DE1172167B

DE1172167B - Parking and monitoring device on lines, in particular on needle bar lines

Info

Publication number: DE1172167B
Application number: DES70864A
Authority: DE
Inventors: Esteban Sanchez Sanchez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-10-14
Filing date: 1960-10-14
Publication date: 1964-06-11
Also published as: ES252635A1; FR1258170A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. KI.: D 02 c Boarding school KI .: D 02 c

Deutsche Kl.: 76 b-29/03 German class: 76 b -29/03

Nummer: 1 172 167 Number: 1 172 167

Aktenzeichen: S 70864 VII a / 76 b File number: S 70864 VII a / 76 b

Anmeldetag: 14. Oktober 1960 Filing date: October 14, 1960

Auslegetag: 11. Juni 1964 Opening day: June 11, 1964

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Abstell- und Überwachungsvorrichtung an Strecken, insbesondere an Nadelstabstrecken, mit einer Lichtquelle und einer mit dieser zusammenwirkenden Photozelle oder einem Phototransistor, die bzw. der bei Auftreffen oder Unterbrechen eines Lichtstrahles durch den Bruch oder den Auslauf eines der in die Strecke einlaufenden Faserbänder den Lauf der Maschine abstellt und/oder Signale auslöst.The present invention relates to a parking and monitoring device on routes, especially on needle bars, with a light source and one that interacts with this Photocell or a phototransistor that responds when a light beam hits or is interrupted by the breakage or the run-out of one of the slivers entering the draw frame, the running of the machine switches off and / or triggers signals.

Die bekannten Abstell- und Überwachungsvorrichtungen der genannten Art sind in der Regel im Einlauf der Maschine oder im Bereich des Streckwerks vorgesehen und haben keinen direkten Einfluß auf die Wickel- und Spüleinrichtung am Ende der Strecke. Beispielsweise durch Unregelmäßigkeiten des Antriebes der Wickel- und Spuleinrichtung können vor derselben entweder Unterbrechungen des Banddurchganges vorkommen oder es können Bandstauungen auftreten, wodurch entweder ein vorübergehendes Stillsetzen der Maschine oder eine ausgleichende Beschleunigung des Antriebes der Wickel- und Spuleinrichtung erforderlich wird.The known parking and monitoring devices of the type mentioned are usually in the inlet of the machine or in the area of the drafting system provided and have no direct influence on the winding and flushing device at the end of the line. For example, irregularities in the drive of the winding and winding device can lead to the same either interruptions in the passage of the belt or belt jams can occur occur, causing either a temporary shutdown of the machine or a compensatory acceleration the drive of the winding and winding device is required.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei der Abstell- und Überwachungsvorrichtung der eingangs genannten Art nicht nur bei einer Unterbrechung des Faserbandes im Bereich der Wickel- und Spuleinrichtung die Maschine stillzusetzen, sondern auch Unregelmäßigkeiten des Materialdurchganges anzuzeigen und auszugleichen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß vor der Wikkel- und Spuleinrichtung der Strecke eine Führung mit zwei jeweils eine Lichtquelle und eine Photozelle bzw. einen -transistor aufweisenden Kontroll vor richtungen vorgesehen ist, von denen die eine auf der Ebene des Banddurchganges bei Unterbrechung desselben anspricht, während die andere in einer über der Ebene des Banddurchganges angeordneten Ebene liegt und bei Unterbrechung des auf die Photozelle gerichteten Lichtstrahles auf Bandstauungen anspricht und dadurch eine Beschleunigung der Wickeleinrichtung auslöst oder den Lauf der Strecke abstellt.The invention is therefore based on the object in the parking and monitoring device of type mentioned at the beginning not only in the event of an interruption of the sliver in the area of the winding and winding device stop the machine, but also irregularities in the material passage display and balance. This is achieved according to the invention in that before the winding and winding device of the line a guide with two each, a light source and a photocell or a transistor having control is provided in front of directions, one of which is on the Level of the band passage responds to the same when interrupted, while the other in one over the plane of the belt passage and with interruption on the photocell directed light beam responds to tape jams and thereby an acceleration of the winding device triggers or stops the course.

Alle Abstell- und Überwachungsvorrichtungen einer Maschine werden von einer einzigen zentralen Stelle aus gesteuert, die sämtliche Relais, Transistoren und andere Steuerungselemente enthält.All parking and monitoring devices for a machine are controlled by a single central one Body controlled from, which contains all relays, transistors and other control elements.

Im einzelnen kann die Anordnung so getroffen sein, daß die Führung für die doppelte Kontrollvorrichtung aus zwei zwischen sich einen Kanal für den Banddurchgang aufweisenden Kammern je zur Aufnahme der Lichtquellen auf der einen Seite und der Phototransistoren bzw. der Photozellen auf der gegenüberliegenden Seite besteht, wobei die Kam-Abstell- und ÜberwachungsvorrichtungIn detail, the arrangement can be made so that the guide for the double control device of two chambers, each with a channel for the passage of the tape, for receiving the light sources on one side and the phototransistors or photocells on the opposite side, with the Kam-Abstell- and monitoring device

an Strecken, insbesondere an Nadelstabstreckenon lines, especially on needle bar lines

Anmelder:Applicant:

Esteban Sanchez Sanchez,Esteban Sanchez Sanchez,

Tarrasa, Barcelona (Spanien)Tarrasa, Barcelona (Spain)

Vertreter:Representative:

Dr. E. Klemm und G. Kleiner, Rechtsanwälte,Dr. E. Klemm and G. Kleiner, lawyers,

Stuttgart N, Friedrichstr. 41Stuttgart N, Friedrichstrasse. 41

Als Erfinder benannt:
Esteban Sanchez Sanchez,
Tarrasa, Barcelona (Spanien)Named as inventor:
Esteban Sanchez Sanchez,
Tarrasa, Barcelona (Spain)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Spanien vom 14. Oktober 1959 (252 635)Spain October 14, 1959 (252 635)

mern durch eine Kanalsohle miteinander verbunden sind, die das Band in der unteren Ebene führt. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Kanalsohle in Bandlaufrichtung hochgewölbt ist.mern are connected to each other by a channel sole that guides the tape in the lower level. Included it is advantageous if the channel base is arched up in the direction of travel of the belt.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel, und zwar in schematischer Darstellungsweise, veranschaulicht.The device according to the invention is shown in the drawing in one embodiment, namely in a schematic representation, illustrated.

Gemäß Fig. 1 beginnt die Strecke der Maschine mit der Sammelwalze 6, von der die Faserbänder oder die Lunten 7 auf ihrem durch einen Richtungspfeil erkenntlichen Weg vereinigt und zu zwei Einzugswalzen geführt werden. Nachdem die Bänder 7 von diesen Walzen zu einem Band vereinigt worden sind, gelangt das Band zum Nadelfeld 8 und von diesem zu den Streckwalzen, die aus einer großen Oberwalze 9 und zwei Unterwalzen 10 bestehen, von denen es verstreckt wird. Dann gelangt es über die Führung B zur Wickeleinrichtung ΓΙ. Zwischen den Lagerarmen 12 der Sammelwalze 6 verläuft eine Querstange 13, auf die etwa gerissene Bänder oder Lunten 7 oder Teile von solchen sich legen und an dieser herabhängen, wobei sie in den Wirkungsbereich des ersten Teiles der Überwachungsvorrichtung gelangen. Fig. 2 zeigt die Eingangsseite der Maschine mit dem ersten an sich bekannten Teil der Überwachungsvorrichtung in Ansicht, der nicht Gegenstand der Erfindung ist.According to FIG. 1, the line of the machine begins with the collecting roller 6, by which the slivers or the slivers 7 are combined on their path recognizable by a directional arrow and guided to two intake rollers. After the strips 7 have been combined into a strip by these rollers, the strip arrives at the needle field 8 and from there to the stretching rollers, which consist of a large top roller 9 and two bottom rollers 10, from which it is stretched. Then it reaches the winding device ΓΙ via guide B. Between the bearing arms 12 of the collecting roller 6 runs a transverse rod 13 on which any torn strips or rovings 7 or parts thereof are placed and hang down from them, reaching the area of action of the first part of the monitoring device. Fig. 2 shows the input side of the machine with the first known per se part of the monitoring device in view, which is not the subject of the invention.

Dieser erste Teil A der Vorrichtung besteht aus einem Gehäuse 14 mit einem Lämpchen 15 als Lichtquelle, die mittels einer verstellbaren Linse 16 einenThis first part A of the device consists of a housing 14 with a lamp 15 as a light source, which by means of an adjustable lens 16 a

409 599/65409 599/65

Lichtstrahl projiziert, der auf den Phototransistor oder die Photozelle 17 hinter einer Sammellinse 18 trifft. Die Zelle 17 fängt die von der Lichtquelle ausgehenden Strahlen auf, wodurch die Photozelle erregt wird.Light beam projected onto the phototransistor or the photocell 17 hits behind a converging lens 18. The cell 17 catches the emanating from the light source Radiate, which excites the photocell.

Wenn ein Ende eines Faserbandes oder zugleich mehrerer Faserbänder 7 wegen Bruch oder Auslauf in den Strahlenweg zwischen der Linse 16 und der Photozelle 17 fallen, wird der freie Durchgang der Lichtstrahlen unterbrochen, wodurch ein Relais in Tätigkeit tritt, das durch Stromunterbrechung den Lauf der Maschine stillsetzt und/oder das Aufleuchten eines Lichtsignales bewirkt.If one end of a sliver or several slivers 7 at the same time due to breakage or leakage fall in the beam path between the lens 16 and the photocell 17, the free passage of the Light beams interrupted, whereby a relay comes into operation, which by interrupting the current the The machine stops running and / or causes a light signal to light up.

In Fig. 1 ist auch der zweite, erfindungsgemäße Teil der Überwachungsvorrichtung im Schnitt dargestellt. Außerdem zeigen die Fig. 3 bis 5 die Vorrichtung schematisch im Grundriß, Seitenriß und im Querschnitt. Zwei Kammern 20 und 21 mit abgerundeten Wandungen lassen zwischen sich einen Kanal frei, dessen Sohle 22 in Bandlaufrichtung hochgewölbt ist. Die Wandungen der Kammern bilden mit der Kanalsohle eine Führung B für das aus der Maschine austretende Faserband. Die Wölbung der Kanalsohle ist aus Fig. 4 ersichtlich, die einen Schnitt nach Linie I-II der F i g. 1 und 3 zeigt.The second part of the monitoring device according to the invention is also shown in section in FIG. 1. In addition, FIGS. 3 to 5 show the device schematically in plan, side elevation and in cross section. Two chambers 20 and 21 with rounded walls leave a channel free between them, the bottom 22 of which is arched up in the direction of belt travel. The walls of the chambers together with the channel base form a guide B for the sliver emerging from the machine. The curvature of the channel bottom can be seen from FIG. 4, which is a section along line I-II of FIG. 1 and 3 shows.

Die erwähnten Kammern 20 und 21 sind durch abnehmbare Kappen 20 α und 21 α verschließbar. In der Kammer 21 sind die beiden Lichtquellen 23 und 23 α und in der gegenüberliegenden Kammer 20 sind die zugeordneten und mit einem Konussitz versehenen Fassungen 24 für die Phototransistoren oder Photozellen 25 und 25 α angeordnet, die den Lichtquellen 23 und 23 α in gerader Linie und beiderseits des Kanals gegenüberliegen. Während jedoch die Lichtquelle 23 und die Zelle 25 in der Ebene D der Kanalsohle 22 liegen, befinden sich die Lichtquelle 23 α und die Zelle 25 α in einer Ebene C, die wesentlich über der Kanalsohle 22 liegt.The mentioned chambers 20 and 21 can be closed by removable caps 20 α and 21 α. In the chamber 21, the two light sources 23 and 23 α and in the opposite chamber 20 the associated and provided with a conical seat 24 for the phototransistors or photocells 25 and 25 α are arranged, the light sources 23 and 23 α in a straight line and opposite on both sides of the canal. However, while the light source 23 and the cell 25 lie in the plane D of the channel bottom 22, the light source 23 α and the cell 25 α are in a plane C, which is substantially above the channel bottom 22.

Aus Fig. 5 ist deutlich ersichtlich, daß der von der Lichtquelle 23 α ausgehende Lichtstrahl in der Ebene C auf die Zelle 25 a trifft, die über der Ebene D liegt, auf der die von der Lichtquelle 23 ausgehende Strahlung die Zelle 25 erreicht.From Fig. 5 it can be clearly seen that the light beam emanating from the light source 23 α strikes the cell 25 a in the plane C, which is above the plane D on which the radiation emanating from the light source 23 reaches the cell 25.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, wird bei der Führung B eine Unterbrechung oder ein Fehler im Durchlauf des Faserbandes 7 durch Auftreffen des Lichtstrahles der Lichtquelle 23 auf die Zelle 25 angezeigt und dadurch die Maschine stillgesetzt. Eine Anstauung des Faserbandes oder von Teilen desselben, die eintritt, wenn die Wickeleinrichtung 11 versagt oder wenn das Aufwickeln verzögert wird, hat die Unterbrechung des von der Lichtquelle 23 α ausgehenden Lichtstrahles und damit die Auslösung eines Relais, das von der zugeordneten Photozelle 25 a gesteuert wird, zur Folge. Das Relais löst entweder eine Korrektur der Umlaufsgeschwindigkeit der Wickeleinrichtung 11 oder ein Stillsetzen der Maschine sowie gegebenenfalls ein optisches Signal aus.As can be seen from FIG. 1, in the guide B an interruption or an error in the passage of the sliver 7 is indicated by the light beam from the light source 23 striking the cell 25, thereby stopping the machine. A build-up of the sliver or parts thereof, which occurs when the winding device 11 fails or when the winding is delayed, has the interruption of the light beam emanating from the light source 23 α and thus the triggering of a relay that is controlled by the associated photocell 25 a will result. The relay either triggers a correction of the rotational speed of the winding device 11 or a shutdown of the machine and, if necessary, an optical signal.

Im einen Fall bewirkt also der Durchgang, im anderen Fall die Unterbrechung der auf die Zellen gerichteten Lichtstrahlen die Auslösung bestimmter Maschinenfunktionen und eine optische Anzeige. Die Leuchtsignale können verschiedenfarbig oder in verschiedenen Farben kombiniert sein, so daß jede Störung in einem bestimmten Bereich der Maschine und die Art der eingetretenen Störung sofort erkannt werden kann. Auch intermittierende Signale können zur Kenntlichmachung bestimmter Vorgänge vorgesehen werden.In one case, the passage causes, in the other case, the interruption of the on the cells directed light beams trigger certain machine functions and an optical display. the Light signals can be of different colors or combined in different colors, so that any disturbance immediately recognized in a certain area of the machine and the type of fault that has occurred can be. Intermittent signals can also be used to identify certain processes will.

Claims

Patent claims:

1. Parking and monitoring device for monitoring on routes, in particular on needle bars, with a light source and a photocell or a phototransistor interacting with this, which when a light beam hits or is interrupted by the break or the outlet of one of the incoming in the route Sliver stops the running of the machine and / or triggers signals, characterized in that a guide (B) with two light sources (23 or 23 α) and a photocell resp. a transistor (25 or 25 α) having control device (23, 25 and 23 a, 24 a) is provided, one of which (23, 25) responds to the plane (D) of the belt passage when it is interrupted, while the the other (23 a, 25 a) lies in a plane (C) arranged above the plane (D) of the belt passage and if the light beam directed at the photocell (25a) is interrupted, the belt jams ungen responds and thereby triggers an acceleration of the winding device (11) or stops the run of the track.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide (B) for the double control device of two between them a channel for the tape passage having brackets (20 and 21) each for receiving the light sources (23 and 23 a) on the one Side and the phototransistors or the photocells (25 and 25 a) on the opposite side, the chambers (20 and 21) are connected to one another by a channel base (22) which guides the belt in the lower level (D).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the channel bottom (22) is arched up in the direction of belt travel.

Considered publications: German Patent Nos. 913 993, 917 296; British Patent No. 767,990.

1 sheet of drawings