention relates to a coil carrier for band-shaped goods, such as. B. a recording medium in the form of a film strip or magnetic tape.

Die bis dahin hauptsächlich verwendeten Spulenträger auf Filmprojektoren oder Tonbandgeräten bedingen nach jeder Abtastung des Filmstreifens oder Bandes ein Um- oder Rückspulen desselben, um den Aufzeichnungsträger wieder gebrauchsbereit zu machen. Zur Vermeidung des sich durch das Umspulen ergebenden Aufwandes sind allerdings schon Spulenträger bekanntgeworden, bei welchen das auf diesen aufgewickelte bandförmige Gut durch eine Öffnung in einer der beiden Seitenscheiben des Spulenträgers aus dem Innern der Bandrolle her abgewickelt werden kann. Zu diesem Zweck ist die Bandrolle auf dem Spulenträger drehbar und der Spulenträger selbst muß zur Abzugsrichtung des Bandes geneigt angeordnet werden.The coil carriers mainly used until then on film projectors or tape recorders condition after each scan of the filmstrip or tape rewinding or rewinding the same to make the recording medium ready for use again close. To avoid the effort resulting from rewinding However, coil carriers have already become known, in which the wound on them tape-shaped material through an opening in one of the two side panes of the spool carrier can be unwound from inside the tape roll. To this end, the Tape roll rotatable on the reel carrier and the reel carrier itself must face the withdrawal direction of the belt are inclined.

Bei einem bekannten Filmprojektor, welcher das Umspulen vermeiden soll, ist der Haltearm für den die Bandrolle enthaltenden vollen Spulenträger so ausgebildet, daß der letztere nicht, wie üblicherweise, in einer vertikalen Ebene liegt, sondern bezüglich dieser vertikalen Ebene geneigt ist. Dabei kann, da der Spulenträger mit einer entsprechenden Öffnung in einer der Seitenscheiben ausgerüstet ist, die Bandrolle aus dem Innern des Spulenträgers durch die Öffnung in der Seitenscheibe hindurch abgewickelt und abgetastet werden, ohne daß eine Umlenkung aus der vertikalen Ebene heraus notwendig ist. Das Aufwickeln erfolgt auf einem in üblicher Weise in der vertikalen Ebene drehbar gelagerten Spulenträger, wobei jedoch die diesen Spulenträger tragende Welle eine gegenüber den üblichen Zapfen vergrößerte Nabe aufweist, die dem Durchmesser der Abzugsöffnung für den Film aus dem Innern der Rolle angepaßt ist. Im übrigen ist der volle Spulenträger in der geneigten Lage durch eine Mehrzahl von Stiften, die denselben gegen Verdrehung sichern, gehalten.In a known film projector, which avoid rewinding is intended, the support arm for the full spool carrier containing the tape roll is like this designed so that the latter is not, as is usually the case, in a vertical plane but is inclined with respect to this vertical plane. Since the Coil carrier equipped with a corresponding opening in one of the side windows the tape roll from inside the spool support through the opening in the side window unwound through and scanned without deflection from the vertical Level out is necessary. The winding takes place on a in the usual way the vertical plane rotatably mounted coil carrier, but this coil carrier bearing shaft has an enlarged hub compared to the usual pin, which adapted to the diameter of the take-off opening for the film from inside the roll is. Incidentally, the full bobbin is in the inclined position by a plurality held by pins that secure the same against rotation.

Bei einem anderen bekannten Projektionsapparat ist die eine Seitenscheibe des Spulenträgers starr in einem Spulenträgerarm befestigt, und zwar in einer bezüglich der vertikalen Ebene geneigten Lage. Der Film wird aus dem Innern des Spulenträgers wiederum durch eine zentrale Öffnung abgezogen. Um das Abziehen zu ermöglichen, ist die Filmrolle dabei im Spulenträger drehbar gelagert. Nach dem Abtasten wird der Filmstreifen direkt auf den Spulenträger zurückgeführt, und zwar so, daß er ein endloses Band bildet, welches auf der Außenseite der Bandrolle während des Abziehens des Films von innen her aufgewickelt wird.Another known projection apparatus is one of the side windows of the bobbin rigidly attached in a bobbin arm, namely in one with respect to inclined position of the vertical plane. The film comes from inside the spool carrier again deducted through a central opening. To enable peeling, the film roll is rotatably mounted in the spool carrier. After scanning it will the film strip returned directly to the spool carrier, in such a way that he forms an endless belt which is on the outside of the roll of tape during peeling of the film is wound from the inside.

Bei beiden vorbeschriebenen bekannten Konstruktionen sind die Spulenträger derart ausgebildet, daß sie in normaler Weise, d. h. für das Abwickeln des bandförmigen Gutes von außen her nicht oder nicht ohne weiteres verwendet werden können. Es fehlt bei diesen Spulenträgern insbesondere die zentrale Lageröffnung für das Aufsetzen auf einen entsprechenden bei konventionellen Apparaten vorhandenen Lagerzapfen.In both of the known constructions described above, the coil carriers are designed to be operated in the normal manner, i. H. for unwinding the ribbon-shaped Good things from the outside cannot be used or cannot be used without further ado. Something is missing in the case of these bobbins, in particular, the central bearing opening for placing them on on a corresponding bearing pin available in conventional apparatus.

Dagegen ist schon ein Filmprojektor bekanntgeworden, der in den Seitenteilen der beiden identischen Spulenträger ein Paar von Lageröffnungen aufweist, wobei in einer der Seitenscheiben eine weitere Öffnung zum Abziehen des Filmes aus dem Innern der Bandrolle vorgesehen ist. Der die aufgewickelte Filmrolle tragende Spulenträger ist auf einem geneigt angeordneten Lagerzapfen aufgesteckt, der ein Abziehen des Filmes aus dem Innern ohne Umlenkung gestattet. Daneben wird der Spulenträger durch einen Stift gegen Verdrehung gesichert, der gleichzeitig eine Freigabe der Bandrolle durch eine Klemmvorrichtung im Spulenträger bewirkt, um eine Drehung dieser Bandrolle relativ zum Spulenträger beim Abziehen des Filmes zu ermöglichen. Währenddem bei dieser Ausführung also die Spulenträger sowohl in der bisherigen Weise für das Abwickeln von außen wie auch für das Abziehen von innen verwendet werden können, muß am Projektor bzw. am Spulenträgerarm zumindest eine Umstellung vorgenommen werden. Der geneigte Lagerzapfen ist an einem am Filmprojektor abnehmbar befestigten Spulenträgerarm angebracht, der zum Abwickeln des Filmes von außen entfernt werden muß. Zwar ist dieser zusätzliche Spulenträgerarm relativ leicht entfernbar, er bedingt aber einen zusätzlichen mechanischen Aufwand.In contrast, a film projector has already become known, the one in the side panels of the two identical coil carriers has a pair of bearing openings, wherein Another opening in one of the side windows to pull the film out of the Inside the roll of tape is provided. The spool carrier carrying the wound roll of film is placed on an inclined bearing pin that allows the Film from the inside is permitted without redirection. In addition, the coil carrier is through a pin secured against rotation, which simultaneously releases the roll of tape caused by a clamping device in the spool carrier to rotate this tape roll to allow relative to the spool carrier when pulling off the film. Meanwhile with this version so the coil carrier both in the previous manner for unwinding can be used from the outside as well as for peeling off from the inside, must be on the projector or at least one change can be made on the coil support arm. The inclined Bearing pin is on a spool support arm that is detachably attached to the film projector attached, the removed from the outside for unwinding the film got to. Although this additional coil support arm is relatively easy to remove, it is conditional but an additional mechanical effort.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun die Schaffung eines Spulenträgers, welcher gestattet, die beschriebenen Nachteile zu vermeiden.The present invention now aims to create a bobbin, which allows to avoid the disadvantages described.

Der erfindungsgemäße Spulenträger zeichnet sich dadurch aus, daß ein zweites Paar von Lageröffnungen in den Seitenscheiben vorgesehen ist, welches zum ersten Paar geneigt und exzentrisch in den Seitenscheiben angeordnet ist.The coil carrier according to the invention is characterized in that a second pair of bearing openings is provided in the side windows, which for first pair is inclined and eccentrically arranged in the side windows.

Durch die Anbringung des zweiten Paares von Lageröffnungen in den Seitenscheiben des Spulenträgers kann dieser sowohl in der herkömmlichen Art für das Abwickeln des Bandes von außen wie für das Abziehen desselben vom Innern her verwendet werden, wobei auch die Abstützung oder Lagerung am Abtastgerät keiner Umänderung oder Umstellung bedarf.By placing the second pair of bearing holes in the Side windows of the bobbin can be used both in the conventional way unwinding the tape from the outside as well as pulling it off from the inside are used, with the support or storage on the scanning device none Change or conversion required.

In der Zeichnung sind mehrere beispielsweise Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Spulenträgers dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Vorderansicht eines Filmprojektors mit zwei erfindungsgemäßen Spulenträgern, F i g. 2 und 3 den Projektor nach F i g. 1 im Grundriß bzw. in Seitenansicht, F i g. 4 einen Spulenträger nach F i g. 1 in Draufsicht, F i g. 5 einen Schnitt entlang Linie V-V in F i g. 4, F i g. 6 eine perspektivische Darstellung eines Details, F i g. 7 bis 11 weitere Ausführungsformen eines Spulenträgers im Schnitt.In the drawing are several example embodiments of the Shown coil carrier according to the invention. It shows F i g. 1 is a front view of a film projector with two coil carriers according to the invention, FIG. 2 and 3 den Projector according to fig. 1 in plan or in side view, F i g. 4 a coil carrier according to FIG. 1 in plan view, F i g. 5 shows a section along line V-V in FIG. 4, fig. 6 shows a perspective illustration of a detail, FIG. 7 to 11 more Embodiments of a coil carrier in section.

Der erfindungsgemäße Spulenträger soll nachfolgend an Hand der dargestellten Ausführungsbeispiele für Lichtspielfilme beschrieben werden, wobei jedoch dieser Spulenträger in entsprechender Weise für Magnettonbandgeräte verwendet werden kann.The coil carrier according to the invention is to be used below with reference to the illustrated Embodiments for motion picture films are described, but this Coil carrier can be used in a corresponding manner for magnetic tape recorders.

In den F i g. 1 bis 3 ist ein Filmprojektor dargestellt, der mit 1 bezeichnet ist und eine Projektionslinse 2 sowie eine Abwickelspule 4 und eine Aufwickelspule 5 aufweist. Ein Filmstreifen in Form einer Rolle 7 verläuft vom Spulenträger 4 über ein oberes Zackenrad 6 hinter der Projektionslinse 2 vorbei über ein unteres Zackenrad 6' an die Aufwickelspule 5, wo eine Rolle 7' gebildet wird. Jeder der beiden Spulenträger 4 und 5 besitzt ein Paar von voneinander distanzierten parallelen kreisförmigen Scheiben 8 und 9, zwischen welchen die Filmrolle aufgenommen wird. Mindestens einer der beiden Spulenträger, beispielsweise der obere Spulenträger, besitzt eine Mehrzahl von auf einem Kreis verteilt angeordneten Rollen 10, die zwischen den Seitenscheiben 8 und 9 drehbar gelagert sind. Der Kreis C, auf dessen Umfang die Rollenachsen liegen, ist konzentrisch zu den Scheiben. Mindestens eine der beiden Seitenscheiben, beispielsweise die Scheibe 9, besitzt eine radiale Öffnung 12, durch welche der Film mit seinem inneren Ende voran abgezogen werden kann. Die Öffnung 12 besitzt an ihrem radial einwärts liegenden Ende eine Verlängerung 12'; statt nur einer Öffnung 12, 12' können auch deren zwei in einer Seitenscheibe um 180° versetzt angeordnet sein. Die Öffnungen 12, 12' sind so dimensioniert, daß die Bedienungsperson mit ihren Fingern das Ende des Filmes erfassen kann. Um das innere Ende der Filmrolle 7 am Spulenträger 4 zu sichern. kann eine Filmklammer an der die Öffnung 12 aufweisenden Seitenscheibe 9 und benachbart dieser Öffnung bzw. der Verlängerung 12' vorgesehen sein. Wie aus den F i g. 4 und 5 hervorgeht, besitzt die Filmklammer 13 ein U-förmiges Profilstück, das aus einem nachgiebigen Kunststoff oder Metallblech gebildet ist, wobei dieses mit seinem einen Fußteil über Schrauben 16 an der Seitenscheibe 9 befestigt ist. Der andere Fußteil ist bezüglich der Seitenscheibe frei beweglich. Die Schenkel 14 erstrecken sich durch einen Schlitz 15 in der Seitenscheibe in das Innere des Spulenträgers, wobei der Schlitz 15 mit der Verlängerung 12' in Verbindung steht. Das eine Ende des Filmes kann zwischen den beiden normalerweise sich berührenden Schenkeln 14 der Klammer eingeklemmt werden. Die Innenflächen der Schenkel 14 können aufgerauht sein, um den Filmstreifen zu sichern.In the F i g. 1 to 3 a film projector is shown, which is denoted by 1 and has a projection lens 2 as well as a supply reel 4 and a take-up reel 5. A film strip in the form of a roll 7 runs from the spool carrier 4 via an upper toothed wheel 6 behind the projection lens 2 past a lower toothed wheel 6 'to the take-up spool 5, where a roll 7' is formed. Each of the two reel carriers 4 and 5 has a pair of spaced parallel circular disks 8 and 9, between which the film roll is received. At least one of the two bobbin carriers, for example the upper bobbin carrier, has a plurality of rollers 10 which are distributed in a circle and which are rotatably mounted between the side disks 8 and 9. The circle C, on the circumference of which the roller axes lie, is concentric to the disks. At least one of the two side panes, for example the pane 9, has a radial opening 12 through which the film can be pulled off with its inner end first. The opening 12 has an extension 12 'at its radially inward end; instead of just one opening 12, 12 ', two of these can also be arranged offset by 180 ° in a side window. The openings 12, 12 'are dimensioned so that the operator can grasp the end of the film with his fingers. To secure the inner end of the film roll 7 to the spool carrier 4. For example, a film clip can be provided on the side pane 9 having the opening 12 and adjacent to this opening or the extension 12 '. As shown in FIGS. 4 and 5, the film clip 13 has a U-shaped profile piece which is formed from a flexible plastic or sheet metal, this being fastened to the side window 9 with its one foot part via screws 16. The other foot part is freely movable with respect to the side window. The legs 14 extend through a slot 15 in the side window into the interior of the coil former, the slot 15 being connected to the extension 12 '. One end of the film can be clamped between the two normally contacting legs 14 of the clamp. The inner surfaces of the legs 14 may be roughened to secure the filmstrip.

Wie aus den F i g. 4 und 5 weiter hervorgeht, besitzt der Spulenträger zusätzlich zu einer zentralen Öffnung 18 eine Öffnung 19 im Abstand von dl von der Öffnung 18, innerhalb der vom Kreis C umschriebenen Fläche. In der Seitenscheibe 8 ist außer der zentralen Öffnung 18' eine Öffnung 19 im Abstand von d.; bezüglich einer die Achse der Öffnung 19 schneidenden Radialen, und im Abstand von dz bezüglich einer zur vorgenannten Radialen senkrechten Linie angeordnet, wobei d.. kleiner als d1 ist. Die Öffnungen 18, 18' und 19, 19' besitzen vorzugsweise den gleichen Durchmesser. Die Öffnungen 18, 18' dienen zur Aufnahme des Drehzapfens 17 (F i g. 5), wenn der Spulenträger um eine horizontale Achse verdreht werden soll, währenddem die öffnungen 19 und 19' eine Verdrehung des Spulenträgers um eine bezüglich einer Horizontalebene und bezüglich einer zur Projektionsachse rechtwinkeligen Vertikalebene geneigt ist. Die Distanzen dl, d., und d.3 sind so gewählt, daß der Spulenträger in auf dem Projektor aufgesteckter Lage bezüglich der genannten Ebenen eine genügende Neigung hat, um Torsionsspannungen im den Spulenträger verlassenden Filmabschnitt auf ein Minimum zu halten. Um die äußerste Windung der Rolle am Austreten aus dem Spulenträger zu verhindern, kann zwischen den beiden Seitenscheiben ein Halter vorgesehen sein. Ein solcher Halter ist in F i g. 6 dargestellt und mit 30 bezeichnet. Der Halter 30 besitzt einen Wandteil 30' von gekrümmter Form und an jeder Seite desselben einen Flanschteil30", wobei die Flanschteile ausgebildet sind, um durch Reibungsverbindung zwischen den Seitenscheiben gehalten zu werden. Der beschriebene Spulenträger wird wie folgt verwendet: Wenn der Spulenträger 4, welcher eine Filmrolle 7 enthält, als Abwickelspule verwendet werden soll, wird er mit seinen Öffnungen 19, 19' auf die Welle 17 aufgesteckt, währenddem die Aufwickelspule 5, welche mit der Ausbildung des Spulenträgers 4 identisch ist, über ihre Öffnung 18, 18' auf die Welle 20 aufgesteckt wird. Das innere Ende der Rolle 7 wird hierauf durch die Öffnungen 12, 12' herausgezogen und über das Zackenrad 6 hinter der Linse 2 hindurch und über das Zackenrad 6' an den Spulenträger geführt, wo es an der Klammer 13 befestigt wird. Ein Antriebsmechanismus wickelt den Film vom Spulenkörper 4 ab und bildet auf dem Spulenträger 5 um die Rollen 10 herum Windungen. Wenn der Film auf dem Spulenträger 5 aufgewickelt ist, kann dieser gegen den Spulenträger 4 ausgetauscht werden, wobei der Film direkt von der Rolle 5 abgespielt werden kann, ohne daß ein Umspulen notwendig ist. Abgesehen von der Vermeidung des Umspulens hat der erfindungsgemäße Spulenträger verschiedene Vorteile. Beispielsweise kann der Film gleichmäßig und mit einem Minimum an Reibung abgewickelt werden, weil sich die Rollen 10 relativ zum Film verdrehen. Überdies ist die Neigung des Spulenträgers relativ zu den horizontalen und vertikalen Ebenen so gewählt, daß der Film nicht nur sehr leicht und gleichmäßig abgezogen werden kann, wobei Torsionsspannungen im Film auf einem Minimum gehalten werden, sondern die untere und hintere Kante der Seitenscheibe 9 berührt einen Stützteil am Projektor, wodurch eine Bremswirkung auf den Spulenträger ausgeübt wird, wodurch ein Pendeln desselben vermieden wird. Die Vereinfachung des Abwickelvorganges gestattet auch, ein Verkratzen oder Beschädigen des Filmes zu vermeiden. Selbstverständlich kann der erfindungsgemäße Spulenträger auch in gleicher Weise verwendet werden wie die bekannten Spulenträger.As shown in FIGS. 4 and 5, the coil carrier has, in addition to a central opening 18, an opening 19 at a distance dl from the opening 18, within the area circumscribed by the circle C. In the side window 8, in addition to the central opening 18 ', there is an opening 19 at a distance of d .; with respect to a radial intersecting the axis of the opening 19, and arranged at a distance of dz with respect to a line perpendicular to the aforementioned radial, where d .. is smaller than d1. The openings 18, 18 'and 19, 19' preferably have the same diameter. The openings 18, 18 'are used to accommodate the pivot pin 17 (Fig. 5) when the coil carrier is to be rotated about a horizontal axis, while the openings 19 and 19' a rotation of the coil carrier about one with respect to a horizontal plane and with respect to a is inclined to the projection axis perpendicular vertical plane. The distances dl, d., And d.3 are chosen so that the bobbin carrier in the position attached to the projector has a sufficient inclination with respect to the planes mentioned to keep torsional stresses in the film section leaving the bobbin carrier to a minimum. In order to prevent the outermost turn of the roll from exiting the spool carrier, a holder can be provided between the two side panes. Such a holder is shown in FIG. 6 and denoted by 30. The holder 30 has a wall part 30 ' of curved shape and on each side thereof a flange part 30 ", the flange parts being designed to be held by frictional connection between the side plates. The coil carrier described is used as follows: When the coil carrier 4, which contains a roll of film 7, is to be used as a supply reel, it is plugged with its openings 19, 19 ' onto the shaft 17, while the take-up reel 5, which is identical to the design of the spool carrier 4, via its opening 18, 18' onto the The inner end of the roller 7 is then pulled out through the openings 12, 12 ' and guided over the toothed wheel 6 behind the lens 2 and over the toothed wheel 6' to the spool carrier, where it is attached to the clamp 13 A drive mechanism unwinds the film from the spool 4 and forms turns on the spool support 5 around the rollers 10. When the film on the spool support ger 5 is wound, this can be exchanged for the spool carrier 4, the film can be played directly from the roll 5 without rewinding is necessary. Apart from avoiding rewinding, the coil carrier according to the invention has various advantages. For example, the film can be unwound smoothly and with a minimum of friction because the rollers 10 rotate relative to the film. In addition, the inclination of the spool carrier relative to the horizontal and vertical planes is chosen so that the film can not only be pulled off very easily and evenly, with torsional stresses in the film being kept to a minimum, but the lower and rear edge of the side window 9 touches one Support part on the projector, whereby a braking effect is exerted on the coil carrier, whereby the same is prevented from swinging. The simplification of the unwinding process also makes it possible to avoid scratching or damaging the film. Of course, the coil carrier according to the invention can also be used in the same way as the known coil carriers.

Der erfindungsgemäße Spulenträger kann auch für einen endlosen Filmstreifen verwendet werden. Wenn nur ein Spulenträger verwendet wird, kann das innere Ende einer Filmrolle in den Spulenträger durch die Öffnung 12, 12' hindurch an den Projektor und hierauf an den gleichen Spulenträger zurückgeführt werden, wobei das innere Ende mit dem äußeren Ende verbunden wird.The reel carrier according to the invention can also be used for an endless film strip be used. If only one bobbin is used, the inner end can a roll of film in the spool carrier through the opening 12, 12 'through to the projector and then returned to the same bobbin, the inner End is connected to the outer end.

In der in F i g. 7 dargestellten Ausführungsform ist die Seitenscheibe 8 mit der Seitenscheibe 9 über eine Nabe 21 verbunden, die eine zentrale Öffnung 18 a und einen ringförmigen Ansatz 23 aufweist, wobei der letztere konzentrisch zur Öffnung angeordnet ist. Die Seitenscheibe 9 besitzt eine Mehrzahl von drehbar gelagerten Rollen 22, welche dem Vorsprung 23 gegenüber verteilt angeordnet sind. Die Rollen 22 und der Vorsprung 23 dienen zur gemeinsamen Abstützung der Filmrolle 7.In the in F i g. The embodiment shown in FIG. 7 is the side window 8 connected to the side window 9 via a hub 21 which has a central opening 18 a and has an annular projection 23, the latter being concentric is arranged to the opening. The side window 9 has a plurality of rotatable mounted rollers 22, which are arranged distributed across the projection 23. The rollers 22 and the projection 23 serve to jointly support the film roll 7th

Die in F i g. 8 dargestellte Ausführungsform ist derjenigen nach F i g. 7 ähnlich mit der Ausnahme, daß gegenüber den Rollen 22 ein ringförmiger Teil 24 drehbar an der Innenseite der Scheibe 8 angeordnet und durch eine Schulter desselben über einen zweiten an der Scheibe 8 befestigten Ring gehalten ist. Zwischen den Öffnungen 19 und 19' erstreckt sich überdies eine Hülse 26.The in F i g. The embodiment shown in FIG. 8 is that according to FIG i g. 7, with the exception that opposite the rollers 22 an annular part 24 rotatably arranged on the inside of the disc 8 and through a shoulder of the same is held by a second ring attached to the disc 8. Between A sleeve 26 also extends through openings 19 and 19 ′.

Im Ausführungsbeispiel nach F i g. 9 besitzt der drehbare Teil 24 einen scheibenförmigen Ansatz 24', welcher mit dem ersteren aus dem gleichen Stück gebildet ist und eine seitliche Begrenzung für die Filmrolle 7 bildet. Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 10 ist zur Zentrierung der Filmrolle 7 ein Rad vorgesehen, das mit einer Büchse 27 auf der Nabe 21 des Spulenträgers drehbar gelagert ist und einen Kranz 28 aufweist, welcher mit der Büchse 27 über eine Scheibe 29 in Verbindung steht.In the embodiment according to FIG. 9 has the rotatable part 24 a disc-shaped extension 24 'which is made of the same piece with the former is formed and forms a lateral limit for the film roll 7. According to the Embodiment according to FIG. 10 a wheel is provided for centering the film roll 7, which is rotatably mounted with a sleeve 27 on the hub 21 of the bobbin and has a ring 28 which is connected to the sleeve 27 via a disk 29 stands.

Statt die Öffnungen 19 und 19' in den Scheiben 8 und 9 vorzusehen, können dieselben ringförmige Schwächungslinien aufweisen, die ein Herausdrücken von kreisförmigen Scheibenteilen beim Gebrauch der Öffnungen gestatten.Instead of providing the openings 19 and 19 'in the disks 8 and 9, may have the same annular lines of weakness that push out allow circular disc parts when using the openings.

Im Ausführungsbeispiel nach F i g. 11 sind die Seitenscheiben 8 und 9 mit einer relativ großen zentralen Öffnung versehen, die durch kreisförmige Platten 31 bzw. 32 abgedeckt sind. Diese Platten enthalten die Öffnungen 18, 18' und 19, 19'. Die Platten sind an den Scheiben durch Schrauben oder Niete 33 befestigt. Eine der Platten 31 und 32 kann einstellbar befestigt sein, um dadurch eine Veränderung der Neigung des Spulenträgers zu gestatten.In the embodiment according to FIG. 11 are the side panels 8 and 9 provided with a relatively large central opening through circular plates 31 and 32 are covered. These plates contain the openings 18, 18 'and 19, 19 '. The plates are attached to the washers by screws or rivets 33. One the plates 31 and 32 can be adjustably attached to thereby allow a change to allow the inclination of the bobbin.

Claims

Claims: 1. Spool carrier for strip-shaped material with two side panels as well as means arranged between these for the rotatable holding of the wound ribbon-shaped goods, with at least one of the side windows having an opening to Has pulling off the wound band-shaped material from the interior, and both Side windows are each provided with a bearing opening coaxial with them, d a d u r c h g e - indicates that a second pair of bearing openings (19, 19 ') in the side windows is provided, which is inclined towards the first pair (18, 18 ') and is arranged eccentrically in the side panels (8, 9).

2. bobbin according to claim 1, characterized in that the bearing openings (18, 19) in on the side windows (8, 9) fixed plates (31, 32) are arranged, one of which is relatively is adjustable to the other plate.

3. bobbin according to claim 1, characterized by a central sleeve fastened at right angles between the side panes (8, 9) (21) and an inclined sleeve (26) attached to these side panels.

4. Spool carrier according to claim 1, characterized in that to form the inclined openings circular weakening lines are provided in the side panes (8, 9). In References considered: U.S. Patents Nos. 2,540,897, 2,530,936, 2473074.