DE1171833B

DE1171833B - Flushing device for a urinal with step plate

Info

Publication number: DE1171833B
Application number: DEE20375A
Authority: DE
Inventors: Ernst Bollin
Original assignee: EBO A G KUNSTSTOFFWERK
Current assignee: EBO A G KUNSTSTOFFWERK
Priority date: 1960-04-01
Filing date: 1960-12-29
Publication date: 1964-06-04

Description

Spülvorrichtung für ein Pissoir mit Trittplatte Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spülvorrichtung für ein Pissoir mit einer abgefederten, auf ein Spülventil einwirkenden Trittplatte.Flushing device for a urinal with a step plate The present invention relates to a flushing device for a urinal with a spring-loaded flushing valve acting step plate.

Es sind bereits Spülpissoire bekannt, bei denen am Boden vor der Pissoirwand eine Trittplatte vorhanden ist, die auf ein Ventil für die Wasserzufuhr so einwirkt, daß das Ventil beim Betreten der Trittplatte geöffnet wird. Bei einer bekannten Ausführungsform liegt dabei die Platte auf vier an den Trittplattenecken angeordneten Federn auf; die Trittplatte ist versenkt und gegenüber dem Fußboden durch eine entlang ihres Umfangs verlaufende Dichtungsschnur abgedichtet. Bei einer anderen Ausführungsform ist dieTrittplatte um einen horizontalenBolzen schwenkbar gehalten.There are already flush pissoire known where on the floor in front of the urinal wall there is a step plate that acts on a valve for the water supply in such a way that that the valve is opened when stepping on the step plate. With a well-known Embodiment is the plate on four arranged on the footplate corners Springs up; the step plate is countersunk and opposite the floor by a along sealing cord running around its circumference. In another embodiment the footplate is held pivotable about a horizontal bolt.

Bei solchen Spülvorrichtungen besteht ein Problem darin, die Trittplatte so zu befestigen, daß sie auch bei Verschmutzung und rauher Behandlung nicht zum Klemmen neigt, betriebssicher arbeitet und trotzdem leicht gereinigt und allenfalls ausgewechselt werden kann.A problem with such flushing devices is the step plate to be attached in such a way that they do not become too dirty and rough handling Clamping tends to work reliably and nevertheless easily cleaned and possibly can be exchanged.

Die erfindungsgemäße Lösung dieses Problems besteht darin, daß die Trittplatte durch vier mit einer Schulter versehene Bolzen gehalten ist, die jeweils in eine nach unten offene Vertiefung der Trittplatte eingreifen, wobei am unteren Rand der Vertiefungen angeordnete, ringförmige Ansätze die Schultern an der Außenseite hintergreifen, und daß zwei benachbarte Bolzen an der Außenseite mit Abstand unterhalb der Schulter eine Ausnehmung aufweisen, deren Tiefe so bemessen ist, daß ein Aushängen bzw. Einsetzen der Trittplatte über die Schultern der beiden anderen Bolzen möglich ist.The inventive solution to this problem is that the Step plate is held by four shouldered bolts, each engage in a downwardly open recess of the step plate, with the lower Ring-shaped lugs arranged on the edge of the depressions, the shoulders on the outside reach behind, and that two adjacent bolts on the outside at a distance below the shoulder have a recess, the depth of which is dimensioned so that it can be unhooked or inserting the step plate over the shoulders of the other two bolts is.

Durch diese Vorrichtung gelingt es, bei der Trittplattenbefestigung ohne Schrauben od. dgl. auszukommen, die infolge Korrosion das Funktionieren beeinträchtigen könnten. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Befestigung der Trittplatte einfach, leicht zu reinigen und betriebssicher ist. Außerdem kann die Trittplatte durch Unbefugte nicht ohne weiteres entfernt werden.This device makes it possible to attach the footplate do without screws or the like, which impair functioning due to corrosion could. Another advantage is that the attachment of the step plate is simple, easy to clean and safe to operate. In addition, the step plate cannot be easily removed by unauthorized persons.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt F i g. 1 ein Vertikalschnitt durch das Pissoir, Fi g. 2 und 3 je einen Schnitt durch die Trittplatte in verschiedenen Lagen.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. It shows F i g. 1 shows a vertical section through the urinal, Fi g. 2 and 3 each a section through the step plate in different positions.

Vor der Pissoirwand 1 ist eine Trittplatte 7 angeordnet, unter der ein Druckventil 2 montiert ist, welches bei Druck auf die Trittplatte den Wasserzufluß öffnet, so daß Wasser über den Spritzkopf 3 ausströmt. Der Abfiuß erfolgt über eine Ableitung 14.In front of the urinal wall 1, a step plate 7 is arranged, under which a pressure valve 2 is mounted, which, when pressure is applied to the step plate, the water inflow opens so that water flows out via the spray head 3. The drainage takes place via a Derivative 14.

In die Trittplatte 7 sind in der Nähe ihrer vier Ecken vier nach unten offene Büchsen 4 eingelassen, welche auf ihrer Unterseite je einen einwärts ragenden, ringförmigen Ansatz 11 aufweisen und nach unten offene Vertiefungen 5 in der Trittplatte 7 bilden. Im Boden sind an den mit den Büchsen 4 übereinstimmenden Stellen vier Bolzen 6 eingegossen oder in anderer Weise starr befestigt. Diese Bolzen 6 weisen in der Nähe ihres oberen Endes je eine ringförmige, nach außen ragende Schulter 8 auf, deren Außendurchmesser um einen geringen Betrag kleiner ist als der Öffnungsdurchmesser der Ansätze 11. Ferner sind zwei benachbarte Bolzen 6 je mit einer seitlichen Ausnehmung 9, z. B. einer angefrästen Fläche, versehen, die mit Abstand unterhalb der Schulter 8 und auf der gleichen Seite liegen. Die Ausnehmung ist so geschaffen, daß bei montierter Trittplatte die Ansätze 11 an den Schultern 8 der Bolzen 6 anstehen, und zwar als Folge des aufwärts gerichteten Federdruckes des Ventils 2. Die Ansätze 11 werden bei der normalen Stellung der Trittplatte je an den Bolzenaußenseiten geführt, während auf den gegeneinander gerichteten, also inneren Seiten zwischen Bolzen 6 und Ansatz 11 ein Spalt vorhanden ist, wie dies in F i g. 2 dargestellt ist. Die Trittplatte ist somit in dieser Lage gegen Verschiebungen in der Plattenebene gesichert. Zum Entfernen der Trittplatte wird diese vorerst niedergedrückt und dann in der Plattenebene so verschoben, daß die Ansätze 11 auf einer Seite in die Ausnehmungen 9 eingreifen, wodurch es möglich ist, auf der gegenüberliegenden Seite die Ansätze 11 über die Schultern 8 der Bolzen 6 zu heben (siehe F i g. 3).Four downwardly open bushings 4 are embedded in the step plate 7 near its four corners, each having an inwardly projecting, annular projection 11 on their underside and forming depressions 5 in the step plate 7 that are open at the bottom. In the ground four bolts 6 are cast or otherwise rigidly attached to the points corresponding to the bushings 4. These bolts 6 each have an annular, outwardly protruding shoulder 8 near their upper end, the outer diameter of which is a small amount smaller than the opening diameter of the lugs 11. Furthermore, two adjacent bolts 6 are each with a lateral recess 9, for . B. a milled surface, which are at a distance below the shoulder 8 and on the same side. The recess is created in such a way that when the footplate is installed, the shoulders 11 are in contact with the shoulders 8 of the bolts 6, as a result of the upward spring pressure of the valve 2. In the normal position of the footplate, the shoulders 11 are guided on the outside of the bolts, while on the oppositely directed, ie inner sides between the bolt 6 and the projection 11 there is a gap, as shown in FIG. 2 is shown. In this position, the step plate is thus secured against shifting in the plane of the plate. To remove the step plate, it is first pressed down and then shifted in the plane of the plate so that the lugs 11 engage in the recesses 9 on one side, making it possible to lift the lugs 11 over the shoulders 8 of the bolts 6 on the opposite side (see Fig. 3).

Das Einsetzen der Trittplatte 7 erfolgt sinngemäß umgekehrt.The insertion of the step plate 7 is carried out in the opposite direction.

Claims

Claim: Flushing device for a urinal with a spring-loaded step plate acting on a flushing valve, characterized in that the step plate (7) is held by four bolts (6) provided with a shoulder (8), each of which is inserted into a depression ( 5) engage the step plate, with annular lugs (11) arranged on the lower edge of the depressions (5) engaging behind the shoulders (8) on the outside, and that two adjacent bolts (6) on the outside at a distance below the shoulder (8 ) have a recess (9), the depth of which is dimensioned so that the step plate can be unhooked or inserted over the shoulders of the other two bolts. Considered publications: German Patent Nos. 18 515, 505 507, 621 904; German utility model No. 1806 090; Belgian patent specification No. 494 634.