DE1175575B

DE1175575B - Dry shaver for reciprocating working movement of a bed knife

Info

Publication number: DE1175575B
Application number: DES76419A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Schmidt; Dipl-Ing Guenther Schertel
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1961-10-25
Filing date: 1961-10-25
Publication date: 1964-08-06

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: B 26 b Boarding school Class: B 26 b

Deutsche Kl.: 69-12/02German class: 69-12 / 02

Nummer: 1175 575 Number: 1 175 575

Aktenzeichen: S 76419 Ic/69 File number: S 76419 Ic / 69

Anmeldetag: 25. Oktober 1961 Filing date: October 25, 1961

Auslegetag: 6. August 1964Opening day: August 6, 1964

Gegenstand des Hauptpatentes 1 117 443 ist ein Trockenrasiergerät für hin- und hergehende Arbeitsbewegung eines Untermessers unter einem Obermesser, wobei das Untermesser mittels Lagerkugeln unmittelbar an einem Stützkörper gleitfähig abgestützt ist und wobei Federmittel zum Aufdrücken des Obermessers auf das Untermesser vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzliche Federmittel vorgesehen sind, die, einerseits am Untermesser und andererseits am Stützkörper angreifend, diese beiden Teile an die Lagerkugeln andrücken, in solcher Anordnung, daß die zusätzlichen Federmittel und die das Obermesser auf das Untermesser aufdrückenden Federmittel in ihrer Wirkung voneinander unabhängig sind. Durch eine solche Ausbildung eines Trockenrasiergerätes wird das Betriebsgeräusch seines Scherkopfes vermindert. The subject of the main patent 1 117 443 is a dry shaving device for the reciprocating working movement of a lower knife under an upper knife, wherein the lower cutter is supported in a slidable manner directly on a support body by means of bearing balls and wherein spring means are provided for pressing the upper knife onto the lower knife are, characterized in that additional spring means are provided which, on the one hand, on the lower blade and on the other hand, engaging the support body, pressing these two parts against the bearing balls, in such an arrangement that the additional spring means and the upper knife press on the lower knife Spring means are independent of one another in their effect. Through such training a dry shaver, the operating noise of its shaving head is reduced.

Eine besonders einfache bauliche Ausbildung eines Trockenrasiergerätes ergibt sich, wenn erfindungsgemäß die zusätzlichen Federmittel an dem das Untermesser hin- und herbewegenden Antriebszapfen angebracht sind. Am besten ist es, wenn die so angebrachten Federmittel im Inneren des Untermessers angeordnet sind, wie es für zum Aufdrücken des Obermessers auf das Untermesser dienende Federmittel an sich bekannt ist.A particularly simple structural training of a Dry shaving device results when, according to the invention, the additional spring means on which the Bottom knife reciprocating drive journals are attached. It is best if the so attached spring means are arranged inside the bottom knife as it is for pushing on of the upper knife on the lower knife serving spring means is known per se.

An Hand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing.

Bei dem in Fig. 1 und 2 in zwei verschiedenen Ansichten gezeigten Ausführungsbeispiel besteht das Untermesser 1 eines Scherkopfes aus dem Messersatz 10, von dem in F i g. 1 nur die beiden Endmesser gezeichnet sind, und der Untermesserbodenplatte 11. Mit seiner Bodenplatte 11 ist das Untermesser 1 auf den Lagerkugeln 2 bzw. über diese auf der Scherkopfgrundplatte 3 ungefedert gelagert. Die Grundplatte 3 bildet eine starre Unterlage des Untermessers 1, auf der sich das Untermesser in Führungen, z. B. Führungsrillen der Lagerkugeln, geradlinig hin- und herbewegen kann. Ein als Obermesser dienendes Schersieb 4 (Fig. 2) liegt auf dem Untermesser 1 gewölbt auf und ist mit seinen beiden geraden Längskanten an der Grundplatte 3 wie folgt befestigt: An der einen Längskante des Schersiebes 4, die in F i g. 2 rechts zu sehen ist, sind zwei Biegefederzungen 41 angebracht, die die Grundplatte 3 federnd untergreifen, und die andere Längskante des Schersiebes ist mit der Grundplatte 3 ungefedert verbunden, beispielsweise an ihr eingehakt. Die Biegefederzungen 41 dienen als Federmittel zum Aufdrücken des Obermessers auf das Untermesser. Ein Antriebszapfen 5 ragt durch ein Langloch 30 der Grundplatte 3 hin-Trockenrasiergerät für hin- und hergehende
Arbeitsbewegung eines UntermessersIn the exemplary embodiment shown in two different views in FIGS. 1 and 2, the lower knife 1 of a shaving head consists of the knife set 10, of which FIG. 1 only the two end knives are drawn, and the lower cutter base plate 11. With its base plate 11 , the lower cutter 1 is mounted unsprung on the bearing balls 2 or via these on the shaving head base plate 3. The base plate 3 forms a rigid base of the lower blade 1, on which the lower blade is in guides, for. B. guide grooves of the bearing balls can move back and forth in a straight line. A shear screen 4 (FIG. 2) serving as an upper cutter rests on the lower cutter 1 in a curved manner and is attached with its two straight longitudinal edges to the base plate 3 as follows: On one longitudinal edge of the shear screen 4, which is shown in FIG. 2 can be seen on the right, two flexible spring tongues 41 are attached, which engage under the base plate 3 resiliently, and the other longitudinal edge of the shear screen is connected to the base plate 3 in an unsprung manner, for example hooked onto it. The flexible spring tongues 41 serve as spring means for pressing the upper knife onto the lower knife. A drive pin 5 protrudes through an elongated hole 30 of the base plate 3 to dry shaving device for reciprocating
Working movement of a bedknife

Zusatz zum Patent: 1117 443 —Addendum to the patent: 1117 443 -

Anmelder:Applicant:

Siemens-Electrogeräte Aktiengesellschaft,Siemens-Electrogeräte Aktiengesellschaft,

Berlin und München,Berlin and Munich,

München 1, Oskar-von-Miller-Ring 18Munich 1, Oskar-von-Miller-Ring 18

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Friedrich Schmidt,Friedrich Schmidt,

Dipl.-Ing. Günther Schertel, NürnbergDipl.-Ing. Günther Schertel, Nuremberg

durch und greift in das Mitnehmerloch 12 der Bodenplatte 11 hinein. Am unteren Ende des Antriebszapfens 5 ist in F i g. 1 ein Schwinganker 6 eines nicht weiter dargestellten elektromagnetischen Schwingankerantriebes zu sehen.through and engages in the driver hole 12 of the base plate 11 . At the lower end of the drive pin 5 is shown in FIG. 1 shows a vibrating armature 6 of an electromagnetic vibrating armature drive, not shown in any further detail.

Am oberen Ende des Antriebszapfens 5 ist als zusätzliches Federmittel eine Blattfeder? vorgesehen. Diese ist am Antriebszapfen beispielsweise derart befestigt, daß sie eine federnde Ausnehmung aufweist, deren Rand in eine Ringkerbe des Antriebszapfens 5 eingreift. Das Anbringen einer derartigen Blattfeder mit ihrer Längsmitte am Antriebszapfen eines Trockenrasiergerätes ist an sich bekannt. Während sich aber bei den bekannten Geräten die Enden der Blattfeder gegen das Untermesser stützen, sind bei dem dargestellten Gerät die beiden freien Enden der Blattfeder 7 auf der Bodenplatte 11 aufgestützt, womit sie diese auf ihre starre Unterlage, die Grundplatte 3, mit einem gewissen Preßdruck aufdrücken, der groß genug ist, daß zwischen den Teilen 11, 2 und 3 während des Betriebes kein Spiel auftritt, das zu einer Geräuschbildung fuhren könnte. Während ferner bei bekannten Geräten ein Aufdrücken des Untermessers auf seine starre Unterlage mittels der gleichen Federmittel geschieht, die auch den gegenseitigen Anpreßdruck der beiden Schermesser durch Aufdrücken des Schersiebes auf das Untermesser erzeugen, ist beim erfindungsgemäßen Trockenrasiergerät für das Aufdrücken des Untermessers auf seine starre Unterlage ein zusätzliches Federmittel, nämlich die Blattfeder 7, vorgesehen. Die Federmittel zum Erzeugen des Anpreßdruckes zwischen Untermesser und Obermesser sind hierdurch entlastet, sie können aus-At the upper end of the drive pin 5 is a leaf spring? intended. This is attached to the drive pin, for example, in such a way that it has a resilient recess, the edge of which engages in an annular notch in the drive pin 5. The attachment of such a leaf spring with its longitudinal center on the drive pin of a dry shaver is known per se. But while in the known devices the ends of the leaf spring are supported against the lower blade, in the device shown the two free ends of the leaf spring 7 are supported on the base plate 11 , so that they are placed on their rigid support, the base plate 3, with a certain pressure Press on, which is large enough that no play occurs between the parts 11, 2 and 3 during operation, which could lead to noise. Furthermore, while in known devices the lower blade is pressed onto its rigid base by means of the same spring means, which also generate the mutual contact pressure of the two cutting blades by pressing the shaving screen onto the lower blade, the dry shaver according to the invention is used to press the lower blade onto its rigid base additional spring means, namely the leaf spring 7, is provided. The spring means for generating the contact pressure between the lower knife and the upper knife are relieved, they can be

409 639/34409 639/34

schließlich unter dem Gesichtspunkt einer guten, zupffreien Schneidbewegung bemessen werden, und sie können daher eine vergleichsweise sehr geringe Federkraft haben, die die Reibung zwischen Untermesser und Obermesser sehr gering hält.finally be dimensioned from the point of view of a good, pluck-free cutting movement, and they can therefore have a comparatively very low spring force, which reduces the friction between the lower blade and keeps the upper knife very small.

Durch die aus der Zeichnung ersichtliche Anordnung der Blattfeder? im Inneren des Untermessers erfordert diese Feder keinerlei zusätzlichen Platzbedarf. Statt einer Blattfeder kann auch ein Federdraht vorgesehen sein. An sich ist es aber durchaus möglich, die zusätzlichen Federmittel nicht innerhalb, sondern außerhalb des Scherkopfes anzuordnen, beispielsweise derart, daß eine Blattfeder oder ein Federdraht in dem Zwischenraum zwischen den Teilen 3 und 6 (Fig. 1) an dem Antriebszapfen 5 befestigt wird, und daß sie durch Ausnehmungen in der Grundplatte 3 hindurch an der Unterseite der Bodenplatte 11 angreift. In diesem Falle können die zusätzlichen Federmittel beispielsweise auch Zugfedern sein. Zugfedern sind auch dann vorteilhaft, wenn der Antriebszapfen eines geradlinig hin- und herschwingenden Untermessers nicht eine geradlinig hin- und hergehende Antriebsbewegung ausführt, wie es beispielsweise beim Antriebszapfen eines Schwingankerantriebes, z. B. in F i g. 1, der Fall ist, sondern eine kreisende Antriebsbewegung exzentrisch zur Welle eines umlaufenden Motors.Due to the arrangement of the leaf spring shown in the drawing? this spring does not require any additional space in the interior of the lower blade. Instead of a leaf spring, a spring wire can also be provided. In and of itself, however, it is entirely possible to arrange the additional spring means not inside, but outside of the shaving head, for example in such a way that a leaf spring or a spring wire is attached to the drive pin 5 in the space between the parts 3 and 6 (FIG. 1), and that it engages the underside of the base plate 11 through recesses in the base plate 3. In this case, the additional spring means can also be tension springs, for example. Tension springs are also advantageous when the drive pin of a straight back and forth swinging lower blade does not perform a straight back and forth drive movement, as is the case, for example, with the drive pin of a vibrating armature drive, e.g. B. in Fig. 1, is the case, but a circular drive movement eccentric to the shaft of a rotating motor.

Ein zweites Ausführungsbeispiel ist in F i g. 3 gezeigt. Die Teile 1, 5, 6, 7,10 und 11 haben die gleiche Ausbildung und Anordnung wie in Fig. 1 und 2. Die Bodenplatte 11 des wiederum geradlinig hin- und herschwingenden Untermessers 1 läuft hier aber nicht auf Lagerkugeln, sondern mit den an ihr angebrachten Lagerpratzen 111 auf zwei in F i g. 3 hintereinanderliegend dargestellten Führungsstangen 112. Der Schwinganker 6 ist in eine Traverse 60 z. B. aus Kunststoff eingebettet und mit dieser mittels der Stützblattfedern 61 über dem Magneten 62 des Schwingankerantriebes schwingfähig gelagert.A second embodiment is shown in FIG. 3 shown. Parts 1, 5, 6, 7, 10 and 11 have the same design and arrangement as in FIGS. 1 and 2. The bottom plate 11 of the lower blade 1, which again oscillates back and forth in a straight line, does not run on bearing balls, but with the their attached bearing claws 111 on two in F i g. 3 one behind the other shown guide rods 112. The oscillating armature 6 is in a cross member 60 z. B. embedded in plastic and supported with this by means of the support leaf springs 61 above the magnet 62 of the oscillating armature drive.

F i g. 4 zeigt als drittes Ausführungsbeispiel zunächst wiederum das gleiche Untermesser 1, doch in Stirnansicht. Das Untermesser 1 ist hier mittels einer oder mehrerer keilförmiger Nasen 113 in einer Führungsrille 114 und mittels einer oder mehrerer balliger Warzen 115 auf einer ebenen Aufstützfläche 116 gelagert. Die Führungsrille 114 und die Aufstützfläche 116 können an der Grundplatte eines abnehmbaren Scherkopfes vorgesehen sein. Statt der Blattfeder 7 in F i g. 1 ist hier eine wendeiförmige Drahtdruckfeder 70 vorgesehen, die den Antriebszapfen 5 koaxial umgibt und sich mit ihrem einen Ende gegen einen Wulst 51 des Antriebszapfens 5 stützt, wie es an sich bekannt ist. Während sich aber bei den bekannten Geräten das andere Ende der Druckfeder gegen das Untermesser stützt, drückt im dargestellten Falle das andere Ende auf die Bodenplatte 11 des Untermessers. Die Feder 70 kann statt der Wendelform in an sich bekannter Weise auch eine Wirbelform haben, wobei es zweckmäßig ist, das breite Ende der Wirbel auf die Bodenplatte 11 aufzustützen und das schmale Ende am Antriebszapfen 5 anzubringen.F i g. As a third exemplary embodiment, FIG. 4 initially again shows the same lower cutter 1, but in a front view. The lower cutter 1 is supported here by means of one or more wedge-shaped noses 113 in a guide groove 114 and by means of one or more convex lugs 115 on a flat support surface 116 . The guide groove 114 and the support surface 116 can be provided on the base plate of a removable shaving head. Instead of the leaf spring 7 in FIG. 1, a helical wire compression spring 70 is provided here, which coaxially surrounds the drive pin 5 and is supported with its one end against a bead 51 of the drive pin 5, as is known per se. However, while in the known devices the other end of the compression spring is supported against the lower cutter, in the case shown the other end presses on the base plate 11 of the lower cutter. Instead of the helical shape, the spring 70 can also have a vortex shape in a manner known per se, it being expedient to support the wide end of the vortex on the base plate 11 and to attach the narrow end to the drive pin 5.

Erwähnt sei noch, daß die Ansprüche 2 bis 4 nur als echte Unteransprüche geltend gemacht werden.It should also be mentioned that claims 2 to 4 are only asserted as genuine subclaims.

Claims

Patent claims:

1. Dry shaver for reciprocating working movement of a bedknife under one Upper knife, the lower knife with bearing balls or the like directly on a support body is slidably supported, wherein further spring means for pressing the upper knife onto the lower knife are provided, and additional spring means are provided, which, on the lower blade attacking, this on the support body, possibly via the intermediate bearing balls, press on, in such an arrangement that the additional spring means and the upper knife on the lower knife pressing spring means independent of one another in their effect are, according to patent 1117 443, thereby characterized in that the additional spring means (7) on which the lower blade (1) is and floating drive pins (5) are attached.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the additional spring means (7) in for other spring means are arranged in a known manner inside the lower blade (1).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that as an additional spring means a leaf spring is provided which engages with its longitudinal center in a known manner on the drive pin and with its ends on the Bottom plate of the lower knife presses (Fig. 1 to 3).

4. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that as an additional spring means a helical wire compression spring is provided in a manner known per se engages with one end of the drive pin and with its other end on the base plate of the lower knife presses.

Considered publications:
German Patent Nos. 802 052, 1 007 664, 028 464;
German utility model No. 1 739 919,

1 769 731.

1 sheet of drawings

409 639/34 7.64 ® Bundesdruckerei Berlin409 639/34 7.64 ® Bundesdruckerei Berlin