DE2725631C3

DE2725631C3 - Adapter device for holding a projector coil

Info

Publication number: DE2725631C3
Application number: DE19772725631
Authority: DE
Inventors: Lothar 3380 Goslar Fetchenheuer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-06-07
Filing date: 1977-06-07
Publication date: 1981-06-11
Also published as: DE2725631B2; DE2725631A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Adaptervorrichtung zur Halterung einer Projektorspule, die in einer von der Vertikalen abweichenden Schräglage derart gelagert ist, daB der auf der Projektorspule drehbar gelagerteThe invention relates to an adapter device for holding a projector coil which is in one of the Vertical deviating inclination is mounted in such a way that the rotatably mounted on the projector spool Filmwickel von der Wickelinnenseite her abnehmbar, und der Projektionseinrichtung zuführbar ist.Film roll can be removed from the inside of the roll and can be fed to the projection device.

Die bisher üblichen Verwendung findenden Projektorspulen machen es erforderlich, daß nach jeder ^h) Vorführung eines Filmes, dieser wieder zurück oder umgespult werden muß, bevor er wieder vorgeführt werden kann.The previously common use of projector coils make it necessary that after each ^h) showing of a film, it must be rewound or rewound before it can be shown again.

Es sind Projektorspulen bekannt geworden, bei denen ebenfalls der Filmstreifen durch eine im Seitenflansch befindliche Öffnung, von innen her entnommen werden kann. Hierbei ist es erforderlich, daß diese Projektorspulen, auf irgend eine Art arretiert werden müssen.Projector spools have become known in which the film strip is also passed through one in the side flange located opening, can be removed from the inside. It is necessary here that these projector coils have to be locked in some way.

Da lediglich der Filmwickel zwischen den beiden Flanschen drehbar ist, ist die Verwendbarkeit dieser Projekttorspulen hinsichtlich ihrer maximalert Größenanordnung, in Bezug auf die vorhandene Motorleistung und der Durchlaufmechanismen in den Projektoren begrenzt, hinsichtlich ihrer Konstruktion ist eine minimale Ausführung nicht möglich.Since only the film roll between the two flanges can be rotated, this is the usefulness of this Projector coils in terms of their maximum size, in terms of the available engine power and the pass-through mechanisms in the projectors are limited in terms of their construction minimal execution not possible.

Desweiteren ist ein erheblicher mechanischer Aufwand erforderlich, um diese Projektorspulen in eine geneigte Lage bezüglich der vertikalen Ebene zum Projektor zu bringen, sowie ein weiterer erheblicher mechanischer Aufwand für die Arretierungsvorrichtung der Projektorspule.Furthermore, a considerable mechanical effort is required to convert these projector coils into one to bring inclined position with respect to the vertical plane to the projector, as well as another considerable mechanical effort for the locking device of the projector coil.

Eine weitere aus der DE-AS 11 76 955 bekannte Projektorspule ist so konstruiert, daß sie in den beiden Seitenflanschen ein zweites Paar von Lageröffnungen hat, die dadurch, daß sie exzentrisch gegeneinander liegen, der Projektorspule eine Schräglage bezüglich der vertikalen Ebene zum Projektor geben. Auch hier kann der Filmwickel, der zwischen den beiden Seitenflanschen, auf sechs im Kreis angeordneten Rollen drehbar gelagert sein soll, durch eine im Seitenflansch befindliche Öffnung von innen her entnommen werden. Wie bei den anderen Projektorspulen, ist auch bei dieser Projektorspule auf Grund ihrer Konstruktion, und der in Projektoren ausgelegten Motorleistung, mit dem darauf abgestimmten Mitnehmer beziehungsweise Durchlaufmechanismus ihre Verwendbarkeit hinsichtlich der minimalen wie auch maximalen Größenordnung begrenzt, in vielen Fällen sogar fraglich, wenn nicht gar unmöglich. Desweiteren erfordert das zweite Paar exzentrisch gegeneinander liegender Lageröffnungen eine verlängerte Achse, die ein Auflegen der Projektorspule au,' die Ablaufwelle, und ein Absichern gegen Abgleiten unmöglich macht.Another known from DE-AS 11 76 955 projector coil is designed so that it is in the two Side flanges has a second pair of bearing openings, which by being eccentric to one another , give the projector coil an inclined position with respect to the vertical plane to the projector. Here too the film roll between the two side flanges can be arranged on six in a circle Rolls should be rotatably mounted, through an opening in the side flange from the inside can be removed. As with the other projector coils, there is also ground on this projector coil their construction, and the engine power laid out in projectors, with the corresponding driver or through-feed mechanism, their usability with regard to the minimum as well as limited to the maximum order of magnitude, in many cases even questionable, if not impossible. Further the second pair of eccentrically opposing bearing openings requires an extended axis that placing the projector spool on the unwinding shaft and securing it against sliding off makes it impossible.

Die innerhalb der Projektorspule zwischen den beiden Flanschen angeordneten Rollen, bewirken durch den Aufwickelzug einen eckig werdenden aufgerollten Filmwickel, der sich nicht mehr von innen her abrollen läßt. Dem Umstand entsprechend, daß auch hier die gesamte Projektorspule arretiert werden muß, muß nun der Filmwickel sich zwischen den beiden Flanschen drehend, vom Antriebsmotor und Durchlaufmechanismus des Projektors gezogen werden. Im Gegensatz zum /normalen Ablauf eines Filmes, bei dem sich die Projektorspule leichtläufig mitdreht, ist hier eine weitaus größere Motorleistung erforderlich.The rollers arranged within the projector coil between the two flanges cause by The take-up train is an angular, rolled-up film roll that no longer unrolls from the inside leaves. According to the fact that the entire projector coil must be locked here too, must now the film roll spinning between the two flanges, pulled by the drive motor and conveyor mechanism of the projector. In contrast to the / The normal sequence of a film in which the projector spool rotates smoothly is one of these far greater engine power is required.

Selbst beim Vorhandensein einer stärkeren Motorkapazität, wäre ein einwandfreier Ablauf des Filmwickels nicht gegeben, da bei der Entnahme bandförmigen drehbaren Gutes von innen her, ein sogenannter Aufwickelstau auf der Nabe entsteht, dessen Effekt hier durch die Reibung des Filmwickels zwischen den beiden Seitenflanschen noch erhöht wird.Even with a stronger motor capacity, the film winding would run smoothly not given, because when removing tape-shaped rotatable goods from the inside, a so-called Winding jam on the hub arises, the effect of which here is the friction of the film roll between the two Side flanges is still increased.

Somit ergibt sich eine Zerrung des Filmstreifens, was weiterhin eine Beeinträchtigung der Bildfolge, bei Tonfilmen mit Tonzerrung verbunden, sowie eine Beschädigung der Perforation des Filmes, und schließlich Filmriß zur Folge hat.This results in a distortion of the film strip, which further adversely affects the image sequence Sound films associated with sound distortion, as well as damage to the perforation of the film, and ultimately film tearing.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mittels einer Adaptervorrichtung, ein technisch unkompliziertes, leicht zu handhabendes Filmspulensystem zu erarbeiten, das ein rückspulfreies Filme-The present invention is therefore based on the object, by means of an adapter device, to develop a technically uncomplicated, easy-to-use film reel system that enables rewind-free film

vorführen ermöglicht, unter Berücksichtigung geringfügigster Abänderung vorhandenen, herkömmlichen Projektionsspulenmaterials, bei Verwendungsmöglichkeit jeder Größenordnung, beginnend bei der Kleinstspule, wie sie aus dem Entwicklungslabor kommt.demonstration allows, taking into account the slightest Modification of existing, conventional projection coil material, if possible of any size, starting with the smallest coil as it comes from the development laboratory.

Dabei sollte zum rückspulfreien Filmevorführen die Projektorspule so konstruiert sein, daß sie dem Ablauf der herkömmlichen Projektorspule angepaßt ist, da neben der Motorkapazität, auch die Filmdurchlaufmechanismen an Filmprojektoren keine wesentlich zusatzlichen Belastungen hinsichtlich des Filmdurchzugs von oder aus der Projektorspule zulassen, ohne die Wiedergabequalität zu beeinträchtigen, oder den Filmstreifen zu beschädigen.The projector spool should be constructed in such a way that it follows the sequence so that the film can be shown without rewinding the conventional projector spool is adapted, since in addition to the motor capacity, also the film passage mechanisms on film projectors no significant additional loads with regard to the film pull-through of or from the projector coil without affecting the playback quality, or the Damage film strips.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 enthaltenen Merkmale gelöst.The object is achieved according to the invention by the features contained in the characterizing part of claim 1 solved.

Die erfindungsgemäße Adaptervorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß sie auf die Ablaufwelle eines Projektors gesteckt, den dazugehörigen zweiteiligen ausgebildeten Spezialprojektorspulen, bei denen die den Filmwicke! tragende drehbar ist und als Lagt'r dient, und sie in eine erforderliche geneigte Lage bezüglich der vertikalen Ebene zum Projektor bringt, während sie gleichzeitig die den Filmwickel abstützende Teilspule durch dessen Teilflansch der Filmstreifen entnommen wird arretiert.The adapter device according to the invention is characterized in that it is on the drain shaft of a Projector inserted, the associated two-part trained special projector coils, in which the the film vetch! bearing is rotatable and serves as Lagt'r, and it is in a required inclined position with respect to brings the vertical plane to the projector, while at the same time the part spool supporting the film roll the film strip is removed through the partial flange and arrested.

Weitere Ausgestaltungen von Ausführungsbeispielen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen der Beschreibung und den Figuren.Further refinements of exemplary embodiments of the invention emerge from the subclaims the description and the figures.

Die erzielten Vorteile der Erfindung liegen darin, daß durch Verwendung der Adaptervorrichtung, die leicht auf jeder Ablaufwelle eines Projektors gesteckt und wieder entfernt werden kann, eine Projektorspule ohne großen technischen Aufwand in die erforderliche Schräglage zum Projektor gebracht werden kann, und ohne weiteren technischen Aufwand, die eine Teilspule gleichzeitig arretiert wird.The advantages achieved by the invention are that by using the adapter device that easily a projector spool without great technical effort can be brought into the required inclination to the projector, and without any further technical effort that one part of the coil is locked at the same time.

Der Durchmesser der Adaptervorrichtung ist so gewählt, daß er nach Entnahme des sternförmigen Mittelteils einer Projektorspule, für jede Projektorspulengröße, insbesondere bei der Kleinstspule wie sie aus dem Entwicklungslabor kommt, verwendet werden kann. Dadurch ist es möglich, unter geringfügiger Umstellung, den vorhandenen Produktionsablauf handelsüblicher Filmspusen beizubehalten, und bedarf es lediglich der Abänderung, daß die Spezialprojektorspulen zweiteilig hergestellt werden, und das sternförmige Mittelteil, herausnehmbar ausgebildet wird.The diameter of the adapter device is chosen so that it is after removal of the star-shaped Middle part of a projector coil, for every projector coil size, especially for the smallest coil as it is from comes to the development laboratory, can be used. This makes it possible under minor Changeover to keep the existing production process of commercially available film spuses, and it is necessary only the modification that the special projector coils are made in two parts, and the star-shaped Middle part, is designed to be removable.

Weitere Vorteile ergeben sich durch die zweiteilig ausgebildete Projektorspule.Further advantages result from the two-part projector coil.

Dadurch, chß lediglich der sine Seilenflansch arretiert wird, und die den Filmwickel tragende Teilspule drehbar gelagert ist, hat der Filmwickel eine zweifach drehbare Möglichkeit; einmal um sich selbst, und zum anderen zusammen mit der drehbar gelagerten, den Filmwickel tragenden Teilspule.As a result, only the rope flange is locked in place is, and the part spool carrying the film roll is rotatably mounted, the film roll has a twofold rotatable Opportunity; on the one hand around itself, and on the other hand together with the rotatable, the film roll bearing part coil.

Hierdurch kann kein Aufwickelstau des Filmwickels auf der Nabe entstehen, weil sofort die den Filmwickel tragende, drehbar gelagerte Teilspule sich relativ zum Filmwickelablauf mildreht.This prevents the film roll from being jammed on the hub because the film roll is immediately removed The supporting, rotatably mounted sub-spool rotates slightly relative to the film winding process.

Somit ist praktisch durch das Mitdrehen der Teilspule, der gleiche Filmablaufeffekt einer herkömmlichen Projektorspule erreicht.Thus, by rotating the part spool, the same film unwinding effect as a conventional one is practically possible Projector coil reached.

Unter dem Gesamtkomplex der zusammengefaßten Vorteile, daß die, die Projektorspule tragende, sie in eine Schräglage versetzende, und teilarretierende Adaptervorrichtung mit einer einfachen DrehbewegungAmong the overall complex of advantages summarized, that the projector coil carrying, they in an inclined position and partially locking adapter device with a simple rotary movement

κικι

■»■»■ »■»

an einem Projektor befestigt und wieder entfernt werden kann, sowie der Voraussetzung dis Projektorspulen auch als Laborkleinstspulen verwenden zu können, ist die Möglichkeit gegeben, das herkömmliche Filmevorführen generell auf ein rückspulfreies Filmevorführen umzustellen.attached to a projector and removed again, as well as the requirement dis projector coils to be able to use it as small laboratory coils, there is the possibility to use the conventional To generally switch the screening of films to a rewind-free film screening.

Mehrere Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt: bei derSeveral exemplary embodiments are shown in the drawing: in the

F i g. 1 sehen wir das Schema eines Projektors mit der Ablaufweite la für die Projektorspule, der Projektionslinse Xb und der seitlichen Projektorwand Ic sowie weiter bei einigen Projektortypen einen sogenannten Ablauf wellenansatz IdF i g. 1 we see the scheme of a projector with the drainage length la for the projector coil, the projection lens Xb and the projector wall Ic on the side, as well as a so-called drainage wave approach Id for some projector types

Fig.2 stellt die erfindungsgemäße Adaptervorrichtung dar, mit der undrehbar an die Projektorwand Ir aufsteckbar über die Ablaufwelle la mittels einer Haftschicht zu befestigendem Haltestü-:k 256, und dem mittels eines Bajonettverschlusses am Haltestück 2b zu befestigenden Spulenlagerteil 2a.2 shows the adapter device according to the invention, with the non-rotatable clip-on to the projector wall Ir via the drain shaft la by means of an adhesive layer to be fastened holding piece: k 256, and the spool bearing part 2a to be fastened to the holding piece 2b by means of a bayonet lock.

Bei einigen Projektoren befindet sich die Ablaufwelle an einem am Projektor befindlichen Schwenkarm, entsprechend kann die Adaptervorrichtung auch an diesem Schwenkarm befestigt beziehungsweise verwendet werden. Das Haltestück 2b hat an der mittleren, ^um Projektor liegenden Seite eine Aussparung 2c um auch beim Vorhandensein eines sogenannten Ablaufwellenansatzes Ic/an die Projektorwand befestigt werden zu können.In some projectors, the discharge shaft is located on a swivel arm located on the projector, and accordingly the adapter device can also be attached to or used on this swivel arm. The holding piece 2b has a recess 2c on the middle side lying around the projector in order to be able to be attached to the projector wall even if a so-called drainage shaft attachment Ic / is present.

Desweiteren besitzt das Haltestück 2b in seiner Außenseite Einlassungen 2d, als Gegenstücke eines Bajonettverschlusses, zur Halterung des zylindrischen Spulenlagerteils 2a mit seinen Bajonettverschlußzapfen 2e. Das Spulenlagerteil 2a besitzt an seinem äußeren Umfang an seiner zur Projektorwand liegenden Seite einen aufgelegten Wulst 2f, der der Projektorspule F i g. 3—3a u. 3b als Anschlag dient.Furthermore, the holding piece 2b has inlets 2d in its outside, as counterparts of a bayonet lock, for holding the cylindrical bobbin bearing part 2a with its bayonet lock pin 2e. The coil bearing part 2a has on its outer circumference on its side facing the projector wall an applied bead 2f, which the projector coil F i g. 3–3a and 3b serve as a stop.

In seinem schmäleren nach oben liegenden Teil hat der Wulst 2f eine Aussparung 2g, in die ein am Seitenflansch 3b befindlicher Zapfen Zk einrastet, und so den Seitenflansch Zb arretiert.In its narrower by overhead portion of the bead has a recess 2g 2f locked into which a side flange 3b on befindlicher Zk pin engages and thus the side flange Zb.

Das zylindrische Spulenlagerteil 2a ist schräg angeschnitten und gibt so, nach Einrastung in das Haltestück 2b der Achsrichtung eine geneigte Lage bezüglich der vertikalen Ebene zum Projektor.The cylindrical reel bearing part 2a is cut at an angle and so, after it has been latched into the holding piece 2b in the axial direction, is in an inclined position with respect to the vertical plane to the projector.

Die aufzulegende Projektorspule 3a u. Zb (Fig.3 besitzt so eine Schräglage, um das Abrollen des Filmwickels von innen her zu ermöglichen.The projector spool 3a and Zb (FIG. 3) to be placed is in an inclined position in order to enable the roll of film to be unrolled from the inside.

Fig.3 stellt das Schema eines Projektors dar, mit dem Projektorseitenteil Ic, der Ablaufwelle la und der Projektionslinse ib. 3 shows the diagram of a projector, with the projector side part Ic, the drainage shaft la and the projection lens ib.

An der Projektorseite Ic ist das unverdrehbare Haltestück 2b befestigt, über der Ablaufwelle la, ist das zylindrische Spulenlagerteii 2a mit seinen Bajonettversch'.ußzapien Fig. 2-2e, an dem Haltestück 2b befestigt.The non-rotatable holding piece 2b is fastened to the projector side Ic, and the cylindrical spool bearing part 2a with its bayonet fittings Fig. 2-2e is fastened to the holding piece 2b above the discharge shaft la.

Auf der erfindungsgemäßen Adaptervorrichtung, bestehend aus 2a u. 2b sehen wir eine aufgelegte Spezialprojektorspule im Schnitt.On the adapter device according to the invention, consisting of 2a and 2b , we see an applied special projector coil in section.

Sie besteht aus dem Teilflansch Zb der den Filmwickel Zd abstützt, und ist mit einem Zapfen Zk in der Auslassung 2^des auf dem zylindrischen Spulenlagerteil 2a befindlichen Wulstes 2/"arretiert und der Teilnpule 3a, die drehbar gelagert den Filmwickel 3c/trägt.It consists of the partial flange Zb which supports the film roll Zd , and is locked with a pin Zk in the recess 2 ^ of the bead 2 / "located on the cylindrical reel bearing part 2a and the partial reel 3a, which rotatably supports the film roll 3c /.

Von der Projektorspule bestehend aus 3a und Zb wird der Filmstreifen 3c, dv;n Filmwickel Zd von innen her entnommen, und über die Mitnehmerräder Zm des Projektordurchlaufmechanismus der Aufwickelspule zugeführt. Die Nabe Zf des Teilflansches Zb dieThe film strip 3c, dv; n film roll Zd is removed from the inside of the projector spool consisting of 3a and Zb and fed to the take-up spool via the driver wheels Zm of the projector through-feed mechanism. The hub Zf of the Teilflansches Zb

innerhalb der Nabe 3e der Teilspule 3a liegt, hat an ihrem äußeren Umfang eine ringförmige Erhöhung in Form einer Feder 3^. Die den Filmwickel 3d tragende Teilspule 3a, die mit ihrer Nabe 3e über der Nabe 3Ades Teilflansches 3b liegt, hat an ihrer Nabeninnenseite eine F.inlassung in Form eines Nuts 3h. lies within the hub 3e of the coil section 3a, has an annular elevation in the form of a spring 3 ^ on its outer circumference. The partial reel 3a carrying the film roll 3d , the hub 3e of which lies above the hub 3A of the partial flange 3b , has an opening in the form of a groove 3h on its inside of the hub.

Durch leichtes Zusammendrücken beider Te !spulen 3a u. 3b rasten so Nut und Feder 3h u. 3g ineinander ein. verbinden so die beiden Teilspulen 3a u. 3b zu einer Projektorspule, wobei beide Teilspulen gegeneinander drehbar sind.By gently pressing the two coils 3a and 3b together, tongue and groove 3h and 3g snap into one another. thus connect the two coil sections 3a and 3b to form a projector coil, both coil sections being rotatable relative to one another.

Durch die sich drehende Teilsptile In. wird der F.ffekt einer herkömmlichen, beim Filmablauf sich mitdrehen den Projektorspule er/ielt.The rotating sub-parts In. the effect of a conventional projector spool that rotates with the film is achieved.

!>ü der Filmwicke! 3d außerdem auf der Nabe 3c drehbar gelagert ist. ist cm leichter, filmschonender, /errungsfreier Filmablauf gewährleistet, und somit eine I Jberbeanspruchung der vorhandenen Motorleistung, und eine gewaltsame Film/errung seitens des Mitnehmormechanismus ausgeschlossen, bureh die /weilache Drehbarkeit, einmal des Filmwickcls 3d und zweitens mn der Teilspule 3a. ist ein Aufwickclsiau auf der Nabe, wie er bei der Arretierung von Ciesamtspiilcn auftreten muß. weitgehendst ausgeschlossen, und die seitliche Keibungsbeanspruchiing des Filmmatcrials. und der sich damit ergebende Bremseffekt ist gegenüber einer arretierten Gesamtspule geringer.!> ü the film puck! 3d is also rotatably mounted on the hub 3c. a lighter, film-saving, / errion-free film sequence is guaranteed, and thus an overuse of the existing motor power, and a forcible film / acquisition on the part of the driver mechanism is excluded, because the / occasional rotatability, first of the film reel 3d and secondly with the part spool 3a. is a wind-up seal on the hub, as it must occur when locking velvet rolls. largely excluded, and the lateral stress on the film material. and the resulting braking effect is less than when the entire reel is locked.

3'a eine Teilspule in Draufsicht, der daneben stehende Schnitt mit dem auf der Nabe 3e befindlichen Filmwickel 3d, und der innerhalb der Nabe liegenden Führungsnut 3h. 3'b ein Teilflansch in Draufsicht, mit dem für die Arretierung befindlichen Zapfen 3k der in die Auslassung 2g des auf dem zylindrischen Spulcnlagerteils 2a befindlichen Wulstes 2?einrastet.3'a a partial reel in plan view, the section standing next to it with the film roll 3d located on the hub 3e , and the guide groove 3h located within the hub. 3'b a partial flange in plan view, with the pin 3k located for the locking, which engages in the recess 2g of the bead 2? Located on the cylindrical reel bearing part 2a.

Innerhalb der Nabe drei Einkerbungen 3j. in denen die Ausläufer 4a (Fig. 4) des sternförmigen Mittelteils F i g. 4 einrüsten, und die Projektorspule nun ills Aufwickclspule oder herkömmliche Projektorspule verwendet werden kann. F i g. 4 ist ein sternförmiges Mittelteil, dessen innere Abmessungen der NormgröHe herkömmlicher Projektorspulen entsprechen. Mit seinen Ausläufern 4a. wird es in die Einkerbungen 3/ der Nabe 3/" des Teilflansches 3b auf Spannung eingesetzt. Durch diese Spannung preßt sich die Nabe 3/"mit ihrer i-'eder ig in deren Nut ih der Nabe leder ieilspulc Ja. Durch diesen Vorgang sind die beiden Tcilspulen 3a u. 3b nun nicht mehr gegeneinander drehbar, und können mit dem sternförmigen Mittelteil F i g. 4 entweder als Aufwickeispule oder als Normalspule verwendet werden Three notches 3j inside the hub. in which the extensions 4a (Fig. 4) of the star-shaped central part F i g. 4, and the projector spool can now be used with a take-up spool or a conventional projector spool. F i g. 4 is a star-shaped central part, the internal dimensions of which correspond to the standard size of conventional projector coils. With its foothills 4a. it is inserted under tension into the notches 3 / the hub 3 / "of the partial flange 3b . This tension presses the hub 3 /" with its i-'eder ig into its groove ih the hub leather ieilspulc Yes. As a result of this process, the two Tcilspulen 3a and 3b can no longer be rotated relative to one another and can with the star-shaped central part F i g. 4 can be used either as a take-up reel or as a normal reel

Hierzu 2 Blatt ZeichnunjenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Adaptervorrichtung zur Halterung einer Projektorspule, die in einer von der vertikalen abweichenden Schräglage derart gelagert ist, daß der auf der Projektorspule drehbar gelagerte Filmwickel von der Wickelinnenseite her abnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Adaptervorrichtung ein am Projektor (ic) undrehbar befestigbares, den Filmwickel (3d) in einer zum ι ο Abziehen des Filmstreifens (3c) geeignete Schräglage haltendes im wesentlichen zylindrisches Spulenlagerteil (2a) aufweist, daß die zum Aufsetzen auf das1. Adapter device for holding a projector spool, which is mounted in an inclined position deviating from the vertical one in such a way that the film roll rotatably mounted on the projector spool can be removed from the inside of the roll, characterized in that the adapter device is a non-rotatably attachable to the projector (ic) , the film roll (3d) in an inclined position suitable for ι ο peeling off the film strip (3c) holding essentially cylindrical spool bearing part (2a) that the to be placed on the . Spulenlagerteil (2a) vorgesehene Spule aus einem am Spulenlagerteil (2a) undrehbaren Teilflansch (3b) i> und einer auf das zylindrische Spulenlagerteil (2a) drehbar aufsetzbaren Teilspule (3a) besteht, und daß der Teilflansch (3b) zur Abstützung des Filmwickels nach oben stehend vorgesehen ist, und eine Ausnehmung zum Filmwegzug in seinem gegenüber liegenden «srteren Bereich aufweist, und die Teilspule (3a) aus einer zylindrischen den Filmwickel (3d) tragenden Spulennabe (3e) und einem einen Kreis beschreibenden Seitenflansch (3/^besteht.. Reel support part (2a) provided coil of the coil support member (2a) non-rotatable part flange (3b) i> and consists of the cylindrical coil support part (2a) rotatably mountable coil section (3a), and in that the partial flange (3b) for supporting the film roll up is provided upright, and has a recess for pulling the film away in its opposite «first area, and the partial spool (3a) consists of a cylindrical spool hub (3e) carrying the film roll (3d ) and a side flange (3 / ^ describing a circle).

2. Adaptervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch « gekennzeichnet, daß das Spulenlagerteil (2a) einen Ringwulst (2f) für die Halterurrg des Teilflansches (3b) aufweist (vgl. F i g. 2).2. Adapter device according to claim 1, characterized «in that the coil bearing part (2a) has an annular bead (2f) for the retaining ring of the partial flange (3b) (see FIG. F i g. 2).

3. Adaptervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Spulenlagerteil (2a) mittels J» eines Haftmittels an der Projektoraußenwand befestigbar ist.3. Adapter device according to claim 1, characterized in that the coil bearing part (2a) can be fastened to the outer wall of the projector by means of an adhesive.

4. Adaptervorrichtunjj· nach --Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß eir. zusätzlich haftend am Projektor befestigbares Haltestii * (2b) vorgesehen >^r> ist, an dem das Spulenlagerteil (2a) mittels einer Bajonetthalterung (2ejabnehmbar ansetzbar ist.4. Adaptervorrichtunjj · according to --Anspruch 1. characterized in that eir. additionally adhesively fastened to the projector Haltestii * (2b) provided>^r> is, where the coil support part (2a) by means of a bayonet mount (2ejabnehmbar is attachable.

5. Adaptervorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der undrehbar auf dem Spulenlagerteil (2a) zu befestigende Teilflansch (3b) ■»" entsprechend schräg nach oben steht, so daß der auf einer Nabe (3g) der drehbaren Teilspule (3a) gewickelte Filmwickel (3d) auf ihm seitlich gestützt gleitet und von innen heraus nach unten abnehmbar ist. «5. Adapter device according to claim I, characterized in that the non-rotatable on the reel bearing part (2a) to be fastened partial flange (3b) ■ »" is correspondingly inclined upwards, so that the rotatable partial coil (3a) wound on a hub (3g) Film roll (3d) slides laterally supported on it and can be removed from the inside out. "

6. Adaptervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der undrehbare Teilflansch (3b) mittels einer Stecknabe (3 f) über das Spulenlagerteil (2a) aufsteckbar ist, auf der die Nabe (3g) der Teilspule ßtydrehbar ist. *»6. Adapter device according to claim 1, characterized in that the non-rotatable partial flange (3b) by means of a plug-in hub (3 f) can be plugged over the coil bearing part (2a) on which the hub (3g) of the partial coil can be rotated. * »

7. Adaptervorrichtung nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Teilflansch (3b) etwa eine Halbkreisscheibe bildet.7. Adapter device according to claim 5 and 6, characterized in that the partial flange (3b) forms approximately a semicircular disk.