DE1176570B

DE1176570B - Device for deflecting a rope-drawn manure shovel

Info

Publication number: DE1176570B
Application number: DET22651A
Authority: DE
Inventors: Johannes Troost
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-08-25
Filing date: 1962-08-25
Publication date: 1964-08-20

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: B 65 gBoarding school Class: B 65 g

Deutsche Kl.: 81 e - 86German class: 81 e - 86

Nummer: 1176570Number: 1176570

Aktenzeichen: T 22651XI / 81 eFile number: T 22651XI / 81 e

Anmeldetag: 25. August 1962Filing date: August 25, 1962

Auslegetag: 20. August 1964Opening day: August 20, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Umlenken einer seilgezogenen Dungschaufel in Eckführungen von Dungrinnen. Solche Vorrichtungen sind erwünscht, um eine sichere Führung der Dungschaufel in Kurven der Dungrinne zu erzwingen und so zu vermeiden, daß die Schaufel aus der Eckführung der Dungrinne herausspringt. Sie erhöhen die Betriebssicherheit der Dungräumanlage und vermeiden Beschädigungen der in den Boden eingearbeiteten Dungrinne und der Schaufel.The invention relates to a device for deflecting a rope-drawn manure shovel in Corner guides of manure gutters. Such devices are desirable in order to safely guide the manure shovel to force in curves of the manure gutter and so avoid that the shovel from the corner guide the dung gutter pops out. They increase the operational safety of the manure removal system and avoid it Damage to the manure channel and the shovel built into the ground.

Es sind Dungräumvorrichtungen bekannt, die nach dem Zugprinzip arbeiten und bei denen das Zugseil mittels feststehender oder auch beweglich angeordneter Rollen umgelenkt wird. Wenn die Dungschaufel die Umlenkrolle erreicht, wird das Zugseil von Hand von der Umlenkrolle entfernt. Bei Kohleschrappern ist es bekannt, kurz vor der Räumschaufel eine Verdickung am Zugseil anzubringen sowie in der oberen Begrenzungsscheibe der Umlenkrolle Aussparungen vorzusehen. Wenn die Verdickung in die Umlenkrolle einläuft, springt das Seil aus der Führungsnut der Rolle nach oben heraus und wird so von der Rolle abgeworfen. Bei beiden Vorrichtungen wird die Schaufel lediglich vom Seil in die neue Richtung gezogen. Läuft sie jedoch in einer festen Bodenrinne, so tritt zwar durch diese eine gewisse Führung ein, es lassen sich aber Beschädigungen sowohl der Bodenrinne wie a.uch der Schaufel auf die Dauer nicht vermeiden.There are known manure removal devices that work on the pulling principle and in which the pulling rope is deflected by means of fixed or movable rollers. When the dung shovel reaches the pulley, the pull rope is removed from the pulley by hand. With coal scrapers it is known to attach a thickening on the pull rope just before the scraper blade and in the upper one Provide cut-outs for the guide pulley. When the thickening in the pulley runs in, the rope jumps out of the guide groove of the roller and is so from the Roll discarded. With both devices, the shovel is simply moved by the rope in the new direction drawn. However, if it runs in a solid floor channel, a certain guidance occurs through this, However, damage to both the floor gutter and the shovel can be caused in the long term do not avoid.

Die Erfindung löst nun das Problem der Schrapperumlenkung auf andere Weise, nämlich dadurch, daß die Schaufeldeichsel während der Umlenkung mit einem ortsfest gelagerten und sich selbsttätig auf die ankommende Deichsel einstellenden Schwenkarm verriegelt wird, wobei die Verriegelungseinrichtung einerseits aus einem nach unten ragenden Führungsstift am freien Ende des Schwenkarmes und andererseits aus einer auf der Deichsel mit dem Schwenkarm höhengleich angeordneten Einhakvorrichtung für den Führungsstift besteht, dessen Abstand vom hinteren Rand der Umlenkrolle gleich dem Abstand der Einhakvorrichtung vom vorderen Ende der Deichsel ist. Die Einhakvorrichtung ist vorteilhafterweise so aufgebaut, daß sie einen hinter einer ansteigenden Fläche bis auf die Deichsel abfallenden Absatz mit seitlichen Leitwänden aufweist, die hinter dem Absatz in entgegengesetzter Richtung zur Abbiegung der Dungrinne abgebogen sind. Weiter ist es vorteilhaft, wenn der Schwenkarm und die Umlenkrolle für das Zugseil gemeinsam an einer senkrechten Stütze befestigt sind, und zwar derart, daß die senkrechte Projektion des Schwenkarmes eine Tangente Vorrichtung zum Umlenken einer seilgezogenen
DungschaufelThe invention now solves the problem of the scraper deflection in a different way, namely in that the shovel drawbar is locked during the deflection with a fixed pivot arm that automatically adjusts to the incoming drawbar, the locking device on the one hand consisting of a downwardly protruding guide pin at the free end of the swivel arm and on the other hand of a hooking device for the guide pin which is arranged at the same height on the drawbar as the swivel arm and whose distance from the rear edge of the pulley is equal to the distance of the hooking device from the front end of the drawbar. The hooking device is advantageously constructed in such a way that it has a shoulder falling behind a rising surface down to the drawbar, with lateral guide walls which are bent behind the shoulder in the opposite direction to the bend in the manure channel. It is also advantageous if the swivel arm and the pulley for the pull rope are attached together to a vertical support, in such a way that the vertical projection of the swivel arm is a tangent device for deflecting a rope-drawn one
Dung shovel

Anmelder:Applicant:

Johannes Troost, Baiberg über Sonsbeck,
PauenhofJohannes Troost, Baiberg via Sonsbeck,
Pauenhof

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Johannes Troost, Baiberg über SonsbeckJohannes Troost, Baiberg via Sonsbeck

an die Umlenkrolle bildet. Da die Einhakvorrichtung auf der Schieberdeichsel angeordnet ist, muß sich auch der an dem Schwenkarm befestigte Führungsstift in dieser Höhe befinden. Die Umlenkrolle für das Zugseil muß dementsprechend etwas tiefer angeordnet sein, eine Maßnahme, die auch den Vorteil hat, daß sich die beiden Teile bei ihrer Bewegung gegenseitig nicht stören.forms on the pulley. Since the hooking device is arranged on the slide drawbar, it must the guide pin attached to the swivel arm is also located at this height. The pulley for the Accordingly, the pull rope must be arranged a little lower, a measure that also has the advantage of that the two parts do not interfere with each other in their movement.

Die neue Vorrichtung zum Umlenken einer seilgezogenen Dungschaufel kann wegen ihrer festen Führung der Dungschaufel auch dort, wo keine Rinne zur Aufnahme des Dunges in den Boden eingearbeitet ist, mit Vorteil eingesetzt werden, z. B. auf ebenem Stallboden.The new device for deflecting a rope-drawn manure shovel can because of its fixed The manure shovel can also be guided where there is no gutter to collect the manure in the ground is to be used with advantage, e.g. B. on a level stable floor.

Um den Gegenstand der Erfindung näher zu erläutern, wird auf die Zeichnung verwiesen, in der die Umlenkvorrichtung einer seilgezogenen Dungschaufel in schematischer Weise wiedergegeben ist. Es zeigt A b b. 1 die Umlenkvorrichtung in Draufsicht,To explain the subject matter of the invention in more detail, reference is made to the drawing in which the Deflection device of a rope-drawn manure shovel is shown in a schematic manner. It shows A b b. 1 the deflection device in plan view,

A b b. 2 die Umlenkvorrichtung in Seitenansicht,A b b. 2 the deflection device in side view,

A b b. 3 die Verriegelungseinrichtung der Umlenkvorrichtung in vergrößertem Maßstab in Draufsicht, A b b. 4 die Einhakvorrichtung in Seitenansicht.A b b. 3 the locking device of the deflection device on an enlarged scale in plan view, A b b. 4 the hooking device in side view.

In Abb. 1 ist eine Kurve 1 der Dungführungsrinne angedeutet, in der die Dungschaufel 2 gleitet. Die Dungschaufel weist eine Deichsel 3 auf, an deren vorderem Ende das Zugseil 4 befestigt ist. Dieses Zugseil wird durch eine Rolle 5 umgelenkt. Die Schaufel 2 muß sich in der Kurve entlang einer Kreislinie 7 bewegen.In Fig. 1, a curve 1 of the manure guide channel is indicated, in which the manure shovel 2 slides. The manure shovel has a drawbar 3, at the front end of which the pull rope 4 is attached. This The pull rope is deflected by a pulley 5. The blade 2 must be in the curve along a Move circular line 7.

Sobald die Deichsel 3 in die Nähe des in horizontaler Ebene schwenkbaren Armes 8 gekommen ist, der eine Tangente an die Umlenkrolle bildet, hakt ein hiervon senkrecht nach unten stehender Führungsstift 9 in eine Einhakvorrichtung 18, die auf der Deichsel höhengleich mit der Einhakvorrichtung befestigt ist, ein und hält diese fest. Aus A b b. 2 ist zu erkennen, daß der in horizontaler Ebene schwenk-As soon as the drawbar 3 has come close to the arm 8 which can be pivoted in the horizontal plane, which forms a tangent to the deflection roller, hooks a guide pin 9, which protrudes vertically downward from this, into a hooking device 18 which is on the The drawbar is fastened at the same height as the hooking device and holds it in place. From A b b. 2 is closed recognize that the swiveling in the horizontal plane

409 657/295409 657/295

bare Arm 8, der seinen Drehpunkt bei 10 hat, an einem Haltebaum 15 befestigt ist; dieser Haltebaum dient auch als Befestigung für die Rolle 5.bare arm 8, which has its pivot point at 10, is attached to a support tree 15; this holding tree also serves as a fastening for the roller 5.

Der Schwenkarm 8 ist bei 10 drehbar gelagert und beschreibt mit dem Führungsstift 9 einen Kreisbogen 11. Daraus ergibt sich, daß die Deichsel bei weiterem Anziehen des Zugseiles 4 entlang des Kreisbogens 11 in Richtung des Pfeiles 12 wandert. Hierbei umfährt das Ende 13 der Deichsel die Seilumlenkrolle 5 und hebt hierbei das Seil von der Rolle ab. Ist die Deichsel 3 und damit der Schieber 2 vollends umgelenkt, also der in der Zeichnung bei 14 dargestellte Punkt erreicht, so hakt der Führungsstift 9 aus der Einhakvorrichtung 18 aus und die Schaufel 2 wird unter Verlassen der Kurve frei weitergezogen.The swivel arm 8 is rotatably mounted at 10 and describes an arc of a circle with the guide pin 9 11. This means that the drawbar will be pulled along the circular arc 11 with further tightening of the pull rope 4 migrates in the direction of arrow 12. Here, the end 13 of the drawbar bypasses the rope pulley 5 and lifts the rope from the roll. If the drawbar 3 and thus the slide 2 is completely deflected, thus reached the point shown in the drawing at 14, the guide pin 9 hooks out of the Unhooking device 18 and the shovel 2 is pulled further while leaving the curve.

Die Einhakvorrichtung ist auf der Deichsel 3 befestigt. Wird die Deichsel in Richtung des Pfeiles 20 bewegt, so stößt der Anfang der Einhakvorrichtung 21 gegen den Führungsstift 9 und hebt diesen entsprechend der schrägen Ebene 17 an. Ist die Deichsel so weit fortbewegt, daß der Führungsstift 9 die Kante 19 erreicht hat, so fällt er in eine U-förmige Öffnung 22.The hooking device is attached to the drawbar 3. If the drawbar is moved in the direction of arrow 20 moved, the beginning of the hooking device 21 strikes against the guide pin 9 and lifts it accordingly the inclined plane 17. Is the drawbar moved so far that the guide pin 9 the edge 19, it falls into a U-shaped opening 22.

Sobald die Vorrichtung die Deichsel umgelenkt hat und die Schaufel in Richtung des Pfeiles 23 weitergezogen wird, kann der Führungsstift 9 bei 22 aus der U-förmigen öffnung hinausgleiten. Damit dies im richtigen Augenblick geschieht, sind die Schenkel der U-förmigen öffnung in einem kleinen Winkel von etwa 30° in entgegengesetzter Richtung zur Kurve der Dungführungsrinne gebogen.As soon as the device has deflected the drawbar and pulled the shovel in the direction of arrow 23 the guide pin 9 can slide out of the U-shaped opening at 22. So that this is in the right moment happens, the legs of the U-shaped opening are at a small angle of bent about 30 ° in the opposite direction to the curve of the manure guide channel.

Die Einhakvorrichtung weist an beiden Seiten der schrägen Ebene Leitwände 24 für den Führungsstift auf. Diese Leitwände haben den Zweck, den Führungsstift in die richtige Bahn zu leiten für den Fall, daß er einmal nicht ganz exakt über der Einhakvorrichtung stehen sollte.The hooking device has guide walls 24 for the guide pin on both sides of the inclined plane on. The purpose of these guide walls is to guide the guide pin into the correct path for the In case it should not stand exactly over the hooking device.

Die Einhakvorrichtung 18 mit der schrägen Ebene 17 ist auswechselbar auf dem Gipfel der Deichsel angeordnet. Dies ist möglich, indem die Deichsel mit Bohrungen versehen wird — in der Abbildung sind deren zwei angenommen —, durch die Schrauben 25 geführt sind. Diese Ausgestaltung ermöglicht, die Einhakvorrichtung durch eine andere zu ersetzen, deren U-förmige Öffnung 22 nicht, wie im angenommenen Beispiel nach links, sondern nach rechts gebogen ist. Eine derartige Anordnung muß getroffen werden für den Fall, daß die Dungführungsrinne in der Draufsicht nicht nach links, sondern nach rechts abbiegt.The hooking device 18 with the inclined plane 17 is exchangeable on the summit of the drawbar arranged. This can be done by drilling holes in the drawbar - they are shown in the picture two of which are assumed -, are passed through the screws 25. This configuration enables the Replace the hooking device with another one whose U-shaped opening 22 is not as assumed in FIG Example is bent to the left but to the right. Such an arrangement must be made are in the event that the manure guide channel in the plan view not to the left, but to the right turns.

Um sicherzustellen, daß der in horizontaler Ebene schwenkbar gelagerte Arm 8, der an seinem Ende den Führungsstift 9 trägt, stets in der richtigen Richtung steht, ist es möglich, eine Drehfeder anzubringen, die den Arm bei Freigabe in die gewünschte Richtung lenkt. Eine derartige Drehfeder ist in den Abbildungen nicht zu erkennen. Sie kann im Innern des Baumes 10 angeordnet sein.To ensure that the pivotable in the horizontal plane arm 8, the at its end Guide pin 9 carries, is always in the right direction, it is possible to attach a torsion spring that steers the arm in the desired direction when released. Such a torsion spring is shown in the figures not recognizable. It can be arranged in the interior of the tree 10.

Claims

Patent claims:

1. Device for deflecting a rope-drawn manure shovel in corner guides of manure channels with a rope pulley, characterized by a shovel drawbar (3) during the deflection with a fixedly mounted one and the swivel arm (8) which automatically adjusts itself to the incoming drawbar Device consisting of a downwardly protruding guide pin (9) at the free end of the swivel arm and on the other hand from one on the drawbar with the swivel arm (8) at the same height arranged hooking device (18) for the guide pin whose distance from rear edge of the pulley (5) is the same as the distance between the hooking device and the front The end (13) of the drawbar is.

2. Deflection device according to claim 1, characterized in that the hooking device (18) a ledge with lateral heels falling behind a rising surface down to the drawbar Has guide walls (24) behind the shoulder in the opposite direction to the bend the manure gutter are turned.

3. Deflection device according to claim 1, characterized in that the pivot arm (8) and the pulley (5) are jointly attached to a vertical support (10), namely such that the vertical projection of the swivel arm is a tangent to the pulley forms.

Considered publications:
U.S. Patent No. 1,559,000,1411,928.

1 sheet of drawings